A könyvről
Milyen képet fest a középkori világról egy utazó, aki zsidó közösségeken, nyüzsgő kikötőkön és szent helyeken át rajzolja fel az útját?
Tudelai Benjamin elindul Navarrából, és Dél-Európán, a bizánci területeken, Szírián, Irakon és Egyiptomon át utazik. Ebben a rövid, 12. századi beszámolóban feljegyzi, amit lát és hall. Útja kereskedővárosokon és szétszórtan élő zsidó közösségeken vezet keresztül; a városok közötti távolságok is jelzik az út hosszát.
Benjamin megnevezi a rabbikat, feljegyzi a mesterségeket, számba veszi a zsidó lakosokat, és leírja, hogyan bánnak velük a különböző uralkodók. A rövid feljegyzéseket látványosságok, legendák és sírok egészítik ki. Görögországtól és Konstantinápolytól Bagdadig és Alexandriáig megfigyelései olyan világot rajzolnak ki, amelyet az emberek, az áruk és a hírek mozgása köt össze.
Amit felfedezhetsz
- Út a középkori tájakon át Kövesd Benjamint Spanyolországból Dél-Franciaországon át a távolabbi kelet városai és közösségei felé.
- Zsidó élet határokon át Ismerd meg a közösségeket Benjamin feljegyzésein keresztül: a rabbik, a mesterségek és az uralkodókkal való kapcsolatok révén.
- Nyüzsgő kikötők és kereskedelem Fedezd fel Alexandria forgalmas kikötőjét és azt a földközi-tengeri világot, amelyet az áruk, az utazók és a hírek kötnek össze.
- Szent helyek és legendák Fedezd fel azokat a látványosságokat, sírokat és történeteket, amelyek Benjamin gyakorlati feljegyzései mellett kapnak helyet.
- Bagdad és a zsidó önkormányzat Juss el Bagdadba, az Abbászida kalifa székhelyére; ez a rész a zsidó önkormányzatiságot is bemutatja.
Kinek fog tetszeni?
Ez a könyv neked való, ha szereted az útleírásokat, a középkor és a zsidóság történelmét, a különös csodákat, vagy érdekel, milyennek látta a világot egy kereskedő és zarándok a keresztes háborúk korában.
Mit találsz benne?
A fő gondolatok a 15 perces összefoglalóban
- Indulás Spanyolország és Provence tudósai közül
- Itáliai tengeri hatalmak, Róma és a különös dél
- Gazdag Görögország és Konstantinápoly, nehéz zsidó sorsok
- A keresztesek partvidékén át Jeruzsálembe és Hebronba
- Damaszkusz, Moszul és Bagdad pompája
- Babilónia, Arábia és Perzsia sírjai, törzsei és történetei
- Gyöngy, bors és a világ pereme
- Egyiptom, Szicília és a hazaút
Formátumok és kézbesítés
- e-könyv
- Telefonon, táblagépen vagy számítógépen, amint a könyv szövege elérhető online.
- Nagybetűs e-könyv
- Ugyanaz a könyv nagyobb, jól olvasható betűkkel, amint a könyv szövege elérhető lesz online.
- 15 perces összefoglaló
- A fő gondolatok körülbelül 13 percben, hogy még ma elolvashasd.
- Puhatáblás kiadás
- 6 × 9 in. Hamarosan nyomtatásban: add meg az e-mail-címed fent, a Puhatáblás kiadás vagy a Keménytáblás kiadás alatt.
- Keménytáblás kiadás
- 6 × 9 in. Hamarosan nyomtatásban: add meg az e-mail-címed fent, a Puhatáblás kiadás vagy a Keménytáblás kiadás alatt.
- Puhatáblás, nagybetűs kiadás
- 8.5 × 11 in. Hamarosan nyomtatásban: add meg az e-mail-címed fent, a Puhatáblás kiadás vagy a Keménytáblás kiadás alatt.
- Keménytáblás, nagybetűs kiadás
- 8.5 × 11 in. Hamarosan nyomtatásban: add meg az e-mail-címed fent, a Puhatáblás kiadás vagy a Keménytáblás kiadás alatt.
Minden nyomtatott példány rendelésre készül, és világszerte kiszállítjuk; a szállítási díj a fizetésnél látható. Az e-könyv akkor nyílik meg, amikor a könyvek szövegei online elérhetővé válnak.
Hogyan működik?
- Kezdd ingyen. Ma nem kell fizetned; ennek a könyvnek az e-könyves változata örökre a tiéd.
