Sobre este livro
What happens when a hungry trickster meets creatures whose wits are sharper than he expects?
In Old Indian Legends, Zitkala-Sa brings together Dakota tales she hears from elders in childhood. At their heart is Iktomi, the spider trickster: clever, vain, and always hungry. He sees a chance to get what he wants and sets his schemes in motion. But animals have plans of their own, and confidence offers no protection from being fooled.
The collection includes Iktomi’s encounters with the Ducks and the Muskrat, alongside stories of human characters and other beings. Animals speak, quarrel, and boast; some tales bring laughter, while others take a more serious turn. Zitkala-Sa’s plain, direct words keep the action close, with a firm sense of right and wrong and careful attention to land, sky, and creatures.
O que você vai descobrir
- A trickster worth watching Follow Iktomi’s eager schemes and discover how easily cleverness can trip over greed.
- Animals with their own wits Meet ducks, muskrats, rabbits, and bears who speak, argue, boast, and make plans.
- Stories rooted in listening Enter a Dakota storytelling tradition in which elders share tales aloud with younger listeners.
- Humour with a serious edge Find laughter beside lessons about right and wrong, without leaving the story behind.
- One tale at a time Enjoy short, self-contained stories whose clear images keep the natural world close.
Quem vai adorar
Você vai adorar este livro se gosta de contos populares, histórias de trapaceiros e fábulas de animais, ou se procura histórias curtas para ler em voz alta para crianças e amigos.
O que há dentro
As ideias principais, no resumo de 15 minutos
- Iktomi engana os patos com uma canção
- Preces egoístas e refeições roubadas derrubam Iktomi
- Iktomi quer ser outra pessoa
- Um vingador faz justiça a uma família de texugos
- O vingador encontra um impostor e uma águia vermelha
- Histórias menores mostram truques, perdas e coragem
- Partilhar é sabedoria, esperteza não
- A narradora fala diretamente com você
Quem é quem
- IktomiUm duende-aranha vaidoso e astuto, com roupas de pele de veado enfeitadas com miçangas, que engana os outros em busca de comida e glória e nunca aprende a partilhar.
- InyanO grande avô de pedra na encosta, que ouve preces há mais de 1000 estações.
- Pai TexugoUm caçador bondoso que alimenta um desconhecido faminto e perde sua casa, depois pede ajuda ao Grande Espírito.
- O VingadorUm jovem guerreiro dakota com uma flecha mágica, nascido de sangue de búfalo, que defende os indefesos e traz justiça.
- PatkasaUma tartaruga caçadora e cansada que encontra um veado para seus filhos famintos e é levada por Iktomi a participar de uma competição.
- ManstinUm coelho guerreiro de bom coração que resgata um bebê roubado e depois troca seus olhos por uma vida fácil.
- IyaUm gigante de pernas finas que se disfarça de bebê para engolir um acampamento durante a noite.
Formatos e entrega
- eBook
- No seu celular, tablet ou computador, assim que os textos dos livros estiverem disponíveis online.
- eBook em letra grande
- O mesmo livro com letras maiores e mais nítidas, assim que os textos dos livros estiverem disponíveis online.
- Audiolivro
- Narração completa de Lucas Linden. O acesso será liberado assim que a gravação estiver disponível online.
- resumo de 15 minutos
- As ideias principais em cerca de 15 minutos, para ler hoje.
- Brochura
- 6 × 9 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
- Capa dura
- 6 × 9 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
- Brochura em letra grande
- 8.5 × 11 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
- Capa dura em letra grande
- 8.5 × 11 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
Cada exemplar é impresso quando você faz o pedido e enviado para qualquer lugar do mundo; o frete é informado na finalização da compra. O eBook e o audiolivro ficam disponíveis quando os textos do livro estiverem online.
Como funciona
- Comece grátis. Nada a pagar hoje; o eBook deste livro é seu para sempre.
