3 h 7 minAudiolivro14 minResumoLeia, ouça, confira o resumo de 15 minutos e os impressos, também em letra grande, pelo custo de impressão
Edição em audiolivro · 3 h 7 minBrochura · 6 × 9 in · impressão em breveCapa dura · 6 × 9 in · impressão em breveSobre este livro
Numa noite encharcada de chuva, um fantasma pode trazer mais do que medo: uma dívida não paga, uma injustiça ou uma promessa.
Em Tales of the Night Rain and Autumn Lamp, Ding Xuan reúne histórias sobrenaturais curtas sobre fantasmas, espíritos de raposas e pessoas extraordinárias. A coletânea faz parte das tradições chinesas de zhiguai e chuanqi: relatos estranhos contados como se passassem de uma pessoa a outra. O título evoca a chuva lá fora, uma lamparina acesa e ouvintes reunidos bem perto.
Aqui, amantes se encontram para além da fronteira entre a vida e a morte, enquanto a lealdade enfrenta provações e famílias vivem sob o peso do dever. Estudiosos esperam alcançar o sucesso, viajantes percorrem caminhos solitários e vizinhos confiam em presságios. Essas histórias oferecem mais do que um arrepio: acontecimentos sinistros levantam questões morais sobre o que as pessoas devem umas às outras.
O que você vai descobrir
- Fantasmas com assuntos pendentes Descubra espíritos cujos retornos transformam dívidas não pagas e promessas quebradas em motivos de inquietação.
- Amor além dos vivos Acompanhe amantes cujos laços atravessam a fronteira entre a vida humana e o mundo espiritual.
- Lealdade posta à prova Veja como as dificuldades testam a devoção e como acontecimentos estranhos destacam os deveres humanos.
- Um mundo de presságios Conheça estudiosos, viajantes, famílias e vizinhos em histórias moldadas pelo imaginário do fim da dinastia Qing.
- Histórias breves, perguntas que ficam Leia cada história por si só e reflita sobre as questões morais por trás dos acontecimentos sinistros.
Quem vai adorar
Quem gosta de histórias de fantasmas, mulheres espertas, trapaceiros astutos e contos em que a bondade é posta à prova e recompensada vai se sentir em casa aqui. É uma boa leitura para quem se interessa pelo folclore chinês e pelo humor com uma lição moral.
O que há dentro
As ideias principais, no resumo de 15 minutos
- Um mendigo devolve joias perdidas e vai embora
- Uma tia cruel e uma monja bondosa moldam o destino de uma menina
- Uma decisão rápida salva um clã inteiro dos rebeldes
- Um pintor orgulhoso cai numa armadilha discreta
- A bondade com um túmulo esquecido traz aliados estranhos
- Uma cortesã faz de um jogo de dados seu teste para o casamento
- Trapaceiros exploram a ganância com encenações pacientes
- Mulheres enfrentam o perigo com coragem, esperteza e lealdade
- O Céu registra as boas ações e as recompensa
- A voz do narrador, o humor e as mudanças de forma
Quem é quem
- Nangong Ren'anUm jovem mendigo que toca flauta para conseguir suas refeições e devolve uma trouxa de joias perdida, antes de enfrentar uma prova mais difícil.
- JuanUma criada esperta que arrisca a vida levando uma carta secreta e joias para sua patroa, e recebe a ajuda do mendigo.
- YinyanUma menina órfã espancada pela tia, que encontra abrigo com uma velha monja e enfrenta mudanças em seu destino.
- Du XiangcaoUm geomante que escolhe um lugar para uma sepultura, vê a família de seu amigo entrar em decadência e procura um lenhador nas montanhas.
- Wang DaguUma viúva dedicada aos pais que planeja a fuga de todo o seu clã quando os rebeldes se aproximam.
- Zheng BanqiaoUm pintor e calígrafo orgulhoso que cobra caro por suas obras e as mantém longe de um comerciante vulgar.
- Jie BichangUm erudito pobre que honra um túmulo sem nome e ganha uma amante fantasma e um cavaleiro errante como irmão de juramento.
- Pequeno LeprosoUm astuto batedor de carteiras de Yangzhou que ganha apostas sobre tesouros roubados e deseja um dia servir ao seu país.
Formatos e entrega
- eBook
- No seu celular, tablet ou computador, assim que os textos dos livros estiverem disponíveis online.
- eBook em letra grande
- O mesmo livro com letras maiores e mais nítidas, assim que os textos dos livros estiverem disponíveis online.
