Om boken
Vad händer när tusentals vittnen bevarar en antik text, men inte alltid är överens?
Inget original av någon bok i Nya testamentet finns bevarat. I Introduction to the Textual Criticism of the Greek New Testament förklarar Eberhard Nestle hur forskare arbetar med det material som finns kvar. Hans praktiska handbok tar dig nära grekiska handskrifter, antika översättningar till andra språk och citat från tidiga kyrkofäder.
Nestle granskar den grekiska texten genom verk av forskare som Erasmus av Rotterdam och Karl Lachmann. Huvudfrågan är tydlig: hur väljer en redaktör när läsarter skiljer sig åt? Boken försvarar eller angriper ingen troslära, utan visar hur belägg och noggrant omdöme vägleder valet.
Det här får du upptäcka
- Olika läsarter Se vad en variant är och varför skillnader mellan textvittnen kräver noggrann granskning.
- Handskrifter som vittnen Lär dig hur Nestle grupperar grekiska handskrifter utifrån skriften och materialen de är skrivna på.
- Belägg utanför grekiskan Utforska hur antika översättningar och citat från kyrkoförfattare bidrar till studiet av läsarterna.
- Redaktörer och deras val Utforska hur Lachmann vänder sig till de äldsta textvittnena i stället för att förlita sig på senare vana.
- Omdöme grundat på belägg Upptäck vilka frågor en redaktör ställer när olika läsarter kräver ett välgrundat val.
Vem kommer att älska den?
Boken passar dig som älskar handskrifter, äldre boktryck och detektivarbetet med att jämföra texter, liksom studenter i grekiska eller kyrkohistoria som vill ha en guidad genomgång.
Bokens innehåll
De viktigaste idéerna i 15-minuterssammanfattningen
- De första tryckta grekiska Nya testamentena gavs ut under stor brådska
- Estienne, Beza och Elzevir befäste en standardtext
- Moderna utgivare återvände till de äldsta beläggen
- Ingen antik bok har fler handskrifter än denna
- Några stora kodexar bär den äldsta texten
- Gamla översättningar visar hur texten en gång löd
- Tidiga författares citat hjälper men måste granskas
- Avskrivarnas förutsägbara fel ger regler
- Väg vittnena, för antalet bevisar inget
- Den västliga texten och andra gåtor är ännu olösta
Format och leverans
- e-bok
- På din mobil, surfplatta eller dator, när boktexterna finns online.
- E-bok med stor stil
- Samma bok med större, tydligare stil, när boktexterna finns online.
- 15-minuterssammanfattning
- Huvudidéerna på ungefär 12 minuter, att läsa i dag.
- Mjukband
- 6 × 9 in. Trycks snart: lämna din e-postadress under Mjukband eller Inbundet ovan.
- Inbundet
- 6 × 9 in. Trycks snart: lämna din e-postadress under Mjukband eller Inbundet ovan.
- Mjukband med stor stil
- 8.5 × 11 in. Trycks snart: lämna din e-postadress under Mjukband eller Inbundet ovan.
- Inbundet med stor stil
- 8.5 × 11 in. Trycks snart: lämna din e-postadress under Mjukband eller Inbundet ovan.
Varje tryckt exemplar tillverkas när du beställer och skickas över hela världen; frakten visas i kassan. E-boken blir tillgänglig när boktexterna läggs ut online.
Så fungerar det
- Börja gratis. Inget att betala i dag; e-boken av den här boken får du behålla.
- Läs och tryck. Över 200 000 klassiker som e-böcker, e-böcker med stor stil och 15-minuterssammanfattningar, samt valfri bok tryckt till självkostnadspris som pocket, inbunden eller i stor stil. 5 konton till priset av ett.
- Vi påminner dig först. Gratis i 3 månader, och vi mejlar dig 7 dagar före din första betalning. Därefter USD 0,14 per dag under ditt första år med årsplanen och USD 0,27 per dag efter det, eller USD 0,66 per dag med månadsplanen. Avsluta online med två klick.
Köpt separat? Varje e-bok och tryckt bok du köper utan abonnemang omfattas av vår 30-dagars pengarna-tillbaka-garanti.
25 språk, sida vid sida
Inledning till textkritiken av det grekiska Nya testamentet på 25 språk, sida vid sida, stycke för stycke, när boktexterna finns online: ett sätt att lära dig ett språk med en bok du älskar.

Inledning till textkritiken av det grekiska Nya testamentet
av Eberhard Nestle · 1897
Nestle visar hur man bedömer de otaliga skillnaderna mellan 3829 grekiska handskrifter.
Medelnivå5–10 timmars läsning20 språk
Lär dig ett språk med medel-klassikerSpanskaFranskaTyskaItalienskaJapanskaPortugisiskaEngelskaSå bedömer vi nivåer
Utmärkt
Gratis i 3 månader · börjar direkt, på valfri enhet
Läs gratis3 månader gratis · avsluta när du villFörnyas varje år · Avsluta när du villSå fungerar det
- Läs, även med stor stil
- 25 språk, sida vid sida
- Tryckta böcker, även med stor stil, till tryckkostnad
- 5 konton till priset av ett
I korthet
Föreställ dig en boktryckare i Basel 1515 som tävlar med en spansk kardinal om att hinna först ut på marknaden. Han anlitar den lärde Erasmus, och ett grekiskt Nya testamente kommer ut i mars 1516.
