Informazioni sul libro
E se sulle colline oltre il cortile della fattoria vivessero fate, spiriti inquieti e luci che annunciano la morte?
In Welsh Folk-Lore, Elias Owen raccoglie racconti, credenze e usanze del Galles del Nord. Contadini, pastori e abitanti dei villaggi narrano di Tylwyth Teg, fantasmi, presagi, pozzi sacri e streghe. Le loro storie ci avvicinano a una vita rurale in cui, secondo le credenze locali, il mondo invisibile convive con quello quotidiano.
Owen ascolta mentre scuole, ferrovie e nuove abitudini raggiungono le colline e le tradizioni iniziano a svanire. Lascia parlare soprattutto i suoi informatori, aggiungendo poche opinioni personali. La raccolta passa dalle leggende sulle fate alle strade infestate, dai presagi di morte agli amuleti a cui ci si affida quando in casa arrivano malattia o paura.
Cosa scoprirai
- Fate vicine a casa Incontra i Tylwyth Teg, creature che si crede abitino colline, laghi e verdi conche.
- Spiriti lungo la strada Scopri i racconti di fantasmi e cani spettrali che rendono inquietanti sentieri familiari.
- Luci che portano presagi Scopri la candela del morto e il ruolo dei presagi di morte nelle credenze gallesi.
- Pozzi, amuleti e streghe Scopri come si cercavano guarigione e protezione con pozzi, offerte e rimedi domestici.
- Voci di campagna da ascoltare Ascolta le tradizioni raccolte dalla gente comune mentre il suo modo di vivere cambia.
A chi piacerà
Questo libro piacerà a chi ama le fiabe, le leggende locali e le antiche credenze contadine, ma anche a chi è curioso di conoscere il Galles, le storie di fantasmi e le tradizioni sulle streghe.
Cosa contiene
Le idee principali, nel riassunto in 15 minuti
- Owen raccolse questi racconti dalla viva voce della gente
- Le fate potrebbero essere un antico popolo scomparso
- Le spose fatate se ne vanno quando si infrange una regola
- La Dama del Lago e i predoni rossi
- Le fate attirano i mortali e il tempo sfugge
- Bambini scambiati e levatrici rivelano bisogni umani nelle fate
- I doni delle fate dipendono da gentilezza e silenzio
- Spiriti di miniere, brughiere e acque
- Il Diavolo, le chiese infestate e i fantasmi inquieti
- Streghe, maghi, formule e la loro sopravvivenza
Formati e consegna
- eBook
- Sul tuo telefono, tablet o computer, quando i testi dei libri saranno online.
- eBook a caratteri grandi
- Lo stesso libro con caratteri più grandi e chiari, quando i testi del libro saranno online.
- Audiolibro
- Letto da Lucas Linden, in versione integrale. Sarà accessibile quando la registrazione sarà online.
- riassunto in 15 minuti
- Le idee chiave in circa 14 minuti, da leggere oggi.
- Brossura
- 6 × 9 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
- Copertina rigida
- 6 × 9 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
- Brossura a caratteri grandi
- 8.5 × 11 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
- Copertina rigida a caratteri grandi
- 8.5 × 11 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
Ogni copia cartacea viene stampata al momento dell’ordine e spedita in tutto il mondo; le spese di spedizione sono indicate al pagamento. L’eBook e l’audiolibro saranno accessibili quando i testi del libro saranno online.
Come funziona
- Inizia gratis. Oggi non paghi nulla; l’eBook di questo libro resta tuo.
- Leggi, ascolta e stampa. 200.000+ classici in formato eBook, eBook a caratteri grandi, audiolibro e riassunto in 15 minuti, e ogni libro al costo di stampa, in brossura, con copertina rigida o a caratteri grandi, 5 account al prezzo di uno.
- Ti avvisiamo prima. Gratis per 3 mesi e ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento. Poi 0,14 USD al giorno per il primo anno con il piano annuale e 0,27 USD al giorno in seguito, oppure 0,66 USD al giorno con il piano mensile. Disdici online in due clic.
Hai acquistato separatamente? Ogni eBook, audiolibro e libro cartaceo che acquisti senza il piano è coperto dalla nostra garanzia soddisfatti o rimborsati di 30 giorni.
Inizia gratis il piano annuale · Inizia gratis il piano mensile
25 lingue, con testi affiancati
Il folclore gallese in 25 lingue, con testi affiancati, paragrafo per paragrafo, quando i testi del libro saranno online: il modo per imparare una lingua con un libro che ami.

Il folclore gallese
di Elias Owen · 1896
Un pastorello incontra una sposa fatata su una collina nebbiosa, ma un incauto tocco di ferro gli costa tutto.
Livello intermedio5–10 ore di lettura20 lingue
Impara una lingua con i classici di livello intermedioSpagnoloFranceseTedescoItalianoGiapponesePortogheseIngleseCome misuriamo i livelli
Eccellente
Gratis per 3 mesi · inizi subito, su qualsiasi dispositivo
Leggi gratis3 mesi gratis · disdici quando vuoiGratis per 3 mesi, poi 0,14 USD al giornoDisdici quando vuoiCome funziona
- Leggi o ascolta
- 25 lingue, con testi affiancati
- Libri cartacei e a caratteri grandi al costo di stampa
- 5 account al prezzo di uno
In breve
Un pastorello sorveglia il gregge del padre su una collina nebbiosa del Denbighshire. Accanto a un cumulo di torba trova una bella ragazza in lacrime.
