3 h 7 minAudiolibro14 minRiassuntoLeggilo, ascoltalo, scopri il riassunto in 15 minuti e i libri cartacei e a caratteri grandi al costo di stampa
Edizione audiolibro · 3 h 7 minBrossura · 6 × 9 in · presto in stampaCopertina rigida · 6 × 9 in · presto in stampaInformazioni sul libro
In una notte battuta dalla pioggia, un fantasma può portare più che paura: un debito non saldato, un’ingiustizia o una promessa.
In Tales of the Night Rain and Autumn Lamp, Ding Xuan raccoglie brevi racconti soprannaturali di fantasmi, spiriti volpe e persone insolite. La raccolta appartiene alle tradizioni cinesi dello zhiguai e del chuanqi: storie straordinarie narrate come se fossero passate di bocca in bocca. Il titolo evoca la pioggia fuori, una lampada accesa e gli ascoltatori raccolti intorno.
Qui gli innamorati si incontrano oltre il confine tra vita e morte, mentre la lealtà affronta le avversità e le famiglie vivono sotto il peso del dovere. Gli studiosi sperano di avere successo, i viaggiatori percorrono strade solitarie e i vicini confidano nei presagi. Questi racconti offrono più di un brivido: gli eventi inquietanti sollevano domande morali su ciò che le persone si devono a vicenda.
Cosa scoprirai
- Fantasmi con questioni in sospeso Scopri spiriti il cui ritorno trasforma debiti non saldati e promesse infrante in motivo di inquietudine.
- Amore oltre il mondo dei vivi Segui gli innamorati i cui legami attraversano il confine tra la vita umana e il mondo degli spiriti.
- Lealtà alla prova Scopri come le avversità mettono alla prova la devozione e gli eventi straordinari portano in primo piano i doveri umani.
- Un mondo di presagi Incontra studiosi, viaggiatori, famiglie e vicini in racconti plasmati dall’immaginario della tarda dinastia Qing.
- Storie brevi, domande persistenti Leggi ogni racconto per conto suo e soffermati sulle domande morali che si celano dietro gli eventi inquietanti.
A chi piacerà
Chi ama storie di fantasmi, donne ingegnose, truffatori astuti e racconti in cui la bontà viene messa alla prova e premiata si sentirà a casa. È adatto a chiunque sia attratto dal folclore cinese e dall'arguzia con una morale.
Cosa contiene
Le idee principali, nel riassunto in 15 minuti
- Un mendicante restituisce i gioielli e se ne va
- Una zia crudele e una monaca buona cambiano un destino
- La prontezza di una donna salva un intero clan
- Un pittore orgoglioso cade in una trappola discreta
- Una tomba dimenticata procura alleati inattesi
- Una cortigiana sceglie il marito con i dadi
- I truffatori sfruttano l'avidità con messinscene pazienti
- Le donne affrontano il pericolo con coraggio e ingegno
- Il Cielo registra e premia le buone azioni
- La voce del narratore, l'umorismo e le forme mutevoli
Chi è chi
- Nangong Ren'anUn giovane mendicante che suona il flauto in cambio dei pasti e restituisce un fagotto di gioielli smarrito, per poi affrontare una prova più difficile.
- JuanUna domestica sveglia che rischia la vita portando una lettera segreta e gioielli per la padrona, e riceve l'aiuto del mendicante.
- YinyanUn'orfana picchiata dalla zia, che trova rifugio presso un'anziana monaca e affronta un destino mutevole.
- Du XiangcaoUn geomante che sceglie un luogo di sepoltura, vede la famiglia dell'amico decadere e cerca un taglialegna tra le montagne.
- Wang DaguUna vedova devota ai genitori che organizza la fuga dell'intero clan quando si avvicinano i ribelli.
- Zheng BanqiaoUn pittore e calligrafo orgoglioso che vende care le proprie opere e le nega a un mercante volgare.
- Jie BichangUn povero letterato che onora una tomba senza nome e trova un'amante fantasma e un fratello cavaliere errante.
- Piccolo LebbrosoUn astuto borseggiatore di Yangzhou che vince scommesse su tesori rubati e desidera servire un giorno il proprio paese.
Formati e consegna
- eBook
- Sul tuo telefono, tablet o computer, quando i testi dei libri saranno online.
- eBook a caratteri grandi
- Lo stesso libro con caratteri più grandi e chiari, quando i testi del libro saranno online.
- Audiolibro
- Letto da Lucas Linden, in versione integrale. Sarà accessibile quando la registrazione sarà online.
