14 percÖsszefoglalóOlvasd el a könyvet és a 15 perces összefoglalót, vagy kérd nyomtatott, illetve nagybetűs kiadásban önköltségi áron
Hangoskönyv-kiadásPuhatáblás kiadás · 6 × 9 in · hamarosan nyomtatásbanKeménytáblás kiadás · 6 × 9 in · hamarosan nyomtatásbanA könyvről
Mi történik, ha a szerelem vonzása az otthon hívásával találkozik?
A Sunstroke and Homesickness című műben Emilia Pardo Bazán két szenvedélyes, vágyakozással teli szerelmi történetet kapcsol össze. A spanyol irodalom klasszikusa a szerelmet az otthon vonzásával állítja párba, és arra hív, gondoljuk végig, mi vonzza az embert egy másik személyhez – és ahhoz a helyhez, amelyet az otthonának nevez.
A két történet, a Sunstroke és a Homesickness, közelebb visz ezekhez az egymással versengő vágyakhoz. Olvasd őket együtt, közös témáikért: a szerelemért, a vágyakozásért és az otthonhoz való kötődésért. Vonzerejük abban rejlik, ahogyan ezek az érzések találkoznak: a szívet nem csak a szerelem tarthatja fogva.
Amit felfedezhetsz
- Két szerelmi történet Ismerd meg együtt a Sunstroke és a Homesickness történetét, közös témáik, a szenvedély és a vágyakozás mentén.
- Az otthon vonzása Gondold végig az otthon szerepét egy másik személy iránti vággyal együtt.
- Szenvedély és vágyakozás Merülj el olyan történetekben, amelyek középpontjában ezek az erőteljes érzések állnak.
- Spanyol klasszikus Ismerd meg Emilia Pardo Bazánt egy olyan művön keresztül, amely az irodalmi fikciót a romantikával ötvözi.
- Szerelem és hovatartozás Gondolkodj el a szenvedély, a honvágy és az otthon utáni vágy által felvetett különböző kötődéseken.
Kinek fog tetszeni?
Sok örömöt találsz benne, ha szereted a csípős humorú spanyol prózát, a mozgalmas utcai jeleneteket és a szabályokat próbára tevő nőalakokat. Akkor is neked való, ha Galicia vagy a honvágy fájdalma érdekel.
Mit találsz benne?
A fő gondolatok a 15 perces összefoglalóban
- A bűntudat hangosabb a fejfájásnál
- A spanyolok vadságáról szóló vita indít el mindent
- Apró igenek vezetik Asíst a búcsúba
- A zajos búcsú hullámzó tengerré változik
- Pacheco visszajár, Pardo elméleteket fejteget
- Egy anya az ablakból figyeli a fiát
- Honvágytól gyötört cseléd érkezik levéllel és titokkal
- Az anya félelme nő, ahogy a fiatalok közelednek
- Az otthon és a becsület ára mindkét történetben
- Csipkelődő elbeszélő, csípős humor, erős jelképek
Ki kicsoda?
- Asís TaboadaVigói özvegy márkiné, aki büszke jó hírére, és egyszerre szeretne szabadon cselekedni és tisztességes maradni.
- Diego PachecoSzellemes, dologtalan cádizi fiatalúr, aki mindenkit elbűvöl, és meg akarja szerezni a hercegné összejövetelén megismert hölgyet.
- Gabriel PardoGaliciai tüzérparancsnok és különc gondolkodó, aki támadja a társadalmi képmutatást, és egy unokahúgával kapcsolatos titkos bánatot hordoz magában.
- Doña Aurora PardiñasEgy bíró özvegye, aki rajong a fiáért, szereti szülőföldjét, és bármit megtesz, hogy megvédje a fiút.
- RogelioAurora 20 éves fia, törékeny, tréfálkozó joghallgató, aki arra vágyik, hogy férfinak tekintsék.
- Esclavitud LamasFiatal galiciai cseléd, aki szégyelli származását, beteg a honvágytól, és csak arra vágyik, hogy otthoniakat szolgálhasson.
- Don Gaspar FebreroElegáns, 80-on túli nyugalmazott bíró, aki mankóval jár, bámulatosan emlékszik a régmúlt évekre, és elbűvöli az új cselédlány.
- Don Nicanor CandásCsípős nyelvű asztúriai ügyész, aki süketnek tetteti magát, és szívesen bosszantja barátait a hírekkel.
Formátumok és kézbesítés
- e-könyv
- Telefonon, táblagépen vagy számítógépen, amint a könyv szövege elérhető online.
- Nagybetűs e-könyv
- Ugyanaz a könyv nagyobb, jól olvasható betűkkel, amint a könyv szövege elérhető lesz online.
- 15 perces összefoglaló
- A fő gondolatok körülbelül 14 percben, hogy még ma elolvashasd.
- Puhatáblás kiadás
- 6 × 9 in. Hamarosan nyomtatásban: add meg az e-mail-címed fent, a Puhatáblás kiadás vagy a Keménytáblás kiadás alatt.
