Informazioni sul libro
Oltre la casa della strega si trova un lago incantato, e per essere liberi bisogna attraversare acque dove l’accoglienza può nascondere un pericolo.
Birdalone cresce alla Casa sotto il Bosco, prigioniera della strega che l’ha rapita da bambina. Le sue giornate sono scandite da duro lavoro e maltrattamenti. Nel bosco, la misteriosa Habundia le offre gentilezza senza pretendere obbedienza, donandole un’amicizia che sfugge al controllo della sua carceriera.
Quando Birdalone fugge attraversando il lago, isole misteriose trasformano la sua fuga in un’avventura più ampia. Aurea, Viridis e Atra, tre donne prigioniere di un incantesimo, la aiutano a proseguire e le affidano un compito che riguarda i loro amanti lontani. Nel fantasy romantico di William Morris, la libertà porta con sé nuovi legami, accoglienze incerte e responsabilità che Birdalone dovrà scegliere di assumersi.
Cosa scoprirai
- Un’eroina che sceglie la libertà Segui Birdalone mentre mette a confronto i propri desideri con amicizia, amore e responsabilità.
- Gentilezza oltre la prigionia Incontra Habundia, la cui amicizia nel bosco offre aiuto senza pretendere l’obbedienza richiesta dalla strega.
- Isole dall’accoglienza incerta Attraversa un lago incantato dove ogni isola misteriosa invita Birdalone a distinguere l’ospitalità dal pericolo.
- Amore al di là delle acque Scopri come tre donne incantate coinvolgono Birdalone in un’avventura legata ai loro amanti lontani.
- Un intimo viaggio fiabesco Esplora paesaggi descritti con ricchezza, dove la magia pericolosa e le amicizie profonde danno all’avventura una posta in gioco personale.
A chi piacerà
Ti piacerà se ami il fantastico di un tempo, le streghe e le isole incantate, una giovane eroina coraggiosa, le storie di ricerca e amicizia fedele e una voce che sembra raccontare accanto al fuoco.
Cosa contiene
Le idee principali, nel riassunto in 15 minuti
- Una strega compra una bambina con l'oro
- Una ragazza cresce al servizio di una strega
- Uno spirito del bosco identico a lei
- La Barca dell'Invio e il suo prezzo
- Esce alla luce del giorno e salpa
- 3 dame condividono i loro abiti
- 4 isole meravigliose e una vuota
- I campioni, l'attesa e la Valle Nera
- Libertà, lealtà e debiti reciproci
- Come viene raccontata la storia
Chi è chi
- BirdaloneUna bambina rapita e cresciuta al servizio di una strega, abile con l'arco e nel nuoto, che vuole fuggire e trovare il proprio posto nel mondo.
- La strega della Casa sotto il BoscoUna maga che cambia pelle e rapisce una bambina per farne un'esca, e che teme di perdere la sua prigioniera.
- HabundiaUno spirito del bosco identico a Birdalone, che le insegna i saperi della terra e l'aiuta a fuggire.
- AtraLa più saggia delle 3 dame prigioniere sull'Isola dell'Abbondanza Inattesa, vestita di nero, che progetta la liberazione di Birdalone e le chiede una promessa.
- Aurea e Viridis2 delle dame, vestite d'oro e di verde, che prestano i loro abiti a Birdalone e desiderano tornare dai loro amati.
- Arthur lo Scudiero NeroUno dei 3 Campioni della Ricerca, in cerca del suo amore perduto, un giovane dalla tenerezza premurosa e tormentata.
- Messer Hugh e messer BaudoinIl Cavaliere Verde e il Cavaliere Dorato, compagni tra i Campioni, che giurano di salvare le loro dame e di onorare Birdalone.
- Leonard il cappellanoUn sacerdote del Castello della Ricerca che insegna a Birdalone a leggere e scrivere e la ama senza speranza.
Formati e consegna
- eBook
- Sul tuo telefono, tablet o computer, quando i testi dei libri saranno online.
