15 minRiassuntoLeggilo, scopri il riassunto di 15 minuti e stampalo, anche a caratteri grandi, al prezzo di costo
Edizione audiolibroBrossura · 6 × 9 in · presto in stampaCopertina rigida · 6 × 9 in · presto in stampaInformazioni sul libro
E se l’arguzia e la gentilezza contassero più della forza e la persona più povera avesse le maggiori possibilità di riuscire?
Georgian Folk Tales raccoglie racconti brevi della Georgia, dove Europa e Asia si incontrano. A nord si innalzano alte montagne, mentre a ovest si trova il Mar Nero. Raccolte per i lettori inglesi da Marjory Scott Wardrop, queste storie permettono di avvicinarsi a una cultura con una lingua, un alfabeto e una lunga storia cristiana propri.
Prima di arrivare sulla pagina, queste storie passano di bocca in bocca. Hanno una struttura semplice e solida: può riuscire una persona più giovane o più povera là dove qualcuno di potente fallisce. Qui contano l’astuzia, il coraggio e la gentilezza. Invece di seguire un’unica trama lunga, si passa da un racconto all’altro, scoprendo schemi familiari nelle storie del Caucaso.
Cosa scoprirai
- Le storie di un paese montuoso Entra nei racconti di una terra tra il Mar Nero e il Caspio.
- L’astuzia contro il potere Scopri storie in cui l’ingegno e la gentilezza valgono spesso più del rango o della forza.
- Personaggi improbabili che riescono Segui figure giovani e povere, le cui possibilità non dipendono necessariamente dalla loro posizione sociale.
- Il fascino dei racconti orali Goditi schemi narrativi semplici e solidi, tramandati di racconto in racconto.
- Una porta sulla Georgia Lascia che la raccolta di Wardrop ti faccia conoscere le storie di una cultura con una lingua e un alfabeto propri.
A chi piacerà
Amerai questo libro se ti piacciono le fiabe raccontate con semplicità, gli imbroglioni e i figli minori coraggiosi, o il folclore di luoghi lontani dal tuo. È adatto a chi ama ascoltare racconti brevi dai finali incisivi e divertenti.
Cosa contiene
Le idee principali, nel riassunto in 15 minuti
- Un ragazzo astuto supera il diavolo suo maestro
- Le matrigne non piegano chi è buono e paziente
- Aiutanti umili e mariti insoliti ricevono grandi ricompense
- Non si sfugge al destino e alle promesse
- Un ragazzo chiamato Appartengo a Dio
- Bontà e fiducia guidano 3 racconti di amicizia
- Asphurtzela, l'eroe più giovane e audace
- Ladri, volpi e re si sfidano in astuzia
- Magia, umorismo e battaglie nei racconti mingreli
- Storielle, parabole e lezioni ingegnose della Guria
Chi è chi
- Il figlio del contadinoUn ragazzo povero, apprendista di un diavolo, che usa rapide trasformazioni per fuggire e guadagnare denaro per suo padre.
- ConkiajgharunaUna ragazza vestita di stracci, maltrattata dalla matrigna, che riceve l'aiuto di una mucca magica e desidera una vita dignitosa.
- GhvthisavariUn ragazzo nato nel bosco selvaggio, abile con l'arco, che vuole proteggere sua madre e si fida delle bestie che risparmia.
- AsphurtzelaIl figlio minore di una vedova, che parte per salvare i fratelli e la sorella da un devi con 100 teste.
- Il Piccolo LadroUn ladro dall'astuzia straordinaria, che supera guardie, trappole e inganni di un re e vuole dimostrarsi il più furbo.
- La volpeUn animale disponibile ed esigente, che costruisce la fortuna di un principe con l'aiuto di un lupo, un orso e un'aquila.
- GeriaIl figlio di un povero, che attraversa 12 montagne per conquistare la sorella di 12 demi e non teme nessuno.
- SanartiaUn principe forte e sveglio, gettato in mare da suo padre, che vuole farsi conoscere attraverso le proprie imprese.
Formati e consegna
- eBook
- Sul tuo telefono, tablet o computer, quando i testi dei libri saranno online.
- eBook a caratteri grandi
- Lo stesso libro con caratteri più grandi e chiari, quando i testi del libro saranno online.
