O této knize
Co se stane, když jiný spisovatel znovu vyšle Dona Quijota na cesty po Španělsku?
Stárnoucí šlechtic se považuje za potulného rytíře a dobrodružství ho znovu volá. Don Quijote vyráží se Sanchem Panzou, svým hladovým a prostým zbrojnošem. Tohle je však konkurenční pokračování od Avellanedy: známí druhové se vydávají jiným směrem a Sancho je hrubší, humor drsnější.
Alonso Fernández de Avellaneda je pseudonym a totožnost autora za ním zůstává neznámá. Jeho neautorizované pokračování vyšlo v roce 1614, ještě než Cervantes dokončil vlastní druhý díl. Kniha nabízí víc než další cestu: umožní vám prozkoumat literární spor skrze postavy, které jsou v jeho středu.
Co objevíš
- Známý rytíř na jiné cestě Sledujte Dona Quijota, kterého jiný spisovatel znovu vysílá za dobrodružstvím.
- Sancho s ostřejšími rysy Poznejte hladového a prostého druha, jehož podoba vybízí ke srovnání s něžnějším zbrojnošem u Cervantese.
- Oddanost v jiné podobě Objevte, jak se v tomto konkurenčním pohledu mění místo Dulciney z Tobosa v rytířově životě.
- Šlechtic mezi pokračováními Setkejte se s Álvaro Tarfe, šlechticem, kterého rytíř potká na cestách a kterého Cervantes později přebírá.
- Literární spor na stránkách knihy Prozkoumejte konkurenční příběh, který přiměje Cervantese odpovědět ve vlastním pokračování.
Komu se bude líbit
Tahle kniha vás potěší, pokud máte rádi komické příběhy z cest, panoše, kteří myslí hlavně na večeři, a literární soupeření. Osloví také čtenáře, které zajímá, jak si dva spisovatelé představovali jednu velkou postavu.
Co najdeš uvnitř
Hlavní myšlenky: Shrnutí na 15 minut
- Sancho vrátí vyléčeného rytíře do starých kolejí
- Don Álvaro Tarfe hostí rytíře i Sancha
- Rytíř vyráží v zapůjčené stříbrné zbroji
- Melounové pole a laskavý kněz v Atece
- Zaragoza přinese výprask, vězení i záchranu
- Turnaj v kruhu a obr Bramidan
- Voják vypráví příběh o Japelinovi
- Královna Zenobie je prodavačka drštěk z Alcalá
- Alcalá a Madrid udělají z rytíře dvorní hračku
- Bláznovství je motorem a výsměch prostředkem
- Jak je kniha vyprávěna a čeho si všímat
Kdo je kdo
- Don QuijoteVychrtlý zeman z La Manchy, který věří, že je potulný rytíř, a říká si Rytíř bez lásky. Touží po slávě na turnaji.
- Sancho PanzaJeho panoš, hladový a bručivý sedlák, který zná spoustu přísloví. Touží po mzdě, dobrém jídle a bezpečném návratu k ženě.
- Don Álvaro TarfeZdvořilý šlechtic z Granady, který nejprve rytíře hostí, pak ho zachrání a baví jím své přátele.
- Don CarlosSoudce zaragozského turnaje v kruhu. Má rád dobré žerty a pomáhá chystat úklady proti rytíři.
- Mosén ValentínDobrosrdečný kněz z Atecy, který se ujme zbitých poutníků a prosí rytíře, aby se vrátil domů.
- BárbaraZjizvená prodavačka drštěk z Alcalá, kterou Don Quijote nazývá královnou Zenobií. Chce se bezpečně dostat domů a žít pohodlně.
- Antonio de BracamonteVoják vracející se z Flander, který cestuje s rytířem a vypráví dlouhý příběh o vlámském šlechtici.
Formáty a doručení
- e-kniha
- Na telefonu, tabletu nebo počítači, jakmile budou texty knihy online.
- E-kniha s velkým písmem
- Stejná kniha s větším, čitelnějším písmem, jakmile budou texty knihy online.
- Shrnutí na 15 minut
- Hlavní myšlenky přibližně na 14 minut čtení, které si můžeš přečíst už dnes.
- Měkká vazba / velké písmo
- 6 × 9 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Pevná vazba / velké písmo
- 6 × 9 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Vydání s velkým písmem v měkké vazbě
- 8.5 × 11 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Vydání s velkým písmem v pevné vazbě
- 8.5 × 11 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
Každý výtisk se vyrobí až po objednání a zasílá se do celého světa; cenu dopravy uvidíte při placení. E-kniha bude dostupná, až budou texty knih online.