- eBook a caratteri grandi
- Lo stesso libro con caratteri più grandi e chiari, quando i testi del libro saranno online.
- riassunto in 15 minuti
- Le idee chiave in circa 15 minuti, da leggere oggi.
- Brossura
- 6 × 9 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
- Copertina rigida
- 6 × 9 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
- Brossura a caratteri grandi
- 8.5 × 11 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
- Copertina rigida a caratteri grandi
- 8.5 × 11 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
Ogni copia stampata viene realizzata al momento dell’ordine e spedita in tutto il mondo; le spese di spedizione sono indicate al checkout. L’ebook sarà disponibile quando i testi dei libri saranno online.
Come funziona
- Inizia gratis. Oggi non paghi nulla; l’eBook di questo libro resta tuo.
- Leggi e stampa. Oltre 200.000 classici in ebook, ebook a caratteri grandi e sintesi da 15 minuti; qualsiasi libro stampato al costo in brossura, copertina rigida o a caratteri grandi. 5 account al prezzo di uno.
- Ti avvisiamo prima. Gratis per 3 mesi e ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento. Poi 0,14 USD al giorno per il primo anno con il piano annuale e 0,27 USD al giorno in seguito, oppure 0,66 USD al giorno con il piano mensile. Disdici online in due clic.
Acquistato singolarmente? Ogni ebook e libro stampato acquistato senza il piano è coperto dalla nostra garanzia di rimborso di 30 giorni.
Inizia gratis il piano annuale · Inizia gratis il piano mensile
25 lingue, con testi affiancati
L’acqua delle Isole Meravigliose in 25 lingue, con testi affiancati, paragrafo per paragrafo, quando i testi del libro saranno online: il modo per imparare una lingua con un libro che ami.

L’acqua delle Isole Meravigliose
di William Morris · 1897
Una bambina rapita impara l'incantesimo della barca di una strega e attraversa un lago di isole incantate in cerca d'amore.
Livello intermedio5–10 ore di lettura20 lingue
Impara una lingua con i classici di livello intermedioSpagnoloFranceseTedescoItalianoGiapponesePortogheseIngleseCome misuriamo i livelli
Eccellente
Gratis per 3 mesi · inizi subito, su qualsiasi dispositivo
Leggi gratis3 mesi gratis · disdici quando vuoiSi rinnova ogni anno · Disdici quando vuoiCome funziona
- Leggi, anche a caratteri grandi
- 25 lingue, con testi affiancati
- Libri cartacei e a caratteri grandi al costo di stampa
- 5 account al prezzo di uno
In breve
Una donna alta attraversa il mercato di Utterhay con un asino grigio. Trova una vedova affamata con una bambina di circa 2 anni, le dà dell'oro e la manda a comprare cibo per un banchetto.
L’acqua delle Isole Meravigliose in breve
- Tempo di lettura
- Circa 9 h 15 min7 h 20 min veloce, 11 h lento
- Durata
- 131.700 parole
- Livello nella biblioteca
- Medio frasi più lunghe, parole di uso quotidiano
- Prima pubblicazione
- 1897di William Morris
Tempo di lettura a 238 parole al minuto (veloce 300, lento 200). Quanto tempo ci vuole per leggere i classici · Aggiornato
Dal riassunto in 15 minuti · Idea chiave 1
Una strega compra una bambina con l'oro
Utterhay è una città di mercato cinta da mura, ai margini della foresta di Evilshaw.
Un giorno di mercato, una donna alta e scura, dal naso adunco e dagli occhi di falco, conduce un asino grigio tra la folla. Ai margini della piazza trova una giovane madre magra, seduta su una pietra, e una bambina di circa 2 anni che gattona verso di lei.
Si rinnova ogni anno · Disdici quando vuoi
Hai guardato
Quale edizione fa per me
- riassunto in 15 minuti
- Le idee principali dell’intero libro in circa 15 minuti. Per un primo sguardo o per rinfrescare la memoria.