- Leia, ouça e imprima. 200.000+ clássicos em eBook, eBook em letra grande, audiolivro e resumo de 15 minutos, e qualquer livro impresso pelo custo de impressão, em brochura, capa dura ou letra grande, 5 contas pelo preço de uma.
- Avisamos você antes. Grátis por 3 meses, e enviamos um e-mail 7 dias antes do primeiro pagamento. Depois, USD 0,14 por dia no primeiro ano no plano anual e USD 0,27 por dia nos anos seguintes, ou USD 0,66 por dia no plano mensal. Cancele online em dois cliques.
Comprou separadamente? Todo eBook, audiolivro e livro impresso que você comprar sem o plano tem nossa garantia de reembolso de 30 dias.
25 idiomas, lado a lado
Lendas indígenas antigas em 25 idiomas, lado a lado, parágrafo por parágrafo, assim que os textos do livro estiverem online: uma forma de aprender um idioma com um livro que você ama.

Lendas indígenas antigas
de Zitkala-Sa · 1901
Um duende-aranha com roupas de pele de veado enfeitadas com miçangas engana patos, perde seu banquete para lobos e é passado para trás por um rato-almiscarado.
Leitura fácilMenos de 2 horas de leitura2 idiomas
Aprenda um idioma com clássicos de nível fácilEspanholFrancêsAlemãoItalianoJaponêsPortuguêsInglêsComo medimos os níveis
Excelente
Grátis por 3 meses · começa na hora, em qualquer dispositivo
Leia grátis3 meses grátis · cancele quando quiserGrátis por 3 meses, depois, USD 0,14 por diaCancele quando quiserComo funciona
- Leia ou ouça
- 25 idiomas, lado a lado
- Impressos, também em letra grande, pelo custo de impressão
- 5 contas pelo preço de uma
Em resumo
Picture a spider fairy in beaded buckskins, his face painted red and yellow, hopping across the plain with a bundle of dry grass on his back. He is on his way to fool a flock of ducks into dancing with their eyes shut.
Lendas indígenas antigas em resumo
- Tempo de leitura
- Cerca de 1 h 10 min55 min fast, 1 h 25 min slow
- Duração
- 17.100 palavras
- Nível na biblioteca
- Fácil short sentences, plain words
- Primeira publicação
- 1901by Zitkala-Sa
Reading time at 238 words a minute (fast 300, slow 200). Quanto tempo leva para ler os clássicos · Atualizado
Do resumo de 15 minutos · Ideia principal 1
Iktomi engana os patos com uma canção
O livro começa mostrando quem é Iktomi. Ele é um duende-aranha que se veste como um guerreiro dakota, com perneiras de pele de veado, pequenos mocassins enfeitados com miçangas e uma jaqueta bordada com miçangas de cores vivas. Prefere armar uma cilada a caçar honestamente, e ninguém o ajuda quando ele se mete em apuros.
Um dia, faminto em sua tenda, Iktomi amarra capim seco em um feixe e vai saltitando até o alto de uma colina. Ele vê patos selvagens dançando e se banqueteando nos pântanos. Fingindo ser um viajante curvado, aparece cambaleando e diz aos patos curiosos que seu feixe contém canções. Iktomi constrói uma cabana redonda de palha, e os patos gordos entram um a um, gingando. Na penumbra da cabana, ele bate um tambor e canta que qualquer dançarino que abrir os olhos ficará com os olhos vermelhos para sempre. Todos os patos dançam de olhos fechados. Só Skiska ousa espiar, e seu grito faz o bando sair voando, de olhos vermelhos.
Grátis por 3 meses · Cancele quando quiser
Você consultou
Qual edição é a ideal para mim
- resumo de 15 minutos
- As ideias principais do livro inteiro em cerca de 15 minutos. Uma boa introdução ou uma forma de relembrar.
Detalhes
- Publicado originalmente
- 1901
- Idioma
- português (Brasil)
- Tempo de leitura
- 1 h 15 min
- Nível
- Leitura fácil
Cite esta edição
Zitkala-Sa. Old Indian Legends. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/old-indian-legends.