Il folclore gallese in breve
- Tempo di lettura
- Circa 7 h 20 min5 h 50 min veloce, 8 h 45 min lento
- Durata
- 104.900 parole
- Livello nella biblioteca
- Medio frasi più lunghe, parole di uso quotidiano
- Prima pubblicazione
- 1896di Elias Owen
Tempo di lettura a 238 parole al minuto (veloce 300, lento 200). Quanto tempo ci vuole per leggere i classici · Aggiornato
Dal riassunto in 15 minuti · Idea chiave 1
Owen raccolse questi racconti dalla viva voce della gente
Il libro nacque come saggio per l'Eisteddfod nazionale, tenutosi a Londra nel 1887. Vinse il primo premio e Owen lo rielaborò in un libro.
Per 17 anni, da ispettore scolastico, visitò ogni anno tutte le parrocchie della diocesi. Finite le ispezioni, chiedeva al clero locale di accompagnarlo dagli abitanti più anziani.
Gratis per 3 mesi · Disdici quando vuoi
Hai guardato
Quale edizione fa per me
- riassunto in 15 minuti
- Le idee principali dell’intero libro in circa 14 minuti. Per un primo sguardo o per rinfrescare la memoria.
Dettagli
- Pubblicato per la prima volta
- 1896
- Lingua
- Italiano
- Tempo di lettura
- 8 h 30 min
- Livello
- Livello intermedio
Cita questa edizione
Owen, Elias. Welsh Folk-Lore. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/welsh-folk-lore.
Owen, E. (2026). Welsh folk-lore. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/welsh-folk-lore (Original work published 1896)
Owen, Elias. Welsh Folk-Lore. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/welsh-folk-lore.
@book{owen2026welsh,
author = {Owen, Elias},
title = {Welsh Folk-Lore},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/welsh-folk-lore},
note = {First published 1896}
}
Regali gratuiti
580 USD in omaggi quando inizi
Ogni libro, in ogni formato e in 25 lingue, 5 account al prezzo di uno. Oggi non paghi nulla.
- 200.000+ eBook classiciIn 25 lingue, con testi affiancati
170 USDGRATIS - Ogni audiolibroIn 25 lingue, su qualsiasi dispositivo
120 USDGRATIS - Riassunti in 15 minutiLeggi o ascolta, in 25 lingue
60 USDGRATIS - Libri cartacei al costo di stampa, senza ricaricoBrossura, copertina rigida, caratteri grandi
60 USDGRATIS - 5 account al prezzo di unoUno scaffale per ciascuno in famiglia
170 USDGRATIS - Un ruolo nella ricostruzione della bibliotecaNuove lingue e libri per tutti
GRATIS
Domande su Il folclore gallese
Posso leggerlo gratis?
Sì. La prima idea chiave del riassunto in 15 minuti è gratis, senza registrazione. Inizia gratis e il libro completo è tuo per 3 mesi, con l’eBook da conservare, più 200.000+ altri classici e ogni libro al costo di stampa, in brossura, con copertina rigida o a caratteri grandi. Oggi non paghi nulla: ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento e puoi disdire online in due clic.
Posso acquistare il libro cartaceo?
Presto. Le edizioni in brossura, con copertina rigida e a caratteri grandi sono in preparazione. Scegli Brossura o Copertina rigida qui sopra, lascia la tua email e ti comunicheremo il giorno in cui potrai ordinarlo al costo di stampa.
Quanti account ricevo?
Cinque, al prezzo di uno: tu e altre 4 persone, ciascuna con il proprio accesso, il proprio scaffale e il segno in ogni libro.
Posso disdire quando voglio?
Sì. Disdici online in due clic quando vuoi e non ti verrà addebitato altro. Non ti viene addebitato nulla nei primi 3 mesi e ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento.
Di cosa parla Folclore gallese di Elias Owen?
Raccoglie racconti e credenze del Galles settentrionale: fate, bambini scambiati, fantasmi, il Diavolo, streghe, maghi, formule magiche, presagi e superstizioni sugli animali. Owen ne ascoltò la maggior parte da anziani ed ecclesiastici mentre lavorava come ispettore scolastico.
Che cosa significa Tylwyth Teg?
Y Tylwyth Teg significa Bella Tribù o Bella Famiglia ed è il nome gallese più comune per le fate. Owen osserva che le descrive come un popolo di bell'aspetto, non come semplici folletti. Altri nomi sono Bendith y Mamau ed Ellyll.
Le storie di Folclore gallese sono vere?
Sono racconti e credenze tradizionali, trascritti dalla viva voce dei narratori e da libri più antichi. Owen afferma di aver riportato ogni storia come l'aveva sentita. Suggerisce che alcune possano riecheggiare fatti storici, come l'esistenza di un popolo più antico, ma tratta gli elementi soprannaturali come leggenda.
Libri simili
La nostra missione
La biblioteca bruciò un tempo. La stiamo ricostruendo.
Ogni grande libro, in ogni lingua e formato, per ogni famiglia. Ogni piano contribuisce a finanziare nuove lingue, nuovi audiolibri e libri per lettori che non ne hanno mai avuti. Unisciti al movimento.
Leggi la nostra storia- Ogni lingua25 lingue oggi, con testi affiancati, e altre ogni anno
- Nessuno sprecoStampa su richiesta: niente magazzini, niente scorte invendute, niente copie al macero
- Per tuttiBrossura, copertina rigida e caratteri grandi al costo di stampa






















