Informazioni sul libro
E se una principessa e la figlia di un pastore avessero bisogno della stessa cura per imparare a non fare sempre di testa propria?
In A Double Story di George MacDonald, Rosamond cresce nel cuore della casa del re. Agnes vive lontano dal palazzo, nella casa di un pastore. Le loro vite sembrano diverse, ma entrambe ricevono troppe lodi e pochi rimproveri. Ognuna è convinta della propria importanza.
Poi interviene la Donna Saggia. Misteriosa, paziente e spesso divertente, offre qualcosa di più difficile delle lusinghe: una gentilezza ferma. Nessun incantesimo può fare il lavoro al posto delle ragazze. Devono imparare attraverso semplici faccende e affrontare le conseguenze delle proprie azioni, mentre l’orgoglio si mette di traverso.
Cosa scoprirai
- Due vite, lo stesso difetto Scopri come l’egoismo può mettere radici tanto in un palazzo quanto nell’umile casa di un pastore.
- Una guida determinata Incontra la Donna Saggia, la cui pazienza non lascia spazio né alle lusinghe né alle scuse facili.
- Lezioni da imparare facendo Segui le ragazze mentre il duro lavoro mette alla prova le abitudini rafforzate dalle lodi.
- Calore e franchezza Goditi una narratrice amichevole che si rivolge direttamente a te, scherza e invita a riflettere.
- L’amore oltre il farsi servire Esplora la differenza tra ottenere ciò che si vuole e imparare cosa comporta prendersi cura degli altri.
A chi piacerà
Amerai questa fiaba se ti piacciono i narratori saggi e canzonatori, le case magiche piene di quadri e le domande discrete sull'orgoglio, la collera e la gentilezza.
Cosa contiene
Le idee principali, nel riassunto in 15 minuti
- Un paese dove tutti sono Qualcuno
- La Donna Saggia porta via la principessa
- Una casetta tra faccende, polvere e una sala nascosta
- Agnes incontra il proprio Io nella sfera azzurra
- Un cane da pastore e la fame insegnano alla principessa
- Agnes arriva con l'astuzia alla retrocucina reale
- La palude, la lanterna e le stanze degli umori
- Dare la vita, non toglierla
Chi è chi
- RosamondUna principessa viziata che vuole tutto e che la Donna Saggia porta via dal palazzo perché impari a governare se stessa.
- AgnesLa figlia di un pastore, così elogiata dai genitori da essere certa di essere Qualcuno, che sogna di vivere in un palazzo.
- La Donna SaggiaUna donna alta, avvolta in un mantello scuro, che prende entrambe le bambine sotto la sua protezione e assume molte forme per educarle.
- PrinceUn ottimo cane da pastore, intelligente, che sorveglia ed educa la principessa nella capanna del pastore.
- Il pastoreUn uomo alto, mite e riflessivo, gentile con Rosamond, che vede più di quanto dica.
- La moglie del pastoreLa madre di Agnes, più saggia con i figli degli altri che con la propria figlia, che accoglie Rosamond quando sta morendo di fame.
- Il re e la reginaGli stolti genitori di Rosamond, che le danno tutto ciò che chiede e poi la cercano per tutto il paese.
Formati e consegna
- eBook
- Sul tuo telefono, tablet o computer, quando i testi dei libri saranno online.
- eBook a caratteri grandi
- Lo stesso libro con caratteri più grandi e chiari, quando i testi del libro saranno online.
- riassunto in 15 minuti
- Le idee chiave in circa 15 minuti, da leggere oggi.
- Brossura
- 6 × 9 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
- Copertina rigida
- 6 × 9 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
- Brossura a caratteri grandi
- 8.5 × 11 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
- Copertina rigida a caratteri grandi
- 8.5 × 11 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
Ogni copia stampata viene realizzata al momento dell’ordine e spedita in tutto il mondo; le spese di spedizione sono indicate al checkout. L’ebook sarà disponibile quando i testi dei libri saranno online.
Come funziona
- Inizia gratis. Oggi non paghi nulla; l’eBook di questo libro resta tuo.
- Leggi e stampa. Oltre 200.000 classici in ebook, ebook a caratteri grandi e sintesi da 15 minuti; qualsiasi libro stampato al costo in brossura, copertina rigida o a caratteri grandi. 5 account al prezzo di uno.
- Ti avvisiamo prima. Gratis per 3 mesi e ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento. Poi 0,14 USD al giorno per il primo anno con il piano annuale e 0,27 USD al giorno in seguito, oppure 0,66 USD al giorno con il piano mensile. Disdici online in due clic.
Acquistato singolarmente? Ogni ebook e libro stampato acquistato senza il piano è coperto dalla nostra garanzia di rimborso di 30 giorni.
Inizia gratis il piano annuale · Inizia gratis il piano mensile
25 lingue, con testi affiancati
Storia doppia in 25 lingue, con testi affiancati, paragrafo per paragrafo, quando i testi del libro saranno online: il modo per imparare una lingua con un libro che ami.

Storia doppia
di George MacDonald · 1875
Una Donna Saggia porta via una principessa la cui luna giocattolo non brilla al buio e una pastorella che incontra il proprio brutto Io.