- Audiolivro
- Narração completa de Lucas Linden. O acesso será liberado assim que a gravação estiver disponível online.
- resumo de 15 minutos
- As ideias principais em cerca de 14 minutos, para ler hoje.
- Brochura
- 6 × 9 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
- Capa dura
- 6 × 9 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
- Brochura em letra grande
- 8.5 × 11 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
- Capa dura em letra grande
- 8.5 × 11 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
Cada exemplar é impresso quando você faz o pedido e enviado para qualquer lugar do mundo; o frete é informado na finalização da compra. O eBook e o audiolivro ficam disponíveis quando os textos do livro estiverem online.
Como funciona
- Comece grátis. Nada a pagar hoje; o eBook deste livro é seu para sempre.
- Leia, ouça e imprima. 200.000+ clássicos em eBook, eBook em letra grande, audiolivro e resumo de 15 minutos, e qualquer livro impresso pelo custo de impressão, em brochura, capa dura ou letra grande, 5 contas pelo preço de uma.
- Avisamos você antes. Grátis por 3 meses, e enviamos um e-mail 7 dias antes do primeiro pagamento. Depois, USD 0,14 por dia no primeiro ano no plano anual e USD 0,27 por dia nos anos seguintes, ou USD 0,66 por dia no plano mensal. Cancele online em dois cliques.
Comprou separadamente? Todo eBook, audiolivro e livro impresso que você comprar sem o plano tem nossa garantia de reembolso de 30 dias.
25 idiomas, lado a lado
Contos da chuva noturna e da lamparina de outono em 25 idiomas, lado a lado, parágrafo por parágrafo, assim que os textos do livro estiverem online: uma forma de aprender um idioma com um livro que você ama.
Contos da chuva noturna e da lamparina de outono
de Ding Xuan (Xuan Ding) · 1877
Um mendigo encontra uma trouxa de joias perdida por uma criada e uma carta de amor secreta, e precisa decidir o que fazer com elas.
Desafiador10–20 horas de leitura20 idiomas
Aprenda um idioma com clássicos de nível desafiadorEspanholFrancêsAlemãoItalianoJaponêsPortuguêsInglêsComo medimos os níveis
Excelente
Grátis por 3 meses · começa na hora, em qualquer dispositivo
Leia grátis3 meses grátis · cancele quando quiserGrátis por 3 meses, depois, USD 0,14 por diaCancele quando quiserComo funciona
- Leia ou ouça
- 25 idiomas, lado a lado
- Impressos, também em letra grande, pelo custo de impressão
- 5 contas pelo preço de uma
Em resumo
Imagine um jovem mendigo encostado no portão de um templo, catando piolhos ao sol. Uma criada passa e deixa cair uma trouxa de brocado no caminho.
Contos da chuva noturna e da lamparina de outono em resumo
- Tempo de leitura
- Cerca de 12 h 20 min9 h 50 min rápido, 14 h 40 min devagar
- Duração
- 176.400 palavras
- Nível na biblioteca
- Desafiador frases longas, vocabulário rico
- Primeira publicação
- 1877por Ding Xuan (Xuan Ding)
Tempo de leitura a 238 palavras por minuto (rápido: 300, lento: 200). Quanto tempo leva para ler os clássicos · Atualizado
Do resumo de 15 minutos · Ideia principal 1
Um mendigo devolve joias perdidas e vai embora
Nangong Ren'an é um menino de Zhejiang que perdeu o pai e a mãe. Ele leva as cinzas dos 2 para Suzhou, enterra-as e passa a viver ao lado do túmulo, numa cabana de palha.
Um dia, uma criada chamada Juan deixa cair uma trouxa de brocado perto de um templo antigo. Dentro dela há enfeites de ouro e jade e uma carta de uma moça rica para seu noivo, que caiu na pobreza. Ren'an percebe que a criada perderá a vida se um estranho encontrar a trouxa. Quando Juan volta, pálida, procurando entre os espinheiros, ele a devolve. Ela pergunta como pode retribuir, e ele pede uma recompensa que um mendigo não deveria pedir.
Grátis por 3 meses · Cancele quando quiser
Você consultou
Qual edição é a ideal para mim
- resumo de 15 minutos
- As ideias principais do livro inteiro em cerca de 14 minutos. Uma boa introdução ou uma forma de relembrar.
Detalhes
- Publicado originalmente
- 1877
- Idioma
- português (Brasil)
- Tempo de leitura
- 2 h 0 min
- Nível
- Desafiador
Cite esta edição
Xuan, Ding. Tales of the Night Rain and Autumn Lamp. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/tales-of-the-night-rain-and-autumn-lamp.
