13 minRiassuntoLeggilo, scopri il riassunto di 15 minuti e stampalo, anche a caratteri grandi, al prezzo di costo
Edizione audiolibroBrossura · 6 × 9 in · presto in stampaCopertina rigida · 6 × 9 in · presto in stampaInformazioni sul libro
Che cosa significano le antiche pietre, i mari in tempesta e le lunghe notti invernali per un’isola avvolta dalle leggende?
In Guernsey Folk Lore, Edgar MacCulloch raccoglie le storie, le superstizioni e le usanze della sua isola. Ascolta ciò in cui credono i suoi vicini e registra le tradizioni prima che scompaiano. Più che una trama unica, questa raccolta offre tanti piccoli racconti di un luogo con una parlata di origine francese, leggi e abitudini proprie.
La stregoneria occupa un posto di rilievo in questi racconti. Gli isolani parlano di streghe che fanno andare a male il latte, danneggiano il bestiame e scatenano tempeste. Altre tradizioni collocano fate e spiriti nei campi, nei pozzi, nei sentieri e presso antichi monumenti di pietra. Accanto a queste storie, MacCulloch registra formule magiche, rimedi e usanze che legano le credenze antiche alla nascita, al matrimonio, alla morte e al ciclo agricolo.
Cosa scoprirai
- Il carattere distintivo di un’isola Esplora la parlata e le usanze proprie di Guernsey, vicina alla Francia ma da tempo legata alla corona inglese.
- Streghe e tempeste in arrivo Scopri le credenze sulla stregoneria che mettono a rischio il bestiame, il latte e la salute della famiglia.
- Spiriti tra le antiche pietre Incontra le fate e gli spiriti minori che la tradizione di Guernsey lega ai luoghi familiari dell’isola.
- Formule magiche per la vita quotidiana Esplora rimedi e segni di buona sorte che mostrano come le credenze plasmino le abitudini di ogni giorno.
- Usanze che seguono le stagioni Ripercorri, attraverso questi brevi racconti, le tradizioni legate alle tappe della vita e al ciclo agricolo.
A chi piacerà
Questo libro ti piacerà se ami la vita sulle isole, le fiabe, le storie di fantasmi, le antiche usanze, la storia della stregoneria, i proverbi o il modo in cui un piccolo luogo mantiene vivo il proprio passato.
Cosa contiene
Le idee principali, nel riassunto in 15 minuti
- Le feste sopravvivevano perché gli isolani ne avevano bisogno
- Il duro lavoro agricolo diventava una festa comune
- Un'antica ispezione stradale tra baci e strani riti
- Nascita, nozze e morte hanno ciascuna la propria sorte
- Le pietre erette ospitano fate e tesori
- Ai pozzi sacri i santi sostituirono gli antichi spiriti
- Fate piccole e fiere, forse un popolo scomparso
- Fantasmi, folletti e diavolo percorrono vicoli familiari
- La stregoneria tra paura, processi e amuleti
- Proverbi, canti e scherzi mantengono viva la voce dell'isola
Formati e consegna
- eBook
- Sul tuo telefono, tablet o computer, quando i testi dei libri saranno online.
- eBook a caratteri grandi
- Lo stesso libro con caratteri più grandi e chiari, quando i testi del libro saranno online.
- riassunto in 15 minuti
- Le idee chiave in circa 13 minuti, da leggere oggi.
- Brossura
- 6 × 9 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
- Copertina rigida
- 6 × 9 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
- Brossura a caratteri grandi
- 8.5 × 11 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
- Copertina rigida a caratteri grandi
- 8.5 × 11 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
Ogni copia stampata viene realizzata al momento dell’ordine e spedita in tutto il mondo; le spese di spedizione sono indicate al checkout. L’ebook sarà disponibile quando i testi dei libri saranno online.
Come funziona
- Inizia gratis. Oggi non paghi nulla; l’eBook di questo libro resta tuo.
