16 h 18 minAudiolivro14 minResumoLeia, ouça, confira o resumo de 15 minutos e os impressos, também em letra grande, pelo custo de impressão
Edição em audiolivro · 16 h 18 minBrochura · 6 × 9 in · impressão em breveCapa dura · 6 × 9 in · impressão em breveSobre este livro
In small towns and crowded streets, laughter and sorrow share the same breath.
Yiddish Tales gathers short stories by several writers from the tradition of Eastern European Jewish literature. Pious men, poor merchants, dreamers, matchmakers and children fill its pages. Their lives unfold in markets, study houses and family circles, where everyday talk can be funny, sharp and tender all at once.
These stories explore a world shaped by the synagogue, the market and the family. Much of it centres on the shtetl, the small Jewish town. Yiddish, an everyday language, becomes a language of serious literature here, carrying the wit and sorrow of people who laugh at hardship without pretending it does not hurt.
O que você vai descobrir
- The small town stage Enter markets and study houses where Jewish community life gives these tales their setting.
- Laughter beside sorrow Find humor that faces hardship directly, with room for tenderness as well as sharp wit.
- People worth meeting Meet poor merchants, pious men, matchmakers and children through the distinctive ways they talk.
- Everyday language, literary life Explore stories rooted in the language Jews speak across Eastern Europe.
- Many stories, many moods Move between funny, sad, sharp and tender tales rather than following a single plot.
Quem vai adorar
Leitores que gostam de contos cheios de humor, afeto e observação aguçada vão adorar esta coletânea, especialmente as histórias de rabinos de aldeia, mães, crianças e da vida em cidades pequenas.
O que há dentro
As ideias principais, no resumo de 15 minutos
- Um rabino planeja repartir as riquezas
- A terra é para viver, não só para morrer
- A pobreza transforma a sexta-feira em tempestade
- A fé resiste ao exílio numa pequena coisa
- Casamentos põem orgulho, dinheiro e tradição à prova
- Pequenos desastres enchem a vida judaica cotidiana
- Trabalho, fome e talento levam todos ao limite
- A consciência pesa mais no Dia da Expiação
- Exílio e migração transformam antigas lealdades
- O saber e a crença dividem as gerações
Quem é quem
- Reb NochumtziO rabino de Pumpian, um estudioso dos livros sagrados que nunca saiu de sua cidade e quer curar o mundo da riqueza e da pobreza.
- YüdelO órfão vivo, um andarilho expulso de cidade em cidade, que oscila entre odiar e adorar o narrador que quer terras palestinas.
- ShmerelUm lenhador com mulher e oito filhos, que segue uma chama misteriosa numa noite de sabá e sonha com uma vida melhor para sua família.
- GittelUma viúva que parte para Varsóvia para assistir ao casamento do filho caçula e preferido, e quer mostrar a dignidade da família.
- FishelUm professor que vive longe de casa o ano inteiro e luta para atravessar um rio cujo gelo está se rompendo, a fim de chegar à família para a Páscoa judaica.
- Berel TzopUm comerciante de grãos que tirou uma nota de cem rublos de uma escrivaninha e não consegue rezar na véspera do Yom Kippur.
- Reb ShloimehUm líder comunitário de setenta anos que se dedica à ciência já no fim da vida e quer educar as crianças pobres e os trabalhadores de sua cidade.
- FeivkeO filho indomável de um ferreiro da aldeia de Kozlov, levado ao seu primeiro serviço religioso de Yom Kippur e cheio de medo de Deus.
Formatos e entrega
- eBook
- No seu celular, tablet ou computador, assim que os textos dos livros estiverem disponíveis online.
- eBook em letra grande
- O mesmo livro com letras maiores e mais nítidas, assim que os textos dos livros estiverem disponíveis online.
- Audiolivro
- Narração completa de Lucas Linden. O acesso será liberado assim que a gravação estiver disponível online.
- resumo de 15 minutos
- As ideias principais em cerca de 14 minutos, para ler hoje.