Inledning till textkritiken av det grekiska Nya testamentet i korthet
- Lästid
- Om 8 h 25 min6 h 40 min snabbt, 10 h långsamt
- Längd
- 119 700 ord
- Biblioteksnivå
- Medel längre meningar, vardagliga ord
- Först utgiven
- 1897av Eberhard Nestle
Lästid vid 238 ord i minuten (snabbt 300, långsamt 200). Så lång tid tar det att läsa klassikerna · Uppdaterad
Ur 15-minuterssammanfattningen · Huvudidé 1
De första tryckta grekiska Nya testamentena gavs ut under stor brådska
Nestle börjar med en märklig omständighet. Inget grekiskt Nya testamente trycktes under 1400-talet, trots att hela den hebreiska Bibeln hade tryckts redan 1488. Den första grekiska texten kom från Spanien, där kardinal Ximenes färdigställde Nya testamentets del av sin polyglottbibel den 10 januari 1514.
Den spanska upplagan var begränsad till 600 exemplar. Därför kom det första grekiska testamente som de flesta läsare kunde köpa från Erasmus. Boktryckaren Froben i Basel ville hinna före den spanska utgåvan. Erasmus verk kom ut den 1 mars 1516.
Förnyas varje år · Avsluta när du vill
Du tittade på
Vilken utgåva passar mig?
- 15-minuterssammanfattning
- Bokens viktigaste idéer på ungefär 12 minuter. En bra första inblick eller repetition.
Detaljer
- Första utgivning
- 1897
- Språk
- svenska
- Nivå
- Medelnivå
Citera den här utgåvan
Nestle, Eberhard. Introduction to the Textual Criticism of the Greek New Testament. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/introduction-to-the-textual-criticism-of-the-greek-new-testament.
Nestle, E. (2026). Introduction to the textual criticism of the Greek New Testament. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/introduction-to-the-textual-criticism-of-the-greek-new-testament (Original work published 1897)
Nestle, Eberhard. Introduction to the Textual Criticism of the Greek New Testament. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/introduction-to-the-textual-criticism-of-the-greek-new-testament.
@book{nestle2026introduction,
author = {Nestle, Eberhard},
title = {Introduction to the Textual Criticism of the Greek New Testament},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/introduction-to-the-textual-criticism-of-the-greek-new-testament},
note = {First published 1897}
}
Gratis gåvor
Gratis gåvor värda USD 580 när du börjar
Varje bok i alla format och på 25 språk, 5 konton till priset av ett. Inget att betala i dag.
- 200 000+ klassiska e-böckerPå 25 språk, sida vid sida
USD 170GRATIS - Alla e-böckerPå 25 språk, på valfri enhet
USD 120GRATIS - 15-minuterssammanfattningarLäs på 25 språk
USD 60GRATIS - Tryck till tryckkostnad, utan påslagMjukband, inbundet, stor stil
USD 60GRATIS - 5 konton till priset av ettEn bokhylla för alla hemma
USD 170GRATIS - En del i att återuppbygga biblioteketNya språk och böcker för alla
GRATIS
Frågor om Inledning till textkritiken av det grekiska Nya testamentet
Kan jag läsa den gratis?
Ja. Den första huvudtanken i 15-minuterssammanfattningen är gratis utan registrering. Börja gratis så är hela boken din i 3 månader, med e-boken som du får behålla, plus 200 000+ andra klassiker. Alla böcker kan dessutom tryckas till tryckkostnad som mjukband, inbundet eller med stor stil. Inget att betala i dag: vi mejlar dig 7 dagar före din första betalning, och du kan avsluta online med två klick.
Kan jag köpa den tryckta boken?
Snart. Utgåvorna i mjukband, inbundet och med stor stil förbereds. Välj Mjukband eller Inbundet ovan och lämna din e-postadress, så meddelar vi dig den dag du kan beställa boken till tryckkostnad.
Hur många konton får jag?
Fem, till priset av ett: du och 4 andra personer, var och en med egen inloggning, egen bokhylla och en egen sparad läsposition i varje bok.
Kan jag avsluta när jag vill?
Ja. Avsluta online med två klick när som helst, så debiteras inget mer. Inget debiteras under dina första 3 månader, och vi mejlar dig 7 dagar före din första betalning.
Vad är textkritik av Nya testamentet?
Det är studiet av Nya testamentets många handskrivna avskrifter för att ta reda på vad författarna med största sannolikhet skrev. Forskare jämför grekiska handskrifter, tidiga översättningar och citat och avgör vilka läsarter som är ursprungliga.
Hur många grekiska handskrifter av Nya testamentet finns det?
Nestle räknar till 3829 katalogiserade grekiska handskrifter. Av dem är 127 skrivna med stora bokstäver och 3702 med löpande skrift. Han tillägger att fler hittas varje år och att ingen av dem är ett original.
Vad är Textus Receptus?
Det är den grekiska text som trycktes i de tidiga utgåvorna av Erasmus, Estienne och familjen Elzevir. Den bygger på några få sena handskrifter och blev standardtext i omkring tvåhundra år.
Fler liknande böcker
Vårt uppdrag
Biblioteket brann en gång. Vi bygger upp det igen.
Varje stor bok, på alla språk och i alla format, för alla familjer. Varje abonnemang bidrar till nya språk och böcker för läsare som aldrig haft tillgång till dem. Var med och gör skillnad.
Läs vår berättelse- Alla språk25 språk i dag, sida vid sida, och fler varje år
- Inget svinnTrycks på beställning: inga lagerlokaler, inga osålda lager, inga exemplar som mals till pappersmassa
- För allaMjukband, inbundet och stor stil till tryckkostnad






















