Sobre este livro
E se você pudesse esquecer todas as tristezas, mas perdesse a parte de si que sabe se importar?
Em uma fria véspera de Natal, o sr. Redlaw está sozinho em uma antiga faculdade, cercado de livros e instrumentos. Professor de química consumido pelo luto e pelo ressentimento, ele deseja escapar da dor do passado. Então surge o Fantasma: seu próprio duplo espectral, que oferece apagar suas lembranças dolorosas. A proposta parece misericordiosa, mas tem um preço.
Charles Dickens põe o desejo sombrio de Redlaw em contato com vidas cheias de necessidades e afeto. Milly Swidger cuida dos pobres e dos doentes. Os Tetterby se apertam em sua casa miserável, enquanto o jovem estudante Edmund Denham precisa de amigos. Por meio deles, este breve conto de Natal pergunta se a tristeza é apenas um fardo — ou também uma fonte de compaixão e perdão.
O que você vai descobrir
- Um trato junto à lareira Entre em um quarto sombrio da faculdade, onde o desejo de um homem solitário ganha forma fantasmagórica.
- O preço do esquecimento Explore o vínculo inquietante entre as lembranças dolorosas e a bondade que oferecemos aos outros.
- O cuidado discreto de Milly Conheça uma mulher gentil cujos dias giram em torno de pessoas que precisam de sua ajuda.
- Um lar humilde e afetuoso Entre na casa lotada dos Tetterby, onde a pobreza convive com o calor e o afeto.
- Natal com uma sombra Descubra um conto sombrio de Dickens que traz um toque gótico às questões da compaixão humana.
Quem vai adorar
Para leitores que amam histórias de Natal com um lado sombrio, contadas na voz acolhedora de um contador de histórias, com humor, famílias pobres e questões sobre memória e perdão.
O que há dentro
As ideias principais, no resumo de 15 minutos
- Um homem assombrado se senta sozinho ao anoitecer
- Azevinho, as lembranças de um velho e um estudante escondido
- Um fantasma com seu próprio rosto oferece um pacto
- Um menino selvagem e os primeiros sinais da maldição
- Os Tetterby perdem seu amor em uma única noite
- O segredo do estudante e a bondade de Milly rejeitada
- Uma noite entre os moribundos e uma porta que continua fechada
- A lembrança da dor é a raiz da compaixão
- Milly e a criança abandonada como respostas silenciosas
- Como Dickens conta a história: sombras, ecos e uma coroa verde
Quem é quem
- RedlawUm químico erudito que vive sozinho com antigas dores e aceita a oferta de um fantasma para esquecê-las, mas depois teme o que o presente faz aos outros.
- O FantasmaUma cópia fria do próprio Redlaw, que o tenta com o esquecimento e lhe diz que ele espalhará o presente por onde passar.
- Milly SwidgerA esposa gentil e prática de William, que cuida de um estudante doente, resgata uma criança de rua e trata todos com uma bondade discreta.
- William SwidgerO marido falante de Milly, responsável pela portaria da faculdade, que concorda consigo mesmo o dia inteiro e ama o pai e a esposa.
- Philip SwidgerO pai de William, com 87 anos, que traz azevinho a cada Natal e guarda com carinho suas lembranças de amor e perda.
- Senhor TetterbyUm vendedor de jornais de baixa estatura que mora em Jerusalem Buildings, tenta manter em ordem uma casa barulhenta cheia de crianças e lê para elas trechos de textos educativos.
- Senhora TetterbySua esposa forte e afetuosa, que ama o marido e os filhos, mas se preocupa com o dinheiro e com o preço de uma vida difícil.
- O menino selvagemUma criança esfarrapada, sem nome nem lar, encontrada por Milly, que só quer comida, calor e a mulher que lhe deu de comer.
Formatos e entrega
- eBook
- No seu celular, tablet ou computador, assim que os textos dos livros estiverem disponíveis online.
- eBook em letra grande
- O mesmo livro com letras maiores e mais nítidas, assim que os textos dos livros estiverem disponíveis online.
