13 minRiassuntoLeggilo, scopri il riassunto di 15 minuti e stampalo, anche a caratteri grandi, al prezzo di costo
Edizione audiolibroBrossura · 6 × 9 in · presto in stampaCopertina rigida · 6 × 9 in · presto in stampaInformazioni sul libro
A New York il denaro compra le apparenze, ma cosa rivela il valore di una persona?
In The Trimmed Lamp, and Other Stories of the Four Million di O. Henry, i newyorkesi comuni cercano denaro, amore, dignità e uno spazio per sperare. Il racconto che dà il titolo alla raccolta segue Nancy e Lou, due lavoratrici con idee diverse su come farsi strada. In un grande magazzino, Nancy studia i modi e l’aspetto dei clienti facoltosi.
In Two Thanksgiving Day Gentlemen, una cena annuale mette alla prova l’orgoglio e i doveri di chi dona e di chi riceve. The Last Leaf si sofferma su artisti in difficoltà: una giovane donna gravemente malata osserva un tralcio d’edera fuori dalla finestra. In questi racconti, una comicità vivace incontra un dolore autentico, e piccole scelte hanno grandi conseguenze emotive.
Cosa scoprirai
- Ambizione con uno stipendio Segui Nancy e Lou mentre confrontano denaro, apparenza e amore con i limiti dei loro salari.
- Il prezzo della generosità Una cena annuale del Ringraziamento mette in primo piano l’orgoglio di dare e di ricevere.
- La speranza fuori dalla finestra Un tralcio d’edera ti introduce in una comunità di pittori alle prese con la malattia e l’incertezza.
- Il valore oltre le apparenze Guarda oltre gli abiti e la posizione sociale, per cogliere le qualità che questi racconti invitano a notare.
- Una città a misura di persona Incontra commessi, artisti in difficoltà e benefattori improbabili, tra umorismo affettuoso e giudizi mai scontati.
A chi piacerà
Questa raccolta piacerà a chi ama i racconti da leggere tutti d’un fiato, le strade cittadine animate, la gente che lavora e un umorismo che si fa tenerezza.
Cosa contiene
Le idee principali, nel riassunto in 15 minuti
- 2 amiche scommettono su fortune opposte
- Uno sconosciuto a tavola mette alla prova la bontà
- Matrimoni tra abitudine e sorpresa
- Finzioni e travestimenti ingannano prima gli altri
- L’amore a prima vista supera le classi sociali
- Denaro e desideri creano piccole, strane fortune
- La città è un personaggio dai molti umori
- Bontà e lealtà vivono tra i poveri
- Fingere è uno strumento e una trappola
- Un narratore scherzoso guida verso la svolta
Chi è chi
- NancyUna commessa di grandi magazzini che imita le maniere dei ricchi e tiene pronta la sua lampada per uno sposo che valga l’attesa.
- LouL’allegra amica di Nancy, una stiratrice che guadagna bene, ama gli abiti vivaci e si fida del divertimento più che di qualsiasi progetto.
- DanUn elettricista semplice e affidabile che guadagna 30 dollari alla settimana ed è fedele a Lou, qualunque cosa indossi.
- SueUna giovane pittrice del Greenwich Village che cura l’amica malata Johnsy e cerca di liberarla da un’idea fatale.
- BehrmanUn vecchio pittore che parla da tempo del capolavoro che dipingerà e veglia sulle 2 ragazze del piano di sopra.
- Kid BradyUn duro forte e vanitoso della Stovepipe Gang che cerca di rigare dritto per Molly e ama gli oggetti di lusso.
- RagglesUn vagabondo che si proclama poeta delle città e vuole conoscere il cuore di Manhattan.
- MorleyUn truffatore senza un soldo che vive di sicurezza e di una bella cravatta, convinto di poter ingannare chiunque.
Formati e consegna
- eBook
- Sul tuo telefono, tablet o computer, quando i testi dei libri saranno online.
- eBook a caratteri grandi
- Lo stesso libro con caratteri più grandi e chiari, quando i testi del libro saranno online.
- riassunto in 15 minuti
- Le idee chiave in circa 13 minuti, da leggere oggi.
