4 h 51 minAudiolibro14 minRiassuntoLeggilo, ascoltalo, scopri il riassunto in 15 minuti e i libri cartacei e a caratteri grandi al costo di stampa
Edizione audiolibro · 4 h 51 minBrossura · 6 × 9 in · presto in stampaCopertina rigida · 6 × 9 in · presto in stampaInformazioni sul libro
Un viaggiatore si ferma in una locanda, uno studioso legge fino a tardi e l'invisibile irrompe nella vita quotidiana.
In Ciò di cui il Maestro non parlava, Yuan Mei raccoglie brevi racconti di fantasmi, spiriti volpe, presagi inquietanti e incontri turbanti. Studiosi, funzionari, mercanti e famiglie si imbattono nel soprannaturale nei luoghi familiari della vita sotto la dinastia Qing. Una strada al crepuscolo o uno studio silenzioso diventano scenari in cui paure e desideri umani assumono forme inaspettate.
Il titolo richiama un detto dei Dialoghi di Confucio sugli argomenti di cui Confucio non parlava. Yuan Mei si rivolge proprio a questi temi, presentando storie che ha sentito da amici, parenti e viaggiatori. Qui le volpi assumono sembianze umane e i morti hanno tribunali e registri. Sotto lo strano si celano dolore, lealtà, avidità e desiderio di giustizia.
Cosa scoprirai
- Fantasmi dietro l'angolo Entra in locande, studi e case di famiglia dove persone comuni incontrano l'invisibile.
- Volpi in sembianze umane Incontra spiriti che appaiono come studiosi o donne bellissime, portando fascino, inganni e talvolta amore.
- Scartoffie anche nell'aldilà Esplora un mondo sotterraneo di magistrati, funzionari e registri che richiama lo Stato cinese.
- Storie tramandate di persona in persona Segui i racconti che Yuan Mei attribuisce a narratori e luoghi precisi, dando allo straordinario uno scenario familiare.
- Sentimenti umani dietro l'orrore Scopri donne vittime di ingiustizie, studiosi tentati e famiglie i cui legami si spingono fino al soprannaturale.
A chi piacerà
Chi ama le storie di fantasmi, gli spiriti volpe e i misteri giudiziari troverà molto da apprezzare, così come chi è curioso della vita quotidiana nella Cina dei Qing e chi ama i racconti brevi dall'umorismo asciutto.
Cosa contiene
Le idee principali, nel riassunto in 15 minuti
- Uno studioso scrive ciò che Confucio evitava
- Un servo fedele offre la vita per il padrone
- I fantasmi offesi trovano ascolto
- Coraggio e buon senso sconfiggono i fantasmi
- L'aldilà funziona come un governo umano
- Le volpi studiano, amano e trattano come persone
- Il destino parla per enigmi e giochi di parole
- Cadaveri, tombe e stanze infestate esigono rispetto
- Viaggiatori fra terre e creature insolite
- Umorismo e dubbio tengono a bada il soprannaturale
Chi è chi
- Il vecchio servoServo fedele del viceprefetto Li, si offre di morire al posto del padrone e viene salvato dal dono di un monaco scalzo.
- Il giudice BaoIl severo re degli inferi accoglie un magistrato vivo e concorda sulla necessità di porre fine ai falsi riti.
- Liu GangMagistrato di Fengdu, si cala in un pozzo con una corda per far cessare i pagamenti annuali all'aldilà.
- CaiStudioso che compra una casa infestata vicino a Hangzhou e rifiuta con calma l'invito di un fantasma a impiccarsi.
- Il generale Zhao LiangdongSoldato che insiste per alloggiare in un ufficio infestato e combatte con l'alabarda il suo mostro dalla faccia di cuoio.
- La volpe diplomataUna volpe che ha superato l'esame della Signora del monte Tai e percorre un cammino di 1000 anni verso l'immortalità.
Formati e consegna
- eBook
- Sul tuo telefono, tablet o computer, quando i testi dei libri saranno online.
- eBook a caratteri grandi
- Lo stesso libro con caratteri più grandi e chiari, quando i testi del libro saranno online.
- Audiolibro
- Letto da Lucas Linden, in versione integrale. Sarà accessibile quando la registrazione sarà online.
- riassunto in 15 minuti
- Le idee chiave in circa 14 minuti, da leggere oggi.