- Leggi e stampa. Oltre 200.000 classici in ebook, ebook a caratteri grandi e sintesi da 15 minuti; qualsiasi libro stampato al costo in brossura, copertina rigida o a caratteri grandi. 5 account al prezzo di uno.
- Ti avvisiamo prima. Gratis per 3 mesi e ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento. Poi 0,14 USD al giorno per il primo anno con il piano annuale e 0,27 USD al giorno in seguito, oppure 0,66 USD al giorno con il piano mensile. Disdici online in due clic.
Acquistato singolarmente? Ogni ebook e libro stampato acquistato senza il piano è coperto dalla nostra garanzia di rimborso di 30 giorni.
Inizia gratis il piano annuale · Inizia gratis il piano mensile
25 lingue, con testi affiancati
Il folclore di Guernsey in 25 lingue, con testi affiancati, paragrafo per paragrafo, quando i testi del libro saranno online: il modo per imparare una lingua con un libro che ami.
Il folclore di Guernsey
di Sir Edgar MacCulloch · 1903
I pescatori salutano una roccia, le fate prendono in prestito il carro di un contadino e le streghe cavalcano il vento su Guernsey.
Impegnativo10–20 ore di lettura20 lingue
Impara una lingua con i classici di livello impegnativoSpagnoloFranceseTedescoItalianoGiapponesePortogheseIngleseCome misuriamo i livelli
Eccellente
Gratis per 3 mesi · inizi subito, su qualsiasi dispositivo
Leggi gratis3 mesi gratis · disdici quando vuoiSi rinnova ogni anno · Disdici quando vuoiCome funziona
- Leggi, anche a caratteri grandi
- 25 lingue, con testi affiancati
- Libri cartacei e a caratteri grandi al costo di stampa
- 5 account al prezzo di uno
In breve
Che faresti se una voce parlasse dal pozzo a mezzanotte, la vigilia di Natale? A Guernsey, gli anziani dicevano di restare a letto.
Il folclore di Guernsey in breve
- Tempo di lettura
- Circa 10 h 35 min8 h 25 min veloce, 12 h 40 min lento
- Durata
- 151.600 parole
- Livello nella biblioteca
- Impegnativo frasi lunghe, vocabolario ricco
- Prima pubblicazione
- 1903di Sir Edgar MacCulloch
Tempo di lettura a 238 parole al minuto (veloce 300, lento 200). Quanto tempo ci vuole per leggere i classici · Aggiornato
Dal riassunto in 15 minuti · Idea chiave 1
Le feste sopravvivevano perché gli isolani ne avevano bisogno
Il libro si apre con il calendario: l'anno dell'isola è scandito dalle feste. A Natale, Capodanno, Pasqua, Pentecoste e mezza estate il lavoro quasi si ferma.
Nel 1622 il clero denunciò alla Corte reale l'usanza dei contadini di elemosinare di casa in casa alla vigilia di San Giovanni e di Capodanno. Vi vedeva un residuo del papismo. La Corte la vietò, imponendo una multa di 60 soldi o, ai giovani, una fustigazione pubblica.
Si rinnova ogni anno · Disdici quando vuoi
Hai guardato
Quale edizione fa per me
- riassunto in 15 minuti
- Le idee principali dell’intero libro in circa 13 minuti. Per un primo sguardo o per rinfrescare la memoria.
Dettagli
- Pubblicato per la prima volta
- 1903
- Lingua
- Italiano
- Livello
- Impegnativo
Cita questa edizione
MacCulloch, Edgar. Guernsey Folk Lore. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/guernsey-folk-lore.
MacCulloch, E. (2026). Guernsey folk lore. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/guernsey-folk-lore (Original work published 1903)
MacCulloch, Edgar. Guernsey Folk Lore. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/guernsey-folk-lore.
@book{macculloch2026guernsey,
author = {MacCulloch, Edgar},
title = {Guernsey Folk Lore},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/guernsey-folk-lore},
note = {First published 1903}
}
Regali gratuiti
580 USD in omaggi quando inizi
Ogni libro, in ogni formato e in 25 lingue, 5 account al prezzo di uno. Oggi non paghi nulla.
