8 h 22 minAudiolibro14 minRiassuntoLeggilo, ascoltalo, scopri il riassunto in 15 minuti e i libri cartacei e a caratteri grandi al costo di stampa
Edizione audiolibro · 8 h 22 minBrossura · 6 × 9 in · presto in stampaCopertina rigida · 6 × 9 in · presto in stampaInformazioni sul libro
In queste guerre tra villaggi, perdere un bottone può significare la sconfitta, e i ragazzi prendono ogni battaglia sul serio.
Nei campi e nei boschi della Francia orientale, i ragazzi di Longeverne e Velrans trasformano un’antica rivalità paesana in una guerra tutta loro. Lebrac, audace e pronto a decidere, guida Longeverne contro il capo rivale, Aztec of the Gaul. Ci sono spie, giuramenti e piani. Ai ragazzi catturati vengono tolti i bottoni, e i guai li seguono fino a casa.
La guerra dei bottoni di Louis Pergaud racconta l’infanzia da vicino, con umorismo ruvido, vivaci dialoghi paesani e adulti che a malapena capiscono cosa stia succedendo. Lebrac e i suoi amici difendono il proprio onore con la serietà dei generali. Sotto le loro marachelle si cela una domanda più profonda: cosa imparano i bambini quando imitano le rivalità e le regole del mondo degli adulti?
Cosa scoprirai
- Una guerra all’altezza dei bambini Entra in un mondo dove i campi diventano campi di battaglia e i ragazzi del villaggio guidano i loro eserciti.
- Lebrac e la sua banda Incontra un capo astuto e coraggioso, i cui amici condividono i rischi delle incursioni e dei concili.
- Bottoni come trofei di guerra Scopri come un piccolo indumento diventa il premio di un gioco preso terribilmente sul serio.
- La voce del villaggio Goditi l’umorismo schietto e i dialoghi vivaci, radicati tra le stradine e le fattorie della Francia orientale.
- L’infanzia rispecchia la vita adulta Guarda oltre le risate e osserva i bambini imitare i conflitti che i grandi danno per scontati.
A chi piacerà
Chi ama i bambini monelli, le bande rivali e le commedie di paese piene di stratagemmi, canzoni e personaggi pittoreschi adorerà questo romanzo. Una lettura appagante per gli amanti dell'umorismo schietto e delle storie di lealtà.
Cosa contiene
Le idee principali, nel riassunto in 15 minuti
- Un insulto da Velrans scatena la guerra
- Prima volano gli insulti, poi i sassi
- Si tagliano i bottoni, e Lebrac paga
- Combattere nudi, poi vendicarsi di Bédouin
- La guerra costa, Longeverne impone una tassa
- Pantaloni a san Giuseppe, botte al tesoriere
- Camus sega un ramo, i ragazzi costruiscono una capanna
- La festa, la Murie e un ragazzo rancoroso
- Una repubblica di bambini contro il mondo adulto
- Una storia raccontata con una voce piena di risate
Chi è chi
- LebracIl capo testardo e generoso dei ragazzi di Longeverne, che cerca la vittoria, l'onore e un modo per salvare i vestiti del suo esercito.
- CamusIl luogotenente di Lebrac e il migliore del paese ad arrampicarsi, pronto allo scherzo e alla lotta, che sogna anche Tavie.
- La CriqueIl ragazzo magro e intelligente che sa tutto, suggerisce ai compagni in classe e aiuta a risolvere ogni problema con un'idea.
- TintinIl vicino di banco di Lebrac e tesoriere dell'esercito, che vuole tenere al sicuro la cassa di guerra e le proprie tasche lontane dai guai.
- MarieLa sorella di Tintin e innamorata di Lebrac, che fa compere, cuce e nasconde i bottoni per l'esercito, rischiando l'ira della madre.
- L'Azteco dei GuadiIl capo piccolo e feroce dei ragazzi di Velrans, che vuole vendicare il suo esercito e sconfiggere in battaglia i ragazzi di Lebrac.
- TouegueuleLa vedetta e il miglior fromboliere di Velrans, che sale su un faggio per spiare ed è il grande rivale di Camus.
- Papà SimonIl maestro che vuole che i suoi alunni imparino le lezioni e non riesce a vedere cosa fanno dopo le 4.
Formati e consegna
- eBook
- Sul tuo telefono, tablet o computer, quando i testi dei libri saranno online.