- Brochura
- 6 × 9 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
- Capa dura
- 6 × 9 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
- Brochura em letra grande
- 8.5 × 11 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
- Capa dura em letra grande
- 8.5 × 11 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
Cada exemplar é impresso quando você faz o pedido e enviado para qualquer lugar do mundo; o frete é informado na finalização da compra. O eBook e o audiolivro ficam disponíveis quando os textos do livro estiverem online.
Como funciona
- Comece grátis. Nada a pagar hoje; o eBook deste livro é seu para sempre.
- Leia, ouça e imprima. 200.000+ clássicos em eBook, eBook em letra grande, audiolivro e resumo de 15 minutos, e qualquer livro impresso pelo custo de impressão, em brochura, capa dura ou letra grande, 5 contas pelo preço de uma.
- Avisamos você antes. Grátis por 3 meses, e enviamos um e-mail 7 dias antes do primeiro pagamento. Depois, USD 0,14 por dia no primeiro ano no plano anual e USD 0,27 por dia nos anos seguintes, ou USD 0,66 por dia no plano mensal. Cancele online em dois cliques.
Comprou separadamente? Todo eBook, audiolivro e livro impresso que você comprar sem o plano tem nossa garantia de reembolso de 30 dias.
25 idiomas, lado a lado
Contos iídiches em 25 idiomas, lado a lado, parágrafo por parágrafo, assim que os textos do livro estiverem online: uma forma de aprender um idioma com um livro que você ama.
Contos iídiches
de Vários autores; tradução de Helena Frank · 1912
Um rabino pobre que nunca saiu de sua cidade parte para Vilna para repartir o infortúnio dos ricos.
Nível intermediário5–10 horas de leitura2 idiomas
Aprenda um idioma com clássicos de nível intermediárioEspanholFrancêsAlemãoItalianoJaponêsPortuguêsInglêsComo medimos os níveis
Excelente
Grátis por 3 meses · começa na hora, em qualquer dispositivo
Leia grátis3 meses grátis · cancele quando quiserGrátis por 3 meses, depois, USD 0,14 por diaCancele quando quiserComo funciona
- Leia ou ouça
- 25 idiomas, lado a lado
- Impressos, também em letra grande, pelo custo de impressão
- 5 contas pelo preço de uma
Em resumo
Picture a rabbi who has never gone four ells beyond his town, and who decides to cure the world of wealth. Reb Nochumtzi, the Rav of Pumpian, earns five Polish gulden a week, yet he plans to divide the misfortune of the rich among the poor.
Contos iídiches em resumo
- Tempo de leitura
- Cerca de 9 h 15 min7 h 20 min fast, 11 h slow
- Duração
- 131.500 palavras
- Nível na biblioteca
- Médio longer sentences, everyday words
- Primeira publicação
- 1912by Vários autores; tradução de Helena Frank
Reading time at 238 words a minute (fast 300, slow 200). Quanto tempo leva para ler os clássicos · Atualizado
Do resumo de 15 minutos · Ideia principal 1
Um rabino planeja repartir as riquezas
Reb Nochumtzi, o rabino de Pumpian, nunca viajou para além de sua pequena cidade lituana. Ele ganha cinco florins poloneses por semana. Ainda assim, conhece o mundo pelos livros sagrados.
Na Torá e na Guemará, ele aprende que a riqueza é um infortúnio. Um homem rico não pode dar seu infortúnio a ninguém, porque ninguém seria louco o bastante para aceitá-lo. Então a pobreza entra em sua própria casa. Seu manto de sabá está puído, seis filhos precisam de roupas, e sua mulher, Dvoireh, implora que ele pense em alguma solução. Ele descobre que a pobreza também é um infortúnio.
Grátis por 3 meses · Cancele quando quiser
Você consultou
Qual edição é a ideal para mim
- resumo de 15 minutos
- As ideias principais do livro inteiro em cerca de 14 minutos. Uma boa introdução ou uma forma de relembrar.
