A cselekmény hat sorban
Miután egy hajótörés elszakítja Sebastiantól, Viola Cesario álarcát ölti, Orsino herceg szolgálatába áll, és beleszeret.
Orsino elküldi Cesariot, hogy a nevében udvaroljon Oliviának, Olivia azonban a küldöttbe szeret bele, így Viola saját érzései és ura kívánságai közé szorul.
Maria hamisít egy levelet, amely azt sugallja, hogy Olivia szereti Malvoliót. Malvolio annyira engedelmeskedik a levél utasításainak, hogy Olivia azt hiszi, intézője megőrült.
Antonio Violát Sebastiannak nézi, és közbelép, amikor Sir Andrew párbajra akarja kényszeríteni. Letartóztatása és vádjai azonban reményt adnak Violának, hogy a bátyja életben van.
Sebastian, aki azt hiszi, hogy Viola vízbe fulladt, találkozik Oliviával, és házasságuk tovább fokozza a zűrzavart, mielőtt az ikrek végre szemtől szembe kerülnek.
Az ikrek újraegyesülése eloszlatja a zűrzavart, Orsino Viola felé fordítja szerelmét, Olivia Sebastian felesége lesz, Malvolio pedig leleplezi a csalást, és bosszút esküdve távozik; Feste egy dallal zárja a darabot.
Themes
Szeretet és illúzió: Orsino a saját vágyakozásában leli örömét, szemben Viola türelmes szerelmével, Olivia hirtelen vonzalma pedig felülírja gyászesküjét.
Látszat és valóság: Viola álruhája elrejti kilétét, de teret ad valódi érzéseinek; az ikrek hasonlósága pedig megmutatja, milyen könnyen félrevezet a látszat.
Osztály és becsvágy: Malvolio magasabb rangról szőtt álma kiszolgáltatottá teszi Maria levelével szemben, de kínzói önzéséről és kétes indítékairól is lerántja a leplet.
Vígasság és kegyetlenség: A háznép csínytevése nevetésre csábít Malvolio gőgjén, majd felveti a kérdést, milyen fájdalmat okozhat a szórakozás.
Idő és veszteség: Feste dalai a szerelmet és a nevetést a múló idő mellé helyezik, a veszteség érzetét is megőrizve a komédiában.
Characters
- ViolaEgy hajótörött fiatal nő, aki túlélése érdekében Cesario apródnak adja ki magát, és beleszeret az általa szolgált hercegbe.
- Orsino hercegIllyria uralkodója, aki szereti a zenét és a szerelem gondolatát, és Oliviát ostromolja, bár a lány nem akarja őt.
- OliviaGazdag grófnő, aki gyászolja a bátyját, és megesküdött, hogy nem fogad több udvarlót, majd váratlanul szerelembe esik.
- SebastianViola ikertestvére, akit kimentenek a tengerből, és Illyriában utazik; azt hiszi, hogy a nővére vízbe fulladt.
- MalvolioOlivia komoly, hiú intézője, aki helyteleníti a ház zajongását, és titokban arról álmodik, hogy magasabb rangra emelkedik.
- Sir Toby BelchOlivia hangos, sokat ivó nagybátyja, aki az ő házában él, Sir Andrew-t pedig a pénzéért és szórakozásból használja ki.
Az A szintű angol irodalmi vizsgákra, 2027 nyarán
- A 2027-es nyári A-level vizsgákat 2027. május 10. és június 22. között tartják.
- AQA (Literature B): 1. dolgozat (7717/1), A komédia aspektusai (Shakespeare), 2027. május 13., csütörtök, délelőtt, 2 óra 30 perc.
- Pearson Edexcel: 1. dolgozat (9ET0/01), dráma (Shakespeare), 2027. május 13., csütörtök, délelőtt, 2 óra 15 perc.
Kéthetes terv
- Első napOlvasd el a Vízkereszt, vagy amit akartok 15 perces összefoglalóját az elejétől a végéig, majd mondd el magadnak a történetet öt mondatban.
- Második–harmadik napEgy hajótörés után Viola egyedül marad Illyriában: Figyeld meg, hogyan nyújt védelmet Violának az álruhája, miközben megakadályozza, hogy nyíltan beszéljen a szerelméről.
