Ga naar de inhoud
De bibliotheek
van Alexandrië

Christelijk gebed

Psalm 59

Psalm 59 in de oorspronkelijke tekst en met uitleg over de betekenis, een Bijbels gebed om bescherming en een lied van vertrouwen op God.

  • 17 verzen
  • Ongeveer 1 minuut om op te zeggen
  • Uit de Bijbel
  1. 1

    Een gouden kleinood van David, voor den opperzangmeester, Al-tascheth; toen Saul gezonden had, die zijn huis bewaren zouden, om hem te doden. Red mij van mijn vijanden, o mijn God! stel mij in een hoog vertrek voor degenen, die tegen mij opstaan.

  2. 2

    Red mij van de werkers der ongerechtigheid, en verlos mij van de mannen des bloeds.

  3. 3

    Want zie, zij leggen mijner ziel lagen; sterken rotten zich tegen mij; zonder mijn overtreding, en zonder mijn zonde, o HEERE!

  4. 4

    Zij lopen en bereiden zich zonder mijn misdaad; waak op mij tegemoet, en zie.

  5. 5

    Ja, Gij HEERE, God der heirscharen, God Israels! ontwaak, om al deze heidenen te bezoeken; wees niemand van hen genadig, die trouwelooslijk ongerechtigheid bedrijven. Sela.

  6. 6

    Tegen den avond keren zij weder, zij tieren als een hond, en zij gaan rondom de stad.

  7. 7

    Zie, zij storten overvloediglijk uit met hun mond; zwaarden zijn op hun lippen; want wie hoort het?

  8. 8

    Maar Gij, HEERE! zult hen belachen; Gij zult alle heidenen bespotten.

  9. 9

    Tegen zijn sterkte zal ik op U wachten; want God is mijn Hoog Vertrek.

  10. 10

    De God mijner goedertierenheid zal mij voorkomen; God zal mij op mijn verspieders doen zien.

  11. 11

    Dood hen niet, opdat mijn volk het niet vergete; doe hen omzwerven door Uw macht, en werp hen neder, o Heere, ons Schild!

  12. 12

    Om de zonde huns monds, om het woord hunner lippen; en laat hen gevangen worden in hun hoogmoed; en om den vloek, en om de leugen, die zij vertellen.

  13. 13

    Verteer hen in grimmigheid; verteer hen, dat zij er niet zijn, en laat hen weten, dat God Heerser is in Jakob, ja, tot aan de einden der aarde. Sela.

  14. 14

    Laat hen dan tegen den avond wederkeren, laat hen tieren als een hond, en rondom de stad gaan;

  15. 15

    Laat hen zelfs omzwerven om spijs; en laat hen vernachten, al zijn zij niet verzadigd.

  16. 16

    Maar ik zal Uw sterkte zingen, en des morgens Uw goedertierenheid vrolijk roemen, omdat Gij mij een Hoog Vertrek zijt geweest, en een Toevlucht ten dage, als mij bange was.

  17. 17

    Van U, o mijn Sterkte! zal ik psalmzingen; want God is mijn Hoog Vertrek, de God mijner goedertierenheid.

De oorspronkelijke tekst

1 לַמְנַצֵּ֣חַ אַל־תַּשְׁחֵת֮ לְדָוִ֪ד מִ֫כְתָּ֥ם בִּשְׁלֹ֥חַ שָׁא֑וּל וַֽיִּשְׁמְר֥וּ אֶת־הַ֝בַּ֗יִת לַהֲמִיתֽוֹ׃

2 הַצִּילֵ֖נִי מֵאֹיְבַ֥י ׀ אֱלֹהָ֑י מִּמִתְקוֹמְמַ֥י תְּשַׂגְּבֵֽנִי׃

3 הַ֭צִּילֵנִי מִפֹּ֣עֲלֵי אָ֑וֶן וּֽמֵאַנְשֵׁ֥י דָ֝מִ֗ים הוֹשִׁיעֵֽנִי׃

4 כִּ֤י הִנֵּ֪ה אָֽרְב֡וּ לְנַפְשִׁ֗י יָג֣וּרוּ עָלַ֣י עַזִ֑ים לֹא־פִשְׁעִ֖י וְלֹא־חַטָּאתִ֣י יְהוָֽה׃

5 בְּֽלִי־עָ֭וֺן יְרוּצ֣וּן וְיִכּוֹנָ֑נוּ ע֖וּרָה לִקְרָאתִ֣י וּרְאֵה׃

6 וְאַתָּ֤ה יְהוָֽה־אֱלֹהִ֥ים ׀ צְבָא֡וֹת אֱלֹ֘הֵ֤י יִשְׂרָאֵ֗ל הָקִ֗יצָה לִפְקֹ֥ד כָּֽל־הַגּוֹיִ֑ם אַל־תָּחֹ֨ן כָּל־בֹּ֖גְדֵי אָ֣וֶן סֶֽלָה׃

7 יָשׁ֣וּבוּ לָ֭עֶרֶב יֶהֱמ֥וּ כַכָּ֗לֶב וִיס֥וֹבְבוּ עִֽיר׃

8 הִנֵּ֤ה ׀ יַבִּ֘יע֤וּן בְּפִיהֶ֗ם חֲ֭רָבוֹת בְּשִׂפְתוֹתֵיהֶ֑ם כִּי־מִ֥י שֹׁמֵֽעַ׃

