O této knize
Vážený muž leží mrtvý za dveřmi zamčenými zevnitř. Jak mohl být zavražděn?
V londýnské dělnické čtvrti Bow nedokáže paní Drabdumpová probudit svého nájemníka Arthura Constanta. Když dveře násilím otevřou, najdou laskavého, veřejně činného muže mrtvého s poraněným hrdlem. Pokoj je zamčený zevnitř. Israel Zangwill vystavěl román The Big Bow Mystery kolem této zapeklité hádanky: nikdo zřejmě nemohl vejít ani odejít, a přesto musí někdo za smrt nést odpovědnost.
Detektiv ve výslužbě pan Grodman důvěřuje své pověsti i úsudku. Inspektor Edward Wimp se spoléhá na postupy a chce se osvědčit proti svému soupeři. Podezření se soustředí na odborového předáka Toma Mortlakea, který Constanta zná díky společným zájmům, a veřejnost dychtí po novinkách. Za pátráním po vrahovi se skrývá další otázka: co vede lidi k tomu, aby někoho považovali za vinného?
Co objevíš
- Nemožný pokoj Vyzkoušejte svůj úsudek na vražedné hádance, která je při bližším zkoumání stále podivnější.
- Dva soupeřící detektivové Sledujte Grodmanovu sebedůvěru i Wimpovy pečlivé postupy, zatímco každý z nich pátrá po svém.
- Bystrá domácí Seznamte se s paní Drabdumpovou, jejíž pozorný zrak a pohotová slova přibližují Bow.
- Podezření a dav Zamyslete se, jak touha po odpovědích ovlivňuje úsudky o vině a spravedlnosti.
- Hádanka s vtipem Užijte si suchý humor a lehce ironický tón spolu s poctivou detektivní zápletkou.
Komu se bude líbit
Pro čtenáře, kteří milují záhady zamčených pokojů se spravedlivě rozmístěnými vodítky a baví je ostré komické portréty, viktoriánské ulice Londýna a soudní dramata.
Co najdeš uvnitř
Hlavní myšlenky: Shrnutí na 15 minut
- Mlhavé ráno a dveře, které nejdou otevřít
- Vyšetřování odhalí smrt, kterou nemohl způsobit nikdo
- Koroner dokazuje, že nešlo ani o sebevraždu, ani o vraždu
- Město promění záhadu v celonárodní hru
- Zadlužený básník a detektiv, který ho drží v hrsti
- Dva soupeřící detektivové zasednou k vánoční večeři
- Wimp zatýká před Gladstonem
- Co kniha říká o vidění a víře
Kdo je kdo
- Paní DrabdumpováZasmušilá vdova, která pronajímá pokoje na adrese 11 Glover Street a čeká, že každý den skončí špatně, až do rána, kdy nedokáže vzbudit svého nájemníka.
- Arthur ConstantBohatý mladý absolvent univerzity, který žije mezi chudými v Bow a věnuje svůj čas i peníze dělnickému hnutí.
- Tom MortlakeBývalý písmolijec, dnes slavný vůdce dělníků a řečník. Bydlí v témže domě a své vlastní potíže skrývá.
- George GrodmanBývalý detektiv a domácí, který bydlí naproti a ze všeho nejvíc chce vidět svého chytrého rivala Wimpa selhat.
- Edward WimpUhlazený mladý detektiv ze Scotland Yardu, který vytváří důmyslné teorie a touží po slávě za vyřešení záhady z Bow.
- Denzil CantercotDlouhovlasý básník, který píše na zakázku, dluží nájemné, miluje Krásu a prodává útržky informací každému, kdo zaplatí.
- Peter CrowlŠvec a pouliční volnomyšlenkář, který si říká prostý člověk a věrně stojí po boku svého přítele Mortlakea.
- Jessie DymondováNadaná švadlena zasnoubená s Mortlakeem. Její listopadové zmizení se stane jednou z největších záhad knihy.
Formáty a doručení
- e-kniha
- Na telefonu, tabletu nebo počítači, jakmile budou texty knihy online.
- E-kniha s velkým písmem
- Stejná kniha s větším, čitelnějším písmem, jakmile budou texty knihy online.
- Shrnutí na 15 minut
- Hlavní myšlenky přibližně na 14 minut čtení, které si můžeš přečíst už dnes.