- resumo de 15 minutos
- As ideias principais em cerca de 14 minutos, para ler hoje.
- Brochura
- 6 × 9 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
- Capa dura
- 6 × 9 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
- Brochura em letra grande
- 8.5 × 11 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
- Capa dura em letra grande
- 8.5 × 11 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
Cada exemplar impresso é produzido quando você faz o pedido e enviado para todo o mundo; o frete é mostrado na finalização da compra. O eBook fica disponível quando os textos forem publicados online.
Como funciona
- Comece grátis. Nada a pagar hoje; o eBook deste livro é seu para sempre.
- Leia e imprima. Mais de 200.000 clássicos em eBook, eBook com letra ampliada e resumo de 15 minutos, além de qualquer livro impresso a preço de custo como brochura, capa dura ou em letra ampliada. 5 contas pelo preço de uma.
- Avisamos você antes. Grátis por 3 meses, e enviamos um e-mail 7 dias antes do primeiro pagamento. Depois, USD 0,14 por dia no primeiro ano no plano anual e USD 0,27 por dia nos anos seguintes, ou USD 0,66 por dia no plano mensal. Cancele online em dois cliques.
Comprou à parte? Todos os eBooks e livros impressos que você comprar sem o plano têm nossa garantia de reembolso de 30 dias.
25 idiomas, lado a lado
O Homem Assombrado e o Pacto com o Fantasma em 25 idiomas, lado a lado, parágrafo por parágrafo, assim que os textos do livro estiverem online: uma forma de aprender um idioma com um livro que você ama.

O Homem Assombrado e o Pacto com o Fantasma
de Charles Dickens · 1848
Um químico solitário entrega suas lembranças dolorosas a um fantasma e descobre que espalha o esquecimento entre todos que encontra.
Nível intermediário2–5 horas de leitura20 idiomas
Aprenda um idioma com clássicos de nível intermediárioEspanholFrancêsAlemãoItalianoJaponêsPortuguêsInglêsComo medimos os níveis
Excelente
Grátis por 3 meses · começa na hora, em qualquer dispositivo
Leia grátis3 meses grátis · cancele quando quiserRenovação anual · Cancele quando quiserComo funciona
- Leia, também em letra grande
- 25 idiomas, lado a lado
- Impressos, também em letra grande, pelo custo de impressão
- 5 contas pelo preço de uma
Em resumo
E se você pudesse apagar todas as suas lembranças dolorosas? Aceitaria a oferta, mesmo que ela viesse de um fantasma com o seu rosto?
O Homem Assombrado e o Pacto com o Fantasma em resumo
- Tempo de leitura
- Cerca de 2 h 15 min1 h 45 min rápido, 2 h 40 min devagar
- Duração
- 31.900 palavras
- Nível na biblioteca
- Médio frases mais longas, palavras do dia a dia
- Primeira publicação
- 1848por Charles Dickens
Tempo de leitura a 238 palavras por minuto (rápido: 300, lento: 200). Quanto tempo leva para ler os clássicos · Atualizado
Do resumo de 15 minutos · Ideia principal 1
Um homem assombrado se senta sozinho ao anoitecer
Todos diziam que Redlaw parecia um homem assombrado. Dickens demonstra isso pouco a pouco.
Redlaw é um químico erudito que, durante o dia, ensina alunos ávidos por aprender. À noite, senta-se sozinho em um aposento que é metade biblioteca, metade laboratório.
Renovação anual · Cancele quando quiser
Você consultou
Qual edição é a ideal para mim
- resumo de 15 minutos
- As ideias principais do livro inteiro em cerca de 14 minutos. Uma boa introdução ou uma forma de relembrar.
Detalhes
- Publicado originalmente
- 1848
- Idioma
- português (Brasil)
- Tempo de leitura
- 2 h 30 min
- Nível
- Nível intermediário
Cite esta edição
Dickens, Charles. The Haunted Man and the Ghost's Bargain. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-haunted-man-and-the-ghosts-bargain.