9 וְאַתָּ֣ה יְ֭הוָה תִּשְׂחַק־לָ֑מוֹ תִּ֝לְעַ֗ג לְכָל־גּוֹיִֽם׃

10 עֻ֭זּוֹ אֵלֶ֣יךָ אֶשְׁמֹ֑רָה כִּֽי־אֱ֝לֹהִ֗ים מִשְׂגַּבִּֽי׃

11 אֱלֹהֵ֣י חסדו יְקַדְּמֵ֑נִי אֱ֝לֹהִ֗ים יַרְאֵ֥נִי בְשֹׁרְרָֽי׃

12 אַל־תַּהַרְגֵ֤ם ׀ פֶּֽן־יִשְׁכְּח֬וּ עַמִּ֗י הֲנִיעֵ֣מוֹ בְ֭חֵילְךָ וְהוֹרִידֵ֑מוֹ מָֽגִנֵּ֣נוּ אֲדֹנָֽי׃

13 חַטַּאת־פִּ֗ימוֹ דְּֽבַר־שְׂפָ֫תֵ֥ימוֹ וְיִלָּכְד֥וּ בִגְאוֹנָ֑ם וּמֵאָלָ֖ה וּמִכַּ֣חַשׁ יְסַפֵּֽרוּ׃

14 כַּלֵּ֥ה בְחֵמָה֮ כַּלֵּ֪ה וְֽאֵ֫ינֵ֥מוֹ וְֽיֵדְע֗וּ כִּֽי־אֱ֭לֹהִים מֹשֵׁ֣ל בְּיַעֲקֹ֑ב לְאַפְסֵ֖י הָאָ֣רֶץ סֶֽלָה׃

15 וְיָשׁ֣וּבוּ לָ֭עֶרֶב יֶהֱמ֥וּ כַכָּ֗לֶב וִיס֥וֹבְבוּ עִֽיר׃

16 הֵ֭מָּה ינועון לֶאֱכֹ֑ל אִם־לֹ֥א יִ֝שְׂבְּע֗וּ וַיָּלִֽינוּ׃

17 וַאֲנִ֤י ׀ אָשִׁ֣יר עֻזֶּךָ֮ וַאֲרַנֵּ֥ן לַבֹּ֗קֶר חַ֫סְדֶּ֥ךָ כִּֽי־הָיִ֣יתָ מִשְׂגָּ֣ב לִ֑י וּ֝מָנ֗וֹס בְּי֣וֹם צַר־לִֽי׃

18 עֻ֭זִּי אֵלֶ֣יךָ אֲזַמֵּ֑רָה כִּֽי־אֱלֹהִ֥ים מִ֝שְׂגַּבִּ֗י אֱלֹהֵ֥י חַסְדִּֽי׃

Bewoording: De Heilige Schrift, 1917. Woordelijk overgenomen uit de hier genoemde uitgave

Gratis lezen, kopiëren en afdrukken. Inloggen is niet nodig.

Wanneer het wordt gebeden

Veel christenen bidden Psalm 59 wanneer ze zich bedreigd voelen, vijandigheid ondervinden of woorden zoeken voor angst en nood. In de christelijke traditie geeft deze psalm ook uitdrukking aan vertrouwen op God en lof voor zijn standvastige liefde. Het slotbeeld van zingen in de ochtend maakt de psalm geschikt voor het ochtendgebed.

  • Ochtendgebed
  • Bij vijandigheid
  • In nood
  • Vertrouwen op God

Waar het vandaan komt

Psalm 59 komt uit het boek Psalmen in de Bijbel en is oorspronkelijk in het Hebreeuws geschreven. Het opschrift brengt de psalm in verband met David, toen Saul mannen stuurde om zijn huis te bewaken en hem te doden. De psalm wisselt smeekbeden om bevrijding af met beschrijvingen van vijanden en lof voor God als toevlucht.

In de bibliotheekDe King JamesbijbelBekijk het boek

Library of Alexandria

Elk gebed en de boeken waaruit ze komen

Onbeperkt e-books, luisterboeken en samenvattingen in 15 minuten, en gedrukte boeken tegen drukkosten: paperback, gebonden en in grote letters. 5 accounts voor de prijs van één, in 25 talen. Begin gratis.

  • De heilige geschriften, heiligen en mystici van elk geloof
  • 5 accounts voor de prijs van één, voor je hele huishouden
  • Paperback, gebonden en in grote letters, tegen drukkosten
Start gratis

Gratis beginnen. Wordt elk jaar verlengd. Op elk moment opzegbaar.

Vragen over Psalm 59

Hoeveel verzen heeft Psalm 59?

Psalm 59 heeft 17 verzen.

Waar gaat Psalm 59 over?

Het is een gebed om bevrijding van gewelddadige vijanden. Naast indringende smeekbeden om een oordeel spreekt de psalm vertrouwen uit in God als toevlucht en eindigt hij met lof voor zijn standvastige liefde.

Wie heeft Psalm 59 geschreven?

Het opschrift schrijft de psalm toe aan David en verbindt hem met de tijd waarin Saul mannen stuurde om Davids huis te bewaken. Dit is de traditionele toeschrijving van de psalm.

Hoelang duurt het om Psalm 59 op te zeggen?

Het duurt ongeveer 1 minuut om de psalm op te zeggen, al kunnen het tempo en de pauzes voor bezinning variëren.

Gebeden, heilige geschriften en 200.000+ meerBegin gratis · Wordt elk jaar verlengd
Start gratis