Énók könyvét nem eltávolították, hanem a kánon összeállításakor kihagyták. A nyugati és keleti egyházak soha nem vették fel a Kr. u. 4. században kialakított hivatalos kánonjukba. Az etióp ortodox egyház kivételes módon megőrizte szent iratként, és ma is kánoni könyvként tartja számon más, máshol elutasított szövegekkel együtt.
A Library of Alexandria a teljes, modern szöveget adja közre: Énók teljes könyvei.
A zsidó vallási vezetők a Kr. u. 1. századra kihagyták Énók könyvét a héber Bibliából, valószínűleg azért, mert nem héberül, hanem arámiul és ge'ez nyelven íródott, és késői keletkezése (Kr. e. 3–1. század) kívül esett a hagyományos prófétai korszakokon, amint azt James VanderKam kutatásai is bemutatják.
A korai keresztény zsinatok, köztük a laodiceai zsinat (Kr. u. 363), olyan bibliai kánonokat alakítottak ki, amelyekből kimaradt az énókirodalom. Az egyházatyák, például Jeromos és Ágoston megkérdőjelezték apostoli tekintélyét, annak ellenére, hogy Tertullianus és Júdás levele (14–15. vers) korábban idézte; erről R.H. Charles is beszámol.
Az Etióp Ortodox Tewahedo Egyház a ge'ez fordításban fennmaradt kéziratok alapján vette fel Énók könyvét a kánonba. Az énóki szövegek teljes változatairól Európában csak azután szereztek szélesebb körben tudomást, hogy James Bruce 1773-ban három ge'ez kéziratot vitt Etiópiából Európába, ahogyan Michael Knibb kutatásai is bemutatják.
A holt-tengeri tekercsek 1947–1956 közötti kumráni felfedezései előhozták az 1. Énók arámi töredékeit, igazolva, hogy a második templom korabeli zsidó közösségek ismerték a művet, amint azt J.T. Milik dokumentálta. James Charlesworth pszeudepigrafákról szóló munkái bemutatják Énók mélyreható hatását az újszövetségi eszkatológiára és angyaltanra, annak ellenére, hogy a legtöbb keresztény kánonból kimaradt.
Olvass tovább
Gyakori kérdések
Szerepel Énók könyve a kánoni Bibliában?
Igen. Júdás 1:14–15 közvetlenül idézi az 1. Énók 1:9-et, Énók próféciájára hivatkozva. A korai egyházatyák, köztük Tertullianus, Alexandriai Kelemen és Irenaeus, szentírásként idézték az énóki szövegeket, mielőtt a 4. századi kánonviták szűkebbre szabták volna a határokat.
Mely felekezetek tekintik ma is szent iratnak Énók könyvét?
Az Etióp Ortodox Tewahedo Egyház és az Eritreai Ortodox Tewahedo Egyház az 1. Énókot is az Ószövetség kánonjába sorolja. A Beta Israel (etióp zsidók) szintén szent iratként tisztelték a történelem során. Más keresztény felekezetek nem tartják kánoninak, bár a tudományos érdeklődés iránta továbbra is jelentős.
Melyek Énók könyvének fő témái?
Az 1. Énók részletesen ír a bukott angyalokról (az Őrzőkről), akik megrontották az emberiséget, az ítéletről szóló apokaliptikus látomásokról, a menny és a Seol részletes kozmológiájáról, az Emberfiára vonatkozó messiási próféciáról és az angyalokról szóló tanításról. George Nickelsburg öt különálló, három évszázad alatt keletkezett irodalmi részt azonosított.


















