Přejít na obsah
Library
of Alexandria
10 h 47 minaudiokniha14 minShrnutíČti, poslouchej, Shrnutí na 15 minut a tištěné knihy i vydání s velkým písmem za náklady na tisk
Černá je bílá – obálka audioknihyAudioknižní vydání · 10 h 47 min
Standardnívydání s velkým písmemVydání s velkým písmem · větší, čitelnější písmo
Černá je bílá, měkká vazba / velké písmoMěkká vazba · 6 × 9 in · brzy v tisku
Černá je bílá, pevná vazba / velké písmoPevná vazba · 6 × 9 in · brzy v tisku
O této knize

Čemu můžete věřit, když zdání klame a rodinné vztahy procházejí zkouškou?

V knize Black Is White zavádí George Barr McCutcheon čtenáře do světa tajemství, zrady a skrytých pravd, které ohrožují jednu rodinu. Romantika se tu střetává s klamem a zdání nabízí nejistou půdu. To, co lidé říkají, může být pravým opakem skutečnosti.

Název staví dva protiklady vedle sebe a označuje je za totožné. Tato výzva udává tón románu zakořeněnému v americké populární próze počátku 20. století. McCutcheon píše pro potěšení z příběhu: srozumitelně vypráví, nabízí drama, romantiku i překvapení.

Co objevíš

  • Zdání, kterému nelze věřit Vstupte do světa, kde vás vnější podoba věcí nutí podívat se znovu.
  • Rodinné vztahy pod tlakem Sledujte příběh tajemství a zrady, v němž jsou v sázce rodinná pouta.
  • Romantika vedle klamu Objevte kouzlo romantiky v románu o lžích a skrytých pravdách.
  • Výmluvný název Při hledání pravdy pod povrchem mějte na paměti protikladná slova v názvu.
  • Radost z příběhu Nechte se srozumitelným vyprávěním a dramatickými překvapeními nést od jedné scény ke druhé.

Komu se bude líbit

Tento román si zamilují čtenáři, kteří mají rádi rodinná tajemství, okouzlující postavy s nejasnými úmysly a domy plné záhad. Osloví také milovníky starosvětských dramat o lásce, věrnosti a podezření, vyprávěných s vřelostí a humorem.

Co najdeš uvnitř

Hlavní myšlenky: Shrnutí na 15 minut

  1. Modrá obálka vnese do domu neklid
  2. Osamělý syn najde rodinu ve dvou ženách
  3. Nová paní Broodová si všechny získá už ve dveřích
  4. Brood se mění a staré pořádky ustupují
  5. Ranjab sleduje a Frederic se nechává unášet
  6. Sny, horečka a valčík, který pronásleduje celý dům
  7. Žádost o ruku, telefonát a zkažený večer

Kdo je kdo

  • Frederic BroodNadaný, osamělý mladík, který nikdy nepoznal otcovu lásku a tajně hraje na klavír. Touží po tom, aby o něj někdo stál.
  • James BroodBohatý cestovatel a sběratel, tvrdý a zraněný muž, který se po dvaceti letech zahořklosti znovu oženil. Touží nechat minulost za sebou.
  • Lydia DesmondováBroodova mladá sekretářka a Fredericova milá, upřímná a statečná. Chce si udržet Frederica a zachovat v domě klid.
  • Yvonne BroodováBroodova krásná, podmanivá druhá manželka, která vládne domu svým kouzlem a skutečné záměry skrývá.
  • RanjabBroodův mlčenlivý indický sluha a kouzelník, který jako by slyšel nevyslovené myšlenky. Chce jen sloužit svému pánovi.
  • Danbury DawesJeden ze dvou věrných starých dobrodruhů, kteří žijí v domě. Rád pije a vychloubá se. Chce chránit svého přítele Brooda.
  • Joseph RiggsDawesův celoživotní přítel, vysoký, úzkostlivý a hádavý. Chce vrátit staré časy a mít Brooda v bezpečí.
  • Paní DesmondováLydiina matka a bývalá hospodyně, vyrovnaná a spravedlivá. Chce, aby její dcera byla šťastná a aby se s mladíkem zacházelo laskavě.

Přečti si první klíčovou myšlenku zdarma

Formáty a doručení
e-kniha
Na telefonu, tabletu nebo počítači, jakmile budou texty knihy online.
E-kniha s velkým písmem
Stejná kniha s větším, čitelnějším písmem, jakmile budou texty knihy online.
audiokniha
Čte Lucas Linden, v plném znění. Zpřístupní se, jakmile bude nahrávka online.
Shrnutí na 15 minut
Hlavní myšlenky přibližně na 14 minut čtení, které si můžeš přečíst už dnes.
Měkká vazba / velké písmo
6 × 9 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
Pevná vazba / velké písmo
6 × 9 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
Vydání s velkým písmem v měkké vazbě
8.5 × 11 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
Vydání s velkým písmem v pevné vazbě
8.5 × 11 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.

