Sobre este livro
E se a melhor companhia num cemitério solitário já estiver morta?
Em The Sociable Ghost, de Olive Harper, um repórter de jornal se vê entre os túmulos antigos do cemitério da Trinity Church depois de escurecer. Sua jornada à meia-noite o leva à companhia de alguém que não está exatamente vivo. Ainda assim, esta é uma história de fantasmas em que a curiosidade e o humor importam mais do que o terror.
O repórter chega com olhar questionador a um lugar repleto de vestígios de outras vidas. O fantasma traz algo menos esperado: um espírito sociável. Harper transforma o cemitério solitário em cenário de um humor gótico delicado, onde os mortos podem parecer menos assustadores do que os vivos.
O que você vai descobrir
- Um fantasma com boas maneiras Conheça uma presença sociável que dá um tom mais leve e acolhedor à tradicional história de fantasmas.
- Um repórter entre os túmulos Acompanhe uma testemunha curiosa, cujo hábito de observar e questionar combina com essa estranha aventura à meia-noite.
- Sombras góticas, risos delicados Aproveite um conto que recorre à atmosfera sombria de um cemitério, mas busca arrancar um sorriso, não causar pavor.
- Vidas sob as lápides Reflita sobre os nomes e as lembranças que fazem de um antigo cemitério urbano mais do que um lugar solitário.
- Uma breve escapada sobrenatural Entre em um conto cômico e curto, em que a narrativa vibrante impede que a escuridão pese demais.
Quem vai adorar
Você vai adorar este livro se gosta de histórias de fantasmas contadas com uma piscadela, piadas afiadas sobre boas maneiras e dinheiro, a velha Nova York e uma narradora que deixa os mortos dizerem o que os vivos nunca ousaram ouvir.
O que há dentro
As ideias principais, no resumo de 15 minutos
- Um repórter de coração partido encontra um fantasma sedento
- O fantasma percorre as sepulturas e zomba das lápides
- Fortunas antigas, editores mesquinhos e médiuns fraudulentos
- Um salão de mármore, um líder da alta sociedade e uma aula de pôquer
- O gigante de pernas emendadas e o fantasma polido
- Um banquete de brigas, epitáfios e uma libertação
- A princesa do Egito e a conversa sobre morrer
- Uma perna perdida, um baile e uma convenção de queixas
- Bajulação na lápide e verdade debaixo da terra
- Ganância, lucro com o luto e os direitos dos mortos
- Como a história é contada: piadas, vozes e o olhar de um repórter
Quem é quem
- O RepórterUm jovem jornalista de Nova York, magoado com o casamento próximo da moça que ama, que aprende muito com os mortos.
- O Fantasma SociávelUm antigo capitão de navio que fala sem reservas, adora tabaco e rum, esfrega um epitáfio bajulador para apagá-lo e guia o repórter pela noite.
- EdwardsUm fantasma enorme e jogador profissional que acaba sem saída e precisa ensinar pôquer a 6 damas usando feijões.
- O Líder da Alta SociedadeO pomposo organizador do banquete dos fantasmas, orgulhoso de sua decoração e preocupado com posição social, boas maneiras e o jogador.
- O BispoUm fantasma que já se julgou santo e agora diz ao repórter que as ações, e não as crenças, são o que mais importa.
- Princesa ShepUma múmia egípcia, convidada de honra, que quer ser levada para casa e propõe um acordo ao repórter.
- Van Der DamUm fantasma andarilho, transferido de sepultura em sepultura, que usa uma perna emprestada e preside a convenção dos mortos.
Formatos e entrega
- eBook
- No seu celular, tablet ou computador, assim que os textos dos livros estiverem disponíveis online.
- eBook em letra grande
- O mesmo livro com letras maiores e mais nítidas, assim que os textos dos livros estiverem disponíveis online.
- Audiolivro
- Narração completa de Lucas Linden. O acesso será liberado assim que a gravação estiver disponível online.
- resumo de 15 minutos
- As ideias principais em cerca de 14 minutos, para ler hoje.
