O této knize
Co když zvon, kus látky nebo porcelánová nádoba v sobě skrývá víc, než dokážou vytvořit lidské ruce?
V knize Some Chinese Ghosts shromáždil Lafcadio Hearn šest příběhů vycházejících z čínských legend, v nichž se láska, povinnost a oběť setkávají s nadpřirozenem. Příběh The Soul of the Great Bell začíná císařským rozkazem: odlít nádherný zvon. Když se dílo nedaří, čekají odpovědného úředníka strašlivé následky. Zručná práce se stává otázkou přežití a rodinná láska nese nesnesitelnou tíhu.
The Story of Ming-Y vypráví o přitažlivosti a znepokojivé přítomnosti mrtvých. The Legend of Tchi-Niu spojuje synovskou povinnost s nebeskou pomocí, zatímco The Return of Yen-Tchin-King zkoumá přítomnost, kterou smrt nedokáže jednoduše vymazat. The Tradition of the Tea-Plant se obrací k náboženské kázni a legendárnímu původu rostliny. Známé předměty tu stále znovu přibližují podivuhodné každodennímu životu.
Co objevíš
- Zvon, na kterém záleží Vstupte do příběhu, v němž císařský rozkaz vystaví řemeslníkovu práci strašlivému tlaku.
- Láska za hranicí jistoty Sledujte Ming-Y tajemstvím, v němž přitažlivost rozostřuje hranici mezi živými a mrtvými.
- Povinnost se setkává s nebeskou pomocí Objevte, jak The Legend of Tchi-Niu propojuje rodinné závazky s podivuhodnem.
- Úžas ve známých věcech Sledujte, jak se zvony, látky, čaj a porcelán stávají místem setkání lidského úsilí a nadpřirozeného tajemství.
- Barvy, zvuky a krása Vychutnejte si bohaté popisy, které dávají těmto krátkým legendám živou, hmatatelnou krásu.
Komu se bude líbit
Tato kniha je pro čtenáře, kteří milují pohádky, duchařské příběhy a legendy z cizích zemí, a pro každého, koho přitahuje zdobný jazyk, staré chrámy, hedvábí, porcelán a čaj.
Co najdeš uvnitř
Hlavní myšlenky: Shrnutí na 15 minut
- Císařův zvon se nedaří odlít
- Učenec se zamiluje do ženy z lesů
- Bohyně v hadrech se stává ženou otroka
- Soudce vstupuje do tábora vzbouřenců
- Mnich se snaží neupadnout do snu
- Umělec má přimět hlínu chvět se jako tělo
- Všemi příběhy prostupují láska, povinnost a oběť
- Hearn vypráví staré příběhy zdobným jazykem
Kdo je kdo
- Ko-NgaiKrásná dcera úředníka Kouan-Yua, která otce miluje tak hluboce, že udělá cokoli, aby ho zachránila před císařovým hněvem.
- Kouan-YuCtihodný mandarín, jemuž císař nařídí odlít zvon s nesrovnatelným zvukem. Pokud potřetí selže, čeká ho smrt.
- Ming-YNadaný mladý domácí učitel z Kantonu, který se zamiluje do dámy žijící v osamělém domě u lesní cesty.
- SiëKrásná, vzdělaná vdova, která zpívá písně básníků dynastie Tchang a žádá mladíka, aby jejich schůzky držel v tajnosti.
- Tong-yongChudý, oddaný syn, který se prodá do otroctví, aby otci vystrojil řádný pohřeb.
- TchiMlčenlivá, zářivá tkadlena, která přichází k loži nemocného otroka Tonga a slibuje, že se o něj postará.
- Yen-Tchin-KingNebojácný soudce u dvora dynastie Tchang, kterého císař vyšle přečíst vůdci vzbouřenců varovný dopis.
- PuSkromný a velmi zručný hrnčíř, který dostane rozkaz vytvořit vázu podobnou živému tělu rozechvělému myšlenkou.
Formáty a doručení
- e-kniha
- Na telefonu, tabletu nebo počítači, jakmile budou texty knihy online.
- E-kniha s velkým písmem
- Stejná kniha s větším, čitelnějším písmem, jakmile budou texty knihy online.
- Shrnutí na 15 minut
- Hlavní myšlenky přibližně na 15 minut čtení, které si můžeš přečíst už dnes.
