O této knize
Malý otvor ve zdi penzionu odhaluje životy, které nikdo neměl v úmyslu sdílet.
V románu Henriho Barbusseho Peklo si osamělý muž pronajme pokoj v pařížském penzionu. Malým otvorem může nahlížet a poslouchat, co se děje ve vedlejším pokoji. Sleduje schůzky milenců, bolest, kterou přináší nemoc, i odhalování skrytých pochybností. Obyčejný život se před ním odvíjí, zatímco sám zůstává neviděn.
Pozorování ho však nenechává chladným. To, co vidí, ho přivádí k otázkám o touze, samotě, smrti a víře. Barbusse mění prostý akt špehování v intenzivní studii skrytých životů – i osamělé mysli, která se snaží pochopit, co se před ní odehrává.
Co objevíš
- Pokoj vedle Vstupte do pařížského penzionu, kde malý otvor přibližuje cizí životy až nepříjemně blízko.
- Život bez masky Sledujte, jak se odhalují láska, žal i stud, když lidé věří, že je žádný cizinec nevidí.
- Tíha pozorování Sledujte osamělého pozorovatele, jehož soukromé okamžiky vtahují do otázek přesahujících jeho samého.
- Víra po boku pochybností Setkejte se s tichými otázkami víry vedle bolesti z nemoci a blízkosti smrti.
- Znepokojivá blízkost Pociťte neklid z pohledu na intimní životy z odstupu, který žádná zeď nedokáže úplně zachovat.
Komu se bude líbit
Tahle kniha se vám bude líbit, pokud máte rádi intimní výjevy, pronikavé rozhovory o lásce a smrti a vypravěče, který pozoruje svět škvírou.
Co najdeš uvnitř
Hlavní myšlenky: Shrnutí na 15 minut
- Prázdný pokoj mu ukáže, že je sám
- Prasklina ve zdi otevírá skrytý svět
- Dvě děti poprvé poznávají lásku
- Dvojice milenců nedokáže uniknout strachu
- Amy pláče a odpovídá jí báseň
- Přijíždí umírající cestovatel se svou mladou společnicí
- Zrození, víra a dar krásy
- Pozorovatel ukradne pravdu a zaplatí za to
Kdo je kdo
- VypravěčOsamělý třicetiletý bankovní úředník, který škvírou v poškozené příčce nahlíží do vedlejšího pokoje a chce spatřit skutečnou, skrytou pravdu o lidech.
- AmyVdaná žena, která si najde milence, aby unikla nudě, a pak pláče nad časem, samotou a smrtí.
- BásníkAmyin milenec, pohledný spisovatel, který mluví o věčnosti a jehož nejlepší slova přicházejí, když hovoří o svých básních.
- PhilipBohatý muž, který procestoval svět a trpí smrtelnou nemocí. Miluje svou mladou společnici a upíná se ke vzpomínkám.
- AnnaVysoká světlovlasá mladá žena, která se o Philipa oddaně stará, přestože její srdce patří jinému muži.
- MichelTmavovlasý pohledný mladík, kterého Anna miluje a který touží být s ní znovu.
- Paní LemercierováMajitelka penzionu, která se víc stará o svůj dům a pověst než o nemocné hosty.
Formáty a doručení
- e-kniha
- Na telefonu, tabletu nebo počítači, jakmile budou texty knihy online.
- E-kniha s velkým písmem
- Stejná kniha s větším, čitelnějším písmem, jakmile budou texty knihy online.
- Shrnutí na 15 minut
- Hlavní myšlenky přibližně na 14 minut čtení, které si můžeš přečíst už dnes.
- Měkká vazba / velké písmo
- 6 × 9 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Pevná vazba / velké písmo
- 6 × 9 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Vydání s velkým písmem v měkké vazbě
- 8.5 × 11 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Vydání s velkým písmem v pevné vazbě
- 8.5 × 11 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
Každý výtisk se vyrobí až po objednání a zasílá se do celého světa; cenu dopravy uvidíte při placení. E-kniha bude dostupná, až budou texty knih online.
