14 minSamenvattingLees het, de samenvatting van 15 minuten, en laat het tegen kostprijs drukken als grootletterboek
LuisterboekuitgavePaperback · 6 × 9 in · binnenkort in drukGebonden · 6 × 9 in · binnenkort in drukOver dit boek
Voorbij Japans verdragshavens liggen doorweekte bergpassen, gammele bruggen en een tocht die maar weinig buitenlandse vrouwen hebben ondernomen.
Isabella Bird vertrekt in 1878 uit Yokohama en trekt het binnenland van Japan in, op weg naar Hokkaido. Met haar jonge tolk Ito reist ze per riksja en paard, en te voet. Modder, vlooien en glibberige stenen maken de reis zwaar, terwijl stille rijstvelden en vriendelijke vreemden haar redenen geven om verder te kijken.
In brieven aan haar zus Henrietta brengt Bird de weg dichtbij: natte bergpassen, afgelegen dorpen en de gebeeldhouwde poorten van Nikko. Unbeaten Tracks in Japan gaat ook over woningen, landbouw, scholen en religie. Haar scherpe, vaak geestige observaties tonen een land dat snel verandert, al weerspiegelen haar oordelen soms de beperkingen van haar Victoriaanse blik.
Wat je ontdekt
- Een tolk met karakter Ontmoet Ito, de jonge tolk die mede vormgeeft aan Birds zware reis door het binnenland.
- Schoonheid tussen de ceders Bezoek Nikko door Birds verrukte beschrijvingen van gebeeldhouwde poorten, rood lakwerk en goud.
- De zware tocht naar het noorden Volg paarden over glibberige stenen terwijl regen en wind over de hoge bergpassen razen.
- Ainudorpen op Hokkaido Reis te paard en per kano naar dorpen in rivierdalen bij Biratori, aan de hand van Birds aandachtige verslag.
- Het dagelijks leven in detail Bekijk huizen, kleding, eten en markten door de ogen van een reiziger die oog heeft voor veelzeggende details.
Voor wie is dit boek?
Dit boek is voor lezers die houden van reisverhalen, Victoriaanse stemmen en echte avonturen te voet en te paard. Het is de moeite waard voor iedereen die nieuwsgierig is naar het dagelijks leven in het oude Japan, naar dorpsgebruiken en feesten, of naar de Ainu van Hokkaido.
Wat erin staat
De kernideeën, in de samenvatting in 15 minuten
- Oud en nieuw Japan ontmoeten elkaar in Tokio
- Een riskante bediende maakt de reis mogelijk
- Nikko toont Japan op zijn mooist
- Het dorpsleven is ordelijk, zachtaardig en gedisciplineerd
- De bergweg stelt haar comfort en geduld op de proef
- Niigata en de noordelijke steden verrassen haar
- Een hevige storm maakt de reis tot een overlevingsstrijd
- De oversteek naar Yezo brengt nieuwe vrijheid
- Bij de Ainu legt ze een verdwijnende leefwijze vast
- De terugkeer laat haar trots en een beetje veranderd achter
Formaten en levering
- e-book
- Op je telefoon, tablet of computer, zodra de boekteksten online staan.
- E-book met grote letters
- Hetzelfde boek in grotere, duidelijkere letters, zodra de boekteksten online staan.
- Samenvatting in 15 minuten
- De kernideeën in ongeveer 14 minuten, om vandaag te lezen.
- Paperback
- 6 × 9 in. Binnenkort gedrukt verkrijgbaar: laat hierboven je e-mailadres achter onder Paperback of Gebonden.
- Gebonden
- 6 × 9 in. Binnenkort gedrukt verkrijgbaar: laat hierboven je e-mailadres achter onder Paperback of Gebonden.
- Paperback met grote letters
- 8.5 × 11 in. Binnenkort gedrukt verkrijgbaar: laat hierboven je e-mailadres achter onder Paperback of Gebonden.
- Gebonden boek met grote letters
- 8.5 × 11 in. Binnenkort gedrukt verkrijgbaar: laat hierboven je e-mailadres achter onder Paperback of Gebonden.
