Atmosfera

Termo literário · pronuncie ÁT-mos-fir

A atmosfera é a sensação que envolve uma cena ou permeia um livro. Detalhes do lugar, do clima, dos sons e da luz podem fazer uma cena parecer tranquila, ameaçadora, alegre ou triste, mesmo antes de muita coisa acontecer.

Como a atmosfera aparece nos livros

An unsettling atmosphere

Strange sights, uncertain sounds, or signs of danger make a place feel threatening. The reader may sense that something is wrong before knowing why.

In Dracula, Jonathan Harker arrives at the Count's remote castle after a frightening journey through the mountains. Its isolation and the Count's strange behaviour make his welcome feel unsafe.

In Dracula by Bram Stoker

A peaceful atmosphere

Gentle sounds, familiar surroundings, and unhurried activity can give a scene a feeling of safety and ease.

In The Wind in the Willows, Mole joins Rat for a boat trip and a picnic beside the river. The flowing water, plentiful food, and friendly company give the outing a peaceful atmosphere.

In The Wind in the Willows by Kenneth Grahame

A festive atmosphere

Lively conversation, food, music, and shared activity can make a scene feel joyful and welcoming.

In A Christmas Carol, Scrooge watches the Christmas party at Fezziwig's warehouse during his visit with the Ghost of Christmas Past. Dancing, food, and warm hospitality fill the scene with cheer.

In A Christmas Carol by Charles Dickens

Como identificar a atmosfera

Notice details of light, weather, sound, and surroundings.
Name the feeling these details suggest.
Look for changes in that feeling as the scene develops.

Grátis por 3 meses

200.000+ clássicos. Todos os formatos, grátis para começar.

eBooks, audiolivros e resumos de 15 minutos, e qualquer livro impresso pelo custo de impressão, também em letra grande.

Comece grátisNada a pagar hoje. USD 0,14 por dia no primeiro ano, depois USD 0,27 por dia.

Qual é a diferença entre atmosfera e clima?

Em discussões literárias, atmosfera e clima costumam significar quase a mesma coisa. Atmosfera geralmente se refere à sensação que envolve um lugar ou uma cena, enquanto clima costuma nomear a sensação que um trecho desperta no leitor. A distinção é útil, mas não é rígida.

Atmosfera é a mesma coisa que cenário?

A atmosfera é a sensação de uma cena, enquanto o cenário é o lugar e o momento em que ela acontece. O mesmo cenário pode ter atmosferas diferentes: uma cozinha pode parecer acolhedora durante uma refeição em família, mas assustadora quando alguém ouve um ruído inexplicável à noite.