Jak to funguje
- Začni zdarma. Dnes nic neplatíš; e-kniha této knihy ti zůstane.
- Čtěte a nechte si knihy vytisknout. Přes 200 000 klasických děl jako e-knihy, e-knihy ve větším písmu a 15minutová shrnutí. Kteroukoli knihu si můžete nechat vytisknout za nákladovou cenu jako brožovanou knihu, v pevné vazbě nebo ve větším písmu. 5 účtů za cenu jednoho.
- Nejdřív ti to připomeneme. Zdarma na 3 měsíců a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail. Poté USD 0,14 denně v prvním roce ročního plánu a následně USD 0,27 denně, nebo USD 0,66 denně v měsíčním plánu. Zruš online dvěma kliknutími.
Koupili jste knihu samostatně? Na všechny e-knihy a tištěné knihy zakoupené bez předplatného se vztahuje naše záruka vrácení peněz do 30 dnů.
Začni s ročním plánem zdarma · Začni s měsíčním plánem zdarma
25 jazyků vedle sebe
Peklo ve 25 jazycích, vedle sebe, odstavec po odstavci, jakmile budou texty knihy online: způsob, jak se učit jazyk s knihou, kterou miluješ.

Peklo
Autor: Henri Barbusse · 1908
Osamělý nájemník sleduje otvorem ve zdi penzionu, jak cizí lidé ve vedlejším pokoji milují, truchlí a umírají.
Snadné čteníDoba čtení: 2–5 hodin20 jazyků
Učte se jazyk s klasikou na úrovni snadnéŠpanělštinaFrancouzštinaNěmčinaItalštinaJaponštinaPortugalštinaAngličtinaJak určujeme úrovně
Vynikající
Zdarma na 3 měsíců · začíná hned, na jakémkoli zařízení
Číst zdarma3 měsíců zdarma · zruš kdykoliObnovuje se každý rok · Zruš kdykoliJak to funguje
- Čti i s velkým písmem
- 25 jazyků vedle sebe
- Tištěné knihy i vydání s velkým písmem za náklady na tisk
- 5 účtů za cenu jednoho
Ve zkratce
Co byste dělali, kdyby vám prasklina ve zdi umožnila sledovat soukromý život cizích lidí? Takovou možnost dostane bezejmenný mladík v knize Peklo.
Peklo přehledně
- Doba čtení
- O díle 2 h 40 min2 h 10 min rychle, 3 h 15 min pomalu
- Délka
- 38 500 slov
- Úroveň knihovny
- Snadné krátké věty, jednoduchá slova
- První vydání
- 1908od Henri Barbusse
Doba čtení při 238 slovech za minutu (rychle 300, pomalu 200). Jak dlouho trvá čtení klasických děl · Aktualizováno
Ze shrnutí na 15 minut · Hlavní myšlenka 1
Prázdný pokoj mu ukáže, že je sám
Román začíná v pokoji, který nikomu nepatří. Paní Lemercierová, domácí, tam vypravěče nechá po řeči, v níž vychvaluje svůj dům. Prohlíží si šedý pokoj, křesla se zašpiněným čalouněním a koberec, na němž se od dveří k oknu vyšlapala cestička. Celé zástupy hostů tudy prošly jako dým a zanechaly pokoj opotřebovaný, zašlý a umazaný.
Pak si prohlíží tvář v zrcadle. Považuje se za řádného, obyčejného člověka. Věří v Boha bez dogmat a má milou jménem Josette, po které někdy divoce touží, ale jindy mu připadá odpudivá. Namlouvá si, že je šťastný, a skoro tomu věří.
Obnovuje se každý rok · Zruš kdykoli
Prohlédli jste si
Které vydání je pro mě to pravé?
- Shrnutí na 15 minut
- Klíčové myšlenky celé knihy přibližně za 14 minut. Skvělý úvod nebo osvěžení paměti.
Podrobnosti
- První vydání
- 1908
- Jazyk
- čeština
- Doba čtení
- 3 h 0 min
- Úroveň
- Snadné čtení
Citovat toto vydání
Barbusse, Henri. The Inferno. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-inferno.