Jak to funguje
- Začni zdarma. Dnes nic neplatíš; e-kniha této knihy ti zůstane.
- Čtěte a nechte si knihy vytisknout. Přes 200 000 klasických děl jako e-knihy, e-knihy ve větším písmu a 15minutová shrnutí. Kteroukoli knihu si můžete nechat vytisknout za nákladovou cenu jako brožovanou knihu, v pevné vazbě nebo ve větším písmu. 5 účtů za cenu jednoho.
- Nejdřív ti to připomeneme. Zdarma na 3 měsíců a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail. Poté USD 0,14 denně v prvním roce ročního plánu a následně USD 0,27 denně, nebo USD 0,66 denně v měsíčním plánu. Zruš online dvěma kliknutími.
Koupili jste knihu samostatně? Na všechny e-knihy a tištěné knihy zakoupené bez předplatného se vztahuje naše záruka vrácení peněz do 30 dnů.
Začni s ročním plánem zdarma · Začni s měsíčním plánem zdarma
25 jazyků vedle sebe
Don Quijote de la Mancha (apokryfní) ve 25 jazycích, vedle sebe, odstavec po odstavci, jakmile budou texty knihy online: způsob, jak se učit jazyk s knihou, kterou miluješ.

Don Quijote de la Mancha (apokryfní)
Autor: Alonso Fernández de Avellaneda · 1614
Zeman po návratu zdravého rozumu zaslechne Sancha Panzu mluvit o románu a vydá se do Zaragozy.
NáročnáDoba čtení: 5–10 hodin20 jazyků
Učte se jazyk s klasikou na úrovni náročnáŠpanělštinaFrancouzštinaNěmčinaItalštinaJaponštinaPortugalštinaAngličtinaJak určujeme úrovně
Vynikající
Zdarma na 3 měsíců · začíná hned, na jakémkoli zařízení
Číst zdarma3 měsíců zdarma · zruš kdykoliObnovuje se každý rok · Zruš kdykoliJak to funguje
- Čti i s velkým písmem
- 25 jazyků vedle sebe
- Tištěné knihy i vydání s velkým písmem za náklady na tisk
- 5 účtů za cenu jednoho
Ve zkratce
Co se stane, když vyléčenému bláznovi někdo připomene jeho staré knihy? Don Quijote tráví měsíce chozením na mše a četbou životů svatých a sousedé mu znovu říkají Señor Quijada.
Don Quijote de la Mancha (apokryfní) přehledně
- Doba čtení
- O díle 9 h 45 min7 h 45 min rychle, 11 h 35 min pomalu
- Délka
- 138 900 slov
- Úroveň knihovny
- Náročné dlouhé věty, bohatá slovní zásoba
- První vydání
- 1614od Alonso Fernández de Avellaneda
Doba čtení při 238 slovech za minutu (rychle 300, pomalu 200). Jak dlouho trvá čtení klasických děl · Aktualizováno
Ze shrnutí na 15 minut · Hlavní myšlenka 1
Sancho vrátí vyléčeného rytíře do starých kolejí
Don Quijote se vrací domů do Argamesilly po svých posledních dobrodružstvích, zavřený v kleci. Kněz s holičem mu dávají dobré jídlo a knihy o svatých. Čte jejich životopisy, chodí na mše a po šesti měsících se zdá být v pořádku. Sousedé mu říkají Martín Quijada a nikdo nesmí připomínat jeho někdejší výpravy.
Pak přijde Sancho a najde svého pána při četbě životů svatých. Při líčení mučení sebou trhne, a tak se zmíní o knize, kterou četl jeden školák pod stromem. Vyprávěla o rytíři, který rozštípl skálu a zabil hada. Don Quijote ji pozná jako Dona Florisbiana z Candarie a do večera mu hlavu zaplní obři a hrady. Když přijedou čtyři pánové z Granady, aby se zúčastnili turnaje, stačí jiskra a vzplane suchá sláma.
Obnovuje se každý rok · Zruš kdykoli
Prohlédli jste si
Které vydání je pro mě to pravé?
- Shrnutí na 15 minut
- Klíčové myšlenky celé knihy přibližně za 14 minut. Skvělý úvod nebo osvěžení paměti.
Podrobnosti
- První vydání
- 1614
- Jazyk
- čeština
- Úroveň
- Náročná
Citovat toto vydání
Fernández de Avellaneda, Alonso. Don Quixote de la Mancha (Apocryphal). Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/don-quixote-de-la-mancha-apocryphal.
