Sobre este livro
What does war look like when the soldier watching it has a poet’s eye?
In Readings for a Shadow, Jean Giraudoux brings you close to the First World War through one soldier’s personal witness. A French writer and diplomat, he serves at the front and suffers wounds in 1914 and 1915. His focus is not a plan of battles, but the texture of soldiers’ daily experience.
These lyrical dispatches explore the war’s first phase, as swift movement gives way to long trench lines across northern France. Giraudoux turns what he observes into images and short, close scenes. The stakes remain personal: how does war feel from inside one person’s days, beyond the broad outlines of official history?
O que você vai descobrir
- A soldier’s close view Meet the front through personal observation rather than a distant account of battles.
- War through a poet’s eyes Discover how lyrical prose turns soldiers’ daily experience into images and small scenes.
- The early war years Follow a witness to the period when moving armies give way to trench lines.
- A writer in uniform Encounter Giraudoux as a man of letters whose military service shapes his witness.
- Light, quick prose Enjoy a style that prizes clear observation and keeps its attention close to experience.
Quem vai adorar
Este livro é para leitores que amam detalhes vívidos, literatura francesa e a voz de um poeta em guerra. Vai agradar a quem tem curiosidade sobre 1914 e quer ver os soldados por um olhar terno e bem-humorado.
O que há dentro
As ideias principais, no resumo de 15 minutos
- A guerra começa como um ensaio de paz
- A primeira batalha termina entre as cenouras
- Conquistadores encontram uma terra que esqueceu a França
- Um domingo de paz entre duas guerras
- Thann os aclama na marcha de volta para casa
- Um dia em Lisboa mostra como a guerra marca o sobrevivente
- Um trem contorna Paris e encontra os refugiados
- A marcha ao redor de Paris leva a uma batalha
- Os Dardanelos são um acampamento de todas as nações
- O Marne transforma os dias em cinco noites e despertares
Formatos e entrega
- eBook
- No seu celular, tablet ou computador, assim que os textos dos livros estiverem disponíveis online.
- eBook em letra grande
- O mesmo livro com letras maiores e mais nítidas, assim que os textos dos livros estiverem disponíveis online.
- Audiolivro
- Narração completa de Lucas Linden. O acesso será liberado assim que a gravação estiver disponível online.
- resumo de 15 minutos
- As ideias principais em cerca de 14 minutos, para ler hoje.
- Brochura
- 6 × 9 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
- Capa dura
- 6 × 9 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
- Brochura em letra grande
- 8.5 × 11 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
- Capa dura em letra grande
- 8.5 × 11 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
Cada exemplar é impresso quando você faz o pedido e enviado para qualquer lugar do mundo; o frete é informado na finalização da compra. O eBook e o audiolivro ficam disponíveis quando os textos do livro estiverem online.
Como funciona
- Comece grátis. Nada a pagar hoje; o eBook deste livro é seu para sempre.
- Leia, ouça e imprima. 200.000+ clássicos em eBook, eBook em letra grande, audiolivro e resumo de 15 minutos, e qualquer livro impresso pelo custo de impressão, em brochura, capa dura ou letra grande, 5 contas pelo preço de uma.
- Avisamos você antes. Grátis por 3 meses, e enviamos um e-mail 7 dias antes do primeiro pagamento. Depois, USD 0,14 por dia no primeiro ano no plano anual e USD 0,27 por dia nos anos seguintes, ou USD 0,66 por dia no plano mensal. Cancele online em dois cliques.
Comprou separadamente? Todo eBook, audiolivro e livro impresso que você comprar sem o plano tem nossa garantia de reembolso de 30 dias.
25 idiomas, lado a lado
Leituras para uma Sombra em 25 idiomas, lado a lado, parágrafo por parágrafo, assim que os textos do livro estiverem online: uma forma de aprender um idioma com um livro que você ama.

Leituras para uma Sombra
de Jean Giraudoux · 1917
Um sargento marcha para a Alsácia em agosto de 1914 e encontra uma guerra de números de telefone, gerânios e cenouras.
Nível intermediário2–5 horas de leitura2 idiomas
Aprenda um idioma com clássicos de nível intermediárioEspanholFrancêsAlemãoItalianoJaponêsPortuguêsInglêsComo medimos os níveis
Excelente
Grátis por 3 meses · começa na hora, em qualquer dispositivo
Leia grátis3 meses grátis · cancele quando quiserGrátis por 3 meses, depois, USD 0,14 por diaCancele quando quiserComo funciona
- Leia ou ouça
- 25 idiomas, lado a lado
- Impressos, também em letra grande, pelo custo de impressão
- 5 contas pelo preço de uma
Em resumo
What does a war look like to a sergeant who has not yet seen a German? In August 1914 a regiment of reservists marches into Alsace and finds telephone wires, convent gardens, geraniums and a barber who watches them shave.
Leituras para uma Sombra em resumo
- Tempo de leitura
- Cerca de 3 h 55 min3 h 5 min fast, 4 h 40 min slow
- Duração
- 55.600 palavras
- Nível na biblioteca
- Médio longer sentences, everyday words
- Primeira publicação
- 1917by Jean Giraudoux
Reading time at 238 words a minute (fast 300, slow 200). Quanto tempo leva para ler os clássicos · Atualizado
Do resumo de 15 minutos · Ideia principal 1
A guerra começa como um ensaio de paz
O livro começa na Alsácia, em meados de agosto de 1914. Um regimento de reservistas dorme no feno, num convento e numa escola, e passa dias inteiros na reserva. Giraudoux conta isso como um diário de pequenas horas, medidas por refeições e passos.