- 200.000+ eBook classiciIn 25 lingue, con testi affiancati
170 USDGRATIS - Tutti gli ebookIn 25 lingue, su qualsiasi dispositivo
120 USDGRATIS - Riassunti in 15 minutiLeggi in 25 lingue
60 USDGRATIS - Libri cartacei al costo di stampa, senza ricaricoBrossura, copertina rigida, caratteri grandi
60 USDGRATIS - 5 account al prezzo di unoUno scaffale per ciascuno in famiglia
170 USDGRATIS - Un ruolo nella ricostruzione della bibliotecaNuove lingue e libri per tutti
GRATIS
Domande su Il folclore di Guernsey
Posso leggerlo gratis?
Sì. La prima idea chiave del riassunto in 15 minuti è gratis, senza registrazione. Inizia gratis e il libro completo è tuo per 3 mesi, con l’eBook da conservare, più 200.000+ altri classici e ogni libro al costo di stampa, in brossura, con copertina rigida o a caratteri grandi. Oggi non paghi nulla: ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento e puoi disdire online in due clic.
Posso acquistare il libro cartaceo?
Presto. Le edizioni in brossura, con copertina rigida e a caratteri grandi sono in preparazione. Scegli Brossura o Copertina rigida qui sopra, lascia la tua email e ti comunicheremo il giorno in cui potrai ordinarlo al costo di stampa.
Quanti account ricevo?
Cinque, al prezzo di uno: tu e altre 4 persone, ciascuna con il proprio accesso, il proprio scaffale e il segno in ogni libro.
Posso disdire quando voglio?
Sì. Disdici online in due clic quando vuoi e non ti verrà addebitato altro. Non ti viene addebitato nulla nei primi 3 mesi e ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento.
Di cosa parla Folclore di Guernsey?
Documenta usanze, credenze e racconti dell'isola di Guernsey. Tratta feste, lavoro agricolo, fate, fantasmi, streghe, incantesimi, cure, proverbi e canti, spesso confrontandoli con tradizioni simili della Normandia, della Bretagna e della Gran Bretagna.
Chi era Sir Edgar MacCulloch?
Era originario di Guernsey e aveva raccolto le tradizioni locali già prima della sua prefazione del 1864, preoccupato che le antiche usanze stessero scomparendo. Attinse ai racconti di domestici come Rachel du Port, degli amici e alle proprie osservazioni. Morì nel 1896.
Cos'è la cavalcata di San Michele?
Era una cavalcata cerimoniale, tenuta circa ogni 3 anni, durante la quale i funzionari della Corte di San Michele ispezionavano la strada del re e gli argini marittimi. I valletti a piedi, detti pions, baciavano le donne lungo il percorso. L'ultima cavalcata si tenne nel 1837.
L’autore
Edgar MacCulloch
1808–1896 · Antiquario e folklorista di Guernsey
Sir Edgar MacCulloch (1808–1896) fu un antiquario vissuto a Guernsey, dove ricoprì la carica di balivo. Raccolse materiali sul folclore dell’isola. La sua opera fu pubblicata postuma con il titolo Guernsey Folk Lore nel 1903. Edith F. Carey curò il libro e vi aggiunse materiali propri.
Libri simili
La nostra missione
La biblioteca bruciò un tempo. La stiamo ricostruendo.
Ogni grande libro, in ogni lingua e formato, per ogni famiglia. Ogni piano contribuisce a finanziare nuove lingue e libri per chi non ne ha mai avuti. Unisciti al movimento.
Leggi la nostra storia- Ogni lingua25 lingue oggi, con testi affiancati, e altre ogni anno
- Nessuno sprecoStampa su richiesta: niente magazzini, niente scorte invendute, niente copie al macero
- Per tuttiBrossura, copertina rigida e caratteri grandi al costo di stampa