Livello intermedio2–5 ore di lettura20 lingue
Impara una lingua con i classici di livello intermedioSpagnoloFranceseTedescoItalianoGiapponesePortogheseIngleseCome misuriamo i livelli
Eccellente
Gratis per 3 mesi · inizi subito, su qualsiasi dispositivo
Leggi gratis3 mesi gratis · disdici quando vuoiSi rinnova ogni anno · Disdici quando vuoiCome funziona
- Leggi, anche a caratteri grandi
- 25 lingue, con testi affiancati
- Libri cartacei e a caratteri grandi al costo di stampa
- 5 account al prezzo di uno
In breve
Che cosa succede a una bambina cresciuta sentendosi dire che è Qualcuno? In Una doppia storia, George MacDonald esplora questa domanda attraverso due bambine.
Storia doppia in breve
- Tempo di lettura
- Circa 2 h 15 min1 h 45 min veloce, 2 h 40 min lento
- Durata
- 32.200 parole
- Livello nella biblioteca
- Medio frasi più lunghe, parole di uso quotidiano
- Prima pubblicazione
- 1875di George MacDonald
Tempo di lettura a 238 parole al minuto (veloce 300, lento 200). Quanto tempo ci vuole per leggere i classici · Aggiornato
Dal riassunto in 15 minuti · Idea chiave 1
Un paese dove tutti sono Qualcuno
La storia comincia in un paese dove accadono cose strane. Una pioggia d'oro cade sulla città del palazzo reale e nasce una principessa. Lo stesso giorno, su una collina del nord grandina, e in una capanna nasce la figlia di un pastore.
Entrambe crescono sentendosi dire che sono Qualcuno. Ognuna crede che al mondo possa esserci un solo Qualcuno: lei stessa.
Si rinnova ogni anno · Disdici quando vuoi
Hai guardato
Quale edizione fa per me
- riassunto in 15 minuti
- Le idee principali dell’intero libro in circa 15 minuti. Per un primo sguardo o per rinfrescare la memoria.
Dettagli
- Pubblicato per la prima volta
- 1875
- Lingua
- Italiano
- Tempo di lettura
- 2 h 30 min
- Livello
- Livello intermedio
Cita questa edizione
MacDonald, George. A Double Story. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/a-double-story.
MacDonald, G. (2026). A double story. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/a-double-story (Original work published 1875)
MacDonald, George. A Double Story. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/a-double-story.
@book{macdonald2026double,
author = {MacDonald, George},
title = {A Double Story},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/a-double-story},
note = {First published 1875}
}
Regali gratuiti
580 USD in omaggi quando inizi
Ogni libro, in ogni formato e in 25 lingue, 5 account al prezzo di uno. Oggi non paghi nulla.
- 200.000+ eBook classiciIn 25 lingue, con testi affiancati
170 USDGRATIS - Tutti gli ebookIn 25 lingue, su qualsiasi dispositivo
120 USDGRATIS - Riassunti in 15 minutiLeggi in 25 lingue
60 USDGRATIS - Libri cartacei al costo di stampa, senza ricaricoBrossura, copertina rigida, caratteri grandi
60 USDGRATIS - 5 account al prezzo di unoUno scaffale per ciascuno in famiglia
170 USDGRATIS - Un ruolo nella ricostruzione della bibliotecaNuove lingue e libri per tutti
GRATIS
Domande su Storia doppia
Posso leggerlo gratis?
Sì. La prima idea chiave del riassunto in 15 minuti è gratis, senza registrazione. Inizia gratis e il libro completo è tuo per 3 mesi, con l’eBook da conservare, più 200.000+ altri classici e ogni libro al costo di stampa, in brossura, con copertina rigida o a caratteri grandi. Oggi non paghi nulla: ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento e puoi disdire online in due clic.
Posso acquistare il libro cartaceo?
Presto. Le edizioni in brossura, con copertina rigida e a caratteri grandi sono in preparazione. Scegli Brossura o Copertina rigida qui sopra, lascia la tua email e ti comunicheremo il giorno in cui potrai ordinarlo al costo di stampa.
Quanti account ricevo?
Cinque, al prezzo di uno: tu e altre 4 persone, ciascuna con il proprio accesso, il proprio scaffale e il segno in ogni libro.
Posso disdire quando voglio?
Sì. Disdici online in due clic quando vuoi e non ti verrà addebitato altro. Non ti viene addebitato nulla nei primi 3 mesi e ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento.
Che cos'è Una doppia storia?
Parla di 2 bambine, una principessa viziata e la presuntuosa figlia di un pastore, che una Donna Saggia porta via per educarle. Ciascuna deve affrontare i propri difetti e, lungo il cammino, le loro storie si incrociano.
Chi è la Donna Saggia in Una doppia storia?
È una donna alta, avvolta in un mantello scuro, che vive in una casetta nella brughiera. È molto più di ciò che sembra: appare come mendicante, pecora e donna luminosa, e ama entrambe le bambine.
Che cosa significa la parola Qualcuno nel libro?
Qualcuno è il nome che le bambine danno al proprio Io orgoglioso. A ciascuna viene insegnato che è Qualcuno, e ciascuna dimentica che lo sono anche gli altri. La storia mostra quanto costa adorare quell'Io.
Altri libri di George MacDonald
Vedi tutti i suoi libriLibri simili
La nostra missione
La biblioteca bruciò un tempo. La stiamo ricostruendo.
Ogni grande libro, in ogni lingua e formato, per ogni famiglia. Ogni piano contribuisce a finanziare nuove lingue e libri per chi non ne ha mai avuti. Unisciti al movimento.
Leggi la nostra storia- Ogni lingua25 lingue oggi, con testi affiancati, e altre ogni anno
- Nessuno sprecoStampa su richiesta: niente magazzini, niente scorte invendute, niente copie al macero
- Per tuttiBrossura, copertina rigida e caratteri grandi al costo di stampa






















