15 minSammanfattningLäs den och 15-minuterssammanfattningen, och beställ tryck eller storstilsutgåva till självkostnadspris
LjudboksutgåvaMjukband · 6 × 9 in · trycks snartInbundet · 6 × 9 in · trycks snartOm boken
Tänk om kvickhet och vänlighet betyder mer än styrka, och den fattigaste har störst chans?
Georgian Folk Tales samlar korta berättelser från Georgien, där Europa och Asien möts. Höga berg reser sig i norr och Svarta havet ligger i väster. Marjory Scott Wardrop har samlat berättelserna för engelska läsare, och de ger en inblick i en kultur med eget språk, alfabet och lång kristen historia.
Berättelserna förs från mun till mun innan de når sidan. Formen är enkel och kraftfull: en yngre eller fattigare person kan lyckas där någon mäktig misslyckas. Här spelar kvickhet, mod och vänlighet roll. I stället för att följa en enda lång handling går du från berättelse till berättelse och upptäcker välbekanta folksagemönster i historier från Kaukasus.
Det här får du upptäcka
- Berättelser från ett bergigt land Kliv in i sagorna från ett land mellan Svarta havet och Kaspiska havet.
- List mot makt Upptäck berättelser där klokhet och vänlighet ofta väger tyngre än rang eller styrka.
- Oväntade hjältar Följ yngre och fattigare personer vars möjligheter inte behöver avgöras av deras plats i livet.
- Muntliga sagors dragningskraft Njut av enkla, kraftfulla berättarmönster som förs vidare från en berättare till nästa.
- En dörr in till Georgien Låt Wardrops samling introducera dig till berättelser från en kultur med eget språk och alfabet.
Vem kommer att älska den?
Du kommer att älska den här boken om du tycker om sagor berättade på ett enkelt språk, listiga skojare och modiga yngsta söner, eller folktraditioner från platser långt från din egen. Den passar lyssnare som gillar korta sagor med fyndiga, roliga slut.
Bokens innehåll
De viktigaste idéerna i 15-minuterssammanfattningen
- En listig pojke överlistar sin djävul till lärare
- Styvmödrar lyckas inte knäcka de vänliga och tålmodiga flickorna
- Oansenliga hjälpare och märkliga makar får rika belöningar
- Ödet och löften går inte att komma undan
- En pojke som heter Jag tillhör Gud
- Godhet och tillit driver 3 sagor om vänskap
- Den yngste och djärvaste hjälten är Asphurtzela
- Tjuvar, rävar och kungar försöker överlista varandra
- Mingreliska sagor blandar magi, humor och hårda strider
- Guriska sagor bjuder på skämt, liknelser och kloka lärdomar
Vem är vem
- Bondens sonEn fattig pojke som går i lära hos en djävul och använder snabba förvandlingar för att fly och tjäna pengar åt sin far.
- ConkiajgharunaEn flicka i trasor som behandlas illa av sin styvmor, får hjälp av en magisk ko och vill leva ett värdigt liv.
- GhvthisavariEn pojke född i den vilda skogen, skicklig med bågen, som vill skydda sin mor och litar på djuren han skonar.
- AsphurtzelaEn änkas yngste son som ger sig iväg för att rädda sina bröder och sin syster från en 100-hövdad de.
- LilltjuvenEn häpnadsväckande listig tjuv som överlistar en kungs vakter, fällor och knep och vill bevisa att han är smartast.
- RävenEtt hjälpsamt och krävande djur som skapar en prins lycka med hjälp av en varg, en björn och en örn.
- GeriaEn fattig mans son som tar sig över 12 berg för att vinna 12 demiers syster och inte fruktar någon.
- SanartiaEn stark och kvicktänkt prins som kastas i havet av sin far och vill bli känd för sina gärningar.
Format och leverans
- e-bok
- På din mobil, surfplatta eller dator, när boktexterna finns online.
- E-bok med stor stil
- Samma bok med större, tydligare stil, när boktexterna finns online.
- 15-minuterssammanfattning
- Huvudidéerna på ungefär 15 minuter, att läsa i dag.
- Mjukband
- 6 × 9 in. Trycks snart: lämna din e-postadress under Mjukband eller Inbundet ovan.