- Brossura
- 6 × 9 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
- Copertina rigida
- 6 × 9 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
- Brossura a caratteri grandi
- 8.5 × 11 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
- Copertina rigida a caratteri grandi
- 8.5 × 11 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
Ogni copia cartacea viene stampata al momento dell’ordine e spedita in tutto il mondo; le spese di spedizione sono indicate al pagamento. L’eBook e l’audiolibro saranno accessibili quando i testi del libro saranno online.
Come funziona
- Inizia gratis. Oggi non paghi nulla; l’eBook di questo libro resta tuo.
- Leggi, ascolta e stampa. 200.000+ classici in formato eBook, eBook a caratteri grandi, audiolibro e riassunto in 15 minuti, e ogni libro al costo di stampa, in brossura, con copertina rigida o a caratteri grandi, 5 account al prezzo di uno.
- Ti avvisiamo prima. Gratis per 3 mesi e ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento. Poi 0,14 USD al giorno per il primo anno con il piano annuale e 0,27 USD al giorno in seguito, oppure 0,66 USD al giorno con il piano mensile. Disdici online in due clic.
Hai acquistato separatamente? Ogni eBook, audiolibro e libro cartaceo che acquisti senza il piano è coperto dalla nostra garanzia soddisfatti o rimborsati di 30 giorni.
Inizia gratis il piano annuale · Inizia gratis il piano mensile
25 lingue, con testi affiancati
Ciò di cui il Maestro non parlava in 25 lingue, con testi affiancati, paragrafo per paragrafo, quando i testi del libro saranno online: il modo per imparare una lingua con un libro che ami.
Ciò di cui il Maestro non parlava
di Yuan Mei · 1788
Un servo offre la vita per far tornare il padrone morto, e un monaco scalzo gli consegna 5 artigli e una corda.
Impegnativo10–20 ore di lettura20 lingue
Impara una lingua con i classici di livello impegnativoSpagnoloFranceseTedescoItalianoGiapponesePortogheseIngleseCome misuriamo i livelli
Eccellente
Gratis per 3 mesi · inizi subito, su qualsiasi dispositivo
Leggi gratis3 mesi gratis · disdici quando vuoiSi rinnova ogni anno · Disdici quando vuoiCome funziona
- Leggi o ascolta
- 25 lingue, con testi affiancati
- Libri cartacei e a caratteri grandi al costo di stampa
- 5 account al prezzo di uno
In breve
Un servitore ama così tanto il suo padrone defunto da offrire la propria vita per riportarlo in vita. Un sacerdote taoista accetta di celebrare il rito, un monaco scalzo consegna al servitore un involto contenente cinque artigli e una corda, e la notte del rituale prende una piega che nessuno si aspetta.
Ciò di cui il Maestro non parlava in breve
- Tempo di lettura
- Circa 19 h 25 min15 h 20 min veloce, 23 h 5 min lento
- Durata
- 276.700 parole
- Livello nella biblioteca
- Impegnativo frasi lunghe, vocabolario ricco
- Prima pubblicazione
- 1788di Yuan Mei
Tempo di lettura a 238 parole al minuto (veloce 300, lento 200). Quanto tempo ci vuole per leggere i classici · Aggiornato
Dal riassunto in 15 minuti · Idea chiave 1
Uno studioso scrive ciò che Confucio evitava
Yuan Mei apre con un enigma. Confucio non parlava di prodigi, forza, disordine o spiriti. Eppure gli antichi classici citano sangue di drago e carri fantasma. Per Yuan, gli antichi conservavano memoria di queste meraviglie, ma insegnavano a dare la precedenza alla vita.
Ha pochi piaceri: non sa bere, cantare o giocare d'azzardo. Raccoglie quindi storie che stimolano la mente e sorprendono l'orecchio. Le scrive, precisa, non perché ci creda.
Gratis per 3 mesi · Disdici quando vuoi
Hai guardato
Quale edizione fa per me
- riassunto in 15 minuti
- Le idee principali dell’intero libro in circa 14 minuti. Per un primo sguardo o per rinfrescare la memoria.
Dettagli
- Pubblicato per la prima volta
- 1788
- Lingua
- Italiano
- Tempo di lettura
- 3 h 10 min
- Livello
- Impegnativo
Cita questa edizione
Yuan, Mei. What the Master Would Not Discuss. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/what-the-master-would-not-discuss.
