Over dit boek
Hoe ziet verovering eruit wanneer de mensen wier wereld wordt verwoest zelf de geschiedenis vastleggen?
In The Annals of the Cakchiquels bewaart Francisco Hernández Arana Xajilá de geschiedenis van zijn Kaqchikel-Maya-volk. Als edelman uit de familie Xahil put hij uit herinneringen aan oorsprong, migratie en heerschappij in de hooglanden van Guatemala. Volgens de kroniek beginnen de voorouders hun reis bij een verzamelplaats die Tulan heet.
De kroniek volgt de opkomst van de Kaqchikel onder de dreiging van de machtigere K’iche’ en richt zich vervolgens op rivaliserende facties en machtsstrijd. Wanneer Pedro de Alvarado arriveert, verwelkomen de Kaqchikel-koningen hem als bondgenoot. Oorlog, ziekte en dwangarbeid bedreigen hun wereld, terwijl de kroniek herinneringen bewaart die anders verloren zouden gaan.
Wat je ontdekt
- Herkomst herdacht bij Tulan Volg het vertrek van de voorouders in een kroniek die de herinnerde oorsprong van een volk vooropstelt.
- Macht in de hooglanden Volg migratie en rivaliteit terwijl de Kaqchikel hun plek zoeken naast de machtigere K’iche’.
- Een ongemakkelijk Spaans bondgenootschap Bekijk de komst van Alvarado door de ogen van het Kaqchikel-verslag, met het welkom, het bondgenootschap en het oplopende conflict.
- Bedreigde herinneringen Zie hoe men de kennis van ouderen probeert te bewaren terwijl beschilderde boeken en mondelinge overlevering verdwijnen.
- Een geschiedenis die wordt voortgezet Ontdek een geschiedenis die begon bij Hernández Arana Xajilá en werd voortgezet door Francisco Díaz Xebut Queh.
Voor wie is dit boek?
Dit boek is geschikt voor lezers die houden van oorsprongsmythen, familiekronieken en ooggetuigenverslagen van de Spaanse verovering. Het zal iedereen aanspreken die nieuwsgierig is naar de geschiedenis van de Maya's, Guatemala, oude kalenders of hoe een volk zijn herinneringen bewaart tijdens oorlog en verlies.
Wat erin staat
De kernideeën, in de samenvatting in 15 minuten
- Een familiegeschiedenis voor de kinderen
- 4 Tulans en de schepping van de mens
- Tulan verlaten onder zware schattingen
- De oversteek en de strijd bij Zuyva
- Door Guatemala, langs andere volken
- De vuurberg bedwingen en Tolgom offeren
- Het meer van Atitlán verdelen en de eerste dageraad zien
- Caynoh en Caybatz winnen een koninkrijk via Tepeuh
- Qikab, de opstand van de Quiché en de stichting van Iximche
- Overwinning, een slachting onder rebellen en de pest
- De Spanjaarden komen en een volk buigt
Formaten en levering
- e-book
- Op je telefoon, tablet of computer, zodra de boekteksten online staan.
- E-book met grote letters
- Hetzelfde boek in grotere, duidelijkere letters, zodra de boekteksten online staan.
- Samenvatting in 15 minuten
- De kernideeën in ongeveer 13 minuten, om vandaag te lezen.
- Paperback
- 6 × 9 in. Binnenkort gedrukt verkrijgbaar: laat hierboven je e-mailadres achter onder Paperback of Gebonden.
- Gebonden
- 6 × 9 in. Binnenkort gedrukt verkrijgbaar: laat hierboven je e-mailadres achter onder Paperback of Gebonden.
- Paperback met grote letters
- 8.5 × 11 in. Binnenkort gedrukt verkrijgbaar: laat hierboven je e-mailadres achter onder Paperback of Gebonden.
- Gebonden boek met grote letters
- 8.5 × 11 in. Binnenkort gedrukt verkrijgbaar: laat hierboven je e-mailadres achter onder Paperback of Gebonden.