Xuan, D. (2026). Tales of the night rain and autumn lamp. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/tales-of-the-night-rain-and-autumn-lamp (Original work published 1877)
Xuan, Ding. Tales of the Night Rain and Autumn Lamp. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/tales-of-the-night-rain-and-autumn-lamp.
@book{xuan2026tales,
author = {Xuan, Ding},
title = {Tales of the Night Rain and Autumn Lamp},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/tales-of-the-night-rain-and-autumn-lamp},
note = {First published 1877}
}
Presentes grátis
USD 580 em presentes grátis ao começar
Todos os livros, em todos os formatos e em 25 idiomas, 5 contas pelo preço de uma. Nada a pagar hoje.
- 200.000+ eBooks clássicosEm 25 idiomas, lado a lado
USD 170GRÁTIS - Todos os audiolivrosEm 25 idiomas, em qualquer dispositivo
USD 120GRÁTIS - Resumos de 15 minutosLeia ou ouça, em 25 idiomas
USD 60GRÁTIS - Impressão a preço de custo, sem acréscimoBrochura, capa dura, letra grande
USD 60GRÁTIS - 5 contas pelo preço de umaUma estante para cada pessoa da casa
USD 170GRÁTIS - Uma participação na reconstrução da bibliotecaNovos idiomas e livros para todos
GRÁTIS
Perguntas sobre Contos da chuva noturna e da lamparina de outono
Posso ler grátis?
Sim. A primeira ideia-chave do resumo de 15 minutos é grátis, sem cadastro. Comece grátis e o livro inteiro será seu por 3 meses, com o eBook para guardar, além de mais 200.000+ clássicos e qualquer livro impresso pelo custo de impressão, em brochura, capa dura ou letra grande. Nada a pagar hoje: enviamos um e-mail 7 dias antes do primeiro pagamento, e você pode cancelar online em dois cliques.
Posso comprar o livro impresso?
Em breve. As edições em brochura, capa dura e letra grande estão sendo preparadas. Escolha Brochura ou Capa dura acima, deixe seu e-mail e avisaremos em que dia você poderá fazer o pedido pelo custo de impressão.
Quantas contas eu recebo?
Cinco, pelo preço de uma: você e mais 4 pessoas, cada uma com seu próprio login, sua estante e seu ponto de leitura em cada livro.
Posso cancelar quando quiser?
Sim. Cancele online em dois cliques quando quiser e nada mais será cobrado. Nada é cobrado nos primeiros 3 meses, e enviamos um e-mail 7 dias antes do seu primeiro pagamento.
Sobre o que é Tales of the Night Rain and Autumn Lamp?
É uma coletânea de contos chineses sobre fantasmas, espíritos, bandidos, trapaceiros, eruditos e cortesãs. A maioria termina com um comentário da voz do autor, Aonong, que extrai uma lição sobre honestidade, lealdade, ganância ou coragem.
Quem é Aonong nessas histórias?
Aonong é o nome que assina os comentários ao final da maioria dos contos. É a voz do narrador, que brinca, elogia, repreende e acrescenta uma segunda história ou uma reflexão sobre o significado do conto.
Tales of the Night Rain and Autumn Lamp é uma história real?
Não. Os contos são histórias populares e literárias da China do século 19, que misturam lugares reais, como Yangzhou e Suzhou, com fantasmas, espíritos e magia. Alguns são apresentados como relatos ouvidos de amigos, o que dá uma sensação de veracidade.
O autor
Ding Xuan
Ding Xuan, também chamado Xuan Ding, foi um escritor chinês do século 19. Esta coletânea pertence à tradição chinesa dos contos do insólito, em que fantasmas, espíritos e lições morais dividem a mesma página. Suas histórias terminam com comentários assinados por Aonong, e as páginas finais registram cortesãs e poemas da era Qing.
Mais livros como este
Nossa missão
A biblioteca já foi destruída pelo fogo. Estamos reconstruindo.
Todos os grandes livros, em todos os idiomas e formatos, para todas as famílias. Cada plano ajuda a pagar por novos idiomas, novos audiolivros e livros para leitores que nunca os tiveram. Faça parte desse movimento.
Leia nossa história- Todos os idiomas25 idiomas hoje, lado a lado, e mais a cada ano
- Sem desperdícioImpressão sob demanda: sem armazéns, sem estoque encalhado, sem exemplares destinados à reciclagem
- Para todosBrochura, capa dura e letra grande pelo custo de impressão