Dickens, C. (2026). The haunted man and the ghost's bargain. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-haunted-man-and-the-ghosts-bargain (Original work published 1848)
Dickens, Charles. The Haunted Man and the Ghost's Bargain. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-haunted-man-and-the-ghosts-bargain.
@book{dickens2026haunted,
author = {Dickens, Charles},
title = {The Haunted Man and the Ghost's Bargain},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-haunted-man-and-the-ghosts-bargain},
note = {First published 1848}
}
Presentes grátis
USD 580 em presentes grátis ao começar
Todos os livros, em todos os formatos e em 25 idiomas, 5 contas pelo preço de uma. Nada a pagar hoje.
- 200.000+ eBooks clássicosEm 25 idiomas, lado a lado
USD 170GRÁTIS - Todos os eBooksEm 25 idiomas, em qualquer dispositivo
USD 120GRÁTIS - Resumos de 15 minutosLeia em 25 idiomas
USD 60GRÁTIS - Impressão a preço de custo, sem acréscimoBrochura, capa dura, letra grande
USD 60GRÁTIS - 5 contas pelo preço de umaUma estante para cada pessoa da casa
USD 170GRÁTIS - Uma participação na reconstrução da bibliotecaNovos idiomas e livros para todos
GRÁTIS
Perguntas sobre O Homem Assombrado e o Pacto com o Fantasma
Posso ler grátis?
Sim. A primeira ideia-chave do resumo de 15 minutos é grátis, sem cadastro. Comece grátis e o livro inteiro será seu por 3 meses, com o eBook para guardar, além de mais 200.000+ clássicos e qualquer livro impresso pelo custo de impressão, em brochura, capa dura ou letra grande. Nada a pagar hoje: enviamos um e-mail 7 dias antes do primeiro pagamento, e você pode cancelar online em dois cliques.
Posso comprar o livro impresso?
Em breve. As edições em brochura, capa dura e letra grande estão sendo preparadas. Escolha Brochura ou Capa dura acima, deixe seu e-mail e avisaremos em que dia você poderá fazer o pedido pelo custo de impressão.
Quantas contas eu recebo?
Cinco, pelo preço de uma: você e mais 4 pessoas, cada uma com seu próprio login, sua estante e seu ponto de leitura em cada livro.
Posso cancelar quando quiser?
Sim. Cancele online em dois cliques quando quiser e nada mais será cobrado. Nada é cobrado nos primeiros 3 meses, e enviamos um e-mail 7 dias antes do seu primeiro pagamento.
Sobre o que é O Homem Assombrado e o Pacto com o Fantasma?
Um químico solitário chamado Redlaw é assombrado pelas lembranças de uma traição e de uma irmã que perdeu. Um fantasma oferece apagar sua dor, e ele aceita, mas descobre que a perda se espalha entre todos que encontra no Natal.
Quem é o Fantasma em O Homem Assombrado?
O Fantasma é um duplo fantasmagórico do próprio Redlaw, com seu rosto, cabelo e roupas. Ele repete os pensamentos de Redlaw para ele e depois oferece o pacto. Alguns leitores o veem como a forma de sua mente sombria.
O que significa Senhor, mantenha viva a minha memória na história?
É a oração escrita sob um velho retrato no salão da faculdade. O homem retratado fez uma doação à instituição e custeou o azevinho de Natal. Philip adora essa oração, e ela passa a representar a preservação das pessoas amadas na memória.
Mais de Charles Dickens
Ver todos os livros do autorMais livros como este
Nossa missão
A biblioteca já foi destruída pelo fogo. Estamos reconstruindo.
Todos os grandes livros, em todos os idiomas e formatos, para todas as famílias. Cada plano ajuda a financiar novos idiomas e livros para leitores que ainda não tiveram acesso a eles. Faça parte desse movimento.
Leia nossa história- Todos os idiomas25 idiomas hoje, lado a lado, e mais a cada ano
- Sem desperdícioImpressão sob demanda: sem armazéns, sem estoque encalhado, sem exemplares destinados à reciclagem
- Para todosBrochura, capa dura e letra grande pelo custo de impressão






















