Ga naar de inhoud
De bibliotheek
van Alexandrië
Dubliners, de omslag van deze editie

Samenvatting van het verhaal

Samenvatting van Dubliners

  • 8 min. leestijd
  • 10 delen
  • Binnenkort te beluisteren

Een jongen vreest de dood van een priester, een klerk verpandt zijn horloge voor een avond uit, en Dublin kijkt naar hen allemaal.

Begin gratisLees het begin gratis, zonder in te loggen

Wordt elk jaar verlengd · Op elk moment opzegbaar

Dubliners in het kort

Samenvatting: 8 min leestijd

Leestijd
Ongeveer 4 h 30 min3 h 35 min snel, 5 h 25 min langzaam
Lengte
64.500 woorden
Bibliotheekniveau
Gemiddeld langere zinnen, alledaagse woorden
Voor het eerst verschenen
1914door James Joyce

Leestijd bij 238 woorden per minuut (snel 300, langzaam 200). Hoelang het duurt om de klassiekers te lezen · Bijgewerkt

3 maanden gratis

Ontvang de volledige samenvatting van Dubliners, gratis

  • 200.000+ klassiekers als e-books, luisterboeken en samenvattingen in 15 minuten, en gedrukte boeken, ook in grote letters, tegen drukkosten
  • Tot 5 lezers bij je thuis met één plan
Begin gratisWordt elk jaar verlengd · Op elk moment opzegbaar

Dubliners in het kort

Dubliners portretteert een stad in 15 scènes. Jongens dromen van ontsnapping, jongeren staan op een drempel, volwassenen onderhandelen, drinken en dagdromen. Het openbare leven draait om trots en geld.

Waar Dubliners over gaat

Een jongen loopt elke avond langs een verlicht raam. Hij kijkt of er kaarslicht brandt: het teken dat een priester is gestorven. Hij fluistert het woord verlamming, dat hem beangstigt en vreemd genoeg aantrekt. Zo begint Dubliners, en die scène zet de toon voor het hele boek.

James Joyce, die in 1941 stierf, schreef deze 15 verhalen als jonge man. Na veel problemen met drukkers en uitgevers verscheen het boek in 1914. Hij wilde zijn geboortestad laten zien zoals die was, met haar kroegen, kantoren, pensions en kille voorkamers. De verhalen lopen van kindertijd via jeugd en volwassenheid naar het openbare leven. Een lang kerstfeest sluit de bundel af.

Je ziet hoe Joyce betekenis geeft aan kleine dingen: een beurs, een klok, een kaars en een lied. Het eerste kernidee brengt je bij 3 jongens in Dublin die meer willen dan hun leven toelaat.

Voor wie is het?. Dit boek past bij je als je houdt van korte verhalen vol details, van het stadsleven met zijn kroegen, kantoren en zitkamers, of van het geluid van Ierse stemmen. Het is voor lezers die graag zien hoe een schrijver kleine momenten verandert in scènes die je bijblijven.

Het verhaal in 10 delen

  1. Kernidee 1 · gratis te lezen

    3 jongens zoeken een uitweg en vinden teleurstelling

    Het boek begint met 3 verhalen die door jongens worden verteld. In De zusters hoort een jongen dat zijn oude vriend, pater Flynn, na een 3e beroerte is overleden. In Een ontmoeting spijbelt een jongen een dag met Mahony. In Arabië belooft een verliefde jongen een buurmeisje een geschenk van een bazaar.

    Pater Flynn leerde de jongen Latijn, de rituelen van de mis en verhalen over Rome. Toch voelt hij zich vreemd genoeg vrij na het doodsbericht. Bij de dodenwake vertelt Eliza aarzelend over een gebroken miskelk en het vreemde gedrag dat daarop volgde. De volwassenen draaien om de waarheid heen.

    In Een ontmoeting wil de verteller iets anders dan de cowboyspelletjes van Joe Dillon. In een veld komt een sjofele oudere man naast hen zitten. Zijn praat over boeken en liefjes wordt steeds beangstigender.

    In Arabië kijkt de jongen vanachter een neergelaten rolgordijn naar Mangans zus. Ze vertelt dat ze niet naar de bazaar kan. Hij belooft iets voor haar mee te nemen. De jongen moet 's avonds alleen op pad.

    Alle 3 willen ze uit een saaie, benauwde wereld ontsnappen. Ze treffen volwassenen die vaag, onverschillig of verontrustend zijn. Kinderlijke hoop stuit in Dublin op een wereld die geen antwoord biedt.

  2. 2

    Jonge mensen staan voor een keuze

    De volgende 2 verhalen gaan over jonge mensen die naar een ruimere wereld verlangen.

    Begin gratis met lezen
  3. 3

    List en berekening beheersen straat en huis

    2 galante heren volgt Lenehan en Corley op een warme zondagavond in augustus.

    Begin gratis met lezen
  4. 4

    Kleine mannen dromen van een groter leven

    Een wolkje draait om Kleine Chandler, een zachtaardige klerk bij de King's Inns.

    Begin gratis met lezen
  5. 5

    Eenzaamheid schuilt in vriendelijkheid en routine

    Klei stelt Maria voor, een heel kleine vrouw met een lange neus die in een wasserij werkt.

    Begin gratis met lezen
  6. 6

    Politiek en kunst zijn met geld verstrengeld

    Klimopdag in de commissiekamer speelt op Parnells sterfdag, 6 oktober.

    Begin gratis met lezen
  7. 7

    Een bezinningsdag en een kerstfeest sluiten het boek af

    Genade begint met handelsreiziger meneer Kernan onder aan een kroegtrap.

