Om boken
Vad händer när två charmiga européer tar med sig sin kärlek till nöjen in i ett hem där samvetet styr?
I Henry James roman The Europeans kommer Eugenia, baronessan Münster, och hennes bror Felix Young från Europa för att träffa sina kusiner i New England. Eugenia hoppas hitta trygghet och en rik make. Felix, en gladlynt målare, finner glädje nästan överallt. Deras lättsamma sätt rubbar det allvarliga hushållet Wentworth.
Mr. Wentworth betraktar njutningslystnad med misstänksamhet, medan hans dotter Gertrude längtar efter ett större liv. I närheten känner den välbärgade Robert Acton en dragning till Eugenia, men fortsätter att ifrågasätta henne. När känslor växer och vanor sätts på prov förvandlar James mötet mellan två sätt att leva till en stillsam, skarpsynt komedi.
Det här får du upptäcka
- Charm mot samvete Se europeisk lätthet möta plikten i New England, där varje sida får den andra att verka främmande.
- En gäst med ambitioner Följ Eugenia när hennes jakt på trygghet möter Robert Actons intresse och ihärdiga tvivel.
- Felix livsglädje Möt en målare vars värme och skratt förvandlar ett familjebesök till ett äventyr.
- En längtan efter mer Dela Gertrudes känsla av att hennes stilla värld har sina gränser och känn hennes önskan om något större.
- Vits utan elakhet Njut av en berättarröst som ler åt mänskliga svagheter och samtidigt ser vad enkla ord kan dölja.
Vem kommer att älska den?
Den här boken passar dig som älskar kvicka samtal, skarpa familjeporträtt och berättelser som drivs av en krock mellan 2 sätt att leva. Gillar du Jane Austen kommer du att känna dig hemma.
Bokens innehåll
De viktigaste idéerna i 15-minuterssammanfattningen
- 2 resenärer anländer till ett kallt och vått Boston
- Felix ger sig av och finner Gertrude ensam
- Baronessan vinner sin morbrors familj
- Ett litet vitt hus blir en främmande utpost
- Felix målar porträtt och Gertrude lyssnar
- Robert Acton blir nyfiken på baronessan
- Clifford, en bukett och en besökare vid midnatt
- Gertrude vill njuta, men plikten kallar henne tillbaka
- Eugenia söker en förmögenhet och har svårt att tala sanning
- En enkel familj och en sedekomedi
Vem är vem
- Eugenia, baronessan MünsterEn charmig, klipsk kvinna på 33 år som har korsat havet för att hitta en förmögenhet och ett nytt fotfäste i världen.
- Felix YoungEugenias gladlynte yngre bror, en sorglös konstnär som finner glädje överallt och förälskar sig i sin kusin Gertrude.
- Gertrude WentworthEn rastlös, fantasifull ung kvinna som längtar efter njutning och en större värld än hennes allvarsamma familj tillåter.
- Charlotte WentworthGertrudes milda, plikttrogna storasyster, som håller sina känslor gömda och oroar sig för att göra rätt.
- Herr WentworthFamiljens bleke, samvetsgranne överhuvud, som ser varje händelse som en fråga om plikt och oroar sig för misstag.
- Robert ActonEn eftertänksam kusin med humor, som har tjänat en förmögenhet i Kina och blir fascinerad av baronessan samtidigt som han tvivlar på hennes ärlighet.
- Herr BrandEn lång, allvarsam ung unitarisk präst som vill vinna Gertrudes kärlek och få henne att bli en bättre människa.
- Clifford WentworthHerr Wentworths blyge, godmodige son, avstängd från Harvard, som förväntas gifta sig med sin söta kusin Lizzie.
Format och leverans
- e-bok
- På din mobil, surfplatta eller dator, när boktexterna finns online.
- E-bok med stor stil
- Samma bok med större, tydligare stil, när boktexterna finns online.
- ljudbok
- Uppläst av Lucas Linden, oavkortad. Den blir tillgänglig när inspelningen finns online.
- 15-minuterssammanfattning
- Huvudidéerna på ungefär 14 minuter, att läsa i dag.
