Vai al contenuto
Biblioteca
di Alessandria
AccediAccediProva gratis per 3 mesiInizia gratis
13 minRiassuntoLeggilo, scopri il riassunto di 15 minuti e stampalo, anche a caratteri grandi, al prezzo di costo
Amore fino alla salvezza, copertina dell’audiolibroEdizione audiolibro
StandardCaratteri grandiCaratteri grandi · caratteri più grandi e più chiari
Amore fino alla salvezza, brossuraBrossura · 6 × 9 in · presto in stampa
Amore fino alla salvezza, copertina rigidaCopertina rigida · 6 × 9 in · presto in stampa
Informazioni sul libro

E se l’amore che minaccia di rovinarti fosse anche la speranza di salvarti?

In Love unto Salvation, Camilo Castelo Branco esplora la passione, l’orgoglio familiare e i richiami della coscienza. Questo romanzo portoghese racconta un mondo in cui il matrimonio è legato alla proprietà, al rango e alla reputazione. Il sentimento da solo non basta: il desiderio si scontra con le aspettative della famiglia e della società, e con la minaccia della rovina sociale.

Il titolo offre una speranza contro le correnti più oscure della narrativa romantica. L’amore può condurre alla salvezza invece che alla rovina? Castelo Branco affronta la questione con una voce narrativa incisiva, intrecciando lacrime e ironia. L’invito è a soffermarsi su amore e dovere, senza limitarsi a seguire gli eventi.

Cosa scoprirai

  • La passione sotto pressione Esplora un mondo in cui i sentimenti privati si scontrano con l’orgoglio familiare e la reputazione pubblica.
  • Il matrimonio oltre i sentimenti Rifletti sulle difficoltà dell’amore quando proprietà e rango contribuiscono a decidere chi sposa chi.
  • La speranza della salvezza Segui la domanda al centro del romanzo: i sentimenti possono salvare invece di distruggere?
  • Lacrime e ironia Incontra un narratore dalla voce incisiva, capace di accostare dolore e ironia.
  • Spazio alla riflessione morale Fermati a considerare le questioni di dovere e coscienza che danno peso a questa storia d’amore.

A chi piacerà

Questo romanzo piacerà a chi ama le storie romantiche di passione e redenzione, i narratori dall'umorismo sottile, gli antichi paesaggi portoghesi e i drammi familiari.

Cosa contiene

Le idee principali, nel riassunto in 15 minuti

  1. Un contadino felice in zoccoli nasconde un passato
  2. 2 giovani innamorati prigionieri delle mura del convento
  3. Il figlio di un mercante di bestiame conquista l'ereditiera
  4. Esilio e alcol non guariscono dal primo amore
  5. Le lacrime di una cugina e l'ordine severo di una madre
  6. Amici mondani tentano un cuore solitario
  7. Una locanda a Barcelinhos dà inizio a una vita spericolata
  8. Tradimento e rovina lo spingono a un lavoro onesto
  9. L'amore rovina o salva, e l'orgoglio decide
  10. Un narratore ironico incornicia la confessione

Chi è chi

  • Affonso de TeiveNobile e poeta del Minho, diviso fra educazione religiosa e passione, racconta la propria vita a una vecchia conoscenza in una locanda di Guimarães.
  • Theodora, poi chiamata PalmyraL'orgogliosa e arguta ereditiera di Fervença, cresciuta in convento, desidera libertà, libri e cavalli ed è pronta a infrangere ogni regola per ottenerli.
  • MafaldaLa dolce cugina di Affonso, devota e paziente, prega per lui e continua ad amarlo anche quando lui si allontana.
  • Eleuterio Romão dos SantosFiglio di un mercante di bestiame, non sa leggere le parole lunghe, sposa Theodora con gioia semplice e non riesce a capire che cosa lei voglia davvero.
  • EulaliaLa madre di Affonso, una nobildonna di Ruivães dall'animo santo, prega per il figlio e cerca di salvarlo prima con dolcezza, poi con severità.
  • Fernão de TeiveLo zio di Affonso, un vecchio nobile dalla lingua tagliente, rimprovera il nipote e protegge in segreto lui e la propria figlia Mafalda.
  • TranqueiraIl fedele servo di Affonso, schietto e impavido, difende l'onore del padrone e rifiuta di abbandonarlo.
  • D. José de NoronhaUn nobile disinvolto di Lisbona e vecchio compagno di bevute, che introduce Affonso nella società mondana e ride dei suoi scrupoli.