- riassunto in 15 minuti
- Le idee chiave in circa 15 minuti, da leggere oggi.
- Brossura
- 6 × 9 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
- Copertina rigida
- 6 × 9 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
- Brossura a caratteri grandi
- 8.5 × 11 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
- Copertina rigida a caratteri grandi
- 8.5 × 11 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
Ogni copia stampata viene realizzata al momento dell’ordine e spedita in tutto il mondo; le spese di spedizione sono indicate al checkout. L’ebook sarà disponibile quando i testi dei libri saranno online.
Come funziona
- Inizia gratis. Oggi non paghi nulla; l’eBook di questo libro resta tuo.
- Leggi e stampa. Oltre 200.000 classici in ebook, ebook a caratteri grandi e sintesi da 15 minuti; qualsiasi libro stampato al costo in brossura, copertina rigida o a caratteri grandi. 5 account al prezzo di uno.
- Ti avvisiamo prima. Gratis per 3 mesi e ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento. Poi 0,14 USD al giorno per il primo anno con il piano annuale e 0,27 USD al giorno in seguito, oppure 0,66 USD al giorno con il piano mensile. Disdici online in due clic.
Acquistato singolarmente? Ogni ebook e libro stampato acquistato senza il piano è coperto dalla nostra garanzia di rimborso di 30 giorni.
Inizia gratis il piano annuale · Inizia gratis il piano mensile
25 lingue, con testi affiancati
Fiabe popolari georgiane in 25 lingue, con testi affiancati, paragrafo per paragrafo, quando i testi del libro saranno online: il modo per imparare una lingua con un libro che ami.
Fiabe popolari georgiane
di Marjory Scott Wardrop · 1894
Già nella prima fiaba, un ragazzo diventa cane da caccia e cavallo per guadagnare denaro, poi mela per sfuggire a un diavolo.
Lettura facile2–5 ore di lettura20 lingue
Impara una lingua con i classici di livello facileSpagnoloFranceseTedescoItalianoGiapponesePortogheseIngleseCome misuriamo i livelli
Eccellente
Gratis per 3 mesi · inizi subito, su qualsiasi dispositivo
Leggi gratis3 mesi gratis · disdici quando vuoiSi rinnova ogni anno · Disdici quando vuoiCome funziona
- Leggi, anche a caratteri grandi
- 25 lingue, con testi affiancati
- Libri cartacei e a caratteri grandi al costo di stampa
- 5 account al prezzo di uno
In breve
Immaginate un ragazzo costretto a fuggire da un diavolo che un tempo era il suo maestro. Si trasforma in una colomba, un segugio, un falco e un cavallo.
Fiabe popolari georgiane in breve
- Tempo di lettura
- Circa 3 h 35 min2 h 50 min veloce, 4 h 15 min lento
- Durata
- 51.400 parole
- Livello nella biblioteca
- Facile frasi brevi, parole semplici
- Prima pubblicazione
- 1894di Marjory Scott Wardrop
Tempo di lettura a 238 parole al minuto (veloce 300, lento 200). Quanto tempo ci vuole per leggere i classici · Aggiornato
Dal riassunto in 15 minuti · Idea chiave 1
Un ragazzo astuto supera il diavolo suo maestro
Il libro si apre con Master and Pupil. Un povero contadino cerca un mestiere per suo figlio. Da un ruscello emerge un diavolo, Vakhraca, che lo istruirà per 1 anno. Se alla fine il padre non saprà riconoscerlo, il ragazzo apparterrà per sempre al diavolo.
Il figlio avverte il padre che il maestro trasformerà tutti gli allievi in colombe. Il padre indica quella giusta e il diavolo deve liberarlo. Il ragazzo diventa poi un cane da caccia che cattura una lepre davanti a dei nobili. Il padre lo vende a caro prezzo e lui fugge appena i nobili sono lontani.
Si rinnova ogni anno · Disdici quando vuoi
Hai guardato
Quale edizione fa per me
- riassunto in 15 minuti
- Le idee principali dell’intero libro in circa 15 minuti. Per un primo sguardo o per rinfrescare la memoria.
Dettagli
- Pubblicato per la prima volta
- 1894
- Lingua
- Italiano
- Livello
- Lettura facile
Cita questa edizione
Wardrop, Marjory Scott. Georgian Folk Tales. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/georgian-folk-tales.