- Mjukband
- 6 × 9 in. Trycks snart: lämna din e-postadress under Mjukband eller Inbundet ovan.
- Inbundet
- 6 × 9 in. Trycks snart: lämna din e-postadress under Mjukband eller Inbundet ovan.
- Mjukband med stor stil
- 8.5 × 11 in. Trycks snart: lämna din e-postadress under Mjukband eller Inbundet ovan.
- Inbundet med stor stil
- 8.5 × 11 in. Trycks snart: lämna din e-postadress under Mjukband eller Inbundet ovan.
Varje tryckt exemplar trycks när du beställer det och skickas över hela världen; fraktkostnaden visas i kassan. E-boken och ljudboken blir tillgängliga när boktexterna publiceras online.
Så fungerar det
- Börja gratis. Inget att betala i dag; e-boken av den här boken får du behålla.
- Läs, lyssna och tryck. 200 000+ klassiker som e-bok, e-bok med stor stil, ljudbok och 15-minuterssammanfattning, och alla böcker kan tryckas till tryckkostnad som mjukband, inbundet eller med stor stil. 5 konton till priset av ett.
- Vi påminner dig först. Gratis i 3 månader, och vi mejlar dig 7 dagar före din första betalning. Därefter USD 0,14 per dag under ditt första år med årsplanen och USD 0,27 per dag efter det, eller USD 0,66 per dag med månadsplanen. Avsluta online med två klick.
Köpt separat? Varje e-bok, ljudbok och tryckt bok som du köper utan planen omfattas av vår pengarna tillbaka-garanti på 30 dagar.
25 språk, sida vid sida
Européerna på 25 språk, sida vid sida, stycke för stycke, när boktexterna finns online: ett sätt att lära dig ett språk med en bok du älskar.

Européerna
av Henry James · 1878
En okänd konstnär och hans klipska syster korsar havet till Boston för att träffa kusiner som de hoppas är rika.
Medelnivå2–5 timmars läsning16 språk
Lär dig ett språk med medel-klassikerSpanskaFranskaTyskaItalienskaJapanskaPortugisiskaEngelskaSå bedömer vi nivåer
Utmärkt
Gratis i 3 månader · börjar direkt, på valfri enhet
Läs gratis3 månader gratis · avsluta när du villGratis i 3 månader, därefter USD 0,14 per dagAvsluta när du villSå fungerar det
- Läs eller lyssna
- 25 språk, sida vid sida
- Tryckta böcker, även med stor stil, till tryckkostnad
- 5 konton till priset av ett
I korthet
Föreställ dig en majmorgon i Boston, piskad av snöblandat regn. En kvinna står vid ett hotellfönster och blänger på ett vitt kyrktorn som hon har bestämt sig för att hata.
Européerna i korthet
- Lästid
- Om 3 h 50 min3 h 5 min snabbt, 4 h 35 min långsamt
- Längd
- 55,200 ord
- Biblioteksnivå
- Medel längre meningar, vardagliga ord
- Först utgiven
- 1878av Henry James
Lästid vid 238 ord i minuten (snabbt 300, långsamt 200). Så lång tid tar det att läsa klassikerna · Uppdaterad
Ur 15-minuterssammanfattningen · Huvudidé 1
2 resenärer anländer till ett kallt och vått Boston
Berättelsen börjar i ett hotellrum i Boston en ruskig majdag. Snöblandat regn faller över en gammal kyrkogård, och en märklig hästspårvagn skramlar förbi. Eugenia, 33, går fram och tillbaka över golvet och förklarar att hon vill återvända direkt till Europa.
Hennes bror Felix, 28, bara skrattar. Han skissar av spårvagnen och säger att det inte finns några misstag. Eugenia svarar att lycka helt enkelt är att inte se misstagen. Hon medger att hon är ärelysten och att hon aldrig skulle ha kommit om hon inte hade vetat att deras kusiner var rika.
Gratis i 3 månader · Avsluta när du vill
Du tittade på
Vilken utgåva passar mig?