- eBook a caratteri grandi
- Lo stesso libro con caratteri più grandi e chiari, quando i testi del libro saranno online.
- Audiolibro
- Letto da Lucas Linden, in versione integrale. Sarà accessibile quando la registrazione sarà online.
- riassunto in 15 minuti
- Le idee chiave in circa 14 minuti, da leggere oggi.
- Brossura
- 6 × 9 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
- Copertina rigida
- 6 × 9 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
- Brossura a caratteri grandi
- 8.5 × 11 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
- Copertina rigida a caratteri grandi
- 8.5 × 11 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
Ogni copia cartacea viene stampata al momento dell’ordine e spedita in tutto il mondo; le spese di spedizione sono indicate al pagamento. L’eBook e l’audiolibro saranno accessibili quando i testi del libro saranno online.
Come funziona
- Inizia gratis. Oggi non paghi nulla; l’eBook di questo libro resta tuo.
- Leggi, ascolta e stampa. 200.000+ classici in formato eBook, eBook a caratteri grandi, audiolibro e riassunto in 15 minuti, e ogni libro al costo di stampa, in brossura, con copertina rigida o a caratteri grandi, 5 account al prezzo di uno.
- Ti avvisiamo prima. Gratis per 3 mesi e ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento. Poi 0,14 USD al giorno per il primo anno con il piano annuale e 0,27 USD al giorno in seguito, oppure 0,66 USD al giorno con il piano mensile. Disdici online in due clic.
Hai acquistato separatamente? Ogni eBook, audiolibro e libro cartaceo che acquisti senza il piano è coperto dalla nostra garanzia soddisfatti o rimborsati di 30 giorni.
Inizia gratis il piano annuale · Inizia gratis il piano mensile
25 lingue, con testi affiancati
La guerra dei bottoni in 25 lingue, con testi affiancati, paragrafo per paragrafo, quando i testi del libro saranno online: il modo per imparare una lingua con un libro che ami.
La guerra dei bottoni
di Louis Pergaud · 1912
Basta un insulto per mandare in guerra i ragazzi di Longeverne, e chi perde torna a casa senza più bottoni.
Livello intermedio2–5 ore di lettura20 lingue
Impara una lingua con i classici di livello intermedioSpagnoloFranceseTedescoItalianoGiapponesePortogheseIngleseCome misuriamo i livelli
Eccellente
Gratis per 3 mesi · inizi subito, su qualsiasi dispositivo
Leggi gratis3 mesi gratis · disdici quando vuoiGratis per 3 mesi, poi 0,14 USD al giornoDisdici quando vuoiCome funziona
- Leggi o ascolta
- 25 lingue, con testi affiancati
- Libri cartacei e a caratteri grandi al costo di stampa
- 5 account al prezzo di uno
In breve
Che faresti se i ragazzi del paese vicino ti chiamassero con una parola che non capisci? A Longeverne, sulle colline della Francia orientale, è semplice: scopri se è un insulto e, se lo è, vai in guerra.
La guerra dei bottoni in breve
- Tempo di lettura
- Circa 4 h 40 min3 h 40 min veloce, 5 h 35 min lento
- Durata
- 66.700 parole
- Livello nella biblioteca
- Medio frasi più lunghe, parole di uso quotidiano
- Prima pubblicazione
- 1912di Louis Pergaud
Tempo di lettura a 238 parole al minuto (veloce 300, lento 200). Quanto tempo ci vuole per leggere i classici · Aggiornato
Dal riassunto in 15 minuti · Idea chiave 1
Un insulto da Velrans scatena la guerra
Una mattina d'ottobre, Boulot raggiunge i 2 fratelli Gibus sulla strada per la scuola. Grangibus ha una novità: la sera prima, i ragazzi del vicino paese di Velrans hanno lanciato sassi e insulti, tra cui uno che nessuno capisce.
La parola è pallemolli. Dietro le latrine della scuola, i più grandi ne discutono il significato. Tigibus risolve il dubbio: l'ha detta al mugnaio e suo padre gli ha dato 2 ceffoni.
Gratis per 3 mesi · Disdici quando vuoi
Hai guardato
Quale edizione fa per me
- riassunto in 15 minuti
- Le idee principali dell’intero libro in circa 14 minuti. Per un primo sguardo o per rinfrescare la memoria.