Elk gedrukt exemplaar wordt na je bestelling gemaakt en wereldwijd verzonden; de verzendkosten zie je bij het afrekenen. Het e-book is beschikbaar zodra de boekteksten online staan.
Hoe het werkt
- Begin gratis. Vandaag betaal je niets; het e-book van dit boek mag je houden.
- Lezen en laten drukken. Meer dan 200.000 klassiekers als e-book, e-book in grote letters en samenvatting van 15 minuten. Elk boek ook gedrukt tegen kostprijs als paperback, hardcover of in grote letters. 5 accounts voor de prijs van één.
- Je krijgt eerst een herinnering. 3 maanden gratis en je krijgt 7 dagen vóór je eerste betaling een e-mail van ons. Daarna USD 0,14 per dag in je eerste jaar met het jaarplan en vervolgens USD 0,27 per dag, of USD 0,66 per dag met het maandplan. Zeg online op in twee klikken.
Los gekocht? Op elk e-book en gedrukt boek dat je zonder abonnement koopt, krijg je onze geld-teruggarantie van 30 dagen.
Start gratis met het jaarplan · Start gratis met het maandplan
25 talen, naast elkaar
Ongebaande wegen in Japan in 25 talen, naast elkaar, alinea voor alinea, zodra de boekteksten online staan: dé manier om een taal te leren met een boek waar je van houdt.
Ongebaande wegen in Japan
van Isabella L. Bird · 1880
Een vrouw reist alleen op een pakpaard door Japanse bergdorpen, met slechts de jonge tolk Ito als gids.
10–20 uur leestijd20 talen
Uitstekend
3 maanden gratis · begint meteen, op elk apparaat
Lees gratis3 maanden gratis · op elk moment opzegbaarWordt elk jaar verlengd · Op elk moment opzegbaarHoe het werkt
- Lees, ook in grote letters
- 25 talen, naast elkaar
- Gedrukte boeken, ook in grote letters, tegen drukkosten
- 5 accounts voor de prijs van één
In het kort
Hoe is het om de eerste Europese vrouw te zijn die de inwoners van een dorp ooit hebben gezien? Isabella Bird ontdekt het in 1878 steeds opnieuw.
Uit de samenvatting in 15 minuten · Kernidee 1
Oud en nieuw Japan ontmoeten elkaar in Tokio
Bird vaart in mei 1878 de Baai van Edo binnen. Boven duizenden vissersboten met witte zeilen en een laag nevel ziet ze de besneeuwde Fuji. Yokohama stelt haar teleur met zijn grijze straten zonder namen. Ze verlangt naar het echte Japan.
Toch ziet ze meteen een land in beweging. De riksja, een licht rijtuig dat een rennende man trekt, bestaat pas 7 jaar. Er rijden er al tienduizenden. Een spoorlijn van 18 mijl, geopend in 1872, verbindt Yokohama met de hoofdstad.
Wordt elk jaar verlengd · Op elk moment opzegbaar
Je bekeek
Welke uitgave past bij mij
- Samenvatting in 15 minuten
- De kernideeën van het hele boek in ongeveer 14 minuten. Een goede kennismaking of opfrisser.
Details
- Eerst gepubliceerd
- 1880
- Taal
- Nederlands
- Leestijd
- 8 u 45 min
Verwijs naar deze uitgave
Bird, Isabella L. Unbeaten Tracks in Japan. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/unbeaten-tracks-in-japan.
Bird, I. L. (2026). Unbeaten tracks in Japan. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/unbeaten-tracks-in-japan (Original work published 1880)
Bird, Isabella L. Unbeaten Tracks in Japan. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/unbeaten-tracks-in-japan.
@book{bird2026unbeaten,
author = {Bird, Isabella L.},
title = {Unbeaten Tracks in Japan},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/unbeaten-tracks-in-japan},
note = {First published 1880}
}
Gratis cadeaus
USD 580 aan gratis cadeaus als je begint
Elk boek, in elk formaat en in 25 talen, 5 accounts voor de prijs van één. Vandaag betaal je niets.
