Christelijk gebed
Psalm 34
Psalm 34 in de oorspronkelijke tekst en met de betekenis ervan, een Bijbels lied van lof en vertrouwen op God.
- 22 verzen
- Ongeveer 1 minuut om op te zeggen
- Uit de Bijbel
- 1
Een psalm van David, als hij zijn gelaat veranderd had voor het aangezicht van Abimelech, die hem wegjoeg, dat hij doorging. Aleph. Ik zal den HEERE loven te aller tijd; Zijn lof zal geduriglijk in mijn mond zijn.
- 2
Beth. Mijn ziel zal zich beroemen in den HEERE; de zachtmoedigen zullen het horen en verblijd zijn.
- 3
Gimel. Maakt den HEERE met mij groot, en laat ons Zijn Naam samen verhogen.
- 4
Daleth. Ik heb den HEERE gezocht, en Hij heeft mij geantwoord, en mij uit al mijn vrezen gered.
- 5
He. Vau. Zij hebben op Hem gezien, ja, Hem als een waterstroom aangelopen; en hun aangezichten zijn niet schaamrood geworden.
- 6
Zain. Deze ellendige riep, en de HEERE hoorde; en Hij verloste hem uit al zijn benauwdheden.
- 7
Cheth. De Engel des HEEREN legert Zich rondom degenen, die Hem vrezen, en rukt hen uit.
- 8
Teth. Smaakt en ziet, dat de HEERE goed is; welgelukzalig is de man, die op Hem betrouwt.
- 9
Jod. Vreest den HEERE, gij Zijn heiligen! want die Hem vrezen, hebben geen gebrek.
- 10
Caph. De jonge leeuwen lijden armoede, en hongeren; maar die den HEERE zoeken, hebben geen gebrek aan enig goed.
- 11
Lamed. Komt, gij, kinderen! hoort naar mij! ik zal u des HEEREN vreze leren.
- 12
Mem. Wie is de man, die lust heeft ten leven, die dagen liefheeft, om het goede te zien?
- 13
Nun. Bewaar uw tong van het kwaad, en uw lippen van bedrog te spreken.
- 14
Samech. Wijk af van het kwaad, en doe het goede; zoek den vrede, en jaag dien na.
- 15
Ain. De ogen des HEEREN zijn op de rechtvaardigen, en Zijn oren tot hun geroep.
- 16
Pe. Het aangezicht des HEEREN is tegen degenen, die kwaad doen, om hun gedachtenis van de aarde uit te roeien.
- 17
Tsade. Zij roepen, en de HEERE hoort, en Hij redt hen uit al hun benauwdheden.
- 18
Koph. De HEERE is nabij de gebrokenen van harte, en Hij behoudt de verslagenen van geest.
- 19
Resch. Vele zijn de tegenspoeden des rechtvaardigen; maar uit alle die redt hem de HEERE.
- 20
Schin. Hij bewaart al zijn beenderen; niet een van die wordt gebroken.
- 21
Thau. De boosheid zal den goddeloze doden; en die den rechtvaardige haten, zullen schuldig verklaard worden.
- 22
De HEERE verlost de ziel Zijner knechten; en allen, die op Hem betrouwen, zullen niet schuldig verklaard worden.
De oorspronkelijke tekst
1 לְדָוִ֗ד בְּשַׁנּוֹת֣וֹ אֶת־טַ֭עְמוֹ לִפְנֵ֣י אֲבִימֶ֑לֶךְ וַֽ֝יְגָרֲשֵׁ֗הוּ וַיֵּלַֽךְ׃
2 אֲבָרֲכָ֣ה אֶת־יְהוָ֣ה בְּכָל־עֵ֑ת תָּ֝מִ֗יד תְּֽהִלָּת֥וֹ בְּפִֽי׃
3 בַּ֭יהוָה תִּתְהַלֵּ֣ל נַפְשִׁ֑י יִשְׁמְע֖וּ עֲנָוִ֣ים וְיִשְׂמָֽחוּ׃
4 גַּדְּל֣וּ לַיהוָ֣ה אִתִּ֑י וּנְרוֹמְמָ֖ה שְׁמ֣וֹ יַחְדָּֽו׃
5 דָּרַ֣שְׁתִּי אֶת־יְהוָ֣ה וְעָנָ֑נִי וּמִכָּל־מְ֝גוּרוֹתַ֗י הִצִּילָֽנִי׃
6 הִבִּ֣יטוּ אֵלָ֣יו וְנָהָ֑רוּ וּ֝פְנֵיהֶ֗ם אַל־יֶחְפָּֽרוּ׃
7 זֶ֤ה עָנִ֣י קָ֭רָא וַיהוָ֣ה שָׁמֵ֑עַ וּמִכָּל־צָ֝רוֹתָ֗יו הוֹשִׁיעֽוֹ׃
8 חֹנֶ֤ה מַלְאַךְ־יְהוָ֓ה סָ֘בִ֤יב לִֽירֵאָ֗יו וַֽיְחַלְּצֵֽם׃
9 טַעֲמ֣וּ וּ֭רְאוּ כִּי־ט֣וֹב יְהוָ֑ה אַֽשְׁרֵ֥י הַ֝גֶּ֗בֶר יֶחֱסֶה־בּֽוֹ׃
10 יְר֣אוּ אֶת־יְהוָ֣ה קְדֹשָׁ֑יו כִּי־אֵ֥ין מַ֝חְס֗וֹר לִירֵאָֽיו׃
11 כְּ֭פִירִים רָשׁ֣וּ וְרָעֵ֑בוּ וְדֹרְשֵׁ֥י יְ֝הוָ֗ה לֹא־יַחְסְר֥וּ כָל־טֽוֹב׃
12 לְֽכוּ־בָ֭נִים שִׁמְעוּ־לִ֑י יִֽרְאַ֥ת יְ֝הוָ֗ה אֲלַמֶּדְכֶֽם׃
