Volksverhalen van over de hele wereld

Kinderen, pratende dieren en gewone mensen ontmoeten reuzen, imps en geesten in Engelse verhalen waarin slimheid een uitweg uit gevaar biedt.

Het Ierse plattelandsleven ontmoet feeën, geesten en vreemde bezoekers in verhalen waarin bovennatuurlijke ontmoetingen samenhangen met geluk, ziekte en de dood.

Schotse plattelandsbewoners ontmoeten feeën, reuzen en watergeesten. Vriendelijke woorden of beledigingen kunnen hun lot veranderen.

Sluwe plattelandsbewoners, vreemde dieren en jonge helden krijgen te maken met reuzen, bijzondere opdrachten en onderhandelingen waarbij ze hun verstand of geluk nodig hebben.

Verhalen verzameld onder Noord-Welshe boeren, herders en dagloners vertellen over feeënvolk, geesten, heksen, heilige bronnen en voortekenen van de dood.

Prinsen, dwazen en slimme meisjes ontmoeten heksen en pratende dieren in Russische sprookjes vol vriendelijkheid, geluk en gevatheid.

Arme jongens, prinsessen en betoverde wezens trotseren trollen, magische opdrachten en reizen in deze bundel Noorse volksverhalen.

Dorpen, boerderijen en bossen vormen het decor voor traditionele Russische verhalen, waarin alledaagse hoop en angst samengaan met magie en gevaar.

Jongste zonen, reizigers en behulpzame dieren voeren koninklijke opdrachten uit in Noorse verhalen waarin slimheid het kan winnen van kracht en status.

Italiaanse mondelinge vertellingen brengen sprookjes, legendes, kinderverhalen en grappen samen, van magische avonturen tot komische streken.

Kinderen, prinsessen en jongste zonen krijgen in deze sprookjes te maken met toverspreuken, gevaarlijke vreemden en plotselinge ommekeer in hun lot.

Een jongen geboren uit een perzik, een visser en slimme dieren krijgen in deze Japanse volksverhalen te maken met geesten, ogers en magie.

Dieren, koninklijke families en gewone mensen krijgen te maken met bedrog en magie in Indiase verhalen waarin slimheid hebzucht en dwaasheid uitdaagt.

Anansi, pratende dieren en dorpelingen stellen sluwheid op de proef en gaan de strijd aan met hebzucht en onrechtvaardigheid in verhalen uit de West-Afrikaanse mondelinge traditie.

Iktomi zoekt voedsel en voordeel in Dakota-verhalen waarin pratende dieren verwikkeld raken in listen met onverwachte gevolgen.

Bengaalse mondelinge tradities brengen vorsten, dorpsbewoners, dieren en bovennatuurlijke wezens samen in ontmoetingen vol gevaar, bedrog, vriendelijkheid en vindingrijkheid.

Vossengeesten, draken, geesten en onsterfelijken ontmoeten geleerden en ambtenaren in Chinese verhalen waarin vreemde ontmoetingen het menselijke oordeel op de proef stellen.

Geleerden, boeren, ambtenaren en reizigers komen tijdens het dagelijks leven Koreaanse geesten tegen die hen helpen, bang maken, misleiden of op de proef stellen.

Verhalen van Turkse vertellers volgen sultans, arme jongens en slimme meisjes in ontmoetingen met djinns, vriendelijkheid en sluwheid.

Tradities van het Jamaicaanse platteland brengen Anansi-verhalen, liederen, spelmuziek en gezegden samen, verzameld bij de mensen die ze deelden.

Dieren en mensen gebruiken listen, nemen het op tegen hebzucht en verklaren hoe de wereld in elkaar zit in deze volksverhalen uit zuidelijk Afrika.

Verhalen uit de Filipijnse eilanden verkennen het ontstaan van de wereld en ontmoetingen tussen mensen, dieren, geesten en helden.