Dettagli
- Pubblicato per la prima volta
- 1912
- Lingua
- Italiano
- Livello
- Livello intermedio
Cita questa edizione
Pergaud, Louis. War of the Buttons. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/war-of-the-buttons.
Pergaud, L. (2026). War of the buttons. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/war-of-the-buttons (Original work published 1912)
Pergaud, Louis. War of the Buttons. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/war-of-the-buttons.
@book{pergaud2026war,
author = {Pergaud, Louis},
title = {War of the Buttons},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/war-of-the-buttons},
note = {First published 1912}
}
Regali gratuiti
580 USD in omaggi quando inizi
Ogni libro, in ogni formato e in 25 lingue, 5 account al prezzo di uno. Oggi non paghi nulla.
- 200.000+ eBook classiciIn 25 lingue, con testi affiancati
170 USDGRATIS - Ogni audiolibroIn 25 lingue, su qualsiasi dispositivo
120 USDGRATIS - Riassunti in 15 minutiLeggi o ascolta, in 25 lingue
60 USDGRATIS - Libri cartacei al costo di stampa, senza ricaricoBrossura, copertina rigida, caratteri grandi
60 USDGRATIS - 5 account al prezzo di unoUno scaffale per ciascuno in famiglia
170 USDGRATIS - Un ruolo nella ricostruzione della bibliotecaNuove lingue e libri per tutti
GRATIS
Domande su La guerra dei bottoni
Posso leggerlo gratis?
Sì. La prima idea chiave del riassunto in 15 minuti è gratis, senza registrazione. Inizia gratis e il libro completo è tuo per 3 mesi, con l’eBook da conservare, più 200.000+ altri classici e ogni libro al costo di stampa, in brossura, con copertina rigida o a caratteri grandi. Oggi non paghi nulla: ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento e puoi disdire online in due clic.
Posso acquistare il libro cartaceo?
Presto. Le edizioni in brossura, con copertina rigida e a caratteri grandi sono in preparazione. Scegli Brossura o Copertina rigida qui sopra, lascia la tua email e ti comunicheremo il giorno in cui potrai ordinarlo al costo di stampa.
Quanti account ricevo?
Cinque, al prezzo di uno: tu e altre 4 persone, ciascuna con il proprio accesso, il proprio scaffale e il segno in ogni libro.
Posso disdire quando voglio?
Sì. Disdici online in due clic quando vuoi e non ti verrà addebitato altro. Non ti viene addebitato nulla nei primi 3 mesi e ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento.
Di cosa parla La guerra dei bottoni?
Racconta di 2 bande rivali di ragazzi, di Longeverne e Velrans, che si fanno guerra per un insulto. La storia segue le loro battaglie, gli scherzi agli adulti e la regola di tagliare i bottoni ai prigionieri.
Perché i ragazzi si fanno guerra per i bottoni?
Tagliare bottoni, ganci e lacci a un prigioniero serve a umiliarlo. A volte i ragazzi aggiungono alla punizione anche dolorose percosse. Chi perde deve tornare a casa con i vestiti a pezzi, e questo significa guai con i genitori.
Chi sono Lebrac e Camus?
Lebrac è il capo dei ragazzi di Longeverne, noto per la forza e le idee audaci. Camus è il suo luogotenente, bravissimo ad arrampicarsi sugli alberi. Ama gli scherzi e ha un'innamorata di nome Tavie.
L’autore
Louis Pergaud
1882–1915 · Romanziere francese
Louis Pergaud fu uno scrittore francese, nato a Belmont, in Francia, nel 1882. Lavorò come insegnante e nel 1907 si trasferì a Parigi. Pubblicò De Goupil à Margot nel 1910 e La guerra dei bottoni nel 1912. Morì nel 1915 mentre prestava servizio nella Prima guerra mondiale.
Libri simili
La nostra missione
La biblioteca bruciò un tempo. La stiamo ricostruendo.
Ogni grande libro, in ogni lingua e formato, per ogni famiglia. Ogni piano contribuisce a finanziare nuove lingue, nuovi audiolibri e libri per lettori che non ne hanno mai avuti. Unisciti al movimento.
Leggi la nostra storia- Ogni lingua25 lingue oggi, con testi affiancati, e altre ogni anno
- Nessuno sprecoStampa su richiesta: niente magazzini, niente scorte invendute, niente copie al macero
- Per tuttiBrossura, copertina rigida e caratteri grandi al costo di stampa
