Informazioni sul libro
Nel Nord canadese, mantenere la parola data può richiedere tanta forza quanto sopravvivere nella natura selvaggia.
In The Long Portage, Harold Bindloss ti porta nelle regioni settentrionali, dove distanze, clima e duro lavoro segnano il viaggio. Laghi, fiumi e foreste sono più di un semplice sfondo: mettono alla prova le persone comuni, trasformando ogni tratto di sentiero in una prova di resistenza e ogni incombenza concreta in una parte della lotta per riuscire.
La prova è tanto morale quanto fisica. Gli uomini devono scegliere tra un guadagno facile e il semplice dovere, mentre le promesse e la fiducia hanno un peso reale. Con una narrazione diretta, Bindloss esplora l’onore, le difficoltà e la possibilità di ricominciare. Il piacere sta nel seguire il viaggio e vedere che cosa una terra difficile richieda a una persona.
Cosa scoprirai
- Un Nord impegnativo Entra in una terra di laghi, fiumi, foreste e lunghi inverni, che mette alla prova la resistenza umana.
- L’onore alla prova Segui il conflitto tra mantenere un impegno e cercare una ricompensa più facile.
- Il richiamo della redenzione Esplora la speranza che una terra difficile possa offrire l’occasione di cambiare.
- Avventura nei dettagli concreti Canoe, sentieri, accampamenti e posti di scambio si intrecciano con le difficoltà del viaggio.
- Una narrazione limpida e misurata Apprezza uno stile diretto, che mantiene l’attenzione sul viaggio e sulle scelte che comporta.
A chi piacerà
Questo romanzo piacerà a chi ama i viaggi nelle terre selvagge, i misteri risolti grazie a tracce e indizi e le antiche tenute inglesi. È adatto anche a chi si appassiona a una storia d'amore che nasce tra un esperto dei boschi canadese e una riflessiva donna inglese.
Cosa contiene
Le idee principali, nel riassunto in 15 minuti
- Un pescatore affamato difende la causa di un morto
- Rapide e depositi di provviste rivelano le prove
- In Inghilterra, Millicent ascolta una versione più indulgente
- Nelle brughiere, Lisle incontra degli sconosciuti
- Un giovane sconsiderato trascina Lisle in una lotta
- Le pressioni su Clarence finiscono con una brutta caduta
- Il Nord trasforma Jim e richiama Lisle
- L'onore dipende da chi guarda
- La natura selvaggia mette alla prova ciò che le comodità nascondono
- Una voce pacata, un paesaggio solitario e scene che si richiamano
Chi è chi
- Vernon LisleUn canadese che lavora nelle miniere ed è esperto dei boschi. Vuole riabilitare il nome dell'amico morto senza ferire persone innocenti.
- NasmythUn cacciatore inglese e amico di George Gladwyne, che promette di aiutare Lisle, anche se la verità potrebbe disonorare un uomo della sua stessa classe.
- Millicent GladwyneLa sorella di George, un'artista che sta completando il suo libro sulla fauna. Ama le brughiere inglesi e vuole ripercorrere l'ultimo viaggio del fratello.
- Clarence GladwyneIl cugino sopravvissuto ed erede, affascinante e pauroso, che vuole proteggere la propria reputazione e sposare una donna ricca.
- Bella CrestwickUna giovane ereditiera intelligente e audace, che cerca di proteggere il fratello sconsiderato e impara di quale uomo fidarsi.
- Jim CrestwickIl fratello minore e testardo di Bella, facilmente indotto a indebitarsi, che va a nord con Lisle per scoprire di che pasta è fatto.
- BatleyUn prestatore di denaro scaltro e cordiale, creditore di Clarence, che vuole riavere i suoi soldi.
- Signora GladwyneLa madre di Clarence, gentile, fragile e parzialmente sorda, che vede solo il meglio nel figlio e spera che sposi Millicent.
Formati e consegna
- eBook
- Sul tuo telefono, tablet o computer, quando i testi dei libri saranno online.
- eBook a caratteri grandi
- Lo stesso libro con caratteri più grandi e chiari, quando i testi del libro saranno online.
- Audiolibro
- Letto da Lucas Linden, in versione integrale. Sarà accessibile quando la registrazione sarà online.