- Brochura
- 6 × 9 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
- Capa dura
- 6 × 9 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
- Brochura em letra grande
- 8.5 × 11 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
- Capa dura em letra grande
- 8.5 × 11 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
Cada exemplar é impresso quando você faz o pedido e enviado para qualquer lugar do mundo; o frete é informado na finalização da compra. O eBook e o audiolivro ficam disponíveis quando os textos do livro estiverem online.
Como funciona
- Comece grátis. Nada a pagar hoje; o eBook deste livro é seu para sempre.
- Leia, ouça e imprima. 200.000+ clássicos em eBook, eBook em letra grande, audiolivro e resumo de 15 minutos, e qualquer livro impresso pelo custo de impressão, em brochura, capa dura ou letra grande, 5 contas pelo preço de uma.
- Avisamos você antes. Grátis por 3 meses, e enviamos um e-mail 7 dias antes do primeiro pagamento. Depois, USD 0,14 por dia no primeiro ano no plano anual e USD 0,27 por dia nos anos seguintes, ou USD 0,66 por dia no plano mensal. Cancele online em dois cliques.
Comprou separadamente? Todo eBook, audiolivro e livro impresso que você comprar sem o plano tem nossa garantia de reembolso de 30 dias.
25 idiomas, lado a lado
O Fantasma Sociável em 25 idiomas, lado a lado, parágrafo por parágrafo, assim que os textos do livro estiverem online: uma forma de aprender um idioma com um livro que você ama.

O Fantasma Sociável
de Olive Harper · 1903
Um repórter amargurado divide seu cachimbo com um fantasma no cemitério da igreja Trinity e participa da festa anual dos mortos.
Nível intermediário2–5 horas de leitura16 idiomas
Aprenda um idioma com clássicos de nível intermediárioEspanholFrancêsAlemãoItalianoJaponêsPortuguêsInglêsComo medimos os níveis
Excelente
Grátis por 3 meses · começa na hora, em qualquer dispositivo
Leia grátis3 meses grátis · cancele quando quiserGrátis por 3 meses, depois, USD 0,14 por diaCancele quando quiserComo funciona
- Leia ou ouça
- 25 idiomas, lado a lado
- Impressos, também em letra grande, pelo custo de impressão
- 5 contas pelo preço de uma
Em resumo
Um jovem repórter está sentado sozinho no escuro do cemitério da igreja Trinity, em Nova York. Ele dá um chute num cachorro de rua e atira uma pedra num gatinho faminto, e se odeia por isso.
O Fantasma Sociável em resumo
- Tempo de leitura
- Cerca de 3 h 20 min2 h 40 min fast, 3 h 55 min slow
- Duração
- 47.500 palavras
- Nível na biblioteca
- Médio longer sentences, everyday words
- Primeira publicação
- 1903by Olive Harper
Reading time at 238 words a minute (fast 300, slow 200). Quanto tempo leva para ler os clássicos · Atualizado
Do resumo de 15 minutos · Ideia principal 1
Um repórter de coração partido encontra um fantasma sedento
A história começa na extremidade noroeste da igreja Trinity, onde uma laje cobre um antigo jazigo de família. Um jovem repórter está sentado ali no escuro. Naquele dia, ele escreveu para seu jornal sobre os presentes de casamento, e a noiva é a moça que ele ama.
Seu humor está tão ruim que ele chuta um cachorrinho e atira uma pedra num gatinho. É a primeira vez que machuca um animal, e sua consciência dói. Então uma sombra se ergue de uma sepultura, faz um ruído de conchas secas de ostra e reclama que, sem tabaco, fica tentada a continuar morta.
Grátis por 3 meses · Cancele quando quiser
Você consultou
Qual edição é a ideal para mim
- resumo de 15 minutos
- As ideias principais do livro inteiro em cerca de 14 minutos. Uma boa introdução ou uma forma de relembrar.
Detalhes
- Publicado originalmente
- 1903
- Idioma
- português (Brasil)
- Tempo de leitura
- 3 h 50 min
- Nível
- Nível intermediário
Cite esta edição
Harper, Olive. The Sociable Ghost. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-sociable-ghost.
