O této knize
Co se stane, když se dívčiny soukromé pocity stanou oknem do tajů dospívání?
V knize A Young Girl's Diary si bezejmenná dívka ve Vídni zapisuje život zhruba od jedenácti do čtrnácti let. Její dny naplňují rodiče, učitelé, školní povinnosti a přátelství. Na stránkách se vedle ostrých soudů o dospělých objevuje hněv, zamilovanost i strach. Když se její tělo mění, snaží se porozumět pocitům, které ještě nedokáže pojmenovat.
Deník vybízí i k jinému druhu zvědavosti: co mohou dětské pocity prozradit o mysli dospělého člověka? Tato otázka stojí v samém středu rané vídeňské psychoanalýzy. Vedle každodenních starostí vypravěčky poznáte zájmy myslitelů, kteří hledají v dětství vodítka k tomu, jak lidé myslí a cítí.
Co objevíš
- Každodenní život ve Vídni Vstupte do světa školních povinností, rodinného napětí, učitelů a přátelství, která vznikají i zanikají.
- Pocity bez jasného pojmenování Sledujte, jak hry a soupeření ustupují lásce, tělesné zvědavosti a neznámým emocím.
- Dospělí dětskýma očima Poznejte rodiče a učitele skrze hněv, strach a ostré osobní soudy mladé vypravěčky.
- Mysl pod drobnohledem Zjistěte, proč raní psychoanalytici hledali v dětských pocitech vodítka k mysli dospělého člověka.
- Měnící se přátelství Sledujte, jaká přátelství dívka navazuje a ztrácí, když se její zájmy a pocity začínají měnit.
Komu se bude líbit
Knihu si zamilují čtenáři, kteří mají rádi důvěrné deníky, školní příběhy a Vídeň počátku dvacátého století. Je pro každého, koho zajímají dívčí přátelství, sesterské šarvátky a upřímný hlas mladé dívky.
Co najdeš uvnitř
Hlavní myšlenky: Shrnutí na 15 minut
- Deník začíná dohodou mezi kamarádkami
- Letní prázdniny dělají ze sester soupeřky
- Letní přátelství s Robertem končí kopancem
- Školou se šeptem šíří poznatky o dětech
- Dny plné zamilovanosti do žen a učitelů
- Věrnost Helle prověřuje nemoc a skandál
- Dořina tajná láska dělá z Grete prostřednici
- Otec, šlechtický titul a prázdniny v Uhrách
- Matčina dlouhá nemoc končí ztrátou
- Po zármutku přichází dospívání
Formáty a doručení
- e-kniha
- Na telefonu, tabletu nebo počítači, jakmile budou texty knihy online.
- E-kniha s velkým písmem
- Stejná kniha s větším, čitelnějším písmem, jakmile budou texty knihy online.
- audiokniha
- Čte Lucas Linden, v plném znění. Zpřístupní se, jakmile bude nahrávka online.
- Shrnutí na 15 minut
- Hlavní myšlenky přibližně na 14 minut čtení, které si můžeš přečíst už dnes.
- Měkká vazba / velké písmo
- 6 × 9 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Pevná vazba / velké písmo
- 6 × 9 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Vydání s velkým písmem v měkké vazbě
- 8.5 × 11 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Vydání s velkým písmem v pevné vazbě
- 8.5 × 11 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
Každý tištěný výtisk vyrobíme po objednání a zasíláme ho do celého světa; poštovné se zobrazí při placení. E-kniha a audiokniha budou dostupné, jakmile budou texty knihy online.
Jak to funguje
- Začni zdarma. Dnes nic neplatíš; e-kniha této knihy ti zůstane.
- Čti, poslouchej a tiskni. 200 000+ klasických děl jako e-kniha, e-kniha s velkým písmem, audiokniha a shrnutí na 15 minut. Jakoukoli knihu vytiskneme za náklady na tisk v měkké či pevné vazbě nebo ve vydání s velkým písmem. 5 účtů za cenu jednoho.