Tudo ao redor dos homens vem emprestado da paz. Os ônibus de abastecimento ainda levam os nomes turísticos de Chamonix e Grenoble. Na estrada, os soldados gritam os números de telefone de amigos e namoradas em Paris. Os homens têm certeza de que só os tolos estão expostos à morte, enquanto os espertos parecem seguros. O autor nos conta como estão enganados.
Grátis por 3 meses · Cancele quando quiser
Você consultou
Qual edição é a ideal para mim
- resumo de 15 minutos
- As ideias principais do livro inteiro em cerca de 14 minutos. Uma boa introdução ou uma forma de relembrar.
Detalhes
- Publicado originalmente
- 1917
- Idioma
- português (Brasil)
- Tempo de leitura
- 4 h 15 min
- Nível
- Nível intermediário
Cite esta edição
Giraudoux, Jean. Readings for a Shadow. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/readings-for-a-shadow.
Giraudoux, J. (2026). Readings for a shadow. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/readings-for-a-shadow (Original work published 1917)
Giraudoux, Jean. Readings for a Shadow. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/readings-for-a-shadow.
@book{giraudoux2026readings,
author = {Giraudoux, Jean},
title = {Readings for a Shadow},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/readings-for-a-shadow},
note = {First published 1917}
}
Presentes grátis
USD 580 em presentes grátis ao começar
Todos os livros, em todos os formatos e em 25 idiomas, 5 contas pelo preço de uma. Nada a pagar hoje.
- 200.000+ eBooks clássicosEm 25 idiomas, lado a lado
USD 170GRÁTIS - Todos os audiolivrosEm 25 idiomas, em qualquer dispositivo
USD 120GRÁTIS - Resumos de 15 minutosLeia ou ouça, em 25 idiomas
USD 60GRÁTIS - Impressão a preço de custo, sem acréscimoBrochura, capa dura, letra grande
USD 60GRÁTIS - 5 contas pelo preço de umaUma estante para cada pessoa da casa
USD 170GRÁTIS - Uma participação na reconstrução da bibliotecaNovos idiomas e livros para todos
GRÁTIS
Perguntas sobre Leituras para uma Sombra
Posso ler grátis?
Sim. A primeira ideia-chave do resumo de 15 minutos é grátis, sem cadastro. Comece grátis e o livro inteiro será seu por 3 meses, com o eBook para guardar, além de mais 200.000+ clássicos e qualquer livro impresso pelo custo de impressão, em brochura, capa dura ou letra grande. Nada a pagar hoje: enviamos um e-mail 7 dias antes do primeiro pagamento, e você pode cancelar online em dois cliques.
Posso comprar o livro impresso?
Em breve. As edições em brochura, capa dura e letra grande estão sendo preparadas. Escolha Brochura ou Capa dura acima, deixe seu e-mail e avisaremos em que dia você poderá fazer o pedido pelo custo de impressão.
Quantas contas eu recebo?
Cinco, pelo preço de uma: você e mais 4 pessoas, cada uma com seu próprio login, sua estante e seu ponto de leitura em cada livro.
Posso cancelar quando quiser?
Sim. Cancele online em dois cliques quando quiser e nada mais será cobrado. Nada é cobrado nos primeiros 3 meses, e enviamos um e-mail 7 dias antes do seu primeiro pagamento.
Do que trata Readings for a Shadow?
É um conjunto de cinco textos em prosa de Jean Giraudoux sobre a Primeira Guerra Mundial, que abrange a marcha para a Alsácia em 1914, o caminho até o Marne, os Dardanelos em 1915 e um dia em Lisboa em 1916.
Quem é a sombra em Readings for a Shadow?
O livro é dedicado a André du Fresnois, um amigo desaparecido. O título sugere leituras oferecidas a uma pessoa ausente, e os muitos amigos mortos ao longo das páginas se tornam uma espécie de coro para ele.
Readings for a Shadow é uma história real?
O livro se baseia no serviço do próprio autor como sargento e intérprete em 1914 e em missões posteriores. Os nomes e as cenas vêm de sua experiência, embora ele lhes dê forma num estilo lírico, às vezes cômico. Foi publicado em 1917.
Mais livros como este
Nossa missão
A biblioteca já foi destruída pelo fogo. Estamos reconstruindo.
Todos os grandes livros, em todos os idiomas e formatos, para todas as famílias. Cada plano ajuda a pagar por novos idiomas, novos audiolivros e livros para leitores que nunca os tiveram. Faça parte desse movimento.
Leia nossa história- Todos os idiomas25 idiomas hoje, lado a lado, e mais a cada ano
- Sem desperdícioImpressão sob demanda: sem armazéns, sem estoque encalhado, sem exemplares destinados à reciclagem
- Para todosBrochura, capa dura e letra grande pelo custo de impressão






