- riassunto in 15 minuti
- Le idee chiave in circa 14 minuti, da leggere oggi.
- Brossura
- 6 × 9 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
- Copertina rigida
- 6 × 9 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
- Brossura a caratteri grandi
- 8.5 × 11 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
- Copertina rigida a caratteri grandi
- 8.5 × 11 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
Ogni copia cartacea viene stampata al momento dell’ordine e spedita in tutto il mondo; le spese di spedizione sono indicate al pagamento. L’eBook e l’audiolibro saranno accessibili quando i testi del libro saranno online.
Come funziona
- Inizia gratis. Oggi non paghi nulla; l’eBook di questo libro resta tuo.
- Leggi, ascolta e stampa. 200.000+ classici in formato eBook, eBook a caratteri grandi, audiolibro e riassunto in 15 minuti, e ogni libro al costo di stampa, in brossura, con copertina rigida o a caratteri grandi, 5 account al prezzo di uno.
- Ti avvisiamo prima. Gratis per 3 mesi e ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento. Poi 0,14 USD al giorno per il primo anno con il piano annuale e 0,27 USD al giorno in seguito, oppure 0,66 USD al giorno con il piano mensile. Disdici online in due clic.
Hai acquistato separatamente? Ogni eBook, audiolibro e libro cartaceo che acquisti senza il piano è coperto dalla nostra garanzia soddisfatti o rimborsati di 30 giorni.
Inizia gratis il piano annuale · Inizia gratis il piano mensile
25 lingue, con testi affiancati
Il lungo portage in 25 lingue, con testi affiancati, paragrafo per paragrafo, quando i testi del libro saranno online: il modo per imparare una lingua con un libro che ami.

Il lungo portage
di Harold Bindloss · 1912
Vernon Lisle segue le tracce di un amico morto nelle terre selvagge canadesi per riabilitarne il nome davanti a una famiglia inglese.
Livello intermedio5–10 ore di lettura20 lingue
Impara una lingua con i classici di livello intermedioSpagnoloFranceseTedescoItalianoGiapponesePortogheseIngleseCome misuriamo i livelli
Eccellente
Gratis per 3 mesi · inizi subito, su qualsiasi dispositivo
Leggi gratis3 mesi gratis · disdici quando vuoiGratis per 3 mesi, poi 0,14 USD al giornoDisdici quando vuoiCome funziona
- Leggi o ascolta
- 25 lingue, con testi affiancati
- Libri cartacei e a caratteri grandi al costo di stampa
- 5 account al prezzo di uno
In breve
Vernon Lisle è immerso fino alle ginocchia in un gelido fiume della Columbia Britannica, e pesca la cena con gli stivali strappati. Non è lì per divertimento.
Il lungo portage in breve
- Tempo di lettura
- Circa 6 h4 h 45 min veloce, 7 h 10 min lento
- Durata
- 85.700 parole
- Livello nella biblioteca
- Medio frasi più lunghe, parole di uso quotidiano
- Prima pubblicazione
- 1912di Harold Bindloss
Tempo di lettura a 238 parole al minuto (veloce 300, lento 200). Quanto tempo ci vuole per leggere i classici · Aggiornato
Dal riassunto in 15 minuti · Idea chiave 1
Un pescatore affamato difende la causa di un morto
Vernon Lisle, un uomo magro e temprato che lavora nelle miniere, pesca in un fiume gelido perché il cibo scarseggia. Viaggia con Nasmyth, un cacciatore inglese, e Jake, un silenzioso portatore.
Davanti al fuoco, Lisle chiede a Nasmyth di raccontare la spedizione Gladwyne. I cugini George e Clarence erano partiti con una guida di nome Vernon. Il cibo era venuto a mancare e George si era ferito a una gamba. Clarence e la guida lo avevano lasciato indietro, prendendo rive diverse dove c'erano provviste. Clarence era tornato e aveva trovato il cugino morto. La guida aveva raggiunto una stazione commerciale stremata, era stata accusata di aver mangiato le provviste ed era morta prima di poter rispondere all'accusa.
