Sobre este livro
What happens when a master safecracker’s nerve meets a dangerous mission and a secret that could change everything?
In The White Cipher, Henry Leverage brings together a skilled outsider, a dangerous task, and a secret at the heart of the action. This crime adventure puts a specialist’s craft in the spotlight, inviting you into a world where patience, touch, and nerve matter.
The title points toward a code and the promise of something hidden in plain sight. Leverage belongs to the pulp tradition of fast, plot-driven storytelling. The appeal lies in clever problems, strong action, and the pull of a mystery whose answer carries high stakes.
O que você vai descobrir
- A specialist set apart Meet a master safecracker whose unusual craft places him at the center of a dangerous task.
- A secret worth pursuing Follow the promise of a cipher and a hidden answer that could change everything.
- Nerve beside skill Discover the appeal of a hero who lives by craft rather than strength alone.
- A dangerous mission Step into an adventure where a specialist’s skill meets a task with high stakes.
- The pull of pulp Enjoy the direct, plot-driven storytelling of an author rooted in popular crime and adventure fiction.
Quem vai adorar
Leitores que gostam de ladrões cavalheiros, arrombamentos de cofres, códigos secretos, perseguições no mar e diálogos rápidos e inteligentes vão apreciar esta aventura do pós-guerra.
O que há dentro
As ideias principais, no resumo de 15 minutos
- Um prisioneiro libertado recebe uma proposta
- Uma mulher do passado empunha um revólver
- Ferramentas, uma adaga e a travessia para a Holanda
- O cofre da embaixada foi aberto antes de sua chegada
- Uma emboscada no pântano e um navio que precisa afundar
- O pacote, o trapaceiro e a perseguição no mar
- Pequenas coisas decidem o destino de grandes planos
- Confiança, lealdade e o preço da liberdade
- Como a história é contada e no que prestar atenção
Quem é quem
- Chester FayUm arrombador de cofres americano libertado de Dartmoor para abrir o cofre de uma embaixada. Ele quer sua liberdade e desconfia de todo policial que encontra.
- Saidee IsaacsUma mulher de olhos escuros, coberta de joias, do passado de Fay, que ajudou a planejar sua libertação. Ela quer que ele siga uma vida honesta e conclua a missão.
- Sir Richard ColstromO chefe da Divisão de Investigação Criminal. Ele contrata Fay para roubar a chave de uma cifra e admira a iniciativa, mesmo num ladrão.
- Inspetor MacKeenonUm homem astuto da Scotland Yard, semelhante a um cão de caça, que vigia Fay por Londres e pelo mar. Ele quer tanto a chave quanto o arrombador.
- Dutch GusUm bandido e informante alemão corpulento que segue Saidee e Fay. Ele quer a chave da cifra para sua própria quadrilha e para a Alemanha.
- Harry RaymondConhecido como Harry Ás na Manga, um trapaceiro de cartas em viagens de alto-mar que usa óculos escuros e depena passageiros nos vapores que seguem para o norte.
Formatos e entrega
- eBook
- No seu celular, tablet ou computador, assim que os textos dos livros estiverem disponíveis online.
- eBook em letra grande
- O mesmo livro com letras maiores e mais nítidas, assim que os textos dos livros estiverem disponíveis online.
- Audiolivro
- Narração completa de Lucas Linden. O acesso será liberado assim que a gravação estiver disponível online.
- resumo de 15 minutos
- As ideias principais em cerca de 14 minutos, para ler hoje.
- Brochura
- 6 × 9 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
- Capa dura
- 6 × 9 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
- Brochura em letra grande
- 8.5 × 11 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
- Capa dura em letra grande
- 8.5 × 11 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
Cada exemplar é impresso quando você faz o pedido e enviado para qualquer lugar do mundo; o frete é informado na finalização da compra. O eBook e o audiolivro ficam disponíveis quando os textos do livro estiverem online.