Harper, O. (2026). The sociable ghost. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-sociable-ghost (Original work published 1903)
Harper, Olive. The Sociable Ghost. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-sociable-ghost.
@book{harper2026sociable,
author = {Harper, Olive},
title = {The Sociable Ghost},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-sociable-ghost},
note = {First published 1903}
}
Presentes grátis
USD 580 em presentes grátis ao começar
Todos os livros, em todos os formatos e em 25 idiomas, 5 contas pelo preço de uma. Nada a pagar hoje.
- 200.000+ eBooks clássicosEm 25 idiomas, lado a lado
USD 170GRÁTIS - Todos os audiolivrosEm 25 idiomas, em qualquer dispositivo
USD 120GRÁTIS - Resumos de 15 minutosLeia ou ouça, em 25 idiomas
USD 60GRÁTIS - Impressão a preço de custo, sem acréscimoBrochura, capa dura, letra grande
USD 60GRÁTIS - 5 contas pelo preço de umaUma estante para cada pessoa da casa
USD 170GRÁTIS - Uma participação na reconstrução da bibliotecaNovos idiomas e livros para todos
GRÁTIS
Perguntas sobre O Fantasma Sociável
Posso ler grátis?
Sim. A primeira ideia-chave do resumo de 15 minutos é grátis, sem cadastro. Comece grátis e o livro inteiro será seu por 3 meses, com o eBook para guardar, além de mais 200.000+ clássicos e qualquer livro impresso pelo custo de impressão, em brochura, capa dura ou letra grande. Nada a pagar hoje: enviamos um e-mail 7 dias antes do primeiro pagamento, e você pode cancelar online em dois cliques.
Posso comprar o livro impresso?
Em breve. As edições em brochura, capa dura e letra grande estão sendo preparadas. Escolha Brochura ou Capa dura acima, deixe seu e-mail e avisaremos em que dia você poderá fazer o pedido pelo custo de impressão.
Quantas contas eu recebo?
Cinco, pelo preço de uma: você e mais 4 pessoas, cada uma com seu próprio login, sua estante e seu ponto de leitura em cada livro.
Posso cancelar quando quiser?
Sim. Cancele online em dois cliques quando quiser e nada mais será cobrado. Nada é cobrado nos primeiros 3 meses, e enviamos um e-mail 7 dias antes do seu primeiro pagamento.
Sobre o que é O Fantasma Sociável?
Um repórter de coração partido passa uma noite no cemitério da igreja Trinity, em Nova York, onde os mortos se levantam para um banquete, um baile e uma convenção anuais. Um fantasma falante o guia e conta histórias engraçadas e tristes sobre como os mortos são tratados.
O que significa passaporte em O Fantasma Sociável?
Os fantasmas falam em conseguir um passaporte, que significa se libertar dos próprios ossos e passar a um estado melhor. Eles não sabem exatamente o que vem depois, mas acreditam que isso precisa ser conquistado pela honestidade e pelo abandono do falso orgulho.
Por que os fantasmas esfregam suas lápides?
Os fantasmas odeiam os epitáfios bajuladores que as famílias gravaram em suas lápides. Acham que os elogios são falsos e querem apagá-los, na esperança de que isso os aproxime da libertação.
Mais livros como este
Nossa missão
A biblioteca já foi destruída pelo fogo. Estamos reconstruindo.
Todos os grandes livros, em todos os idiomas e formatos, para todas as famílias. Cada plano ajuda a pagar por novos idiomas, novos audiolivros e livros para leitores que nunca os tiveram. Faça parte desse movimento.
Leia nossa história- Todos os idiomas25 idiomas hoje, lado a lado, e mais a cada ano
- Sem desperdícioImpressão sob demanda: sem armazéns, sem estoque encalhado, sem exemplares destinados à reciclagem
- Para todosBrochura, capa dura e letra grande pelo custo de impressão






