- Měkká vazba / velké písmo
- 6 × 9 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Pevná vazba / velké písmo
- 6 × 9 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Vydání s velkým písmem v měkké vazbě
- 8.5 × 11 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Vydání s velkým písmem v pevné vazbě
- 8.5 × 11 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
Každý výtisk se vyrobí až po objednání a zasílá se do celého světa; cenu dopravy uvidíte při placení. E-kniha bude dostupná, až budou texty knih online.
Jak to funguje
- Začni zdarma. Dnes nic neplatíš; e-kniha této knihy ti zůstane.
- Čtěte a nechte si knihy vytisknout. Přes 200 000 klasických děl jako e-knihy, e-knihy ve větším písmu a 15minutová shrnutí. Kteroukoli knihu si můžete nechat vytisknout za nákladovou cenu jako brožovanou knihu, v pevné vazbě nebo ve větším písmu. 5 účtů za cenu jednoho.
- Nejdřív ti to připomeneme. Zdarma na 3 měsíců a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail. Poté USD 0,14 denně v prvním roce ročního plánu a následně USD 0,27 denně, nebo USD 0,66 denně v měsíčním plánu. Zruš online dvěma kliknutími.
Koupili jste knihu samostatně? Na všechny e-knihy a tištěné knihy zakoupené bez předplatného se vztahuje naše záruka vrácení peněz do 30 dnů.
Začni s ročním plánem zdarma · Začni s měsíčním plánem zdarma
25 jazyků vedle sebe
Několik čínských duchů ve 25 jazycích, vedle sebe, odstavec po odstavci, jakmile budou texty knihy online: způsob, jak se učit jazyk s knihou, kterou miluješ.

Několik čínských duchů
Autor: Lafcadio Hearn · 1887
V Pekingu zvon vzlyká dívčino jméno a v dalších 5 příbězích kráčejí mezi živými duchové a bohové.
NáročnáDoba čtení: méně než 2 hodin20 jazyků
Učte se jazyk s klasikou na úrovni náročnáŠpanělštinaFrancouzštinaNěmčinaItalštinaJaponštinaPortugalštinaAngličtinaJak určujeme úrovně
Vynikající
Zdarma na 3 měsíců · začíná hned, na jakémkoli zařízení
Číst zdarma3 měsíců zdarma · zruš kdykoliObnovuje se každý rok · Zruš kdykoliJak to funguje
- Čti i s velkým písmem
- 25 jazyků vedle sebe
- Tištěné knihy i vydání s velkým písmem za náklady na tisk
- 5 účtů za cenu jednoho
Ve zkratce
Co kdyby zvon dokázal volat něčí jméno? Každý den se v Pekingu ozve úder velkého zvonu, pak zlatavé zasténání a stříbrný vzlyk, který zní jako slovo Hiai.
Několik čínských duchů přehledně
- Doba čtení
- O díle 1 h 25 min1 h 5 min rychle, 1 h 40 min pomalu
- Délka
- 19 800 slov
- Úroveň knihovny
- Náročné dlouhé věty, bohatá slovní zásoba
- První vydání
- 1887od Lafcadio Hearn
Doba čtení při 238 slovech za minutu (rychle 300, pomalu 200). Jak dlouho trvá čtení klasických děl · Aktualizováno
Ze shrnutí na 15 minut · Hlavní myšlenka 1
Císařův zvon se nedaří odlít
První příběh, Duše velkého zvonu, začíná zvukem.
Císař Jung-le přikáže úředníkovi jménem Kouan-Yu vyrobit zvon, který bude slyšet na 100 li. Mosaz má jeho hlas zesílit, zlato prohloubit a stříbro zjemnit. Jeho povrch mají pokrývat posvátná slova ze svatých knih.
Obnovuje se každý rok · Zruš kdykoli
Prohlédli jste si
Které vydání je pro mě to pravé?
- Shrnutí na 15 minut
- Klíčové myšlenky celé knihy přibližně za 15 minut. Skvělý úvod nebo osvěžení paměti.
Podrobnosti
- První vydání
- 1887
- Jazyk
- čeština
- Doba čtení
- 1 h 40 min
- Úroveň
- Náročná
Citovat toto vydání
Hearn, Lafcadio. Some Chinese Ghosts. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/some-chinese-ghosts.
