Přejít na obsah
Library
of Alexandria
Přihlásit sePřihlásit se1Vyzkoušej 3 měsíce zdarmaZačít zdarma

Průvodce

Jak číst Knihu Henochovu

Autor: Library of Alexandria · Čtení na 5 min · Aktualizováno

Stručná odpověď

  • Začněte knihou 1. Henoch, kterou se obvykle myslí „Henochova kniha“. Čtěte ji jako soubor starověkých židovských vizí, ne jako chybějící kapitolu Genesis. Seznamte se s jejími hlavními částmi, úvodní příběh čtěte pomalu a nechte neobvyklé obrazy vyvolávat otázky, než se je pokusíte rozluštit.

Nejprve zjistěte, kterou knihu Enoch máte

Než začnete, zkontrolujte titulní stranu a obsah. 1. Enoch, známý také jako etiopský Enoch, se liší od 2. Enocha a 3. Enocha. Tyto texty spojuje postava Enocha, nejde však o svazky jednoho souvislého příběhu. Rozdíly vysvětluje náš průvodce knihami Enochovými.

V Genesis je Enoch Noemovým předkem, který chodí s Bohem. V 1. Enochovi se z něj stává vizionář, jenž přijímá nebeské poznání. Dílo mluví jeho jménem, učenci je však chápou jako soubor textů různých starověkých autorů, nikoli jako dochovaný spis samotného biblického Enocha.

Vyberte si překlad s přehledným číslováním kapitol a stručným úvodem. Obsahuje-li vaše vydání starší úvod, berte jeho tvrzení o autorství a dějinách jako argumenty k posouzení, nikoli jako potvrzená fakta.

Pochopte, proč není součástí většiny Biblí

1. Enoch patří do světa starověkých židovských náboženských textů, z nichž mnohé pocházejí z období druhého chrámu. Zabývá se otázkami, proč se daří zlu, jak funguje nebeský řád a zda se spravedlivým dostane spravedlnosti. Tyto otázky také pomáhají objasnit význam knihy pro pochopení prostředí, z něhož vzešlo rané křesťanství.

Většina židovských a křesťanských společenství ji do biblického kánonu nezařazuje. Je však součástí biblické tradice etiopské a eritrejské pravoslavné církve Tewahedo. Označovat ji jednoduše za „zakázanou knihu“ zastírá tuto historii a naznačuje jediné rozhodnutí, které rozdílné tradice nevystihuje.

Novozákonní list Judův cituje proroctví, které se nachází také v 1. Enochovi. Tato souvislost je důležitá, neznamená však, že každé společenství, které přijímá Judův list, považuje za Písmo i celý Enochův spis. Čtěte jej s respektem k jeho vlivu i k různým způsobům, jimiž náboženská společenství chápou jeho autoritu.

Využijte pět hlavních částí jako mapu

Většina vydání dělí 1. Enocha do pěti hlavních částí. Když víte, kde začínají a končí, změny tématu a stylu vás budou mást mnohem méně.

  • Kapitoly 1–36: Kniha Strážců. Úvodní scéna soudu přechází v příběh vzpoury nebeských bytostí, násilí na zemi, Enochova poslání a jeho cest vesmírem.
  • Kapitoly 37–71: Podobenství neboli Přirovnání. Vize se zaměřují na soud, osud mocných vládců a postavu označovanou mimo jiné jako Vyvolený a Syn člověka.
  • Kapitoly 72–82: Astronomická kniha. Pohyby nebeských světel a kalendář odhalují vesmír uspořádaný Bohem.
  • Kapitoly 83–90: Snová vidění. Dva sny zahrnují převyprávění dějin pomocí zvířecích obrazů, často nazývané Zvířecí apokalypsa.
  • Kapitoly 91–108: Enochův list a závěrečné texty. Varování, povzbuzení, vidění dějin a další vyprávění se zabývají spravedlností a soudem.

Jde o užitečné členění pro čtení, nikoli o důkaz, že celý soubor vznikl najednou. Počítejte se změnami vypravěčského hlasu a s opakováním.

Naplánujte si první čtení po zvládnutelných částech

Číst kapitoly popořadě je dobrý výchozí přístup. Abyste dílu porozuměli, nemusíte měnit jeho pořadí. Dělejte si následující přestávky, aby se náročné pasáže nestaly zkouškou výdrže.

  1. Kapitoly 1–16 čtěte pomalu. Ujasněte si hlavní problém: vzpoura nebeských bytostí šíří chaos a Enoch přináší poselství o soudu.
  2. Pokračujte kapitolami 17–36. Všímejte si, co každé podivné místo odhaluje o trestu, hranicích nebo uspořádání stvoření.
  3. Kapitoly 37–71 čtěte na několik posezení. Sledujte opakující se tituly a kontrast mezi spravedlivými a utlačujícími vládci.
  4. Kapitoly 72–82 při prvním čtení jen zběžně projděte. Všímejte si důležitosti spolehlivého nebeského řádu. Podrobné výpočty kalendáře si nechte na další čtení.
  5. Přečtěte kapitoly 83–90 a poté 91–108. Ke zvířecím symbolům si dělejte stručné poznámky a sledujte závěrečné výzvy ke spravedlnosti a věrnosti.