    Begin gratis met lezen
  8. 8

    Verlamming houdt mensen vast die niet kunnen bewegen of kiezen

    De eerste bladzijde noemt het centrale idee: verlamming.

    Begin gratis met lezen
  9. 9

    Geld, aanzien en geloof bepalen de omgang

    Geld duikt in bijna elk verhaal op.

    Begin gratis met lezen
  10. 10

    Joyce vertelt met eenvoudige woorden en rake details

    Joyce verdeelt de verhalen over 4 groepen: kindertijd, jeugd, volwassenheid en openbaar leven.

    Begin gratis met lezen

Lees nu alle 10 kernideeën

Wordt elk jaar verlengd · Op elk moment opzegbaar

  • Vandaag betaal je niets
  • We mailen je voordat je betaalt
Begin gratis

Personages, plot en thema's

Belangrijkste personages

  • Gabriel Conroy Een gezette, nerveuze leraar en boekrecensent die van zijn vrouw houdt en bang is dat zijn toespraak na het eten op het feest van zijn tantes zal mislukken.
  • Gretta Conroy Gabriels vrouw uit Galway. Ze is hartelijk en lacht graag. Een oud lied dat ze op het feest hoort, raakt haar diep.
  • Eveline Hill Een 19-jarige winkelbediende die het huishouden van haar vader doet en moet beslissen of ze met de zeeman Frank vertrekt.
  • Farrington Een zwaargebouwde, opvliegende kopiist die zijn baas meneer Alleyne haat en zijn toevlucht zoekt in de kroegen van Dublin.
  • Kleine Chandler Een zachtaardige klerk die dichter wil worden en zich klein voelt naast zijn beroemde vriend Ignatius Gallaher.
  • Mevrouw Mooney Een vastberaden pensionhoudster die de verhouding van haar dochter Polly volgt en precies bedenkt hoe ze die zal regelen.
  • Maria Een piepkleine werkneemster van een wasserij die graag de vrede bewaart en op Halloween het gezin bezoekt waarvoor ze vroeger zorgde.
  • Meneer Duffy Een bankkassier die in keurig isolement leeft en zich door hun gesprekken over boeken tot mevrouw Sinico aangetrokken voelt.

Hoe het afloopt (spoiler)

In de hotelkamer vertelt Gretta aan Gabriel over Michael Furey, een jongen die ze vroeger in Galway kende. Hij zong Het meisje van Aughrim en stierf nadat hij buiten haar raam in de regen had gestaan. Ze valt in slaap. Gabriel voelt schaamte, dan mededogen en een nieuw begrip van liefde. Hij kijkt naar de sneeuw die over Ierland valt. Hij ziet hoe die Michaels graf bedekt en neerdaalt op alle levenden en doden.

Het hele boek komt binnenkort in je abonnement

De volledige tekst van Dubliners is binnenkort beschikbaar. Bewaar deze samenvatting vandaag als bestand.

Laat me weten wanneer het boek beschikbaar is

Paperback, hardcover en grootletterboeken worden tegen kostprijs voor je gedrukt en zijn binnenkort beschikbaar. Mail me wanneer het gedrukt is

Vragen over Dubliners

Waar gaat Dubliners over?

Dubliners is een bundel van 15 korte verhalen over gewone mensen in Dublin rond het begin van de 20e eeuw. Ze lopen van de kindertijd via de jeugd naar het volwassen en openbare leven. Ze tonen hoop, kleine nederlagen en momenten van inzicht.

Wat betekent verlamming in Dubliners?

Verlamming is het woord dat de jongen in De zusters fluistert. Het benoemt de hoofdgedachte van het boek. Veel personages voelen zich gevangen door familie, geld, gewoonte of godsdienst. Ze kunnen geen stap zetten naar het leven dat ze willen.

Is Dubliners waargebeurd, en wanneer is het geschreven?

De verhalen zijn verzonnen, maar putten uit echte straten, kroegen en gebruiken in Dublin. Joyce schreef ze als twintiger. Na veel vertraging bij drukkers en uitgevers verscheen de bundel in 1914.

Moet ik de verhalen in volgorde lezen?

Elk verhaal staat op zichzelf, dus je kunt overal beginnen. Als je ze in volgorde leest, zie je Joyce' opzet: van kindertijd via jeugd naar volwassenheid en openbaar leven. De bundel eindigt met De doden, het langste en meest beschouwende verhaal.

Waarom krijgt De doden zo vaak bijzondere aandacht?

De doden is het langste verhaal en brengt de thema's van het boek samen in 1 winternacht: familie, muziek, herinnering, trots en liefde. De slotpassage, waarin sneeuw over Ierland valt, behoort tot de meest bewonderde scènes uit de korteverhaalkunst.

Deze pagina citeren

“Samenvatting van Dubliners: de belangrijkste punten in 9 minuten.” Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/nl/pages/dubliners-summary.

Verwijs naar deze uitgave

Joyce, James. Dubliners. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/dubliners.

3 maanden gratis

Ontvang de volledige samenvatting van Dubliners, gratis

  • 200.000+ klassiekers als e-books, luisterboeken en samenvattingen in 15 minuten, en gedrukte boeken, ook in grote letters, tegen drukkosten
  • Tot 5 lezers bij je thuis met één plan
Begin gratisWordt elk jaar verlengd · Op elk moment opzegbaar
Gratis beginnenWordt elk jaar verlengd · Op elk moment opzegbaar
Begin gratis