- Nejdřív ti to připomeneme. Zdarma na 3 měsíců a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail. Poté USD 0,14 denně v prvním roce ročního plánu a následně USD 0,27 denně, nebo USD 0,66 denně v měsíčním plánu. Zruš online dvěma kliknutími.
Samostatný nákup? Na každou e-knihu, audioknihu a tištěnou knihu zakoupenou bez tarifu se vztahuje naše záruka vrácení peněz do 30 dní.
Začni s ročním plánem zdarma · Začni s měsíčním plánem zdarma
25 jazyků vedle sebe
A Young Girl's Diary ve 25 jazycích, vedle sebe, odstavec po odstavci, jakmile budou texty knihy online: způsob, jak se učit jazyk s knihou, kterou miluješ.

A Young Girl's Diary
Autor: Anonymous; Cedar Paul (translator); Eden Paul (translator) · 1919
Jedenáctiletá Grete Lainerová a její kamarádka Hella přísahají, že si budou každý den psát tajné deníky.
Střední úroveňDoba čtení: 5–10 hodin16 jazyků
Učte se jazyk s klasikou na úrovni středníŠpanělštinaFrancouzštinaNěmčinaItalštinaJaponštinaPortugalštinaAngličtinaJak určujeme úrovně
Vynikající
Zdarma na 3 měsíců · začíná hned, na jakémkoli zařízení
Číst zdarma3 měsíců zdarma · zruš kdykoliZdarma na 3 měsíců, poté USD 0,14 denněZruš kdykoliJak to funguje
- Čti nebo poslouchej
- 25 jazyků vedle sebe
- Tištěné knihy i vydání s velkým písmem za náklady na tisk
- 5 účtů za cenu jednoho
Ve zkratce
What does a girl write down when she is sure no one will ever read it? In July, eleven-year-old Grete Lainer and her best friend Hella promise to write in a diary every day and to hold nothing back.
A Young Girl's Diary přehledně
- Doba čtení
- O díle 5 h 55 min4 h 40 min rychle, 7 h 5 min pomalu
- Délka
- 84,600 slov
- Úroveň knihovny
- Střední delší věty, běžná slova
- První vydání
- 1919od Anonymous; Cedar Paul (translator); Eden Paul (translator)
Doba čtení při 238 slovech za minutu (rychle 300, pomalu 200). Jak dlouho trvá čtení klasických děl · Aktualizováno
Ze shrnutí na 15 minut · Hlavní myšlenka 1
Deník začíná dohodou mezi kamarádkami
Grete a Hella si začnou psát deníky v červenci, hned poté, co složí přijímací zkoušku na dívčí gymnázium. Dohodnou se, že budou psát každý den, nic nevyhodí a nic před sebou nezatají. Deník si vede i Dora a posmívá se, že malé děti píšou jen nesmysly. Deník se tak stává místem, kde se Grete může ohradit.
Kamarádky si dávají velmi záležet na utajení. Píšou na volné listy stojatým písmem, aby nikdo nepoznal jejich rukopis. Dávají si nová jména. Z Helene se stává Hella a z Grete Rita, protože původní jména jim znějí vulgárně.
Zdarma na 3 měsíců · Zruš kdykoli
Prohlédli jste si
Které vydání je pro mě to pravé?
- Shrnutí na 15 minut
- Klíčové myšlenky celé knihy přibližně za 14 minut. Skvělý úvod nebo osvěžení paměti.
Podrobnosti
- První vydání
- 1919
- Jazyk
- čeština
- Úroveň
- Střední úroveň
Citovat toto vydání
A Young Girl's Diary. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/a-young-girls-diary.
A young girl's diary. (2026). Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/a-young-girls-diary (Original work published 1919)
A Young Girl's Diary. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/a-young-girls-diary.
