Sobre este livro
E se o homem que a sociedade chama de criminoso expuser as falhas de quem aplica suas leis?
Paul Clifford cresce na taverna londrina de sua tutora, a senhora Margery Lobkins, com poucas chances de conquistar uma vida respeitável. Uma prisão injusta o aproxima dos criminosos, em vez de afastá-lo deles. Ele se torna um talentoso salteador de estradas, cujas maneiras refinadas lhe permitem frequentar a alta sociedade sem revelar sua vida na estrada.
Então Paul se apaixona por Lucy Brandon e busca uma vida diferente. Ela enxerga nele qualidades que sua identidade pública não explica, mas o afeto não apaga a distância social entre os dois. Com os roubos e a ameaça de captura rondando o romance, Edward Bulwer-Lytton questiona por que a pobreza é punida enquanto os poderosos culpados escapam do escrutínio.
O que você vai descobrir
- Um fora da lei entre dois mundos Acompanhe Paul da convivência com criminosos até salões da alta sociedade, onde suas maneiras escondem sua ocupação.
- Amor além das barreiras sociais Descubra um romance em que o afeto de Lucy esbarra nos limites da respeitabilidade.
- A justiça em questão Veja como uma prisão injusta aprofunda os laços criminosos que deveria romper.
- Argumentos sagazes contra a respeitabilidade Conheça Augustus Tomlinson, cujos argumentos desafiam as pretensões da sociedade respeitável à autoridade moral.
- A autoridade da lei Conheça William Brandon, tio de Lucy e advogado ambicioso, estreitamente ligado à lei que Paul desafia.
Quem vai adorar
Você vai gostar deste livro se aprecia histórias cômicas de crime, salteadores de estradas, sátiras mordazes de lordes e advogados e um narrador que adora conversar com o leitor. É uma boa leitura para quem tem curiosidade sobre a Londres da era georgiana e as ideias por trás das reformas.
O que há dentro
As ideias principais, no resumo de 15 minutos
- Uma mãe à beira da morte deixa um menino na Mug
- Dois professores moldam as ambições do menino
- Moda, jogo e uma briga o deixam sem lar
- O trabalho honesto fracassa e surge um relógio roubado
- A prisão o ensina melhor do que qualquer escola
- Ladrões aprendem que palavras podem mudar os crimes
- A filha de um proprietário rural conhece um advogado londrino
- Amor e vergonha levam o ladrão a Bath
- A lei e os salões compartilham o mesmo vício
- Um narrador brincalhão, canções e um desfecho satírico
Quem é quem
- Paul CliffordUm menino criado na Mug que passa das travessuras aos assaltos nas estradas sob o nome de capitão Lovett e sonha em conquistar Lucy.
- Lucy BrandonA filha bondosa e alegre de um proprietário rural, que ama os animais, canta com doçura e mantém a confiança no homem que ama.
- Dummie DunnakerUm comerciante de trapos e batedor de carteiras, pequeno e nervoso, que guarda um segredo sobre o nascimento de Paul e cuida dele à sua maneira.
- Senhora Margery LobkinsA dona da Mug, que bebe muito e tem temperamento explosivo, cria Paul e sonha com um futuro respeitável para ele.
- Ned Pepper, o CompridoUm salteador de estradas alto e vaidoso, de cabelos magníficos, que leva Paul para o crime e se preocupa sobretudo com o próprio conforto.
- Augustus TomlinsonUm malandro estudioso e integrante moderado do Partido Whig, que justifica o roubo com filosofia e ajuda a levar Paul para uma vida criminosa.
- William BrandonO tio frio e brilhante de Lucy, um advogado que busca um cargo de juiz e um casamento vantajoso para a sobrinha.
- Lorde MaulevererUm conde elegante de estômago delicado, que quer se casar com Lucy e não perde de vista o jantar.
Formatos e entrega
- eBook
- No seu celular, tablet ou computador, assim que os textos dos livros estiverem disponíveis online.
- eBook em letra grande
- O mesmo livro com letras maiores e mais nítidas, assim que os textos dos livros estiverem disponíveis online.