- Měkká vazba / velké písmo
- 6 × 9 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Pevná vazba / velké písmo
- 6 × 9 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Vydání s velkým písmem v měkké vazbě
- 8.5 × 11 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Vydání s velkým písmem v pevné vazbě
- 8.5 × 11 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
Každý výtisk se vyrobí až po objednání a zasílá se do celého světa; cenu dopravy uvidíte při placení. E-kniha bude dostupná, až budou texty knih online.
Jak to funguje
- Začni zdarma. Dnes nic neplatíš; e-kniha této knihy ti zůstane.
- Čtěte a nechte si knihy vytisknout. Přes 200 000 klasických děl jako e-knihy, e-knihy ve větším písmu a 15minutová shrnutí. Kteroukoli knihu si můžete nechat vytisknout za nákladovou cenu jako brožovanou knihu, v pevné vazbě nebo ve větším písmu. 5 účtů za cenu jednoho.
- Nejdřív ti to připomeneme. Zdarma na 3 měsíců a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail. Poté USD 0,14 denně v prvním roce ročního plánu a následně USD 0,27 denně, nebo USD 0,66 denně v měsíčním plánu. Zruš online dvěma kliknutími.
Koupili jste knihu samostatně? Na všechny e-knihy a tištěné knihy zakoupené bez předplatného se vztahuje naše záruka vrácení peněz do 30 dnů.
Začni s ročním plánem zdarma · Začni s měsíčním plánem zdarma
25 jazyků vedle sebe
Velká záhada z Bow ve 25 jazycích, vedle sebe, odstavec po odstavci, jakmile budou texty knihy online: způsob, jak se učit jazyk s knihou, kterou miluješ.

Velká záhada z Bow
Autor: Israel Zangwill · 1892
V Bow leží za zamčenými dveřmi zajištěnými závorou mrtvý nájemník a nikdo nemohl vejít ani odejít.
Střední úroveňDoba čtení: 2–5 hodin20 jazyků
Učte se jazyk s klasikou na úrovni středníŠpanělštinaFrancouzštinaNěmčinaItalštinaJaponštinaPortugalštinaAngličtinaJak určujeme úrovně
Vynikající
Zdarma na 3 měsíců · začíná hned, na jakémkoli zařízení
Číst zdarma3 měsíců zdarma · zruš kdykoliObnovuje se každý rok · Zruš kdykoliJak to funguje
- Čti i s velkým písmem
- 25 jazyků vedle sebe
- Tištěné knihy i vydání s velkým písmem za náklady na tisk
- 5 účtů za cenu jednoho
Ve zkratce
Představte si mrazivé prosincové ráno ve východním Londýně, kdy se mlha tiskne ke každému oknu. Paní Drabdumpová, domácí, vstane pozdě a zaklepe na dveře svého nájemníka.
Velká záhada z Bow přehledně
- Doba čtení
- O díle 2 h 55 min2 h 15 min rychle, 3 h 25 min pomalu
- Délka
- 41 100 slov
- Úroveň knihovny
- Střední delší věty, běžná slova
- První vydání
- 1892od Israel Zangwill
Doba čtení při 238 slovech za minutu (rychle 300, pomalu 200). Jak dlouho trvá čtení klasických děl · Aktualizováno
Ze shrnutí na 15 minut · Hlavní myšlenka 1
Mlhavé ráno a dveře, které nejdou otevřít
Příběh začíná mrazivého prosincového rána v Bow. Mlha zahaluje celé město. Paní Drabdumpová, zasmušilá vdova, která pronajímá pokoje v Glover Street, uslyší, jak zvony kostela svatého Dunstana odbíjejí tři čtvrtě na sedm, a uvědomí si, že zaspala. O půl hodiny. Její nájemník Arthur Constant ji požádal, aby ho vzbudila brzy, protože má schůzi tramvajových dělníků.
Constant je mladý, bohatý absolvent univerzity, který se rozhodl žít jako dělník. Její další nájemník, vůdce dělníků Tom Mortlake, odešel ještě před svítáním. Paní Drabdumpová klepe, volá a podstrčí telegram pod dveře. Uvnitř se nic nepohne. Zkusí kliku, zjistí, že jsou dveře zamčené, a běží přes ulici za jediným mužem, kterému důvěřuje.
Obnovuje se každý rok · Zruš kdykoli
Prohlédli jste si
Které vydání je pro mě to pravé?
- Shrnutí na 15 minut
- Klíčové myšlenky celé knihy přibližně za 14 minut. Skvělý úvod nebo osvěžení paměti.