- Brossura
- 6 × 9 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
- Copertina rigida
- 6 × 9 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
- Brossura a caratteri grandi
- 8.5 × 11 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
- Copertina rigida a caratteri grandi
- 8.5 × 11 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
Ogni copia stampata viene realizzata al momento dell’ordine e spedita in tutto il mondo; le spese di spedizione sono indicate al checkout. L’ebook sarà disponibile quando i testi dei libri saranno online.
Come funziona
- Inizia gratis. Oggi non paghi nulla; l’eBook di questo libro resta tuo.
- Leggi e stampa. Oltre 200.000 classici in ebook, ebook a caratteri grandi e sintesi da 15 minuti; qualsiasi libro stampato al costo in brossura, copertina rigida o a caratteri grandi. 5 account al prezzo di uno.
- Ti avvisiamo prima. Gratis per 3 mesi e ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento. Poi 0,14 USD al giorno per il primo anno con il piano annuale e 0,27 USD al giorno in seguito, oppure 0,66 USD al giorno con il piano mensile. Disdici online in due clic.
Acquistato singolarmente? Ogni ebook e libro stampato acquistato senza il piano è coperto dalla nostra garanzia di rimborso di 30 giorni.
Inizia gratis il piano annuale · Inizia gratis il piano mensile
25 lingue, con testi affiancati
La lampada rifinita e altri racconti dei quattro milioni in 25 lingue, con testi affiancati, paragrafo per paragrafo, quando i testi del libro saranno online: il modo per imparare una lingua con un libro che ami.
La lampada rifinita e altri racconti dei quattro milioni
di O. Henry · 1907
2 ragazze di New York, una al ferro da stiro e l’altra al banco dei merletti, scommettono il futuro su fortune opposte.
Livello intermedio2–5 ore di lettura20 lingue
Impara una lingua con i classici di livello intermedioSpagnoloFranceseTedescoItalianoGiapponesePortogheseIngleseCome misuriamo i livelli
Eccellente
Gratis per 3 mesi · inizi subito, su qualsiasi dispositivo
Leggi gratis3 mesi gratis · disdici quando vuoiSi rinnova ogni anno · Disdici quando vuoiCome funziona
- Leggi, anche a caratteri grandi
- 25 lingue, con testi affiancati
- Libri cartacei e a caratteri grandi al costo di stampa
- 5 account al prezzo di uno
In breve
2 ragazze di New York aspettano a un angolo Dan, un giovane elettricista.
La lampada rifinita e altri racconti dei quattro milioni in breve
- Tempo di lettura
- Circa 3 h 50 min3 h veloce, 4 h 30 min lento
- Durata
- 54.300 parole
- Livello nella biblioteca
- Medio frasi più lunghe, parole di uso quotidiano
- Prima pubblicazione
- 1907di O. Henry
Tempo di lettura a 238 parole al minuto (veloce 300, lento 200). Quanto tempo ci vuole per leggere i classici · Aggiornato
Dal riassunto in 15 minuti · Idea chiave 1
2 amiche scommettono su fortune opposte
Nancy e Lou arrivano in città dalla campagna e vivono nella stessa pensione. Lou stira in una lavanderia e guadagna 18 dollari e 50 centesimi alla settimana. Nancy vende merletti e fazzoletti per appena 8.
Nancy studia invece una cliente, la signora Van Alstyne Fisher, imitandone la voce dolce e il passo. Il narratore non sceglie una vincitrice.
Si rinnova ogni anno · Disdici quando vuoi
Hai guardato
Quale edizione fa per me
- riassunto in 15 minuti
- Le idee principali dell’intero libro in circa 13 minuti. Per un primo sguardo o per rinfrescare la memoria.
Dettagli
- Pubblicato per la prima volta
- 1907
- Lingua
- Italiano
- Tempo di lettura
- 4 h 15 min
- Livello
- Livello intermedio
Cita questa edizione
Henry, O. The Trimmed Lamp, and Other Stories of the Four Million. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-trimmed-lamp-and-other-stories-of-the-four-million.
Henry, O. (2026). The trimmed lamp, and other stories of the four million. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-trimmed-lamp-and-other-stories-of-the-four-million (Original work published 1907)
Henry, O. The Trimmed Lamp, and Other Stories of the Four Million. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-trimmed-lamp-and-other-stories-of-the-four-million.