- Inbundet
- 6 × 9 in. Trycks snart: lämna din e-postadress under Mjukband eller Inbundet ovan.
- Mjukband med stor stil
- 8.5 × 11 in. Trycks snart: lämna din e-postadress under Mjukband eller Inbundet ovan.
- Inbundet med stor stil
- 8.5 × 11 in. Trycks snart: lämna din e-postadress under Mjukband eller Inbundet ovan.
Varje tryckt exemplar tillverkas när du beställer och skickas över hela världen; frakten visas i kassan. E-boken blir tillgänglig när boktexterna läggs ut online.
Så fungerar det
- Börja gratis. Inget att betala i dag; e-boken av den här boken får du behålla.
- Läs och tryck. Över 200 000 klassiker som e-böcker, e-böcker med stor stil och 15-minuterssammanfattningar, samt valfri bok tryckt till självkostnadspris som pocket, inbunden eller i stor stil. 5 konton till priset av ett.
- Vi påminner dig först. Gratis i 3 månader, och vi mejlar dig 7 dagar före din första betalning. Därefter USD 0,14 per dag under ditt första år med årsplanen och USD 0,27 per dag efter det, eller USD 0,66 per dag med månadsplanen. Avsluta online med två klick.
Köpt separat? Varje e-bok och tryckt bok du köper utan abonnemang omfattas av vår 30-dagars pengarna-tillbaka-garanti.
25 språk, sida vid sida
Georgiska folksagor på 25 språk, sida vid sida, stycke för stycke, när boktexterna finns online: ett sätt att lära dig ett språk med en bok du älskar.
Georgiska folksagor
av Marjory Scott Wardrop · 1894
En pojke förvandlar sig till en jakthund och en häst för att tjäna pengar, sedan till ett äpple för att fly från en djävul, allt i den första sagan.
Lättläst2–5 timmars läsning20 språk
Lär dig ett språk med lätt-klassikerSpanskaFranskaTyskaItalienskaJapanskaPortugisiskaEngelskaSå bedömer vi nivåer
Utmärkt
Gratis i 3 månader · börjar direkt, på valfri enhet
Läs gratis3 månader gratis · avsluta när du villFörnyas varje år · Avsluta när du villSå fungerar det
- Läs, även med stor stil
- 25 språk, sida vid sida
- Tryckta böcker, även med stor stil, till tryckkostnad
- 5 konton till priset av ett
I korthet
Föreställ dig en pojke som måste fly från en djävul som en gång var hans lärare. Han blir en duva, en jakthund, en falk och en häst.
Georgiska folksagor i korthet
- Lästid
- Om 3 h 35 min2 h 50 min snabbt, 4 h 15 min långsamt
- Längd
- 51 400 ord
- Biblioteksnivå
- Lätt korta meningar, enkla ord
- Först utgiven
- 1894av Marjory Scott Wardrop
Lästid vid 238 ord i minuten (snabbt 300, långsamt 200). Så lång tid tar det att läsa klassikerna · Uppdaterad
Ur 15-minuterssammanfattningen · Huvudidé 1
En listig pojke överlistar sin djävul till lärare
Boken börjar med Berättelsen om mästaren och lärjungen. En fattig bonde tar med sin son för att hitta ett yrke åt honom, och en djävul vid namn Vakhraca stiger upp ur en bäck. Han ska undervisa pojken i 1 år. Om fadern inte kan peka ut sin son när året är slut tillhör pojken djävulen för alltid.
Pojken varnar sin far för att mästaren kommer att förvandla alla eleverna till duvor. Fadern pekar på rätt fågel, och den arga djävulen måste släppa honom. Sedan blir pojken en jakthund som fångar en hare inför ögonen på jagande adelsmän, och hans far säljer honom dyrt. Pojken flyr när adelsmännen är utom synhåll. Han gör samma sak som falk.
Förnyas varje år · Avsluta när du vill
Du tittade på
Vilken utgåva passar mig?
- 15-minuterssammanfattning
- Bokens viktigaste idéer på ungefär 15 minuter. En bra första inblick eller repetition.
Detaljer
- Första utgivning
- 1894
- Språk
- svenska
- Nivå
- Lättläst
Citera den här utgåvan
Wardrop, Marjory Scott. Georgian Folk Tales. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/georgian-folk-tales.