Elk gedrukt exemplaar wordt na je bestelling gemaakt en wereldwijd verzonden; de verzendkosten zie je bij het afrekenen. Het e-book is beschikbaar zodra de boekteksten online staan.
Hoe het werkt
- Begin gratis. Vandaag betaal je niets; het e-book van dit boek mag je houden.
- Lezen en laten drukken. Meer dan 200.000 klassiekers als e-book, e-book in grote letters en samenvatting van 15 minuten. Elk boek ook gedrukt tegen kostprijs als paperback, hardcover of in grote letters. 5 accounts voor de prijs van één.
- Je krijgt eerst een herinnering. 3 maanden gratis en je krijgt 7 dagen vóór je eerste betaling een e-mail van ons. Daarna USD 0,14 per dag in je eerste jaar met het jaarplan en vervolgens USD 0,27 per dag, of USD 0,66 per dag met het maandplan. Zeg online op in twee klikken.
Los gekocht? Op elk e-book en gedrukt boek dat je zonder abonnement koopt, krijg je onze geld-teruggarantie van 30 dagen.
Start gratis met het jaarplan · Start gratis met het maandplan
25 talen, naast elkaar
De Annalen van de Cakchiquels in 25 talen, naast elkaar, alinea voor alinea, zodra de boekteksten online staan: dé manier om een taal te leren met een boek waar je van houdt.

De Annalen van de Cakchiquels
van Francisco Hernández Arana Xajilá
Een Cakchiquelse edelman schrijft voor zijn kinderen over de reis van zijn voorouders vanuit Tulan en de latere stichting van Iximche.
Makkelijk te lezenMinder dan 2 uur leestijd20 talen
Leer een taal met klassiekers op niveau makkelijkSpaansFransDuitsItaliaansJapansPortugeesEngelsHoe we niveaus meten
Uitstekend
3 maanden gratis · begint meteen, op elk apparaat
Lees gratis3 maanden gratis · op elk moment opzegbaarWordt elk jaar verlengd · Op elk moment opzegbaarHoe het werkt
- Lees, ook in grote letters
- 25 talen, naast elkaar
- Gedrukte boeken, ook in grote letters, tegen drukkosten
- 5 accounts voor de prijs van één
In het kort
Wat herinnert een volk zich als het zijn stad heeft verloren? De Annalen van de Cakchiquels begint met een vader die zijn kinderen vertelt wat hun vroegste voorouders zeiden, toen op de heuvels en vlakten alleen konijnen en vogels leefden.
De Annalen van de Cakchiquels in het kort
- Leestijd
- Ongeveer 45 min35 min snel, 55 min langzaam
- Lengte
- 10.900 woorden
- Bibliotheekniveau
- Makkelijk korte zinnen, eenvoudige woorden
Leestijd bij 238 woorden per minuut (snel 300, langzaam 200). Hoelang het duurt om de klassiekers te lezen · Bijgewerkt
Uit de samenvatting in 15 minuten · Kernidee 1
Een familiegeschiedenis voor de kinderen
De Annalen zijn geen neutrale geschiedenis, maar een familiedocument. De schrijver spreekt steeds zijn zonen en kinderen aan en wil dat de jonge Xahila hun voorouders en hun overwinningen onthouden.
Het manuscript werd in 1844 gevonden in een franciscaner klooster in Guatemala-Stad. Een klerk had het waarschijnlijk tussen 1620 en 1650 overgeschreven. De familie Xahila diende haar geschiedenis vermoedelijk in als bewijs in een rechtszaak over oude bezittingen en voorrechten.
Wordt elk jaar verlengd · Op elk moment opzegbaar
Je bekeek
Welke uitgave past bij mij
- Samenvatting in 15 minuten
- De kernideeën van het hele boek in ongeveer 13 minuten. Een goede kennismaking of opfrisser.
Details
- Taal
- Nederlands
- Niveau
- Makkelijk te lezen
Verwijs naar deze uitgave
Arana Xajilá, Francisco Hernández. The Annals of the Cakchiquels. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-annals-of-the-cakchiquels.