Barbusse, H. (2026). The Inferno. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-inferno (Original work published 1908)
Barbusse, Henri. The Inferno. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-inferno.
@book{barbusse2026inferno,
author = {Barbusse, Henri},
title = {The Inferno},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-inferno},
note = {First published 1908}
}
Dárky zdarma
Dárky zdarma v hodnotě USD 580 na začátek
Každá kniha v každém formátu a ve 25 jazycích, 5 účtů za cenu jednoho. Dnes nic neplatíš.
- 200 000+ klasických e-knihVe 25 jazycích vedle sebe
USD 170ZDARMA - Každá e-knihaVe 25 jazycích na jakémkoli zařízení
USD 120ZDARMA - Shrnutí na 15 minutČtěte v 25 jazycích
USD 60ZDARMA - Tisk za náklady, bez přirážkyMěkká vazba, pevná vazba, vydání s velkým písmem
USD 60ZDARMA - 5 účtů za cenu jednohoPolička pro každého doma
USD 170ZDARMA - Podíl na obnově knihovnyNové jazyky a knihy pro všechny
ZDARMA
Otázky k dílu: Peklo
Můžu si ji přečíst zdarma?
Ano. První klíčová myšlenka ze shrnutí na 15 minut je zdarma bez registrace. Začni zdarma a celá kniha je ti k dispozici na 3 měsíců. E-knihu si můžeš nechat. Navíc získáš přístup k 200 000+ dalším klasickým dílům a jakoukoli knihu vytiskneme za náklady na tisk v měkké či pevné vazbě nebo ve vydání s velkým písmem. Dnes nic neplatíš: 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail a vše můžeš zrušit online dvěma kliknutími.
Můžu si koupit tištěnou knihu?
Brzy. Připravujeme vydání v měkké a pevné vazbě i s velkým písmem. Vyber výše Měkká vazba nebo Pevná vazba, zanech svůj e-mail a dáme ti vědět v den, kdy si knihu budeš moct objednat za náklady na tisk.
Kolik účtů získám?
Pět za cenu jednoho: pro tebe a 4 další lidi, každý s vlastním přihlášením, poličkou a uloženou pozicí v každé knize.
Můžu tarif kdykoli zrušit?
Ano. Tarif můžeš kdykoli zrušit online dvěma kliknutími a nic dalšího už nezaplatíš. Během prvních 3 měsíců nic neplatíš a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail.
O čem je kniha Peklo od Henriho Barbusse?
Mladý muž se nastěhuje do pařížského penzionu a ve zdi objeví otvor, kterým vidí do vedlejšího pokoje. Sleduje milence, umírajícího cestovatele, kněze a další lidi. Postupně si vytváří vlastní pohled na lidskou touhu a samotu.
Co znamená Pokoj v knize Peklo?
Pokoj je hostinský pokoj vedle, který vypravěč vidí prasklinou ve zdi. Představuje skrytá místa, kde lidé odkládají masky. Je totožný s vypravěčovým pokojem, a proto zastupuje také každého člověka.
Kdo je vypravěčem knihy Peklo?
Je to bezejmenný třicetiletý sirotek, který přišel z venkova pracovat do banky. Cítí se prázdný a odříznutý od ostatních. Kniha sleduje, co během svého pobytu vidí a jak se mění.
Henri Barbusse – další díla
Zobrazit všechny autorovy knihyPodobné knihy
Naše poslání
Knihovna kdysi vyhořela. Budujeme ji znovu.
Každá skvělá kniha, v každém jazyce a formátu, pro každou rodinu. Každý tarif pomáhá financovat nové jazyky a knihy pro čtenáře, kteří k nim dosud neměli přístup. Přidejte se k hnutí.
Přečti si náš příběh- Každý jazykDnes 25 jazyků vedle sebe a každý rok další
- Bez plýtváníTisk na objednávku: žádné sklady, neprodané zásoby ani výtisky určené ke skartaci
- Pro každéhoMěkká i pevná vazba a vydání s velkým písmem za náklady na tisk






