@book{henry2026trimmed,
author = {Henry, O.},
title = {The Trimmed Lamp, and Other Stories of the Four Million},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-trimmed-lamp-and-other-stories-of-the-four-million},
note = {First published 1907}
}
Regali gratuiti
580 USD in omaggi quando inizi
Ogni libro, in ogni formato e in 25 lingue, 5 account al prezzo di uno. Oggi non paghi nulla.
- 200.000+ eBook classiciIn 25 lingue, con testi affiancati
170 USDGRATIS - Tutti gli ebookIn 25 lingue, su qualsiasi dispositivo
120 USDGRATIS - Riassunti in 15 minutiLeggi in 25 lingue
60 USDGRATIS - Libri cartacei al costo di stampa, senza ricaricoBrossura, copertina rigida, caratteri grandi
60 USDGRATIS - 5 account al prezzo di unoUno scaffale per ciascuno in famiglia
170 USDGRATIS - Un ruolo nella ricostruzione della bibliotecaNuove lingue e libri per tutti
GRATIS
Domande su La lampada rifinita e altri racconti dei quattro milioni
Posso leggerlo gratis?
Sì. La prima idea chiave del riassunto in 15 minuti è gratis, senza registrazione. Inizia gratis e il libro completo è tuo per 3 mesi, con l’eBook da conservare, più 200.000+ altri classici e ogni libro al costo di stampa, in brossura, con copertina rigida o a caratteri grandi. Oggi non paghi nulla: ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento e puoi disdire online in due clic.
Posso acquistare il libro cartaceo?
Presto. Le edizioni in brossura, con copertina rigida e a caratteri grandi sono in preparazione. Scegli Brossura o Copertina rigida qui sopra, lascia la tua email e ti comunicheremo il giorno in cui potrai ordinarlo al costo di stampa.
Quanti account ricevo?
Cinque, al prezzo di uno: tu e altre 4 persone, ciascuna con il proprio accesso, il proprio scaffale e il segno in ogni libro.
Posso disdire quando voglio?
Sì. Disdici online in due clic quando vuoi e non ti verrà addebitato altro. Non ti viene addebitato nulla nei primi 3 mesi e ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento.
Di che cosa parla La lampada rifinita e altri racconti dei quattro milioni?
È una raccolta di 25 racconti di O. Henry su comuni newyorkesi, tra cui commesse, baristi, vagabondi, pittori e pompieri. Ogni racconto segue una piccola speranza o uno stratagemma nella città, spesso con una garbata sorpresa finale.
Che cosa significa il titolo The Trimmed Lamp?
Il racconto che dà il titolo alla raccolta rimanda alla parabola delle sagge invitate alle nozze che tengono le lampade pronte e accese. Nel racconto, Nancy tiene pronta la sua lampada: aspetta e si prepara all’unione giusta, invece di accontentarsi.
Chi è la signora Van Alstyne Fisher nel primo racconto?
È una ricca cliente dei grandi magazzini dove lavora Nancy. Nancy ne studia e imita la voce dolce, il passo e gli abiti: il suo nome rappresenta quindi la società raffinata in cui Nancy spera di entrare.
L’autore
O. Henry
1862–1910 · Autore americano di racconti
O. Henry era lo pseudonimo di William Sydney Porter, maestro statunitense del racconto breve. I suoi finali a sorpresa — nessuno più famoso di quello di The Gift of the Magi — lo resero uno degli autori di storie più amati della sua epoca.
Altri libri di O. Henry
Vedi tutti i suoi libriLibri simili
La nostra missione
La biblioteca bruciò un tempo. La stiamo ricostruendo.
Ogni grande libro, in ogni lingua e formato, per ogni famiglia. Ogni piano contribuisce a finanziare nuove lingue e libri per chi non ne ha mai avuti. Unisciti al movimento.
Leggi la nostra storia- Ogni lingua25 lingue oggi, con testi affiancati, e altre ogni anno
- Nessuno sprecoStampa su richiesta: niente magazzini, niente scorte invendute, niente copie al macero
- Per tuttiBrossura, copertina rigida e caratteri grandi al costo di stampa
Libri popolari in short stories
Vedi tutto
