Om boken
Stig in i ett Irland med eremiter i skogarna, legendariska krigare, natursånger och röster som sörjer de döda.
The Poem-Book of the Gael samlar irländsk poesi från många århundraden, från tidiga munkar och eremiter till senare tiders sångare. Redaktören Eleanor Hull sammanför dessa röster på engelska och öppnar en väg in i den gaeliska litteraturen genom böner, natursånger, hjälteberättelser och klagosånger.
Här vänder sig korta dikter mot naturen och tron, medan andra verser berättar om kungar, krigare och älskande. Finn och hans följe, fianna, hör hemma i denna legendvärld. I stället för att följa en enda handling rör du dig bland röster som ger hängivenhet, kärlek och sorg sin egen rytm.
Det här får du upptäcka
- Naturen nära inpå Möt munkar och eremiter vars korta, kärnfulla dikter vänder sig mot skogar, stränder och tro.
- Hjältarnas värld Utforska verser om krigare, kungar och legendariska gestalter, däribland Finn och fianna.
- Röster om kärlek och förlust Möt älskande och sörjande i dikter där tillgivenhet och sorg ligger nära varandra.
- Ord att läsa högt Läs långsamt och lyssna efter den jämna, sånglika rytm som löper genom många texter.
- En varsam väg in i gaelisk litteratur Låt Hulls samling introducera dig till irländsk poesi genom många röster i stället för en enda berättelse.
Vem kommer att älska den?
Du kommer att älska den här boken om du tycker om dikter att lyssna till, från vaggvisor till klagosånger, eller om du är nyfiken på irländska sägner, tidig tro och vanliga människors röster.
Bokens innehåll
De viktigaste idéerna i 15-minuterssammanfattningen
- En munks skapelsedikt bygger jord och himmel
- Adam och Eva förlorar paradiset och finner botgöringen
- Hjältesägner ger poesin ett gudomligt ursprung
- Krigare, hundar och årstider delar samma sång
- Helgon, eremiter och älskande skriver tidigkristen vers
- Mörka dagar föder klagan, uppror och sånger om landsflykt
- Vardagens böner och besvärjelser skyddar hemmet
- Kärlekssånger, vaggvisor och arbetssånger ger alla en röst
Format och leverans
- e-bok
- På din mobil, surfplatta eller dator, när boktexterna finns online.
- E-bok med stor stil
- Samma bok med större, tydligare stil, när boktexterna finns online.
- ljudbok
- Uppläst av Lucas Linden, oavkortad. Den blir tillgänglig när inspelningen finns online.
- 15-minuterssammanfattning
- Huvudidéerna på ungefär 14 minuter, att läsa i dag.
- Mjukband
- 6 × 9 in. Trycks snart: lämna din e-postadress under Mjukband eller Inbundet ovan.
- Inbundet
- 6 × 9 in. Trycks snart: lämna din e-postadress under Mjukband eller Inbundet ovan.
- Mjukband med stor stil
- 8.5 × 11 in. Trycks snart: lämna din e-postadress under Mjukband eller Inbundet ovan.
- Inbundet med stor stil
- 8.5 × 11 in. Trycks snart: lämna din e-postadress under Mjukband eller Inbundet ovan.
Varje tryckt exemplar trycks när du beställer det och skickas över hela världen; fraktkostnaden visas i kassan. E-boken och ljudboken blir tillgängliga när boktexterna publiceras online.
Så fungerar det
- Börja gratis. Inget att betala i dag; e-boken av den här boken får du behålla.
- Läs, lyssna och tryck. 200 000+ klassiker som e-bok, e-bok med stor stil, ljudbok och 15-minuterssammanfattning, och alla böcker kan tryckas till tryckkostnad som mjukband, inbundet eller med stor stil. 5 konton till priset av ett.
- Vi påminner dig först. Gratis i 3 månader, och vi mejlar dig 7 dagar före din första betalning. Därefter USD 0,14 per dag under ditt första år med årsplanen och USD 0,27 per dag efter det, eller USD 0,66 per dag med månadsplanen. Avsluta online med två klick.
Köpt separat? Varje e-bok, ljudbok och tryckt bok som du köper utan planen omfattas av vår pengarna tillbaka-garanti på 30 dagar.
25 språk, sida vid sida
The Poem-Book of the Gael på 25 språk, sida vid sida, stycke för stycke, när boktexterna finns online: ett sätt att lära dig ett språk med en bok du älskar.

The Poem-Book of the Gael
En munk och hans katt jagar sida vid sida, och den gamla kvinnan från Beare ser sitt liv ebba ut med tidvattnet.
Medelnivå2–5 timmars läsning16 språk
Lär dig ett språk med medel-klassikerSpanskaFranskaTyskaItalienskaJapanskaPortugisiskaEngelskaSå bedömer vi nivåer
Utmärkt
Gratis i 3 månader · börjar direkt, på valfri enhet
Läs gratis3 månader gratis · avsluta när du villGratis i 3 månader, därefter USD 0,14 per dagAvsluta när du villSå fungerar det
- Läs eller lyssna
- 25 språk, sida vid sida
- Tryckta böcker, även med stor stil, till tryckkostnad
- 5 konton till priset av ett
I korthet
Vad händer när en katt och en lärd man sitter uppe samma natt, den ena på jakt efter möss och den andra på jakt efter ord? En irländsk munk skrev om just den scenen för mer än 1000 år sedan.