Wardrop, M. S. (2026). Georgian folk tales. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/georgian-folk-tales (Original work published 1894)
Wardrop, Marjory Scott. Georgian Folk Tales. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/georgian-folk-tales.
@book{wardrop2026georgian,
author = {Wardrop, Marjory Scott},
title = {Georgian Folk Tales},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/georgian-folk-tales},
note = {First published 1894}
}
Gratis gåvor
Gratis gåvor värda USD 580 när du börjar
Varje bok i alla format och på 25 språk, 5 konton till priset av ett. Inget att betala i dag.
- 200 000+ klassiska e-böckerPå 25 språk, sida vid sida
USD 170GRATIS - Alla e-böckerPå 25 språk, på valfri enhet
USD 120GRATIS - 15-minuterssammanfattningarLäs på 25 språk
USD 60GRATIS - Tryck till tryckkostnad, utan påslagMjukband, inbundet, stor stil
USD 60GRATIS - 5 konton till priset av ettEn bokhylla för alla hemma
USD 170GRATIS - En del i att återuppbygga biblioteketNya språk och böcker för alla
GRATIS
Frågor om Georgiska folksagor
Kan jag läsa den gratis?
Ja. Den första huvudtanken i 15-minuterssammanfattningen är gratis utan registrering. Börja gratis så är hela boken din i 3 månader, med e-boken som du får behålla, plus 200 000+ andra klassiker. Alla böcker kan dessutom tryckas till tryckkostnad som mjukband, inbundet eller med stor stil. Inget att betala i dag: vi mejlar dig 7 dagar före din första betalning, och du kan avsluta online med två klick.
Kan jag köpa den tryckta boken?
Snart. Utgåvorna i mjukband, inbundet och med stor stil förbereds. Välj Mjukband eller Inbundet ovan och lämna din e-postadress, så meddelar vi dig den dag du kan beställa boken till tryckkostnad.
Hur många konton får jag?
Fem, till priset av ett: du och 4 andra personer, var och en med egen inloggning, egen bokhylla och en egen sparad läsposition i varje bok.
Kan jag avsluta när jag vill?
Ja. Avsluta online med två klick när som helst, så debiteras inget mer. Inget debiteras under dina första 3 månader, och vi mejlar dig 7 dagar före din första betalning.
Vad handlar Georgiska folksagor om?
Det är en samling folksagor från Georgien i Kaukasus. Den innehåller sagor om djävlar, gripar, elaka styvmödrar, listiga tjuvar, talande djur och kungar som blir överlistade, hämtade från georgiska, mingreliska och guriska källor.
Vem översatte Georgiska folksagor och när gavs den ut?
Marjory Scott Wardrop översatte sagorna, och boken gavs ut 1894. Hon arbetade utifrån tryckta samlingar som hade sammanställts i Tbilisi och Sankt Petersburg och tillägnade boken antropologen Edward Tylor.
Vad är en devi i de här berättelserna?
En devi är en jätte, ofta med många huvuden, som bor i ett hus i vildmarken, äter människor och vaktar skatter eller tillfångatagna jungfrur. I mingreliska sagor kallas samma sorts varelse för en demi.
Författaren
Marjory Scott Wardrop
1869–1909 · Engelsk översättare och författare
Marjory Scott Wardrop (1869–1909) var en engelsk författare och översättare av georgisk litteratur. Hon föddes i London och reste till Georgien. Hennes Georgian Folk Tales utkom 1894. Hon översatte också The Knight in the Panther’s Skin; översättningen publicerades 1912, efter hennes död.
Fler liknande böcker
Vårt uppdrag
Biblioteket brann en gång. Vi bygger upp det igen.
Varje stor bok, på alla språk och i alla format, för alla familjer. Varje abonnemang bidrar till nya språk och böcker för läsare som aldrig haft tillgång till dem. Var med och gör skillnad.
Läs vår berättelse- Alla språk25 språk i dag, sida vid sida, och fler varje år
- Inget svinnTrycks på beställning: inga lagerlokaler, inga osålda lager, inga exemplar som mals till pappersmassa
- För allaMjukband, inbundet och stor stil till tryckkostnad