- riassunto in 15 minuti
- Le idee chiave in circa 14 minuti, da leggere oggi.
- Brossura
- 6 × 9 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
- Copertina rigida
- 6 × 9 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
- Brossura a caratteri grandi
- 8.5 × 11 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
- Copertina rigida a caratteri grandi
- 8.5 × 11 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
Ogni copia cartacea viene stampata al momento dell’ordine e spedita in tutto il mondo; le spese di spedizione sono indicate al pagamento. L’eBook e l’audiolibro saranno accessibili quando i testi del libro saranno online.
Come funziona
- Inizia gratis. Oggi non paghi nulla; l’eBook di questo libro resta tuo.
- Leggi, ascolta e stampa. 200.000+ classici in formato eBook, eBook a caratteri grandi, audiolibro e riassunto in 15 minuti, e ogni libro al costo di stampa, in brossura, con copertina rigida o a caratteri grandi, 5 account al prezzo di uno.
- Ti avvisiamo prima. Gratis per 3 mesi e ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento. Poi 0,14 USD al giorno per il primo anno con il piano annuale e 0,27 USD al giorno in seguito, oppure 0,66 USD al giorno con il piano mensile. Disdici online in due clic.
Hai acquistato separatamente? Ogni eBook, audiolibro e libro cartaceo che acquisti senza il piano è coperto dalla nostra garanzia soddisfatti o rimborsati di 30 giorni.
Inizia gratis il piano annuale · Inizia gratis il piano mensile
25 lingue, con testi affiancati
Racconti della pioggia notturna e della lampada autunnale in 25 lingue, con testi affiancati, paragrafo per paragrafo, quando i testi del libro saranno online: il modo per imparare una lingua con un libro che ami.
Racconti della pioggia notturna e della lampada autunnale
di Ding Xuan (Xuan Ding) · 1877
Un mendicante trova un fagotto di gioielli e una lettera d'amore segreta persi da una domestica, e deve decidere cosa farne.
Impegnativo10–20 ore di lettura20 lingue
Impara una lingua con i classici di livello impegnativoSpagnoloFranceseTedescoItalianoGiapponesePortogheseIngleseCome misuriamo i livelli
Eccellente
Gratis per 3 mesi · inizi subito, su qualsiasi dispositivo
Leggi gratis3 mesi gratis · disdici quando vuoiGratis per 3 mesi, poi 0,14 USD al giornoDisdici quando vuoiCome funziona
- Leggi o ascolta
- 25 lingue, con testi affiancati
- Libri cartacei e a caratteri grandi al costo di stampa
- 5 account al prezzo di uno
In breve
Immaginate un giovane mendicante appoggiato al portone di un tempio, intento a spidocchiarsi al sole. Una domestica passa e lascia cadere un fagotto di broccato sul sentiero.
Racconti della pioggia notturna e della lampada autunnale in breve
- Tempo di lettura
- Circa 12 h 20 min9 h 50 min veloce, 14 h 40 min lento
- Durata
- 176.400 parole
- Livello nella biblioteca
- Impegnativo frasi lunghe, vocabolario ricco
- Prima pubblicazione
- 1877di Ding Xuan (Xuan Ding)
Tempo di lettura a 238 parole al minuto (veloce 300, lento 200). Quanto tempo ci vuole per leggere i classici · Aggiornato
Dal riassunto in 15 minuti · Idea chiave 1
Un mendicante restituisce i gioielli e se ne va
Nangong Ren'an, un ragazzo dello Zhejiang rimasto orfano, porta le ceneri dei genitori a Suzhou. Le seppellisce e vive accanto alla tomba in una capanna.
Un giorno la domestica Juan perde vicino a un tempio un fagotto di broccato. Contiene ornamenti d'oro e di giada e una lettera di una ragazza ricca al fidanzato caduto in povertà. Ren'an capisce che, se lo trovasse un estraneo, Juan rischierebbe la vita. Quando lei torna pallida a cercarlo tra i rovi, glielo restituisce. Lei gli chiede come ricompensarlo, e lui pretende qualcosa che un mendicante non dovrebbe chiedere.
Gratis per 3 mesi · Disdici quando vuoi
Hai guardato
Quale edizione fa per me
- riassunto in 15 minuti
- Le idee principali dell’intero libro in circa 14 minuti. Per un primo sguardo o per rinfrescare la memoria.
Dettagli
- Pubblicato per la prima volta
- 1877
- Lingua
- Italiano
- Tempo di lettura
- 2 h 0 min
- Livello
- Impegnativo
Cita questa edizione
Xuan, Ding. Tales of the Night Rain and Autumn Lamp. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/tales-of-the-night-rain-and-autumn-lamp.