Dettagli
- Pubblicato per la prima volta
- 1897
- Lingua
- Italiano
- Tempo di lettura
- 10 h 55 min
- Livello
- Livello intermedio
Cita questa edizione
Morris, William. The Water of the Wondrous Isles. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-water-of-the-wondrous-isles.
Morris, W. (2026). The water of the Wondrous Isles. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-water-of-the-wondrous-isles (Original work published 1897)
Morris, William. The Water of the Wondrous Isles. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-water-of-the-wondrous-isles.
@book{morris2026water,
author = {Morris, William},
title = {The Water of the Wondrous Isles},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-water-of-the-wondrous-isles},
note = {First published 1897}
}
Regali gratuiti
580 USD in omaggi quando inizi
Ogni libro, in ogni formato e in 25 lingue, 5 account al prezzo di uno. Oggi non paghi nulla.
- 200.000+ eBook classiciIn 25 lingue, con testi affiancati
170 USDGRATIS - Tutti gli ebookIn 25 lingue, su qualsiasi dispositivo
120 USDGRATIS - Riassunti in 15 minutiLeggi in 25 lingue
60 USDGRATIS - Libri cartacei al costo di stampa, senza ricaricoBrossura, copertina rigida, caratteri grandi
60 USDGRATIS - 5 account al prezzo di unoUno scaffale per ciascuno in famiglia
170 USDGRATIS - Un ruolo nella ricostruzione della bibliotecaNuove lingue e libri per tutti
GRATIS
Domande su L’acqua delle Isole Meravigliose
Posso leggerlo gratis?
Sì. La prima idea chiave del riassunto in 15 minuti è gratis, senza registrazione. Inizia gratis e il libro completo è tuo per 3 mesi, con l’eBook da conservare, più 200.000+ altri classici e ogni libro al costo di stampa, in brossura, con copertina rigida o a caratteri grandi. Oggi non paghi nulla: ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento e puoi disdire online in due clic.
Posso acquistare il libro cartaceo?
Presto. Le edizioni in brossura, con copertina rigida e a caratteri grandi sono in preparazione. Scegli Brossura o Copertina rigida qui sopra, lascia la tua email e ti comunicheremo il giorno in cui potrai ordinarlo al costo di stampa.
Quanti account ricevo?
Cinque, al prezzo di uno: tu e altre 4 persone, ciascuna con il proprio accesso, il proprio scaffale e il segno in ogni libro.
Posso disdire quando voglio?
Sì. Disdici online in due clic quando vuoi e non ti verrà addebitato altro. Non ti viene addebitato nulla nei primi 3 mesi e ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento.
Di cosa parla Le acque delle isole incantate?
Segue Birdalone, una ragazza rapita da una strega e cresciuta in una casa presso un lago. Fugge su una barca magica, visita isole incantate, aiuta 3 dame prigioniere e cerca l'uomo che ama.
Chi è Habundia nella storia?
Habundia è uno spirito del bosco che non appartiene al genere umano. È identica a Birdalone, le insegna i saperi della terra, le dona un anello e una ciocca dei propri capelli e l'aiuta a ogni passo.
Che cos'è la Barca dell'Invio?
È il traghetto magico della strega, una barca grigia senza remi né vela. Si desta quando si spalma sangue a prua e a poppa e si canta un breve incantesimo. Trasporta Birdalone attraverso la Grande Acqua.
Altri libri di William Morris
Vedi tutti i suoi libriLibri simili
La nostra missione
La biblioteca bruciò un tempo. La stiamo ricostruendo.
Ogni grande libro, in ogni lingua e formato, per ogni famiglia. Ogni piano contribuisce a finanziare nuove lingue e libri per chi non ne ha mai avuti. Unisciti al movimento.
Leggi la nostra storia- Ogni lingua25 lingue oggi, con testi affiancati, e altre ogni anno
- Nessuno sprecoStampa su richiesta: niente magazzini, niente scorte invendute, niente copie al macero
- Per tuttiBrossura, copertina rigida e caratteri grandi al costo di stampa






