Každý tištěný výtisk vyrobíme po objednání a zasíláme ho do celého světa; poštovné se zobrazí při placení. E-kniha a audiokniha budou dostupné, jakmile budou texty knihy online.

Jak to funguje
  1. Začni zdarma. Dnes nic neplatíš; e-kniha této knihy ti zůstane.
  2. Čti, poslouchej a tiskni. 200 000+ klasických děl jako e-kniha, e-kniha s velkým písmem, audiokniha a shrnutí na 15 minut. Jakoukoli knihu vytiskneme za náklady na tisk v měkké či pevné vazbě nebo ve vydání s velkým písmem. 5 účtů za cenu jednoho.
  3. Nejdřív ti to připomeneme. Zdarma na 3 měsíců a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail. Poté USD 0,14 denně v prvním roce ročního plánu a následně USD 0,27 denně, nebo USD 0,66 denně v měsíčním plánu. Zruš online dvěma kliknutími.

Samostatný nákup? Na každou e-knihu, audioknihu a tištěnou knihu zakoupenou bez tarifu se vztahuje naše záruka vrácení peněz do 30 dní.

Začni s ročním plánem zdarma · Začni s měsíčním plánem zdarma

25 jazyků vedle sebe

Černá je bílá ve 25 jazycích, vedle sebe, odstavec po odstavci, jakmile budou texty knihy online: způsob, jak se učit jazyk s knihou, kterou miluješ.

Klasická a literární próza

Černá je bílá

Autor: George Barr McCutcheon · 1914

Bezdrátová zpráva z lodi na moři přivede mladého muže k zuřivosti a celou domácnost obrátí vzhůru nohama.

Střední úroveňDoba čtení: 5–10 hodin20 jazyků

Učte se jazyk s klasikou na úrovni středníŠpanělštinaFrancouzštinaNěmčinaItalštinaJaponštinaPortugalštinaAngličtinaJak určujeme úrovně

Formát: e-kniha
Velikost písma: Standardní

Zdarma na 3 měsíců · začíná hned, na jakémkoli zařízení

Číst zdarma3 měsíců zdarma · zruš kdykoli

Zdarma na 3 měsíců, poté USD 0,14 denněZruš kdykoliJak to funguje

Přijímáme Visa, Mastercard, PayPal, Apple Pay, Google Pay a Shop Pay.
  • Čti nebo poslouchej
  • 25 jazyků vedle sebe
  • Tištěné knihy i vydání s velkým písmem za náklady na tisk
  • 5 účtů za cenu jednoho
Darovat tuto knihu

Ve zkratce

Dva staří muži sedí dlouho po půlnoci a hledí na modrou obálku, jejíž zpráva přiletěla vzduchem přes Atlantik. Ani jeden se ji neodvažuje otevřít, protože patří mladému Fredericu Broodovi, který se dosud nevrátil domů.

Černá je bílá – autor: George Barr McCutcheon, obálka

Černá je bílá přehledně

Doba čtení
O díle 6 h 5 min4 h 50 min rychle, 7 h 15 min pomalu
Délka
87,400 slov
Úroveň knihovny
Střední delší věty, běžná slova
První vydání
1914od George Barr McCutcheon

Doba čtení při 238 slovech za minutu (rychle 300, pomalu 200). Jak dlouho trvá čtení klasických děl · Aktualizováno

Ze shrnutí na 15 minut · Hlavní myšlenka 1

Modrá obálka vnese do domu neklid

Příběh začíná v knihovně newyorského domu za mrazivé prosincové noci. Danbury Dawes a Joseph Riggs, dva staří dobrodruzi, střeží modrou obálku a mezi nimi stojí karafa portského. Za své pohodlí vděčí Jamesi Broodovi, pánu domu, kterého před dvaceti lety vytáhli z nejhoršího kouta Kalkaty. Položili by za něj život.

Přečti si všechny hlavní myšlenky zdarma

Zdarma na 3 měsíců · Zruš kdykoli

Které vydání je pro mě to pravé?
Shrnutí na 15 minut
Klíčové myšlenky celé knihy přibližně za 14 minut. Skvělý úvod nebo osvěžení paměti.
Podrobnosti
První vydání
1914
Jazyk
čeština
Doba čtení
7 h 0 min
Úroveň
Střední úroveň

Citovat toto vydání

McCutcheon, George Barr. Black Is White. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/black-is-white.