Zitkala-Sa. (2026). Old Indian legends. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/old-indian-legends (Original work published 1901)
Zitkala-Sa. Old Indian Legends. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/old-indian-legends.
@book{zitkalasa2026old,
author = {Zitkala-Sa},
title = {Old Indian Legends},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/old-indian-legends},
note = {First published 1901}
}
Presentes grátis
USD 580 em presentes grátis ao começar
Todos os livros, em todos os formatos e em 25 idiomas, 5 contas pelo preço de uma. Nada a pagar hoje.
- 200.000+ eBooks clássicosEm 25 idiomas, lado a lado
USD 170GRÁTIS - Todos os audiolivrosEm 25 idiomas, em qualquer dispositivo
USD 120GRÁTIS - Resumos de 15 minutosLeia ou ouça, em 25 idiomas
USD 60GRÁTIS - Impressão a preço de custo, sem acréscimoBrochura, capa dura, letra grande
USD 60GRÁTIS - 5 contas pelo preço de umaUma estante para cada pessoa da casa
USD 170GRÁTIS - Uma participação na reconstrução da bibliotecaNovos idiomas e livros para todos
GRÁTIS
Perguntas sobre Lendas indígenas antigas
Posso ler grátis?
Sim. A primeira ideia-chave do resumo de 15 minutos é grátis, sem cadastro. Comece grátis e o livro inteiro será seu por 3 meses, com o eBook para guardar, além de mais 200.000+ clássicos e qualquer livro impresso pelo custo de impressão, em brochura, capa dura ou letra grande. Nada a pagar hoje: enviamos um e-mail 7 dias antes do primeiro pagamento, e você pode cancelar online em dois cliques.
Posso comprar o livro impresso?
Em breve. As edições em brochura, capa dura e letra grande estão sendo preparadas. Escolha Brochura ou Capa dura acima, deixe seu e-mail e avisaremos em que dia você poderá fazer o pedido pelo custo de impressão.
Quantas contas eu recebo?
Cinco, pelo preço de uma: você e mais 4 pessoas, cada uma com seu próprio login, sua estante e seu ponto de leitura em cada livro.
Posso cancelar quando quiser?
Sim. Cancele online em dois cliques quando quiser e nada mais será cobrado. Nada é cobrado nos primeiros 3 meses, e enviamos um e-mail 7 dias antes do seu primeiro pagamento.
Sobre o que é Antigas lendas indígenas?
É uma coletânea de 14 histórias curtas dakota recontadas por Zitkala-Sa. A maioria apresenta Iktomi, o trapaceiro-aranha, e outras falam de texugos, uma águia vermelha, uma sapa e um menino perdido, e um gigante que devora acampamentos.
Quem é Iktomi nas histórias dakota?
Iktomi é um duende-aranha trapaceiro que se veste como um guerreiro dakota. É esperto, vaidoso e solitário, e seus planos para conseguir comida e glória costumam lhe trazer problemas em vez de recompensas.
O que significa Koda Ni Dakota?
É a canção de um pássaro de peito amarelo em O prisioneiro da árvore. A narradora explica que significa Amigo, você é um dakota, e o pássaro parece cumprimentar o vingador enquanto ele caminha pela planície.
Mais de Zitkala-Sa
Ver todos os livros do autorMais livros como este
Nossa missão
A biblioteca já foi destruída pelo fogo. Estamos reconstruindo.
Todos os grandes livros, em todos os idiomas e formatos, para todas as famílias. Cada plano ajuda a pagar por novos idiomas, novos audiolivros e livros para leitores que nunca os tiveram. Faça parte desse movimento.
Leia nossa história- Todos os idiomas25 idiomas hoje, lado a lado, e mais a cada ano
- Sem desperdícioImpressão sob demanda: sem armazéns, sem estoque encalhado, sem exemplares destinados à reciclagem
- Para todosBrochura, capa dura e letra grande pelo custo de impressão






