Podrobnosti
- První vydání
- 1892
- Jazyk
- čeština
- Doba čtení
- 3 h 15 min
- Úroveň
- Střední úroveň
Citovat toto vydání
Zangwill, Israel. The Big Bow Mystery. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-big-bow-mystery.
Zangwill, I. (2026). The big Bow mystery. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-big-bow-mystery (Original work published 1892)
Zangwill, Israel. The Big Bow Mystery. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-big-bow-mystery.
@book{zangwill2026big,
author = {Zangwill, Israel},
title = {The Big Bow Mystery},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-big-bow-mystery},
note = {First published 1892}
}
Dárky zdarma
Dárky zdarma v hodnotě USD 580 na začátek
Každá kniha v každém formátu a ve 25 jazycích, 5 účtů za cenu jednoho. Dnes nic neplatíš.
- 200 000+ klasických e-knihVe 25 jazycích vedle sebe
USD 170ZDARMA - Každá e-knihaVe 25 jazycích na jakémkoli zařízení
USD 120ZDARMA - Shrnutí na 15 minutČtěte v 25 jazycích
USD 60ZDARMA - Tisk za náklady, bez přirážkyMěkká vazba, pevná vazba, vydání s velkým písmem
USD 60ZDARMA - 5 účtů za cenu jednohoPolička pro každého doma
USD 170ZDARMA - Podíl na obnově knihovnyNové jazyky a knihy pro všechny
ZDARMA
Otázky k dílu: Velká záhada z Bow
Můžu si ji přečíst zdarma?
Ano. První klíčová myšlenka ze shrnutí na 15 minut je zdarma bez registrace. Začni zdarma a celá kniha je ti k dispozici na 3 měsíců. E-knihu si můžeš nechat. Navíc získáš přístup k 200 000+ dalším klasickým dílům a jakoukoli knihu vytiskneme za náklady na tisk v měkké či pevné vazbě nebo ve vydání s velkým písmem. Dnes nic neplatíš: 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail a vše můžeš zrušit online dvěma kliknutími.
Můžu si koupit tištěnou knihu?
Brzy. Připravujeme vydání v měkké a pevné vazbě i s velkým písmem. Vyber výše Měkká vazba nebo Pevná vazba, zanech svůj e-mail a dáme ti vědět v den, kdy si knihu budeš moct objednat za náklady na tisk.
Kolik účtů získám?
Pět za cenu jednoho: pro tebe a 4 další lidi, každý s vlastním přihlášením, poličkou a uloženou pozicí v každé knize.
Můžu tarif kdykoli zrušit?
Ano. Tarif můžeš kdykoli zrušit online dvěma kliknutími a nic dalšího už nezaplatíš. Během prvních 3 měsíců nic neplatíš a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail.
O čem je Velká záhada z Bow?
V Bow ve východním Londýně najdou mladého filantropa s podříznutým hrdlem v zamčené ložnici zajištěné závorou. Chybí zbraň a není kudy vejít ani odejít, a tak se vyšetřování, tisk i dva soupeřící detektivové snaží smrt vysvětlit.
Kdo napsal Velkou záhadu z Bow a kdy?
Israel Zangwill ji napsal jako seriál pro londýnský večerník The Star. Předmluva je datována zářím 1895 a uvádí, že kniha vznikla asi o čtyři roky dříve.
Co je záhada zamčeného pokoje?
Jde o detektivní příběh, v němž dojde k úmrtí v uzavřeném prostoru, takže se zdá, že pachatel nemohl vejít ani odejít. Záhadou je, jak se to stalo. Kniha tento žánr využívá k navození humoru i napětí.
Israel Zangwill – další díla
Zobrazit všechny autorovy knihyPodobné knihy
Naše poslání
Knihovna kdysi vyhořela. Budujeme ji znovu.
Každá skvělá kniha, v každém jazyce a formátu, pro každou rodinu. Každý tarif pomáhá financovat nové jazyky a knihy pro čtenáře, kteří k nim dosud neměli přístup. Přidejte se k hnutí.
Přečti si náš příběh- Každý jazykDnes 25 jazyků vedle sebe a každý rok další
- Bez plýtváníTisk na objednávku: žádné sklady, neprodané zásoby ani výtisky určené ke skartaci
- Pro každéhoMěkká i pevná vazba a vydání s velkým písmem za náklady na tisk






