Dárky zdarma

Dárky zdarma v hodnotě USD 580 na začátek

Každá kniha v každém formátu a ve 25 jazycích, 5 účtů za cenu jednoho. Dnes nic neplatíš.

Vyzkoušej 3 měsíce zdarmaZdarma na 3 měsíců · Obnovuje se každý rok · Zruš kdykoli
  • 200 000+ klasických e-knihVe 25 jazycích vedle sebeUSD 170ZDARMA
  • Každá audioknihaVe 25 jazycích na jakémkoli zařízeníUSD 120ZDARMA
  • Shrnutí na 15 minutČti nebo poslouchej ve 25 jazycíchUSD 60ZDARMA
  • Tisk za náklady, bez přirážkyMěkká vazba, pevná vazba, vydání s velkým písmemUSD 60ZDARMA
  • 5 účtů za cenu jednohoPolička pro každého domaUSD 170ZDARMA
  • Podíl na obnově knihovnyNové jazyky a knihy pro všechnyZDARMA

Otázky k dílu: Černá je bílá

Můžu si ji přečíst zdarma?

Ano. První klíčová myšlenka ze shrnutí na 15 minut je zdarma bez registrace. Začni zdarma a celá kniha je ti k dispozici na 3 měsíců. E-knihu si můžeš nechat. Navíc získáš přístup k 200 000+ dalším klasickým dílům a jakoukoli knihu vytiskneme za náklady na tisk v měkké či pevné vazbě nebo ve vydání s velkým písmem. Dnes nic neplatíš: 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail a vše můžeš zrušit online dvěma kliknutími.

Můžu si koupit tištěnou knihu?

Brzy. Připravujeme vydání v měkké a pevné vazbě i s velkým písmem. Vyber výše Měkká vazba nebo Pevná vazba, zanech svůj e-mail a dáme ti vědět v den, kdy si knihu budeš moct objednat za náklady na tisk.

Kolik účtů získám?

Pět za cenu jednoho: pro tebe a 4 další lidi, každý s vlastním přihlášením, poličkou a uloženou pozicí v každé knize.

Můžu tarif kdykoli zrušit?

Ano. Tarif můžeš kdykoli zrušit online dvěma kliknutími a nic dalšího už nezaplatíš. Během prvních 3 měsíců nic neplatíš a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail.

O čem je Černá je bílá od George Barra McCutcheona?

Sleduje bohatou newyorskou rodinu poté, co si James Brood přivede domů krásnou novou manželku. Jeho osamělý syn Frederic, oddaná sekretářka Lydia i dva staří druhové jsou vtaženi do tajemství minulosti.

Kdo je Ranjab v románu Černá je bílá?

Ranjab je mlčenlivý indický sluha Jamese Brooda. Opatruje zamčené pokoje v nejvyšším patře domu, předvádí kouzelnické triky a zdá se, že dokáže vycítit myšlenky ostatních. Několik postav se ho bojí a zároveň mu důvěřuje.

Kdo je Yvonne Broodová?

Yvonne Lestrangeová je mladá, okouzlující žena, kterou si James Brood vezme v Paříži. Rychle si získá celou domácnost, ale její skutečné důvody k příjezdu do New Yorku zůstávají skryté a určují velkou část děje.

Autor

George Barr McCutcheon

1866–1928 · Americký romanopisec

George Barr McCutcheon byl americký romanopisec narozený roku 1866 v okrese Tippecanoe v Indianě. Pracoval jako novinový reportér v Lafayette v Indianě. Mezi jeho romány patří Graustark, vydaný v roce 1901, a Brewster’s Millions, vydaný v roce 1902 pod jménem Richard Greaves. Zemřel v New Yorku roku 1928.

George Barr McCutcheon – další díla

Zobrazit všechny autorovy knihy

Podobné knihy

Naše poslání

Knihovna kdysi vyhořela. Budujeme ji znovu.

Každá skvělá kniha, v každém jazyce a každém formátu, pro každou rodinu. Každý tarif pomáhá financovat další jazyky, nové audioknihy a knihy pro čtenáře, kteří je nikdy neměli. Přidej se k hnutí.

Přečti si náš příběh
  • Každý jazykDnes 25 jazyků vedle sebe a každý rok další
  • Bez plýtváníTisk na objednávku: žádné sklady, neprodané zásoby ani výtisky určené ke skartaci
  • Pro každéhoMěkká i pevná vazba a vydání s velkým písmem za náklady na tisk

classics – oblíbené knihy

Zobrazit vše
Černá je bíláZdarma na 3 měsíců · dnes nic neplatíš
Číst zdarma