Yuan, M. (2026). What the Master would not discuss. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/what-the-master-would-not-discuss (Original work published 1788)
Yuan, Mei. What the Master Would Not Discuss. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/what-the-master-would-not-discuss.
@book{yuan2026what,
author = {Yuan, Mei},
title = {What the Master Would Not Discuss},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/what-the-master-would-not-discuss},
note = {First published 1788}
}
Regali gratuiti
580 USD in omaggi quando inizi
Ogni libro, in ogni formato e in 25 lingue, 5 account al prezzo di uno. Oggi non paghi nulla.
- 200.000+ eBook classiciIn 25 lingue, con testi affiancati
170 USDGRATIS - Ogni audiolibroIn 25 lingue, su qualsiasi dispositivo
120 USDGRATIS - Riassunti in 15 minutiLeggi o ascolta, in 25 lingue
60 USDGRATIS - Libri cartacei al costo di stampa, senza ricaricoBrossura, copertina rigida, caratteri grandi
60 USDGRATIS - 5 account al prezzo di unoUno scaffale per ciascuno in famiglia
170 USDGRATIS - Un ruolo nella ricostruzione della bibliotecaNuove lingue e libri per tutti
GRATIS
Domande su Ciò di cui il Maestro non parlava
Posso leggerlo gratis?
Sì. La prima idea chiave del riassunto in 15 minuti è gratis, senza registrazione. Inizia gratis e il libro completo è tuo per 3 mesi, con l’eBook da conservare, più 200.000+ altri classici e ogni libro al costo di stampa, in brossura, con copertina rigida o a caratteri grandi. Oggi non paghi nulla: ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento e puoi disdire online in due clic.
Posso acquistare il libro cartaceo?
Presto. Le edizioni in brossura, con copertina rigida e a caratteri grandi sono in preparazione. Scegli Brossura o Copertina rigida qui sopra, lascia la tua email e ti comunicheremo il giorno in cui potrai ordinarlo al costo di stampa.
Quanti account ricevo?
Cinque, al prezzo di uno: tu e altre 4 persone, ciascuna con il proprio accesso, il proprio scaffale e il segno in ogni libro.
Posso disdire quando voglio?
Sì. Disdici online in due clic quando vuoi e non ti verrà addebitato altro. Non ti viene addebitato nulla nei primi 3 mesi e ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento.
Di cosa parla Quel che il maestro non disse?
È una raccolta di centinaia di brevi racconti cinesi su fantasmi, spiriti volpe, sogni, case infestate, tribunali dell'aldilà e terre strane. Yuan Mei li raccolse da amici, funzionari e libri antichi nel XVIII secolo.
Perché si intitola Quel che il maestro non disse?
Il titolo si riferisce a Confucio, che non parlava di prodigi, forza, disordine o spiriti. Yuan lo intitolò dapprima Quel che Confucio non disse, poi lo cambiò in Nuove cronache dello straordinario dopo aver trovato un titolo antico simile.
Le storie sono vere o inventate?
Yuan dice di scrivere i racconti non perché ci creda, ma per intrattenimento. Molti indicano chi ha raccontato la storia oppure riportano una data e un luogo, assumendo così il tono di resoconti.
L’autore
Yuan Mei
1716–1797 · Poeta cinese della dinastia Qing
Yuan Mei (1716–1797) fu un poeta, saggista e studioso cinese della dinastia Qing. Nacque a Hangzhou e in seguito visse a Nanchino. Fu funzionario governativo prima di ritirarsi. Nel corso del Settecento scrisse poesie, saggi, Suiyuan Poetry Talks e What the Master Would Not Discuss.
Altri libri di Yuan Mei
Vedi tutti i suoi libriLibri simili
La nostra missione
La biblioteca bruciò un tempo. La stiamo ricostruendo.
Ogni grande libro, in ogni lingua e formato, per ogni famiglia. Ogni piano contribuisce a finanziare nuove lingue, nuovi audiolibri e libri per lettori che non ne hanno mai avuti. Unisciti al movimento.
Leggi la nostra storia- Ogni lingua25 lingue oggi, con testi affiancati, e altre ogni anno
- Nessuno sprecoStampa su richiesta: niente magazzini, niente scorte invendute, niente copie al macero
- Per tuttiBrossura, copertina rigida e caratteri grandi al costo di stampa