@book{anonymous2026young,
title = {A Young Girl's Diary},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/a-young-girls-diary},
note = {First published 1919}
}
Dárky zdarma
Dárky zdarma v hodnotě USD 580 na začátek
Každá kniha v každém formátu a ve 25 jazycích, 5 účtů za cenu jednoho. Dnes nic neplatíš.
- 200 000+ klasických e-knihVe 25 jazycích vedle sebe
USD 170ZDARMA - Každá audioknihaVe 25 jazycích na jakémkoli zařízení
USD 120ZDARMA - Shrnutí na 15 minutČti nebo poslouchej ve 25 jazycích
USD 60ZDARMA - Tisk za náklady, bez přirážkyMěkká vazba, pevná vazba, vydání s velkým písmem
USD 60ZDARMA - 5 účtů za cenu jednohoPolička pro každého doma
USD 170ZDARMA - Podíl na obnově knihovnyNové jazyky a knihy pro všechny
ZDARMA
Otázky k dílu: A Young Girl's Diary
Můžu si ji přečíst zdarma?
Ano. První klíčová myšlenka ze shrnutí na 15 minut je zdarma bez registrace. Začni zdarma a celá kniha je ti k dispozici na 3 měsíců. E-knihu si můžeš nechat. Navíc získáš přístup k 200 000+ dalším klasickým dílům a jakoukoli knihu vytiskneme za náklady na tisk v měkké či pevné vazbě nebo ve vydání s velkým písmem. Dnes nic neplatíš: 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail a vše můžeš zrušit online dvěma kliknutími.
Můžu si koupit tištěnou knihu?
Brzy. Připravujeme vydání v měkké a pevné vazbě i s velkým písmem. Vyber výše Měkká vazba nebo Pevná vazba, zanech svůj e-mail a dáme ti vědět v den, kdy si knihu budeš moct objednat za náklady na tisk.
Kolik účtů získám?
Pět za cenu jednoho: pro tebe a 4 další lidi, každý s vlastním přihlášením, poličkou a uloženou pozicí v každé knize.
Můžu tarif kdykoli zrušit?
Ano. Tarif můžeš kdykoli zrušit online dvěma kliknutími a nic dalšího už nezaplatíš. Během prvních 3 měsíců nic neplatíš a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail.
O čem je A Young Girl's Diary?
Sleduje vídeňskou školačku Grete Lainerovou od jedenácti do čtrnácti a půl let. Píše o kamarádce Helle, sestře Doře, škole, zamilovanosti, rodinných tajemstvích, poznávání lásky a těla i o matčině nemoci.
Kdo je v deníku Rita?
Rita je důvěrné oslovení, kterému Grete Lainerová dává přednost. Říká jí tak její nejlepší kamarádka Hella a Grete si myslí, že jména Grete a Helene znějí vulgárně. Doma jí rodina stále říká Gretel nebo Gretl.
Je A Young Girl's Diary skutečný příběh?
Kniha vyšla anonymně na počátku dvacátého století jako skutečný deník dívky. Sama kniha uvádí v datech jen dny a měsíce, takže ji čtenáři vnímají spíše jako záznam každodenního vídeňského života než jako svědectví o slavné události.
Anonymous; Cedar Paul (translator); Eden Paul (translator) – další díla
Zobrazit všechny autorovy knihyPodobné knihy
Naše poslání
Knihovna kdysi vyhořela. Budujeme ji znovu.
Každá skvělá kniha, v každém jazyce a každém formátu, pro každou rodinu. Každý tarif pomáhá financovat další jazyky, nové audioknihy a knihy pro čtenáře, kteří je nikdy neměli. Přidej se k hnutí.
Přečti si náš příběh- Každý jazykDnes 25 jazyků vedle sebe a každý rok další
- Bez plýtváníTisk na objednávku: žádné sklady, neprodané zásoby ani výtisky určené ke skartaci
- Pro každéhoMěkká i pevná vazba a vydání s velkým písmem za náklady na tisk





