Wardrop, M. S. (2026). Georgian folk tales. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/georgian-folk-tales (Original work published 1894)
Wardrop, Marjory Scott. Georgian Folk Tales. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/georgian-folk-tales.
@book{wardrop2026georgian,
author = {Wardrop, Marjory Scott},
title = {Georgian Folk Tales},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/georgian-folk-tales},
note = {First published 1894}
}
Regali gratuiti
580 USD in omaggi quando inizi
Ogni libro, in ogni formato e in 25 lingue, 5 account al prezzo di uno. Oggi non paghi nulla.
- 200.000+ eBook classiciIn 25 lingue, con testi affiancati
170 USDGRATIS - Tutti gli ebookIn 25 lingue, su qualsiasi dispositivo
120 USDGRATIS - Riassunti in 15 minutiLeggi in 25 lingue
60 USDGRATIS - Libri cartacei al costo di stampa, senza ricaricoBrossura, copertina rigida, caratteri grandi
60 USDGRATIS - 5 account al prezzo di unoUno scaffale per ciascuno in famiglia
170 USDGRATIS - Un ruolo nella ricostruzione della bibliotecaNuove lingue e libri per tutti
GRATIS
Domande su Fiabe popolari georgiane
Posso leggerlo gratis?
Sì. La prima idea chiave del riassunto in 15 minuti è gratis, senza registrazione. Inizia gratis e il libro completo è tuo per 3 mesi, con l’eBook da conservare, più 200.000+ altri classici e ogni libro al costo di stampa, in brossura, con copertina rigida o a caratteri grandi. Oggi non paghi nulla: ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento e puoi disdire online in due clic.
Posso acquistare il libro cartaceo?
Presto. Le edizioni in brossura, con copertina rigida e a caratteri grandi sono in preparazione. Scegli Brossura o Copertina rigida qui sopra, lascia la tua email e ti comunicheremo il giorno in cui potrai ordinarlo al costo di stampa.
Quanti account ricevo?
Cinque, al prezzo di uno: tu e altre 4 persone, ciascuna con il proprio accesso, il proprio scaffale e il segno in ogni libro.
Posso disdire quando voglio?
Sì. Disdici online in due clic quando vuoi e non ti verrà addebitato altro. Non ti viene addebitato nulla nei primi 3 mesi e ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento.
Di cosa parla Fiabe popolari georgiane?
È una raccolta di fiabe popolari della Georgia, nel Caucaso. Comprende storie di diavoli, grifoni, matrigne malvagie, ladri astuti, animali parlanti e re ingannati, raccolte da fonti georgiane, mingrelie e guriane.
Chi ha tradotto Fiabe popolari georgiane e quando è stato pubblicato?
Marjory Scott Wardrop tradusse le fiabe e il libro fu pubblicato nel 1894. Lavorò su raccolte stampate a Tbilisi e a San Pietroburgo e dedicò il libro all'antropologo Edward Tylor.
Che cos'è un devi in queste storie?
Un devi è un gigante, spesso con molte teste, che vive in una casa in luoghi selvaggi, mangia persone e custodisce tesori o fanciulle prigioniere. Nei racconti mingreli lo stesso tipo di creatura è chiamato demi.
L’autore
Marjory Scott Wardrop
1869–1909 · Traduttore e scrittore inglese
Marjory Scott Wardrop (1869–1909) fu una scrittrice e traduttrice inglese di letteratura georgiana. Nacque a Londra e viaggiò in Georgia. I suoi Georgian Folk Tales uscirono nel 1894. Tradusse anche The Knight in the Panther’s Skin: la traduzione fu pubblicata nel 1912, dopo la sua morte.
Libri simili
La nostra missione
La biblioteca bruciò un tempo. La stiamo ricostruendo.
Ogni grande libro, in ogni lingua e formato, per ogni famiglia. Ogni piano contribuisce a finanziare nuove lingue e libri per chi non ne ha mai avuti. Unisciti al movimento.
Leggi la nostra storia- Ogni lingua25 lingue oggi, con testi affiancati, e altre ogni anno
- Nessuno sprecoStampa su richiesta: niente magazzini, niente scorte invendute, niente copie al macero
- Per tuttiBrossura, copertina rigida e caratteri grandi al costo di stampa