Leggi gratis la prima idea chiave

Formati e consegna
eBook
Sul tuo telefono, tablet o computer, quando i testi dei libri saranno online.
eBook a caratteri grandi
Lo stesso libro con caratteri più grandi e chiari, quando i testi del libro saranno online.
riassunto in 15 minuti
Le idee chiave in circa 13 minuti, da leggere oggi.
Brossura
6 × 9 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
Copertina rigida
6 × 9 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
Brossura a caratteri grandi
8.5 × 11 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
Copertina rigida a caratteri grandi
8.5 × 11 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.

Ogni copia stampata viene realizzata al momento dell’ordine e spedita in tutto il mondo; le spese di spedizione sono indicate al checkout. L’ebook sarà disponibile quando i testi dei libri saranno online.

Come funziona
  1. Inizia gratis. Oggi non paghi nulla; l’eBook di questo libro resta tuo.
  2. Leggi e stampa. Oltre 200.000 classici in ebook, ebook a caratteri grandi e sintesi da 15 minuti; qualsiasi libro stampato al costo in brossura, copertina rigida o a caratteri grandi. 5 account al prezzo di uno.
  3. Ti avvisiamo prima. Gratis per 3 mesi e ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento. Poi 0,14 USD al giorno per il primo anno con il piano annuale e 0,27 USD al giorno in seguito, oppure 0,66 USD al giorno con il piano mensile. Disdici online in due clic.

Acquistato singolarmente? Ogni ebook e libro stampato acquistato senza il piano è coperto dalla nostra garanzia di rimborso di 30 giorni.

Inizia gratis il piano annuale · Inizia gratis il piano mensile

25 lingue, con testi affiancati

Amore fino alla salvezza in 25 lingue, con testi affiancati, paragrafo per paragrafo, quando i testi del libro saranno online: il modo per imparare una lingua con un libro che ami.

Romanzi d’amore

Amore fino alla salvezza

di Camilo Castelo Branco · 1864

Un viaggiatore smarrito nel Minho incontra un ex elegantone di Lisbona, ora contadino in zoccoli con 8 figli e una storia da raccontare.

Livello intermedio2–5 ore di lettura20 lingue

Impara una lingua con i classici di livello intermedioSpagnoloFranceseTedescoItalianoGiapponesePortogheseIngleseCome misuriamo i livelli

Formato: eBook
Dimensione dei caratteri: Standard

Gratis per 3 mesi · inizi subito, su qualsiasi dispositivo

Leggi gratis3 mesi gratis · disdici quando vuoi

Si rinnova ogni anno · Disdici quando vuoiCome funziona

Accettiamo Visa, Mastercard, PayPal, Apple Pay, Google Pay e Shop Pay.
  • Leggi, anche a caratteri grandi
  • 25 lingue, con testi affiancati
  • Libri cartacei e a caratteri grandi al costo di stampa
  • 5 account al prezzo di uno
Regala questo libro

In breve

Come può un uomo vissuto per cavalli, balli e amori proibiti ritrovarsi felice in zoccoli, fra 8 bambini chiassosi? È la domanda al centro di Amore di salvezza, romanzo portoghese scritto nel 1864 da Camilo Castelo Branco.

Amore fino alla salvezza di Camilo Castelo Branco, la copertina

Amore fino alla salvezza in breve

Tempo di lettura
Circa 3 h 45 min2 h 55 min veloce, 4 h 25 min lento
Durata
53.000 parole
Livello nella biblioteca
Medio frasi più lunghe, parole di uso quotidiano
Prima pubblicazione
1864di Camilo Castelo Branco

Tempo di lettura a 238 parole al minuto (veloce 300, lento 200). Quanto tempo ci vuole per leggere i classici · Aggiornato

Dal riassunto in 15 minuti · Idea chiave 1

Un contadino felice in zoccoli nasconde un passato

La vigilia di Natale del 1863 uno scrittore solitario percorre le colline del Minho, dove le ginestre fioriscono anche a dicembre. Al crepuscolo si perde e raggiunge un villaggio. Da una finestra, uno sconosciuto gli offre un letto e lo saluta per nome.

Leggi tutte le idee chiave gratis

Si rinnova ogni anno · Disdici quando vuoi

Quale edizione fa per me
riassunto in 15 minuti
Le idee principali dell’intero libro in circa 13 minuti. Per un primo sguardo o per rinfrescare la memoria.
Dettagli
Pubblicato per la prima volta
1864
Lingua
Italiano
Tempo di lettura
3 h 45 min
Livello
Livello intermedio

Cita questa edizione

Castelo Branco, Camilo. Love unto Salvation. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/love-unto-salvation.