- resumo de 15 minutos
- As ideias principais em cerca de 14 minutos, para ler hoje.
- Brochura
- 6 × 9 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
- Capa dura
- 6 × 9 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
- Brochura em letra grande
- 8.5 × 11 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
- Capa dura em letra grande
- 8.5 × 11 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
Cada exemplar impresso é produzido quando você faz o pedido e enviado para todo o mundo; o frete é mostrado na finalização da compra. O eBook fica disponível quando os textos forem publicados online.
Como funciona
- Comece grátis. Nada a pagar hoje; o eBook deste livro é seu para sempre.
- Leia e imprima. Mais de 200.000 clássicos em eBook, eBook com letra ampliada e resumo de 15 minutos, além de qualquer livro impresso a preço de custo como brochura, capa dura ou em letra ampliada. 5 contas pelo preço de uma.
- Avisamos você antes. Grátis por 3 meses, e enviamos um e-mail 7 dias antes do primeiro pagamento. Depois, USD 0,14 por dia no primeiro ano no plano anual e USD 0,27 por dia nos anos seguintes, ou USD 0,66 por dia no plano mensal. Cancele online em dois cliques.
Comprou à parte? Todos os eBooks e livros impressos que você comprar sem o plano têm nossa garantia de reembolso de 30 dias.
25 idiomas, lado a lado
Paul Clifford em 25 idiomas, lado a lado, parágrafo por parágrafo, assim que os textos do livro estiverem online: uma forma de aprender um idioma com um livro que você ama.

Paul Clifford
de Edward Bulwer-Lytton · 1830
Um menino criado numa taverna londrina chamada Mug passa das travessuras à Casa de Correção e aos assaltos nas estradas.
Desafiador10–20 horas de leitura20 idiomas
Aprenda um idioma com clássicos de nível desafiadorEspanholFrancêsAlemãoItalianoJaponêsPortuguêsInglêsComo medimos os níveis
Excelente
Grátis por 3 meses · começa na hora, em qualquer dispositivo
Leia grátis3 meses grátis · cancele quando quiserRenovação anual · Cancele quando quiserComo funciona
- Leia, também em letra grande
- 25 idiomas, lado a lado
- Impressos, também em letra grande, pelo custo de impressão
- 5 contas pelo preço de uma
Em resumo
O que acontece com uma criança criada numa taverna, presa por um crime que não cometeu e depois instruída no ofício pelos homens ao seu redor? Edward Bulwer-Lytton faz essa pergunta em Paul Clifford e responde com um sorriso.
Paul Clifford em resumo
- Tempo de leitura
- Cerca de 11 h 40 min9 h 15 min rápido, 13 h 55 min devagar
- Duração
- 166.700 palavras
- Nível na biblioteca
- Desafiador frases longas, vocabulário rico
- Primeira publicação
- 1830por Edward Bulwer-Lytton
Tempo de leitura a 238 palavras por minuto (rápido: 300, lento: 200). Quanto tempo leva para ler os clássicos · Atualizado
Do resumo de 15 minutos · Ideia principal 1
Uma mãe à beira da morte deixa um menino na Mug
O romance começa numa noite de tempestade, em um dos recantos mais pobres de Londres. Um homem pequeno chamado Dummie Dunnaker vai de loja em loja procurando uma Bíblia para uma mulher à beira da morte chamada Judith. Por fim, um açougueiro lhe entrega um livro de peças de teatro encadernado para parecer as Escrituras.
No andar de cima da taverna chamada Mug, Judith delira na cama. Ela faz Dummie jurar que guardará um segredo e implora à dona da casa, a senhora Margery Lobkins, que crie a criança. Judith morre poucas horas depois, e Dummie tira um maço de cartas do baú dela e o esconde.
Renovação anual · Cancele quando quiser
Você consultou
Qual edição é a ideal para mim
- resumo de 15 minutos
- As ideias principais do livro inteiro em cerca de 14 minutos. Uma boa introdução ou uma forma de relembrar.
Detalhes
- Publicado originalmente
- 1830
- Idioma
- português (Brasil)
- Tempo de leitura
- 13 h 15 min
- Nível
- Desafiador
Cite esta edição
Bulwer-Lytton, Edward. Paul Clifford. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/paul-clifford.