Po každém čtení si jednou větou poznamenejte, co se stalo, a jednou otázku, na kterou ještě neznáte odpověď. Pokud vám úvod připadá nepřehledný, přehled 1. Enocha po jednotlivých částech vám pomůže znovu se zorientovat v hlavní dějové linii, aniž byste museli vyřešit každý detail.

Než začnete rozplétat symboly, všímejte si vzorců

Mějte po ruce tři otázky: Co se pokazilo? Kdo za to může? Jak přijde spravedlnost? Pomohou vám propojit padlé anděly, zkažené vládce, nebeské hranice a přísliby spravedlivým.

Všímejte si protikladů: nebe a země, řád a chaos, mocní a bezbranní. Cesty nejsou jen výpravami na podivná místa. Ukazují svět, jehož skrytá struktura dává oporu soudu i naději.

Když se objeví tituly jako „Syn člověka“, nejprve se ptejte, co tato postava v daném úryvku dělá. Potom text porovnejte s dalšími židovskými a křesťanskými spisy. Pokud začnete pozdějším výkladem, mohou vám uniknout vlastní témata daného úryvku.

Ke zvířecím viděním se hodí stručný historický průvodce. Nemusíte hned určit každé zvíře. Sledujte celkový vývoj od lidských počátků přes konflikt až k soudu a obnově.

Poradíte si s obtížnými místy, aniž byste vnucovali odpovědi

Neznámá jména andělů, opakující se varování a podrobné popisy nebes mohou zpomalit každého čtenáře. Místo memorování každého jména si veďte krátký seznam opakujících se postav. Pokud je formulace nejasná, porovnejte ji s jiným překladem nebo se podívejte do stručné poznámky, než na ní začnete stavět vlastní výklad.

Nejnáročnější je astronomická část. Nejdůležitější je nejprve její náboženský význam: nebesa se řídí stanoveným řádem, lidé jej však často nedodržují. Pochopit tento kontrast je dobrý první krok, i když kalendář zůstává obtížný.

Odolejte pokušení vykládat každý obraz jako šifru k současnému dění nebo moderní vědě. Apokalyptická literatura využívá zjevení, symboliku a kosmické výjevy, aby poukázala na nespravedlnost a udržovala naději. Některé podrobnosti zůstávají předmětem debat; lepší je nechat otázku otevřenou než si vynucovat jistotu.

Pokud si chcete nejprve udělat celkovou představu, 15minutové shrnutí vám může posloužit jako mapa. Pro podrobnější studium jsou tištěná vydání nabízena za cenu tisku v brožované, pevné a velkoformátové vazbě. Vyberte si formát, který vám umožní číst pohodlně a pravidelně.

Otázky

Mám si před Knihou Enochovou přečíst Bibli?

Nemusíte nejprve přečíst celou Bibli. Genesis 5–6 vám poskytne užitečné pozadí k Enochovi a nebeským bytostem; Judův list se hodí k pochopení jedné ze souvislostí s raným křesťanstvím.

Čte se Kniha Enochova obtížně?

Úvodní příběh se sleduje snáz než astronomické kapitoly a některá symbolická vidění. Čtěte po kratších částech, využijte hlavní členění jako orientační body a technické podrobnosti si nechte na později.

Proč Kniha Enochova není součástí většiny Biblí?

Různá náboženská společenství si vytvořila odlišné biblické kánony a většina z nich 1. Enocha jako Písmo nepřijala. V etiopské a eritrejské pravoslavné tradici Tewahedo však kanonické postavení má.

Mohu astronomické kapitoly přeskočit?

Kapitoly 72–82 můžete nejprve jen zběžně projít a vrátit se k nim později. Všímejte si jejich hlavní myšlenky — že nebeský řád odráží božskou autoritu — i když nebudete sledovat každý výpočet.

Musím si potom přečíst 2. Enocha?

Ne. 2. Enoch je samostatné dílo, nikoli povinné pokračování. Než se rozhodnete pustit do dalšího, dokončete 1. Enocha a zamyslete se nad ním.

Klasická díla do vaší e-mailové schránky

Postavy, klíčové myšlenky a tipy, kde začít – e-mailem. Kdykoli se můžete odhlásit.

Přečti si knihy z tohoto průvodce a 200 000+ dalších

Začněte zdarma a otevřete si 200 000+ knih ke čtení, každou s patnáctiminutovým shrnutím. Kteroukoli knihu si můžete nechat vytisknout za výrobní cenu jako brožovanou či vázanou knihu nebo ve vydání s větším písmem.

Začít můžeš zdarma. Obnovuje se každý rok. Zruš kdykoli.

Začít zdarma