The Poem-Book of the Gael i korthet
- Lästid
- Om 3 h 45 min3 h snabbt, 4 h 25 min långsamt
- Längd
- 53,400 ord
- Biblioteksnivå
- Medel längre meningar, vardagliga ord
Lästid vid 238 ord i minuten (snabbt 300, långsamt 200). Så lång tid tar det att läsa klassikerna · Uppdaterad
Ur 15-minuterssammanfattningen · Huvudidé 1
En munks skapelsedikt bygger jord och himmel
Boken inleds med Saltair na Rann, versernas psaltare. Nästan varje vers börjar med ordet kung. Dikten rör sig som en kedja av lovprisningar, där varje länk lägger till ännu en skapelsehandling.
Kungen formar himlarna och jorden, dag och natt. Han rundar världen som ett vackert äpple och sätter himlavalvet runt den.
Gratis i 3 månader · Avsluta när du vill
Du tittade på
Vilken utgåva passar mig?
- 15-minuterssammanfattning
- Bokens viktigaste idéer på ungefär 14 minuter. En bra första inblick eller repetition.
Detaljer
- Språk
- svenska
- Nivå
- Medelnivå
Citera den här utgåvan
The Poem-Book of the Gael. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-poem-book-of-the-gael.
The poem-book of the Gael. (2026). Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-poem-book-of-the-gael
The Poem-Book of the Gael. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-poem-book-of-the-gael.
@book{anonymous2026poembook,
title = {The Poem-Book of the Gael},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-poem-book-of-the-gael}
}
Gratis gåvor
Gratis gåvor värda USD 580 när du börjar
Varje bok i alla format och på 25 språk, 5 konton till priset av ett. Inget att betala i dag.
- 200 000+ klassiska e-böckerPå 25 språk, sida vid sida
USD 170GRATIS - Alla ljudböckerPå 25 språk, på valfri enhet
USD 120GRATIS - 15-minuterssammanfattningarLäs eller lyssna på 25 språk
USD 60GRATIS - Tryck till tryckkostnad, utan påslagMjukband, inbundet, stor stil
USD 60GRATIS - 5 konton till priset av ettEn bokhylla för alla hemma
USD 170GRATIS - En del i att återuppbygga biblioteketNya språk och böcker för alla
GRATIS
Frågor om The Poem-Book of the Gael
Kan jag läsa den gratis?
Ja. Den första huvudtanken i 15-minuterssammanfattningen är gratis utan registrering. Börja gratis så är hela boken din i 3 månader, med e-boken som du får behålla, plus 200 000+ andra klassiker. Alla böcker kan dessutom tryckas till tryckkostnad som mjukband, inbundet eller med stor stil. Inget att betala i dag: vi mejlar dig 7 dagar före din första betalning, och du kan avsluta online med två klick.
Kan jag köpa den tryckta boken?
Snart. Utgåvorna i mjukband, inbundet och med stor stil förbereds. Välj Mjukband eller Inbundet ovan och lämna din e-postadress, så meddelar vi dig den dag du kan beställa boken till tryckkostnad.
Hur många konton får jag?
Fem, till priset av ett: du och 4 andra personer, var och en med egen inloggning, egen bokhylla och en egen sparad läsposition i varje bok.
Kan jag avsluta när jag vill?
Ja. Avsluta online med två klick när som helst, så debiteras inget mer. Inget debiteras under dina första 3 månader, och vi mejlar dig 7 dagar före din första betalning.
Vad handlar The Poem-Book of the Gael om?
Det är en antologi med irländsk gaelisk poesi från mer än 1000 år, med religiösa epos, sånger ur sägner, klagosånger, kärleksdikter, böner, vaggvisor och arbetssånger. De är ordnade i grupper så att läsaren kan följa de skiftande stämningarna i det irländska livet.
Vem var Eleanor Hull?
Eleanor Hull var en irländsk forskare och författare som sammanställde denna samling och skrev om irländsk historia och keltiska sägner. I boken väljer och ordnar hon dikterna, och under dem anges namnen på de poeter eller forskare som gjorde de engelska versionerna.
Vad är Saltair na Rann?
Det är en lång irländsk dikt som står först i boken. Namnet betyder versernas psaltare. Den återberättar skapelsen, beskriver himlen och berättar historien om Adam och Eva. Den tillskrivs Oengus, som tillhörde kuldeerna.
Fler liknande böcker
Vårt uppdrag
Biblioteket brann en gång. Vi bygger upp det igen.
Varje stor bok, på alla språk och i alla format, för varje familj. Varje plan hjälper till att betala för nya språk, nya ljudböcker och böcker till läsare som aldrig har haft några. Var med i rörelsen.
Läs vår berättelse- Alla språk25 språk i dag, sida vid sida, och fler varje år
- Inget svinnTrycks på beställning: inga lagerlokaler, inga osålda lager, inga exemplar som mals till pappersmassa
- För allaMjukband, inbundet och stor stil till tryckkostnad






