Regali gratuiti

580 USD in omaggi quando inizi

Ogni libro, in ogni formato e in 25 lingue, 5 account al prezzo di uno. Oggi non paghi nulla.

Prova gratis per 3 mesiGratis per 3 mesi · Rinnovo annuale · Disdici quando vuoi
  • 200.000+ eBook classiciIn 25 lingue, con testi affiancati170 USDGRATIS
  • Tutti gli ebookIn 25 lingue, su qualsiasi dispositivo120 USDGRATIS
  • Riassunti in 15 minutiLeggi in 25 lingue60 USDGRATIS
  • Libri cartacei al costo di stampa, senza ricaricoBrossura, copertina rigida, caratteri grandi60 USDGRATIS
  • 5 account al prezzo di unoUno scaffale per ciascuno in famiglia170 USDGRATIS
  • Un ruolo nella ricostruzione della bibliotecaNuove lingue e libri per tuttiGRATIS

Domande su Amore fino alla salvezza

Posso leggerlo gratis?

Sì. La prima idea chiave del riassunto in 15 minuti è gratis, senza registrazione. Inizia gratis e il libro completo è tuo per 3 mesi, con l’eBook da conservare, più 200.000+ altri classici e ogni libro al costo di stampa, in brossura, con copertina rigida o a caratteri grandi. Oggi non paghi nulla: ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento e puoi disdire online in due clic.

Posso acquistare il libro cartaceo?

Presto. Le edizioni in brossura, con copertina rigida e a caratteri grandi sono in preparazione. Scegli Brossura o Copertina rigida qui sopra, lascia la tua email e ti comunicheremo il giorno in cui potrai ordinarlo al costo di stampa.

Quanti account ricevo?

Cinque, al prezzo di uno: tu e altre 4 persone, ciascuna con il proprio accesso, il proprio scaffale e il segno in ogni libro.

Posso disdire quando voglio?

Sì. Disdici online in due clic quando vuoi e non ti verrà addebitato altro. Non ti viene addebitato nulla nei primi 3 mesi e ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento.

Di che cosa parla Amore di salvezza?

Segue Affonso de Teive, che racconta a uno scrittore suo ospite come l'amore giovanile per Theodora lo abbia condotto attraverso l'esilio, una scandalosa fuga amorosa, il tradimento e la povertà a Parigi, fino a una vita diversa nelle campagne del Minho.

Chi è Theodora, chiamata anche Palmyra?

È l'ereditiera di Fervença, cresciuta nel convento delle Orsoline e sposata con Eleuterio. Orgogliosa, intelligente e inquieta, scrive lettere appassionate ad Affonso e in seguito vive con lui a Lisbona sotto il nome di Palmyra.

Che cosa significa il titolo Amore di salvezza?

È Affonso a dare questo titolo alla propria storia. Richiama l'epigrafe secondo cui l'amore distrugge o salva, e invita a chiedersi quale amore, nella sua vita, abbia portato la rovina e quale la salvezza.

L’autore

Camilo Castelo Branco

1825–1890 · Romanziere portoghese

Camilo Castelo Branco fu uno dei più grandi romanzieri portoghesi dell’Ottocento, una figura prolifica e turbolenta, noto soprattutto per Amor de Perdição e tra i primi autori portoghesi a vivere interamente della propria penna; A Espada de Alexandre rivela il suo lato satirico.

Altri libri di Camilo Castelo Branco

Vedi tutti i suoi libri

Libri simili

La nostra missione

La biblioteca bruciò un tempo. La stiamo ricostruendo.

Ogni grande libro, in ogni lingua e formato, per ogni famiglia. Ogni piano contribuisce a finanziare nuove lingue e libri per chi non ne ha mai avuti. Unisciti al movimento.

Leggi la nostra storia
  • Ogni lingua25 lingue oggi, con testi affiancati, e altre ogni anno
  • Nessuno sprecoStampa su richiesta: niente magazzini, niente scorte invendute, niente copie al macero
  • Per tuttiBrossura, copertina rigida e caratteri grandi al costo di stampa

Libri popolari in romance

Vedi tutto
Amore fino alla salvezzaGratis per 3 mesi · oggi non paghi nulla
Leggi gratis