- Olvass és nyomtass. Több mint 200 000 klasszikus e-könyvként, nagybetűs e-könyvként és 15 perces összefoglalóként, valamint bármelyik könyv nyomtatva, önköltségi áron, puha vagy kemény borítóval, illetve nagybetűs kiadásban. Öt fiók egy áráért.
- Előbb emlékeztetünk. 3 hónapig ingyenes, és az első fizetés előtt 7 nappal e-mailben értesítünk. Utána az éves csomagban az első évben napi USD 0,14, majd napi USD 0,27, vagy a havi csomagban napi USD 0,66. Online, két kattintással lemondhatod.
Külön vásároltad? Minden előfizetés nélkül vásárolt e-könyvre és nyomtatott könyvre 30 napos pénzvisszafizetési garanciát vállalunk.
Kezdd el az éves csomagot ingyen · Kezdd el a havi csomagot ingyen
25 nyelven, egymás mellett
Tudelai Benjámin útleírása 25 nyelven, egymás mellett, bekezdésről bekezdésre, amint a könyv szövegei felkerülnek az oldalra: így tanulhatsz nyelvet egy szeretett könyvvel.

Tudelai Benjámin útleírása
Szerző: Benjamin of Tudela · 1173
Egy tudelai rabbi gyalog és hajón jut el Spanyolországból Bagdadba, útközben minden városban számba véve a zsidókat és a csodákat.
Középszint2–5 óra olvasás20 nyelven
Tanulj nyelvet közepes klasszikussalSpanyolFranciaNémetOlaszJapánPortugálAngolHogyan mérjük a szinteket?
Kiváló
3 hónapig ingyen · azonnal kezdheted, bármilyen eszközön
Olvass ingyen3 hónapig ingyen · bármikor lemondhatodÉvente megújul · Bármikor lemondhatodHogyan működik?
- Olvasd, nagybetűs kiadásban is
- 25 nyelven, egymás mellett
- Nyomtatott és nagybetűs kiadás, önköltségen
- 5 fiók egy áráért
Röviden
Képzelj el egy férfit, aki az észak-spanyolországi Ebro partján fekvő Tudelából távoli vidékekre indul, és városokról, zsidó közösségekről, különleges látnivalókról ír. Ő Tudelai Benjámin, a 12. századi zsidó utazó, héber nyelvű könyve pedig az Itinerary.
Tudelai Benjámin útleírása dióhéjban
- Olvasási idő
- 2 h 55 min bemutatása2 h 15 min gyors, 3 h 25 min lassú
- Időtartam
- 41 200 szó
- Könyvtári szint
- Közepes hosszabb mondatok, hétköznapi szavak
- Első megjelenés
- 1173írta: Benjamin of Tudela
Olvasási idő 238 szó/perc sebességgel (gyorsan: 300, lassan: 200). Mennyi idő elolvasni a klasszikusokat? · Frissítve
A 15 perces összefoglalóból · 1. fő gondolat
Indulás Spanyolország és Provence tudósai közül
Benjámin Tudelából Zaragozába indul, majd az Ebrón Tortosába és Tarragonába jut. Ott hatalmas ókori kövekből rakott falakat csodál meg. Barcelona szép kis kikötő, ahová Görögországból, Pisából, Genovából, Szicíliából, Alexandriából és Palesztinából érkeznek kereskedők. Már kirajzolódik a könyv mintája: megnevezi a helyet, a távolságot, a kereskedelmet és a zsidókat.
Narbonne szerinte a tudás városa, ahonnan minden földre eljut a Tóra. Mintegy 300 zsidó él ott. Lunelben a hitközség tanítja, élelmezi, elszállásolja és ruházza a távolról érkező tudósokat. Posquières-ben Ábrahám rabbi, Dávid fia saját vagyonából fedezi a szegény diákok költségeit.
Évente megújul · Bármikor lemondhatod
Ezt nézted meg:
Melyik kiadás illik hozzám?
- 15 perces összefoglaló
- A teljes könyv legfontosabb gondolatai körülbelül 13 percben. Jó első betekintésnek vagy ismétlésnek.
Részletek
- Első megjelenés
- 1173
- Nyelv
- magyar
- Szint
- Középszint
A kiadás hivatkozása
Benjamin of Tudela. The Itinerary of Benjamin of Tudela. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-itinerary-of-benjamin-of-tudela.
Benjamin of Tudela. (2026). The itinerary of Benjamin of Tudela. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-itinerary-of-benjamin-of-tudela (Original work published ca. 1173)
Benjamin of Tudela. The Itinerary of Benjamin of Tudela. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-itinerary-of-benjamin-of-tudela.
