O Jardim Secreto: quem é quem, linha do tempo e lugares

Um surto de cólera mata os pais de Mary e a deixa esquecida no quarto das crianças.

Mary viaja para a Inglaterra e se junta à Sra. Medlock na viagem rumo à casa do tio.

Martha incentiva Mary a explorar o ar livre e lhe conta sobre o jardim trancado.

O pintarroxo chama a atenção de Mary para a terra remexida, onde ela encontra uma chave antiga.

O vento revela uma porta sob a hera, e Mary a destranca com sua chave.

Mary descobre brotos vivos no jardim e, feliz, limpa as ervas daninhas ao redor deles.

Dickon traz materiais de jardinagem, e Mary confia a ele o segredo do jardim.

Mary e Dickon trabalham juntos, encontram rosas vivas e sinais de que alguém podou o jardim.

O Sr. Craven permite que Mary adie as aulas, brinque ao ar livre e use para plantar um terreno sem uso.

Mary segue um choro pela casa e descobre Colin, o filho doente de seu tio.

As visitas de Mary animam Colin, e suas risadas surpreendem o Dr. Craven e a Sra. Medlock.

Mary e Dickon conversam sobre os medos de Colin e pensam em levá-lo para fora sem revelar o segredo.

Durante uma crise de raiva de Colin, Mary examina suas costas e o tranquiliza, dizendo que não há nenhum caroço.

Mary promete a Colin uma visita de Dickon e revela que entrou no jardim secreto.

Colin aprecia uma janela aberta e conhece Dickon e seus animais.

Mary e Dickon levam Colin ao jardim, onde ele declara que vai se recuperar.

Ben Weatherstaff encontra as crianças, e Colin, com o apoio de Dickon, se levanta com raiva.

Colin caminha até uma árvore, e Ben revela que cuidava secretamente do jardim.

Colin pratica pensamentos esperançosos e decide esconder seu progresso até poder surpreender o pai.

As crianças escondem que estão melhorando de saúde, enquanto Dickon e a Sra. Sowerby lhes trazem comida extra.

Mary ajuda Colin a encontrar cômodos sem uso para se exercitar, e ele explica por que o retrato da mãe agora o conforta.

Colin reconhece que está bem, canta agradecimentos com seus companheiros e recebe o consolo de Susan Sowerby.

O Sr. Craven volta, encontra Colin correndo fora do jardim e caminha ao lado dele até em casa.