Arana Xajilá, F. H. (2026). The annals of the Cakchiquels. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-annals-of-the-cakchiquels
Arana Xajilá, Francisco Hernández. The Annals of the Cakchiquels. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-annals-of-the-cakchiquels.
@book{aranaxajila2026annals,
author = {Arana Xajilá, Francisco Hernández},
title = {The Annals of the Cakchiquels},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-annals-of-the-cakchiquels}
}
Gratis cadeaus
USD 580 aan gratis cadeaus als je begint
Elk boek, in elk formaat en in 25 talen, 5 accounts voor de prijs van één. Vandaag betaal je niets.
- 200.000+ klassieke e-booksIn 25 talen, naast elkaar
USD 170GRATIS - Elk e-bookIn 25 talen, op elk apparaat
USD 120GRATIS - Samenvattingen in 15 minutenLees in 25 talen
USD 60GRATIS - Gedrukt tegen drukkosten, zonder opslagPaperback, gebonden, grote letters
USD 60GRATIS - 5 accounts voor de prijs van éénEen boekenplank voor iedereen thuis
USD 170GRATIS - Een bijdrage aan de herbouw van de bibliotheekNieuwe talen en boeken voor iedereen
GRATIS
Vragen over De Annalen van de Cakchiquels
Kan ik het gratis lezen?
Ja. Het eerste kernidee van de samenvatting in 15 minuten is gratis, zonder registratie. Begin gratis en het hele boek is 3 maanden voor jou, met het e-book dat je mag houden, plus 200.000+ andere klassiekers en elk boek tegen drukkosten, als paperback, gebonden boek of in grote letters. Vandaag betaal je niets: je krijgt 7 dagen vóór je eerste betaling een e-mail van ons en je kunt online in twee klikken opzeggen.
Kan ik het gedrukte boek kopen?
Binnenkort. De paperback, het gebonden boek en de uitgave in grote letters worden voorbereid. Kies hierboven Paperback of Gebonden, laat je e-mailadres achter en we laten je weten op welke dag je het tegen drukkosten kunt bestellen.
Hoeveel accounts krijg ik?
Vijf, voor de prijs van één: jij en 4 anderen, ieder met eigen inloggegevens, een eigen boekenplank en een eigen leespositie in elk boek.
Kan ik op elk moment opzeggen?
Ja. Je kunt op elk moment online in twee klikken opzeggen, waarna er niets meer in rekening wordt gebracht. In je eerste 3 maanden wordt er niets in rekening gebracht en we sturen je 7 dagen vóór je eerste betaling een e-mail.
Waar gaat De Annalen van de Cakchiquels over?
Het is een Maya-familiekroniek. Ze vertelt over de reis van de Cakchiquels vanuit Tulan, hun vestiging in Guatemala, hun koningen en oorlogen, de stichting van Iximche en de komst van de Spanjaarden in 1524.
Wie waren de Cakchiquels?
Ze waren een Maya-volk uit de hooglanden van Guatemala. Ze waren naaste buren en rivalen van de Quiché, de Tzutuhils en de Akahals. Hun koningen kwamen uit de families Xahil en Zotzil.
Wie is Tunatiuh in de Annalen?
Tunatiuh is de naam voor Pedro de Alvarado, de Spaanse veroveraar. De naam komt van het Azteekse woord voor de zon. De Cakchiquels gebruiken hem voor de bevelhebber die in 1524 Iximche binnentrok.
Vergelijkbare boeken
Onze missie
De bibliotheek is ooit afgebrand. Wij bouwen haar weer op.
Elk groot boek, in elke taal en elk formaat, voor elk gezin. Met elk abonnement help je nieuwe talen en boeken mogelijk te maken voor lezers die er nooit toegang toe hebben gehad. Doe mee.
Lees ons verhaal- Elke taalNu 25 talen, naast elkaar, en elk jaar meer
- Geen verspillingGedrukt op bestelling: geen magazijnen, geen onverkochte voorraad, geen exemplaren die tot pulp worden verwerkt
- Voor iedereenPaperback, gebonden en in grote letters tegen drukkosten






