Gratis per 3 mesi · Disdici quando vuoi
Hai guardato
Quale edizione fa per me
- riassunto in 15 minuti
- Le idee principali dell’intero libro in circa 14 minuti. Per un primo sguardo o per rinfrescare la memoria.
Dettagli
- Pubblicato per la prima volta
- 1912
- Lingua
- Italiano
- Livello
- Livello intermedio
Cita questa edizione
Bindloss, Harold. The Long Portage. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-long-portage.
Bindloss, H. (2026). The long portage. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-long-portage (Original work published 1912)
Bindloss, Harold. The Long Portage. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-long-portage.
@book{bindloss2026long,
author = {Bindloss, Harold},
title = {The Long Portage},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-long-portage},
note = {First published 1912}
}
Regali gratuiti
580 USD in omaggi quando inizi
Ogni libro, in ogni formato e in 25 lingue, 5 account al prezzo di uno. Oggi non paghi nulla.
- 200.000+ eBook classiciIn 25 lingue, con testi affiancati
170 USDGRATIS - Ogni audiolibroIn 25 lingue, su qualsiasi dispositivo
120 USDGRATIS - Riassunti in 15 minutiLeggi o ascolta, in 25 lingue
60 USDGRATIS - Libri cartacei al costo di stampa, senza ricaricoBrossura, copertina rigida, caratteri grandi
60 USDGRATIS - 5 account al prezzo di unoUno scaffale per ciascuno in famiglia
170 USDGRATIS - Un ruolo nella ricostruzione della bibliotecaNuove lingue e libri per tutti
GRATIS
Domande su Il lungo portage
Posso leggerlo gratis?
Sì. La prima idea chiave del riassunto in 15 minuti è gratis, senza registrazione. Inizia gratis e il libro completo è tuo per 3 mesi, con l’eBook da conservare, più 200.000+ altri classici e ogni libro al costo di stampa, in brossura, con copertina rigida o a caratteri grandi. Oggi non paghi nulla: ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento e puoi disdire online in due clic.
Posso acquistare il libro cartaceo?
Presto. Le edizioni in brossura, con copertina rigida e a caratteri grandi sono in preparazione. Scegli Brossura o Copertina rigida qui sopra, lascia la tua email e ti comunicheremo il giorno in cui potrai ordinarlo al costo di stampa.
Quanti account ricevo?
Cinque, al prezzo di uno: tu e altre 4 persone, ciascuna con il proprio accesso, il proprio scaffale e il segno in ogni libro.
Posso disdire quando voglio?
Sì. Disdici online in due clic quando vuoi e non ti verrà addebitato altro. Non ti viene addebitato nulla nei primi 3 mesi e ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento.
Di cosa parla Il lungo trasporto?
Segue Vernon Lisle, un canadese che lavora nelle miniere e viaggia nella Columbia Britannica e poi in Inghilterra per riabilitare il nome del suo amico, una guida accusata di aver lasciato morire un uomo. Lungo il cammino si intrecciano onore, classe sociale e amore.
Chi è Vernon ne Il lungo trasporto?
Vernon è il nome della guida di George Gladwyne, morta dopo la spedizione. Lisle, il protagonista, porta lo stesso nome perché gli fu dato quello del padre della guida, un vicino che aveva aiutato la sua famiglia.
Cosa significa il titolo Il lungo trasporto?
Il trasporto è un tratto in cui i viaggiatori portano via terra la canoa e l'equipaggiamento per aggirare le rapide. Il libro usa il viaggio come immagine di uno sforzo lungo e gravoso, dal percorso dei Gladwyne alla prolungata ricerca di giustizia.
Libri simili
La nostra missione
La biblioteca bruciò un tempo. La stiamo ricostruendo.
Ogni grande libro, in ogni lingua e formato, per ogni famiglia. Ogni piano contribuisce a finanziare nuove lingue, nuovi audiolibri e libri per lettori che non ne hanno mai avuti. Unisciti al movimento.
Leggi la nostra storia- Ogni lingua25 lingue oggi, con testi affiancati, e altre ogni anno
- Nessuno sprecoStampa su richiesta: niente magazzini, niente scorte invendute, niente copie al macero
- Per tuttiBrossura, copertina rigida e caratteri grandi al costo di stampa






















