lilliputisk
Lilliputisk betyder ytterst liten eller småaktig och trångsynt. Ordet kommer från berättelsen om de pyttesmå människorna i Lilliput i Jonathan Swifts Gulliver’s Travels. Det kan beskriva fysisk storlek eller vara en spetsig kritik av bekymmer som verkar alltför små för att spela någon roll.
Varifrån ordet lilliputisk kommer
The tiny people of Lilliput
The Lilliputians appear in Jonathan Swift’s account of Gulliver’s travels. Their small bodies make ordinary objects and actions look startlingly different.
In Gulliver’s Travels, Gulliver wakes after a shipwreck to find himself tied to the ground. Tiny people have secured his body with many small cords.
In Gulliver’s Travels by Jonathan Swift
Small in size or outlook
Today, Lilliputian can mean miniature, but it can also suggest petty disputes or limited thinking. That sharper meaning fits Swift’s picture of people whose grand claims hide small concerns.
In Gulliver’s Travels, a dispute over which end of an egg to break becomes a bitter political and religious conflict. The seriousness of the quarrel makes its small cause look absurd.
In Gulliver’s Travels by Jonathan Swift
Så använder du ordet "pytteliten"
- Use Lilliputian for something strikingly small.
- Make clear whether you mean tiny size or petty concerns.
- Avoid applying it to a person unless you intend criticism.
Gratis i 3 månader
200 000+ klassiker. Alla format, gratis till att börja med.
E-böcker, ljudböcker och 15-minuterssammanfattningar, och alla böcker kan tryckas till tryckkostnad, även med stor stil.
Är ”lilliputisk” ett skällsord?
Lilliputisk kan vara en förolämpning, men behöver inte vara det. Om ordet syftar på ett föremål kan det helt enkelt betyda mycket liten. Om det beskriver någons synsätt, ambitioner eller argument antyder det oftast småaktighet eller trångsynthet, med en blinkning till den politiska satiren i Gullivers resor.
Ska lilliputisk skrivas med stor bokstav?
Lilliputian skrivs vanligen med stor bokstav eftersom det kommer från ortnamnet Lilliput. Former med liten bokstav förekommer också när ordet helt enkelt betyder pytteliten eller småaktig. I en skoluppsats eller anteckning till en bokcirkel är formen med stor bokstav ett tydligt val, särskilt när du diskuterar Gulliver’s Travels.
Relaterade termer
Gratis i 3 månader
200 000+ klassiker. Alla format, gratis till att börja med.
E-böcker, ljudböcker och 15-minuterssammanfattningar, och alla böcker kan tryckas till tryckkostnad, även med stor stil.
Över 200 000 klassiker att läsa och lyssna på, samt tryckta böcker, även i storstil, till självkostnadspris.
Prova gratis i 3 månader