13 מִֽי־הָ֭אִישׁ הֶחָפֵ֣ץ חַיִּ֑ים אֹהֵ֥ב יָ֝מִ֗ים לִרְא֥וֹת טֽוֹב׃
14 נְצֹ֣ר לְשׁוֹנְךָ֣ מֵרָ֑ע וּ֝שְׂפָתֶ֗יךָ מִדַּבֵּ֥ר מִרְמָֽה׃
15 ס֣וּר מֵ֭רָע וַעֲשֵׂה־ט֑וֹב בַּקֵּ֖שׁ שָׁל֣וֹם וְרָדְפֵֽהוּ׃
16 עֵינֵ֣י יְ֭הוָה אֶל־צַדִּיקִ֑ים וְ֝אָזְנָ֗יו אֶל־שַׁוְעָתָֽם׃
17 פְּנֵ֣י יְ֭הוָה בְּעֹ֣שֵׂי רָ֑ע לְהַכְרִ֖ית מֵאֶ֣רֶץ זִכְרָֽם׃
18 צָעֲק֣וּ וַיהוָ֣ה שָׁמֵ֑עַ וּמִכָּל־צָ֝רוֹתָ֗ם הִצִּילָֽם׃
19 קָר֣וֹב יְ֭הוָה לְנִשְׁבְּרֵי־לֵ֑ב וְֽאֶת־דַּכְּאֵי־ר֥וּחַ יוֹשִֽׁיעַ׃
20 רַ֭בּוֹת רָע֣וֹת צַדִּ֑יק וּ֝מִכֻּלָּ֗ם יַצִּילֶ֥נּוּ יְהוָֽה׃
21 שֹׁמֵ֥ר כָּל־עַצְמוֹתָ֑יו אַחַ֥ת מֵ֝הֵ֗נָּה לֹ֣א נִשְׁבָּֽרָה׃
22 תְּמוֹתֵ֣ת רָשָׁ֣ע רָעָ֑ה וְשֹׂנְאֵ֖י צַדִּ֣יק יֶאְשָֽׁמוּ׃
23 פּוֹדֶ֣ה יְ֭הוָה נֶ֣פֶשׁ עֲבָדָ֑יו וְלֹ֥א יֶ֝אְשְׁמ֗וּ כָּֽל־הַחֹסִ֥ים בּֽוֹ׃
Bewoording: De Heilige Schrift, 1917. Woordelijk overgenomen uit de hier genoemde uitgave
Gratis lezen, kopiëren en afdrukken. Inloggen is niet nodig.
Wanneer het wordt gebeden
Veel christenen bidden Psalm 34 in hun persoonlijke gebed, tijdens de eredienst of uit dankbaarheid na een moeilijke ervaring. De psalm wordt ook gebeden in tijden van angst of nood, als uiting van vertrouwen op Gods zorg. In de christelijke traditie wordt de uitnodiging om te proeven en te zien hoe goed de Heer is vaak verbonden met de communie.
Waar het vandaan komt
Psalm 34 komt uit het boek Psalmen in de Bijbel en is oorspronkelijk in het Hebreeuws geschreven. Het opschrift verbindt de psalm met David en een gebeurtenis waarbij hij zich tegenover een heerser als een waanzinnige voordeed. De psalm combineert lof voor de bevrijding met onderricht over ontzag voor God en een rechtvaardige levenswandel.

Library of Alexandria
Elk gebed en de boeken waaruit ze komen
Onbeperkt e-books, luisterboeken en samenvattingen in 15 minuten, en gedrukte boeken tegen drukkosten: paperback, gebonden en in grote letters. 5 accounts voor de prijs van één, in 25 talen. Begin gratis.
- De heilige geschriften, heiligen en mystici van elk geloof
- 5 accounts voor de prijs van één, voor je hele huishouden
- Paperback, gebonden en in grote letters, tegen drukkosten
Gratis beginnen. Wordt elk jaar verlengd. Op elk moment opzegbaar.
Verwante gebeden en teksten
- ChristelijkPsalm 91Een Bijbelse psalm van vertrouwen op Gods beschutting en bescherming te midden van gevaar.
- ChristelijkPsalm 23Een Bijbelse psalm van vertrouwen op God, voorgesteld als een zorgzame herder en gulle gastheer.
- ChristelijkPsalm 121Een bijbelse psalm van vertrouwen op God als de behoeder van wie bij Hem hulp zoeken.
- ChristelijkPsalm 35Een Bijbelse psalm waarin God wordt gevraagd om bescherming, gerechtigheid en bevrijding van vijanden.
Vragen over Psalm 34
Hoeveel verzen heeft Psalm 34?
Psalm 34 heeft 22 verzen.
Waar gaat Psalm 34 over?
De psalm dankt God voor bevrijding en nodigt anderen uit om mee te doen aan de lofprijzing. Ook moedigt hij aan tot ontzag voor God, waarachtig spreken en het nastreven van vrede.
Hoe lang duurt het om Psalm 34 op te zeggen?
Reken op ongeveer 1 minuut om de psalm op te zeggen, al verschilt het tempo per lezer en hangt het ook af van eventuele pauzes voor bezinning.
Wie heeft Psalm 34 geschreven?
Het Bijbelse opschrift schrijft de psalm toe aan David. Traditioneel wordt hij gelezen als een danklied dat verband houdt met zijn ontsnapping aan gevaar.


