Xuan, D. (2026). Tales of the night rain and autumn lamp. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/tales-of-the-night-rain-and-autumn-lamp (Original work published 1877)
Xuan, Ding. Tales of the Night Rain and Autumn Lamp. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/tales-of-the-night-rain-and-autumn-lamp.
@book{xuan2026tales,
author = {Xuan, Ding},
title = {Tales of the Night Rain and Autumn Lamp},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/tales-of-the-night-rain-and-autumn-lamp},
note = {First published 1877}
}
Regali gratuiti
580 USD in omaggi quando inizi
Ogni libro, in ogni formato e in 25 lingue, 5 account al prezzo di uno. Oggi non paghi nulla.
- 200.000+ eBook classiciIn 25 lingue, con testi affiancati
170 USDGRATIS - Ogni audiolibroIn 25 lingue, su qualsiasi dispositivo
120 USDGRATIS - Riassunti in 15 minutiLeggi o ascolta, in 25 lingue
60 USDGRATIS - Libri cartacei al costo di stampa, senza ricaricoBrossura, copertina rigida, caratteri grandi
60 USDGRATIS - 5 account al prezzo di unoUno scaffale per ciascuno in famiglia
170 USDGRATIS - Un ruolo nella ricostruzione della bibliotecaNuove lingue e libri per tutti
GRATIS
Domande su Racconti della pioggia notturna e della lampada autunnale
Posso leggerlo gratis?
Sì. La prima idea chiave del riassunto in 15 minuti è gratis, senza registrazione. Inizia gratis e il libro completo è tuo per 3 mesi, con l’eBook da conservare, più 200.000+ altri classici e ogni libro al costo di stampa, in brossura, con copertina rigida o a caratteri grandi. Oggi non paghi nulla: ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento e puoi disdire online in due clic.
Posso acquistare il libro cartaceo?
Presto. Le edizioni in brossura, con copertina rigida e a caratteri grandi sono in preparazione. Scegli Brossura o Copertina rigida qui sopra, lascia la tua email e ti comunicheremo il giorno in cui potrai ordinarlo al costo di stampa.
Quanti account ricevo?
Cinque, al prezzo di uno: tu e altre 4 persone, ciascuna con il proprio accesso, il proprio scaffale e il segno in ogni libro.
Posso disdire quando voglio?
Sì. Disdici online in due clic quando vuoi e non ti verrà addebitato altro. Non ti viene addebitato nulla nei primi 3 mesi e ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento.
Di cosa parla Racconti della pioggia notturna e della lanterna autunnale?
È una raccolta di brevi racconti cinesi su fantasmi, spiriti, banditi, truffatori, letterati e cortigiane. Quasi tutti terminano con un commento della voce dell'autore, Aonong, che trae una lezione sull'onestà, la lealtà, l'avidità o il coraggio.
Chi è Aonong in questi racconti?
Aonong è il nome che firma i commenti alla fine di quasi tutti i racconti. È la voce del narratore, che scherza, loda, rimprovera e aggiunge un'altra storia o una riflessione sul significato del racconto.
Racconti della pioggia notturna e della lanterna autunnale è una storia vera?
No. Sono racconti popolari e letterari della Cina del 19° secolo, che mescolano luoghi reali come Yangzhou e Suzhou con fantasmi, spiriti e magia. Alcuni vengono presentati come storie ascoltate da amici, il che aggiunge un senso di verità.
L’autore
Ding Xuan
Ding Xuan, noto anche come Xuan Ding, fu uno scrittore cinese del 19° secolo. Questa raccolta appartiene alla tradizione cinese dei racconti del soprannaturale, in cui fantasmi, spiriti e lezioni morali condividono la pagina. Le storie terminano con commenti firmati Aonong; le ultime pagine raccolgono vicende di cortigiane e poesie dell'epoca Qing.
Libri simili
La nostra missione
La biblioteca bruciò un tempo. La stiamo ricostruendo.
Ogni grande libro, in ogni lingua e formato, per ogni famiglia. Ogni piano contribuisce a finanziare nuove lingue, nuovi audiolibri e libri per lettori che non ne hanno mai avuti. Unisciti al movimento.
Leggi la nostra storia- Ogni lingua25 lingue oggi, con testi affiancati, e altre ogni anno
- Nessuno sprecoStampa su richiesta: niente magazzini, niente scorte invendute, niente copie al macero
- Per tuttiBrossura, copertina rigida e caratteri grandi al costo di stampa
Libri popolari in short stories
Vedi tutto