- 15-minuterssammanfattning
- Bokens viktigaste idéer på ungefär 14 minuter. En bra första inblick eller repetition.
Detaljer
- Första utgivning
- 1878
- Språk
- svenska
- Lästid
- 4 h 20 min
- Nivå
- Medelnivå
Citera den här utgåvan
James, Henry. The Europeans. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-europeans.
James, H. (2026). The Europeans. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-europeans (Original work published 1878)
James, Henry. The Europeans. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-europeans.
@book{james2026europeans,
author = {James, Henry},
title = {The Europeans},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-europeans},
note = {First published 1878}
}
Gratis gåvor
Gratis gåvor värda USD 580 när du börjar
Varje bok i alla format och på 25 språk, 5 konton till priset av ett. Inget att betala i dag.
- 200 000+ klassiska e-böckerPå 25 språk, sida vid sida
USD 170GRATIS - Alla ljudböckerPå 25 språk, på valfri enhet
USD 120GRATIS - 15-minuterssammanfattningarLäs eller lyssna på 25 språk
USD 60GRATIS - Tryck till tryckkostnad, utan påslagMjukband, inbundet, stor stil
USD 60GRATIS - 5 konton till priset av ettEn bokhylla för alla hemma
USD 170GRATIS - En del i att återuppbygga biblioteketNya språk och böcker för alla
GRATIS
Frågor om Européerna
Kan jag läsa den gratis?
Ja. Den första huvudtanken i 15-minuterssammanfattningen är gratis utan registrering. Börja gratis så är hela boken din i 3 månader, med e-boken som du får behålla, plus 200 000+ andra klassiker. Alla böcker kan dessutom tryckas till tryckkostnad som mjukband, inbundet eller med stor stil. Inget att betala i dag: vi mejlar dig 7 dagar före din första betalning, och du kan avsluta online med två klick.
Kan jag köpa den tryckta boken?
Snart. Utgåvorna i mjukband, inbundet och med stor stil förbereds. Välj Mjukband eller Inbundet ovan och lämna din e-postadress, så meddelar vi dig den dag du kan beställa boken till tryckkostnad.
Hur många konton får jag?
Fem, till priset av ett: du och 4 andra personer, var och en med egen inloggning, egen bokhylla och en egen sparad läsposition i varje bok.
Kan jag avsluta när jag vill?
Ja. Avsluta online med två klick när som helst, så debiteras inget mer. Inget debiteras under dina första 3 månader, och vi mejlar dig 7 dagar före din första betalning.
Vad handlar Européerna om?
En baronessa och hennes bror, som är konstnär, kommer från Europa för att besöka sina amerikanska kusiner nära Boston. Deras charm skakar om en allvarsam, stillsam familj, och boken följer hur var och en reagerar, från en rastlös dotter till en eftertänksam ungkarl.
Vem är vem i Européerna?
Eugenia är baronessan Münster och Felix Young är hennes bror. Familjen Wentworth består av deras morbror, herr Wentworth, hans döttrar Charlotte och Gertrude och hans son Clifford. Robert Acton, hans syster Lizzie och herr Brand fullbordar kretsen.
Vad betyder morganatiskt äktenskap i Européerna?
Ett morganatiskt äktenskap förenar någon ur ett regerande furstehus med en ofrälse person, utan att hustrun får sin makes rang. Eugenia är baronessa genom ett sådant äktenskap, och hennes familj förbryllas av ordet.
Mer av Henry James
Se alla författarens böckerFler liknande böcker
Vårt uppdrag
Biblioteket brann en gång. Vi bygger upp det igen.
Varje stor bok, på alla språk och i alla format, för varje familj. Varje plan hjälper till att betala för nya språk, nya ljudböcker och böcker till läsare som aldrig har haft några. Var med i rörelsen.
Läs vår berättelse- Alla språk25 språk i dag, sida vid sida, och fler varje år
- Inget svinnTrycks på beställning: inga lagerlokaler, inga osålda lager, inga exemplar som mals till pappersmassa
- För allaMjukband, inbundet och stor stil till tryckkostnad






