Como funciona
- Comece grátis. Nada a pagar hoje; o eBook deste livro é seu para sempre.
- Leia, ouça e imprima. 200.000+ clássicos em eBook, eBook em letra grande, audiolivro e resumo de 15 minutos, e qualquer livro impresso pelo custo de impressão, em brochura, capa dura ou letra grande, 5 contas pelo preço de uma.
- Avisamos você antes. Grátis por 3 meses, e enviamos um e-mail 7 dias antes do primeiro pagamento. Depois, USD 0,14 por dia no primeiro ano no plano anual e USD 0,27 por dia nos anos seguintes, ou USD 0,66 por dia no plano mensal. Cancele online em dois cliques.
Comprou separadamente? Todo eBook, audiolivro e livro impresso que você comprar sem o plano tem nossa garantia de reembolso de 30 dias.
25 idiomas, lado a lado
A Cifra Branca em 25 idiomas, lado a lado, parágrafo por parágrafo, assim que os textos do livro estiverem online: uma forma de aprender um idioma com um livro que você ama.

A Cifra Branca
de Henry Leverage · 1919
Um arrombador de cofres de cabelos prateados sai da prisão de Dartmoor e precisa roubar um segredo alemão do cofre de uma embaixada holandesa.
Nível intermediário2–5 horas de leitura2 idiomas
Aprenda um idioma com clássicos de nível intermediárioEspanholFrancêsAlemãoItalianoJaponêsPortuguêsInglêsComo medimos os níveis
Excelente
Grátis por 3 meses · começa na hora, em qualquer dispositivo
Leia grátis3 meses grátis · cancele quando quiserGrátis por 3 meses, depois, USD 0,14 por diaCancele quando quiserComo funciona
- Leia ou ouça
- 25 idiomas, lado a lado
- Impressos, também em letra grande, pelo custo de impressão
- 5 contas pelo preço de uma
Em resumo
What would a master thief do if the law let him out of prison early, handed him a gentleman's wardrobe and asked for a favor? In The White Cipher, a silver-haired American named Chester Fay walks out of Dartmoor after five years behind bars.
A Cifra Branca em resumo
- Tempo de leitura
- Cerca de 4 h 20 min3 h 25 min fast, 5 h 5 min slow
- Duração
- 61.400 palavras
- Nível na biblioteca
- Médio longer sentences, everyday words
- Primeira publicação
- 1919by Henry Leverage
Reading time at 238 words a minute (fast 300, slow 200). Quanto tempo leva para ler os clássicos · Atualizado
Do resumo de 15 minutos · Ideia principal 1
Um prisioneiro libertado recebe uma proposta
O amanhecer é cinzento dentro da prisão de Dartmoor. O prisioneiro C-45 está acordado e observa a porta gradeada projetar pequenas cruzes na parede. Ele é Chester Fay e cumpre 10 anos por abrir o cofre de um joalheiro em Hatton Garden com métodos que a Scotland Yard não consegue explicar. Um velho carcereiro manda que ele se vista, porque vai sair.
No pátio, espera o inspetor MacKeenon, cujo depoimento sobre uma impressão digital levou Fay à prisão. Um carro preto os transporta pela charneca coberta de neblina. Fay considera correr para o pântano, mas fica, porque o mistério o prende mais do que a liberdade o atrai.
Grátis por 3 meses · Cancele quando quiser
Você consultou
Qual edição é a ideal para mim
- resumo de 15 minutos
- As ideias principais do livro inteiro em cerca de 14 minutos. Uma boa introdução ou uma forma de relembrar.
Detalhes
- Publicado originalmente
- 1919
- Idioma
- português (Brasil)
- Tempo de leitura
- 4 h 50 min
- Nível
- Nível intermediário
Cite esta edição
Leverage, Henry. The White Cipher. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-white-cipher.
Leverage, H. (2026). The white cipher. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-white-cipher (Original work published 1919)
Leverage, Henry. The White Cipher. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-white-cipher.