Bulwer-Lytton, E. (2026). Paul Clifford. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/paul-clifford (Original work published 1830)
Bulwer-Lytton, Edward. Paul Clifford. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/paul-clifford.
@book{bulwerlytton2026paul,
author = {Bulwer-Lytton, Edward},
title = {Paul Clifford},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/paul-clifford},
note = {First published 1830}
}
Presentes grátis
USD 580 em presentes grátis ao começar
Todos os livros, em todos os formatos e em 25 idiomas, 5 contas pelo preço de uma. Nada a pagar hoje.
- 200.000+ eBooks clássicosEm 25 idiomas, lado a lado
USD 170GRÁTIS - Todos os eBooksEm 25 idiomas, em qualquer dispositivo
USD 120GRÁTIS - Resumos de 15 minutosLeia em 25 idiomas
USD 60GRÁTIS - Impressão a preço de custo, sem acréscimoBrochura, capa dura, letra grande
USD 60GRÁTIS - 5 contas pelo preço de umaUma estante para cada pessoa da casa
USD 170GRÁTIS - Uma participação na reconstrução da bibliotecaNovos idiomas e livros para todos
GRÁTIS
Perguntas sobre Paul Clifford
Posso ler grátis?
Sim. A primeira ideia-chave do resumo de 15 minutos é grátis, sem cadastro. Comece grátis e o livro inteiro será seu por 3 meses, com o eBook para guardar, além de mais 200.000+ clássicos e qualquer livro impresso pelo custo de impressão, em brochura, capa dura ou letra grande. Nada a pagar hoje: enviamos um e-mail 7 dias antes do primeiro pagamento, e você pode cancelar online em dois cliques.
Posso comprar o livro impresso?
Em breve. As edições em brochura, capa dura e letra grande estão sendo preparadas. Escolha Brochura ou Capa dura acima, deixe seu e-mail e avisaremos em que dia você poderá fazer o pedido pelo custo de impressão.
Quantas contas eu recebo?
Cinco, pelo preço de uma: você e mais 4 pessoas, cada uma com seu próprio login, sua estante e seu ponto de leitura em cada livro.
Posso cancelar quando quiser?
Sim. Cancele online em dois cliques quando quiser e nada mais será cobrado. Nada é cobrado nos primeiros 3 meses, e enviamos um e-mail 7 dias antes do seu primeiro pagamento.
Do que trata Paul Clifford?
Conta a história de um menino criado numa taverna de Londres que é preso injustamente, torna-se um salteador de estradas com modos de cavalheiro e se apaixona pela filha de um proprietário rural, chamada Lucy Brandon. Também satiriza a lei, as prisões e a sociedade elegante.
Quem é o capitão Lovett em Paul Clifford?
Capitão Lovett é o nome que Paul usa como líder de seu bando de salteadores de estradas. Em Bath e com Lucy, ele se apresenta como Clifford. Os dois nomes pertencem ao mesmo homem, o que é um ponto central da trama.
Por que Bulwer-Lytton escreveu Paul Clifford?
Seus prefácios dizem que ele queria atacar um sistema prisional que corrompe jovens infratores e um código penal que os enforca. Também queria mostrar que o vício vulgar e o vício elegante são semelhantes.
Mais de Edward Bulwer-Lytton
Ver todos os livros do autorMais livros como este
Nossa missão
A biblioteca já foi destruída pelo fogo. Estamos reconstruindo.
Todos os grandes livros, em todos os idiomas e formatos, para todas as famílias. Cada plano ajuda a financiar novos idiomas e livros para leitores que ainda não tiveram acesso a eles. Faça parte desse movimento.
Leia nossa história- Todos os idiomas25 idiomas hoje, lado a lado, e mais a cada ano
- Sem desperdícioImpressão sob demanda: sem armazéns, sem estoque encalhado, sem exemplares destinados à reciclagem
- Para todosBrochura, capa dura e letra grande pelo custo de impressão






