@book{benjaminoftudela2026itinerary,
author = {Benjamin of Tudela},
title = {The Itinerary of Benjamin of Tudela},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-itinerary-of-benjamin-of-tudela},
note = {First published ca. 1173}
}
Ingyenes ajándékok
USD 580 értékű ingyenes ajándék kezdéskor
Minden könyv, minden formátumban és 25 nyelven, 5 fiók egy áráért. Ma nem kell fizetned.
- 200 000+ klasszikus e-könyv25 nyelven, egymás mellett
USD 170INGYENES - Minden e-könyv25 nyelven, bármilyen eszközön
USD 120INGYENES - 15 perces összefoglalókOlvass 25 nyelven
USD 60INGYENES - Nyomtatás önköltségen, felár nélkülPuhatáblás kiadás, keménytáblás kiadás, nagybetűs kiadás
USD 60INGYENES - 5 fiók egy áráértSaját könyvespolc mindenkinek otthon
USD 170INGYENES - Részvétel a könyvtár újjáépítésébenÚj nyelvek és könyvek mindenkinek
INGYENES
Kérdések a műről: Tudelai Benjámin útleírása
Elolvashatom ingyen?
Igen. A 15 perces összefoglaló első fő gondolatát ingyen elolvashatod, regisztráció nélkül. Kezdd ingyen, és a teljes könyv a tiéd 3 hónapig, az e-könyvet pedig meg is tarthatod. Emellett további 200 000+ klasszikushoz férhetsz hozzá, és bármely könyvet kinyomtathatod nyomtatási önköltségen, puhatáblás, keménytáblás vagy nagybetűs kiadásban. Ma nem kell fizetned: az első fizetésed előtt 7 nappal e-mailben értesítünk, és online, két kattintással lemondhatod.
Megvehetem a nyomtatott könyvet?
Hamarosan. A puhatáblás, keménytáblás és nagybetűs kiadások előkészületben vannak. Válaszd fent a Puhatáblás kiadás vagy a Keménytáblás kiadás lehetőséget, add meg az e-mail-címedet, és szólunk azon a napon, amikor már megrendelheted nyomtatási önköltségen.
Hány fiókot kapok?
Ötöt, egy áráért: te és további 4 ember, mindannyian saját bejelentkezéssel, könyvespolccal és minden könyvnél külön elmentett olvasási hellyel.
Bármikor lemondhatom?
Igen. Bármikor lemondhatod online, két kattintással, és utána már nem terhelünk további díjat. Az első 3 hónapban semmit sem kell fizetned, és az első fizetés előtt 7 nappal e-mailben értesítünk.
Miről szól a Tudelai Benjámin útleírása?
Egy 12. századi, Spanyolországból származó zsidó utazó héber nyelvű útleírása. Benjámin Európa, a Közel-Kelet és Egyiptom városairól, piacairól, uralkodóiról, mindenekelőtt pedig zsidó közösségeiről ír, és távolabbi keleti vidékekről szóló beszámolókat is közöl.
Ki volt Tudelai Benjámin, és miért utazott?
Benjámin a navarrai Tudelából származó zsidó utazó volt. A kutatók szerint azért utazhatott, hogy biztonságban élő zsidó közösségeket találjon, felmérje a kereskedelmet, és felkeresse ősei földjét, bár ő maga sosem nevezi meg a célját.
Mikor tette meg útját Tudelai Benjámin?
A bevezető az 1170-es évek elejére teszi hazatérését. A kutatók az említett uralkodók és események, például III. Sándor pápa és az utolsó Fátimida kalifa alapján nagyjából 1166 és 1171 közé helyezik utazásait.
Hasonló könyvek
Küldetésünk
A könyvtár egyszer leégett. Mi újjáépítjük.
Minden nagyszerű könyv, minden nyelven és formátumban, minden családnak. Minden csomag hozzájárul ahhoz, hogy új nyelveken is elérhetővé tegyünk könyveket olyan olvasóknak, akiknek eddig nem volt erre lehetőségük. Csatlakozz a kezdeményezéshez.
Olvasd el a történetünket- Minden nyelvenMa 25 nyelven, egymás mellett, és évről évre több nyelven
- Pazarlás nélkülNyomtatás rendelésre: nincsenek raktárak, eladatlan készletek vagy bezúzott példányok
- MindenkinekPuhatáblás, keménytáblás és nagybetűs kiadás nyomtatási önköltségen






