Fernández de Avellaneda, A. (2026). Don Quixote de la Mancha (apocryphal). Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/don-quixote-de-la-mancha-apocryphal (Original work published 1614)
Fernández de Avellaneda, Alonso. Don Quixote de la Mancha (Apocryphal). Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/don-quixote-de-la-mancha-apocryphal.
@book{fernandezdeavellaneda2026don,
author = {Fernández de Avellaneda, Alonso},
title = {Don Quixote de la Mancha (Apocryphal)},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/don-quixote-de-la-mancha-apocryphal},
note = {First published 1614}
}
Dárky zdarma
Dárky zdarma v hodnotě USD 580 na začátek
Každá kniha v každém formátu a ve 25 jazycích, 5 účtů za cenu jednoho. Dnes nic neplatíš.
- 200 000+ klasických e-knihVe 25 jazycích vedle sebe
USD 170ZDARMA - Každá e-knihaVe 25 jazycích na jakémkoli zařízení
USD 120ZDARMA - Shrnutí na 15 minutČtěte v 25 jazycích
USD 60ZDARMA - Tisk za náklady, bez přirážkyMěkká vazba, pevná vazba, vydání s velkým písmem
USD 60ZDARMA - 5 účtů za cenu jednohoPolička pro každého doma
USD 170ZDARMA - Podíl na obnově knihovnyNové jazyky a knihy pro všechny
ZDARMA
Otázky k dílu: Don Quijote de la Mancha (apokryfní)
Můžu si ji přečíst zdarma?
Ano. První klíčová myšlenka ze shrnutí na 15 minut je zdarma bez registrace. Začni zdarma a celá kniha je ti k dispozici na 3 měsíců. E-knihu si můžeš nechat. Navíc získáš přístup k 200 000+ dalším klasickým dílům a jakoukoli knihu vytiskneme za náklady na tisk v měkké či pevné vazbě nebo ve vydání s velkým písmem. Dnes nic neplatíš: 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail a vše můžeš zrušit online dvěma kliknutími.
Můžu si koupit tištěnou knihu?
Brzy. Připravujeme vydání v měkké a pevné vazbě i s velkým písmem. Vyber výše Měkká vazba nebo Pevná vazba, zanech svůj e-mail a dáme ti vědět v den, kdy si knihu budeš moct objednat za náklady na tisk.
Kolik účtů získám?
Pět za cenu jednoho: pro tebe a 4 další lidi, každý s vlastním přihlášením, poličkou a uloženou pozicí v každé knize.
Můžu tarif kdykoli zrušit?
Ano. Tarif můžeš kdykoli zrušit online dvěma kliknutími a nic dalšího už nezaplatíš. Během prvních 3 měsíců nic neplatíš a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail.
Kdo napsal apokryfního Dona Quijota?
Kniha vyšla pod jménem Alonso Fernández de Avellaneda, což je pseudonym, jehož nositel nebyl nikdy odhalen. Badatelé navrhli několik možných kandidátů. Kniha vyšla roku 1614, rok předtím, než Cervantes vydal svůj vlastní druhý díl.
O čem je Avellanedův Don Quijote?
Vyléčený Don Quijote znovu propadne svým představám a se Sanchem Panzou vyrazí na turnaj do Zaragozy a potom do Madridu. Bohatí šlechtici cestou připravují žerty a prodavačku drštěk prohlásí za královnu Amazonek.
Čím se liší od Cervantesova Dona Quijota?
Rytíř se vzdá Dul ciney a chce novou dámu, Sancho je chamtivější a hrubší a humor je drsnější. Kniha spojuje žerty s náboženskými příběhy a kázáními. Jejím cílem je zesměšnit čtenáře rytířských románů.
Podobné knihy
Naše poslání
Knihovna kdysi vyhořela. Budujeme ji znovu.
Každá skvělá kniha, v každém jazyce a formátu, pro každou rodinu. Každý tarif pomáhá financovat nové jazyky a knihy pro čtenáře, kteří k nim dosud neměli přístup. Přidejte se k hnutí.
Přečti si náš příběh- Každý jazykDnes 25 jazyků vedle sebe a každý rok další
- Bez plýtváníTisk na objednávku: žádné sklady, neprodané zásoby ani výtisky určené ke skartaci
- Pro každéhoMěkká i pevná vazba a vydání s velkým písmem za náklady na tisk






