- Keménytáblás kiadás
- 6 × 9 in. Hamarosan nyomtatásban: add meg az e-mail-címed fent, a Puhatáblás kiadás vagy a Keménytáblás kiadás alatt.
- Puhatáblás, nagybetűs kiadás
- 8.5 × 11 in. Hamarosan nyomtatásban: add meg az e-mail-címed fent, a Puhatáblás kiadás vagy a Keménytáblás kiadás alatt.
- Keménytáblás, nagybetűs kiadás
- 8.5 × 11 in. Hamarosan nyomtatásban: add meg az e-mail-címed fent, a Puhatáblás kiadás vagy a Keménytáblás kiadás alatt.
Minden nyomtatott példány rendelésre készül, és világszerte kiszállítjuk; a szállítási díj a fizetésnél látható. Az e-könyv akkor nyílik meg, amikor a könyvek szövegei online elérhetővé válnak.
Hogyan működik?
- Kezdd ingyen. Ma nem kell fizetned; ennek a könyvnek az e-könyves változata örökre a tiéd.
- Olvass és nyomtass. Több mint 200 000 klasszikus e-könyvként, nagybetűs e-könyvként és 15 perces összefoglalóként, valamint bármelyik könyv nyomtatva, önköltségi áron, puha vagy kemény borítóval, illetve nagybetűs kiadásban. Öt fiók egy áráért.
- Előbb emlékeztetünk. 3 hónapig ingyenes, és az első fizetés előtt 7 nappal e-mailben értesítünk. Utána az éves csomagban az első évben napi USD 0,14, majd napi USD 0,27, vagy a havi csomagban napi USD 0,66. Online, két kattintással lemondhatod.
Külön vásároltad? Minden előfizetés nélkül vásárolt e-könyvre és nyomtatott könyvre 30 napos pénzvisszafizetési garanciát vállalunk.
Kezdd el az éves csomagot ingyen · Kezdd el a havi csomagot ingyen
25 nyelven, egymás mellett
Napszúrás és honvágy 25 nyelven, egymás mellett, bekezdésről bekezdésre, amint a könyv szövegei felkerülnek az oldalra: így tanulhatsz nyelvet egy szeretett könyvvel.
Napszúrás és honvágy
Szerző: Emilia Pardo Bazán · 1889
Egy özvegy egy madridi búcsúban tölti a napot, és olyan titokkal tér haza, amelyet nem tud lemosni magáról.
Középszint5–10 óra olvasás20 nyelven
Tanulj nyelvet közepes klasszikussalSpanyolFranciaNémetOlaszJapánPortugálAngolHogyan mérjük a szinteket?
Kiváló
3 hónapig ingyen · azonnal kezdheted, bármilyen eszközön
Olvass ingyen3 hónapig ingyen · bármikor lemondhatodÉvente megújul · Bármikor lemondhatodHogyan működik?
- Olvasd, nagybetűs kiadásban is
- 25 nyelven, egymás mellett
- Nyomtatott és nagybetűs kiadás, önköltségen
- 5 fiók egy áráért
Röviden
Egy nő elsötétített madridi hálószobában ébred, mintha fúróval hasogatnák a fejét. A szobalánya rögtön kész a magyarázattal: napszúrást kapott.
Napszúrás és honvágy dióhéjban
- Olvasási idő
- 5 h 55 min bemutatása4 h 45 min gyors, 7 h 5 min lassú
- Időtartam
- 84 900 szó
- Könyvtári szint
- Közepes hosszabb mondatok, hétköznapi szavak
- Első megjelenés
- 1889írta: Emilia Pardo Bazán
Olvasási idő 238 szó/perc sebességgel (gyorsan: 300, lassan: 200). Mennyi idő elolvasni a klasszikusokat? · Frissítve
A 15 perces összefoglalóból · 1. fő gondolat
A bűntudat hangosabb a fejfájásnál
Asís arra ébred, hogy a fájdalom a halántékába fúródik. Ördögnek becézett szobalánya hársfateát hoz, és máris kész a magyarázattal. Biztosan napszúrás, mondja, hiszen előző nap akkora hőség volt, hogy még a madarak is lepotyogtak az égből. Asís rögtön egyetért.
Ám megszólal benne egy másik hang, amely nem fogadja el, hogy a nap a bűnös. Ügyvéd módjára sorolja életének tényeit. 32 éves, özvegy, szerető anya és megfontolt úriasszony, mégis ostobaságot tett.
Évente megújul · Bármikor lemondhatod
Ezt nézted meg:
Melyik kiadás illik hozzám?
- 15 perces összefoglaló
- A teljes könyv legfontosabb gondolatai körülbelül 14 percben. Jó első betekintésnek vagy ismétlésnek.
Részletek
- Első megjelenés
- 1889
- Nyelv
- magyar
- Szint
- Középszint
A kiadás hivatkozása
Pardo Bazán, Emilia. Sunstroke and Homesickness. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/sunstroke-and-homesickness.