@book{leverage2026white,
author = {Leverage, Henry},
title = {The White Cipher},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-white-cipher},
note = {First published 1919}
}
Presentes grátis
USD 580 em presentes grátis ao começar
Todos os livros, em todos os formatos e em 25 idiomas, 5 contas pelo preço de uma. Nada a pagar hoje.
- 200.000+ eBooks clássicosEm 25 idiomas, lado a lado
USD 170GRÁTIS - Todos os audiolivrosEm 25 idiomas, em qualquer dispositivo
USD 120GRÁTIS - Resumos de 15 minutosLeia ou ouça, em 25 idiomas
USD 60GRÁTIS - Impressão a preço de custo, sem acréscimoBrochura, capa dura, letra grande
USD 60GRÁTIS - 5 contas pelo preço de umaUma estante para cada pessoa da casa
USD 170GRÁTIS - Uma participação na reconstrução da bibliotecaNovos idiomas e livros para todos
GRÁTIS
Perguntas sobre A Cifra Branca
Posso ler grátis?
Sim. A primeira ideia-chave do resumo de 15 minutos é grátis, sem cadastro. Comece grátis e o livro inteiro será seu por 3 meses, com o eBook para guardar, além de mais 200.000+ clássicos e qualquer livro impresso pelo custo de impressão, em brochura, capa dura ou letra grande. Nada a pagar hoje: enviamos um e-mail 7 dias antes do primeiro pagamento, e você pode cancelar online em dois cliques.
Posso comprar o livro impresso?
Em breve. As edições em brochura, capa dura e letra grande estão sendo preparadas. Escolha Brochura ou Capa dura acima, deixe seu e-mail e avisaremos em que dia você poderá fazer o pedido pelo custo de impressão.
Quantas contas eu recebo?
Cinco, pelo preço de uma: você e mais 4 pessoas, cada uma com seu próprio login, sua estante e seu ponto de leitura em cada livro.
Posso cancelar quando quiser?
Sim. Cancele online em dois cliques quando quiser e nada mais será cobrado. Nada é cobrado nos primeiros 3 meses, e enviamos um e-mail 7 dias antes do seu primeiro pagamento.
Do que trata A Cifra Branca?
A história acompanha o arrombador de cofres americano Chester Fay, libertado antes da hora da prisão de Dartmoor para roubar a chave de uma cifra do cofre de uma embaixada holandesa. A Scotland Yard, um bandido rival e uma antiga paixão o pressionam enquanto ele viaja de Londres à Holanda e ao mar do Norte.
Quem é Chester Fay?
Chester Fay, também chamado de Edward Letchmere, é um arrombador de cofres americano de cabelos prateados, conhecido como um dos melhores do mundo. Foi preso por abrir um cofre em Hatton Gardens, e sua habilidade com fechaduras faz dele a escolha da Scotland Yard para um trabalho delicado.
O que significa o galgo de prata no livro?
O galgo de prata é o distintivo dos Mensageiros do Rei, uma antiga ordem cujos integrantes são escolhidos pela rapidez e pela lealdade. Quem o usa passa pela alfândega e pelas fronteiras sem documentos, o que faz dele o passaporte perfeito para a viagem de Fay à Holanda.
Mais livros como este
Nossa missão
A biblioteca já foi destruída pelo fogo. Estamos reconstruindo.
Todos os grandes livros, em todos os idiomas e formatos, para todas as famílias. Cada plano ajuda a pagar por novos idiomas, novos audiolivros e livros para leitores que nunca os tiveram. Faça parte desse movimento.
Leia nossa história- Todos os idiomas25 idiomas hoje, lado a lado, e mais a cada ano
- Sem desperdícioImpressão sob demanda: sem armazéns, sem estoque encalhado, sem exemplares destinados à reciclagem
- Para todosBrochura, capa dura e letra grande pelo custo de impressão






