- 200.000+ klassieke e-booksIn 25 talen, naast elkaar
USD 170GRATIS - Elk e-bookIn 25 talen, op elk apparaat
USD 120GRATIS - Samenvattingen in 15 minutenLees in 25 talen
USD 60GRATIS - Gedrukt tegen drukkosten, zonder opslagPaperback, gebonden, grote letters
USD 60GRATIS - 5 accounts voor de prijs van éénEen boekenplank voor iedereen thuis
USD 170GRATIS - Een bijdrage aan de herbouw van de bibliotheekNieuwe talen en boeken voor iedereen
GRATIS
Vragen over Ongebaande wegen in Japan
Kan ik het gratis lezen?
Ja. Het eerste kernidee van de samenvatting in 15 minuten is gratis, zonder registratie. Begin gratis en het hele boek is 3 maanden voor jou, met het e-book dat je mag houden, plus 200.000+ andere klassiekers en elk boek tegen drukkosten, als paperback, gebonden boek of in grote letters. Vandaag betaal je niets: je krijgt 7 dagen vóór je eerste betaling een e-mail van ons en je kunt online in twee klikken opzeggen.
Kan ik het gedrukte boek kopen?
Binnenkort. De paperback, het gebonden boek en de uitgave in grote letters worden voorbereid. Kies hierboven Paperback of Gebonden, laat je e-mailadres achter en we laten je weten op welke dag je het tegen drukkosten kunt bestellen.
Hoeveel accounts krijg ik?
Vijf, voor de prijs van één: jij en 4 anderen, ieder met eigen inloggegevens, een eigen boekenplank en een eigen leespositie in elk boek.
Kan ik op elk moment opzeggen?
Ja. Je kunt op elk moment online in twee klikken opzeggen, waarna er niets meer in rekening wordt gebracht. In je eerste 3 maanden wordt er niets in rekening gebracht en we sturen je 7 dagen vóór je eerste betaling een e-mail.
Waar gaat Ongebaande paden in Japan over?
Het is Isabella Birds verslag van een reis door Noord-Japan en Hokkaido in 1878, geschreven als brieven aan haar zus. Ze beschrijft wegen, herbergen, dorpen, feesten, ontberingen en haar verblijf bij de Ainu.
Wie is Ito in Ongebaande paden in Japan?
Ito is de 18-jarige bediende en tolk die Bird in Yokohama aanneemt. Hij is slim, ijdel en soms onbetrouwbaar. Hij regelt haar route, vertaalt voor haar en houdt een dagboek bij. Zo wordt hij haar onmisbare gids.
Is Ongebaande paden in Japan een waargebeurd verhaal?
Ja, het is een feitelijk reisverslag. Bird maakte de reis in 1878, schreef onderweg brieven en publiceerde die als boek. De meningen zijn van haarzelf. Nauwkeurigheid was volgens haar het belangrijkste doel.
De auteur
Isabella L. Bird
1831–1904 · Britse reisboekenschrijver
Isabella Lucy Bird (1831–1904) was een Britse reizigster, schrijfster, fotografe en natuuronderzoekster. Ze werd geboren in Yorkshire, Engeland, en woonde later in Edinburgh, Schotland, waar ze overleed. Ze reisde door Noord-Amerika en Azië. Tot haar reisboeken behoren The Hawaiian Archipelago (1875) en Unbeaten Tracks in Japan (1880).
Vergelijkbare boeken
Onze missie
De bibliotheek is ooit afgebrand. Wij bouwen haar weer op.
Elk groot boek, in elke taal en elk formaat, voor elk gezin. Met elk abonnement help je nieuwe talen en boeken mogelijk te maken voor lezers die er nooit toegang toe hebben gehad. Doe mee.
Lees ons verhaal- Elke taalNu 25 talen, naast elkaar, en elk jaar meer
- Geen verspillingGedrukt op bestelling: geen magazijnen, geen onverkochte voorraad, geen exemplaren die tot pulp worden verwerkt
- Voor iedereenPaperback, gebonden en in grote letters tegen drukkosten