Detalhes
- Publicado originalmente
- 1912
- Idioma
- português (Brasil)
- Tempo de leitura
- 10 h 35 min
- Nível
- Nível intermediário
Cite esta edição
Yiddish Tales. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/yiddish-tales.
Yiddish tales. (2026). Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/yiddish-tales (Original work published 1912)
Yiddish Tales. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/yiddish-tales.
@book{anonymous2026yiddish,
title = {Yiddish Tales},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/yiddish-tales},
note = {First published 1912}
}
Presentes grátis
USD 580 em presentes grátis ao começar
Todos os livros, em todos os formatos e em 25 idiomas, 5 contas pelo preço de uma. Nada a pagar hoje.
- 200.000+ eBooks clássicosEm 25 idiomas, lado a lado
USD 170GRÁTIS - Todos os audiolivrosEm 25 idiomas, em qualquer dispositivo
USD 120GRÁTIS - Resumos de 15 minutosLeia ou ouça, em 25 idiomas
USD 60GRÁTIS - Impressão a preço de custo, sem acréscimoBrochura, capa dura, letra grande
USD 60GRÁTIS - 5 contas pelo preço de umaUma estante para cada pessoa da casa
USD 170GRÁTIS - Uma participação na reconstrução da bibliotecaNovos idiomas e livros para todos
GRÁTIS
Perguntas sobre Contos iídiches
Posso ler grátis?
Sim. A primeira ideia-chave do resumo de 15 minutos é grátis, sem cadastro. Comece grátis e o livro inteiro será seu por 3 meses, com o eBook para guardar, além de mais 200.000+ clássicos e qualquer livro impresso pelo custo de impressão, em brochura, capa dura ou letra grande. Nada a pagar hoje: enviamos um e-mail 7 dias antes do primeiro pagamento, e você pode cancelar online em dois cliques.
Posso comprar o livro impresso?
Em breve. As edições em brochura, capa dura e letra grande estão sendo preparadas. Escolha Brochura ou Capa dura acima, deixe seu e-mail e avisaremos em que dia você poderá fazer o pedido pelo custo de impressão.
Quantas contas eu recebo?
Cinco, pelo preço de uma: você e mais 4 pessoas, cada uma com seu próprio login, sua estante e seu ponto de leitura em cada livro.
Posso cancelar quando quiser?
Sim. Cancele online em dois cliques quando quiser e nada mais será cobrado. Nada é cobrado nos primeiros 3 meses, e enviamos um e-mail 7 dias antes do seu primeiro pagamento.
Do que trata Yiddish Tales?
É uma coletânea de contos sobre a vida judaica em pequenas cidades da Lituânia, da Polônia e da Bessarábia e nos cortiços de Nova York. Eles abordam rabinos, trabalhadores, mães, crianças, casamentos, sabás, a Páscoa judaica e o Yom Kippur, com humor e ternura.
Quem escreveu Yiddish Tales?
Os contos são de vários escritores da tradição iídiche e hebraica, entre eles Eliezer David Rosenthal, David Frischmann, David Pinski, S. Libin, Hirsh David Naumberg, Meyer Blinkin e Löb Schapiro.
O que significam palavras como Rav, Shool e Gemoreh?
Rav é um rabino. Shool é uma sinagoga. A Guemará é o Talmude, a grande coletânea de leis e ensinamentos judaicos. Gass é uma rua, e cheder é a escola tradicional para meninos.
Mais de Vários autores; tradução de Helena Frank
Ver todos os livros do autorMais livros como este
Nossa missão
A biblioteca já foi destruída pelo fogo. Estamos reconstruindo.
Todos os grandes livros, em todos os idiomas e formatos, para todas as famílias. Cada plano ajuda a pagar por novos idiomas, novos audiolivros e livros para leitores que nunca os tiveram. Faça parte desse movimento.
Leia nossa história- Todos os idiomas25 idiomas hoje, lado a lado, e mais a cada ano
- Sem desperdícioImpressão sob demanda: sem armazéns, sem estoque encalhado, sem exemplares destinados à reciclagem
- Para todosBrochura, capa dura e letra grande pelo custo de impressão