Hearn, L. (2026). Some Chinese ghosts. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/some-chinese-ghosts (Original work published 1887)
Hearn, Lafcadio. Some Chinese Ghosts. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/some-chinese-ghosts.
@book{hearn2026some,
author = {Hearn, Lafcadio},
title = {Some Chinese Ghosts},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/some-chinese-ghosts},
note = {First published 1887}
}
Dárky zdarma
Dárky zdarma v hodnotě USD 580 na začátek
Každá kniha v každém formátu a ve 25 jazycích, 5 účtů za cenu jednoho. Dnes nic neplatíš.
- 200 000+ klasických e-knihVe 25 jazycích vedle sebe
USD 170ZDARMA - Každá e-knihaVe 25 jazycích na jakémkoli zařízení
USD 120ZDARMA - Shrnutí na 15 minutČtěte v 25 jazycích
USD 60ZDARMA - Tisk za náklady, bez přirážkyMěkká vazba, pevná vazba, vydání s velkým písmem
USD 60ZDARMA - 5 účtů za cenu jednohoPolička pro každého doma
USD 170ZDARMA - Podíl na obnově knihovnyNové jazyky a knihy pro všechny
ZDARMA
Otázky k dílu: Několik čínských duchů
Můžu si ji přečíst zdarma?
Ano. První klíčová myšlenka ze shrnutí na 15 minut je zdarma bez registrace. Začni zdarma a celá kniha je ti k dispozici na 3 měsíců. E-knihu si můžeš nechat. Navíc získáš přístup k 200 000+ dalším klasickým dílům a jakoukoli knihu vytiskneme za náklady na tisk v měkké či pevné vazbě nebo ve vydání s velkým písmem. Dnes nic neplatíš: 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail a vše můžeš zrušit online dvěma kliknutími.
Můžu si koupit tištěnou knihu?
Brzy. Připravujeme vydání v měkké a pevné vazbě i s velkým písmem. Vyber výše Měkká vazba nebo Pevná vazba, zanech svůj e-mail a dáme ti vědět v den, kdy si knihu budeš moct objednat za náklady na tisk.
Kolik účtů získám?
Pět za cenu jednoho: pro tebe a 4 další lidi, každý s vlastním přihlášením, poličkou a uloženou pozicí v každé knize.
Můžu tarif kdykoli zrušit?
Ano. Tarif můžeš kdykoli zrušit online dvěma kliknutími a nic dalšího už nezaplatíš. Během prvních 3 měsíců nic neplatíš a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail.
O čem je Několik čínských duchů?
Je to sbírka 6 čínských legend, které převyprávěl Lafcadio Hearn. Pojednávají o duchách, bohyních a zázracích a každá se soustředí na lásku, věrnost či oběť, od velkého zvonu v Pekingu až po původ čaje a porcelánu.
Jakých 6 příběhů obsahuje Několik čínských duchů?
Po 6 legendách o duši velkého zvonu, Ming-Y, Tchi-Niu, návratu Yen-Tchin-Kinga, původu čajovníku a bohu porcelánu následují poznámky a slovníček.
Jsou příběhy v Několik čínských duchů skutečné čínské legendy?
Ano, Hearn vycházel z čínských a souvisejících pramenů, například Kin-Kou-Ki-Koan a Kan-ing-p'ien, většinou prostřednictvím francouzských překladů. Převyprávěl je vlastním zdobným stylem a v poznámkách uvádí původ každé z nich.
Lafcadio Hearn – další díla
Zobrazit všechny autorovy knihyPodobné knihy
Naše poslání
Knihovna kdysi vyhořela. Budujeme ji znovu.
Každá skvělá kniha, v každém jazyce a formátu, pro každou rodinu. Každý tarif pomáhá financovat nové jazyky a knihy pro čtenáře, kteří k nim dosud neměli přístup. Přidejte se k hnutí.
Přečti si náš příběh- Každý jazykDnes 25 jazyků vedle sebe a každý rok další
- Bez plýtváníTisk na objednávku: žádné sklady, neprodané zásoby ani výtisky určené ke skartaci
- Pro každéhoMěkká i pevná vazba a vydání s velkým písmem za náklady na tisk






