Pardo Bazán, E. (2026). Sunstroke and homesickness. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/sunstroke-and-homesickness (Original work published 1889)
Pardo Bazán, Emilia. Sunstroke and Homesickness. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/sunstroke-and-homesickness.
@book{pardobazan2026sunstroke,
author = {Pardo Bazán, Emilia},
title = {Sunstroke and Homesickness},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/sunstroke-and-homesickness},
note = {First published 1889}
}
Ingyenes ajándékok
USD 580 értékű ingyenes ajándék kezdéskor
Minden könyv, minden formátumban és 25 nyelven, 5 fiók egy áráért. Ma nem kell fizetned.
- 200 000+ klasszikus e-könyv25 nyelven, egymás mellett
USD 170INGYENES - Minden e-könyv25 nyelven, bármilyen eszközön
USD 120INGYENES - 15 perces összefoglalókOlvass 25 nyelven
USD 60INGYENES - Nyomtatás önköltségen, felár nélkülPuhatáblás kiadás, keménytáblás kiadás, nagybetűs kiadás
USD 60INGYENES - 5 fiók egy áráértSaját könyvespolc mindenkinek otthon
USD 170INGYENES - Részvétel a könyvtár újjáépítésébenÚj nyelvek és könyvek mindenkinek
INGYENES
Kérdések a műről: Napszúrás és honvágy
Elolvashatom ingyen?
Igen. A 15 perces összefoglaló első fő gondolatát ingyen elolvashatod, regisztráció nélkül. Kezdd ingyen, és a teljes könyv a tiéd 3 hónapig, az e-könyvet pedig meg is tarthatod. Emellett további 200 000+ klasszikushoz férhetsz hozzá, és bármely könyvet kinyomtathatod nyomtatási önköltségen, puhatáblás, keménytáblás vagy nagybetűs kiadásban. Ma nem kell fizetned: az első fizetésed előtt 7 nappal e-mailben értesítünk, és online, két kattintással lemondhatod.
Megvehetem a nyomtatott könyvet?
Hamarosan. A puhatáblás, keménytáblás és nagybetűs kiadások előkészületben vannak. Válaszd fent a Puhatáblás kiadás vagy a Keménytáblás kiadás lehetőséget, add meg az e-mail-címedet, és szólunk azon a napon, amikor már megrendelheted nyomtatási önköltségen.
Hány fiókot kapok?
Ötöt, egy áráért: te és további 4 ember, mindannyian saját bejelentkezéssel, könyvespolccal és minden könyvnél külön elmentett olvasási hellyel.
Bármikor lemondhatom?
Igen. Bármikor lemondhatod online, két kattintással, és utána már nem terhelünk további díjat. Az első 3 hónapban semmit sem kell fizetned, és az első fizetés előtt 7 nappal e-mailben értesítünk.
Miről szól a Napszúrás és honvágy?
A kötet 2 kisregényt fog össze. A Napszúrás egy özvegy márkinét követ, akinek megváltoztatja az életét a madridi búcsúban töltött nap. A Honvágy egy anyáról, törékeny fiáról és egy fiatal, hazavágyó galiciai cselédről szól.
Mit jelent a morriña a Honvágyban?
A morriña galiciai nyelven honvágyat jelent. A történetben Esclavitud helyéről kimozduló csonthoz hasonlítja, amely elszívja a lélek erejét, szomorúvá és sovánnyá teszi az embert, aki enni sem tud.
Ki Asís, Pacheco és Pardo a Napszúrásban?
Asís Taboada vigói özvegy márkiné. Diego Pacheco vonzó, dologtalan cádizi úriember. Gabriel Pardo Asís galiciai földije és barátja, tüzérparancsnok, aki társadalmi és erkölcsi kérdésekről vitázik.
A szerző
Emilia Pardo Bazán
1851–1921 · Spanyol regényíró és esszéista
Emilia Pardo Bazán spanyol regényíró, novellaíró és szerkesztő volt. 1851-ben született A Coruñában, és 1921-ben hunyt el Madridban. A The House of Ulloa 1886-ban, a Mother Nature pedig 1887-ben jelent meg. Galíciában és Madridban élt.
Emilia Pardo Bazán további művei
Nézd meg a szerző összes könyvétHasonló könyvek
Küldetésünk
A könyvtár egyszer leégett. Mi újjáépítjük.
Minden nagyszerű könyv, minden nyelven és formátumban, minden családnak. Minden csomag hozzájárul ahhoz, hogy új nyelveken is elérhetővé tegyünk könyveket olyan olvasóknak, akiknek eddig nem volt erre lehetőségük. Csatlakozz a kezdeményezéshez.
Olvasd el a történetünket- Minden nyelvenMa 25 nyelven, egymás mellett, és évről évre több nyelven
- Pazarlás nélkülNyomtatás rendelésre: nincsenek raktárak, eladatlan készletek vagy bezúzott példányok
- MindenkinekPuhatáblás, keménytáblás és nagybetűs kiadás nyomtatási önköltségen