- Negyedik napOrsino Oliviát szereti, Olivia pedig Cesarioba szerelmes: figyeld meg, hogyan mutatja meg Olivia Cesario iránti vonzalma a különbséget a küldött célja és a címzett vágyai között.
- Ötödik napEgy hamis levél csapdát állít Malvoliónak: figyeld meg, hogyan változtatja a levél Malvolio titkos becsvágyát olyan viselkedéssé, amelyet mások félreértenek.
- Hatodik napSebastian megérkezik, és a zűrzavar csak fokozódik: figyeld meg, hogy az ikrek történetének ismeretében megérted azokat a tévedéseket, amelyek összezavarják a szereplőket.
- Hetedik napMit mond a darab a szerelemről és a tettetésről: Figyeld meg, hogyan áll szemben Viola türelmes szerelme a többi szereplő vágyait alakító illúziókkal és önzéssel.
- Nyolcadik napHogyan meséli el a darab a történetet dalokkal és hasonmásokkal: Figyeld, hogyan különböztetik meg a dalok, a versek és a próza a hangulatokat, és azt, hogyan kapcsolják össze a hasonmások a két cselekményszálat.
- Kilencedik napA szereplők: Viola, Orsino herceg, Olivia, Sebastian és Malvolio. Írd le egy-egy mondatban, mire vágyik mindegyikük.
- Tizedik napTémák: Szerelem és illúzió; Látszat és valóság; Társadalmi osztály és becsvágy; Vidámság és kegyetlenség; Idő és veszteség. Válassz mindegyikhez egy-egy mozzanatot a történetből.
- Tizenegyedik napForma: vizsgáld meg, hogyan épül fel a dráma: a jelenetek, a beszédek és a fordulópontok felépítését.
- Tizenkettedik napGyakorlás: tervezz meg és írj esszét egy témáról, majd olvasd vissza az érvelésedet, és ellenőrizd a történet alapján.
- Tizenharmadik napGyakorlás: próbálj meg egy második, más szempontra — például egy szereplőre vagy a mű formájára — összpontosító kérdést.
- Tizennegyedik napRövid ismétlés: olvasd át újra a jegyzeteidet és az összefoglalót, egyszer mondd el hangosan a cselekményt, aztán pihenj.
A vizsgabizottságok közzétett követelményei és a 2027-es nyári végleges vizsgarendek alapján, olvasva: 2026. október 23. Kérdezd meg az iskoládtól, melyik vizsgabizottsághoz tartozol, és mely vizsgákat kell letenned.
Kérdések
Miről szól a Vízkereszt, vagy amit akartok?
A Twelfth Night a téves személyazonosságról és a félreirányított szerelemről szól, miután Viola túléli a hajótörést, és Cesario néven kezd élni. A Malvolio ellen szőtt párhuzamos tréfa azt feszegeti, hol húzódik a határ a játékos szórakoztatás és a kegyetlenség között.
Kik a Vízkereszt, vagy amit akartok főszereplői?
A főszereplők Viola, Orsino herceg, Olivia és Sebastian, akiknek vágyai és összetévesztett személyazonosságai mozgatják a szerelmi szálat. Malvolio, Sir Toby Belch és Maria alakítják a ház népének gyakorlati tréfáját, Feste pedig dalokkal és kellemetlen igazságokkal szolgál.
Melyek a Vízkereszt, vagy amit akartok fő témái?
A fő témák a szerelem és az illúzió, a látszat és a valóság, a társadalmi osztály és a becsvágy, a vidámság és a kegyetlenség, valamint az idő és a veszteség. Az álruhák és a csínyek összekötik a szerelmesek félreértéseit Malvolio megalázásával, Feste dalai pedig közel hozzák egymáshoz a nevetést és a veszteséget.
A Vízkereszt kötelező olvasmány az emelt szintű angol irodalom vizsgán?
Igen. Az AQA (Literature B) a Paper 1 (7717/1), Aspects of comedy (Shakespeare) részben tünteti fel. A Pearson Edexcel a Paper 1 (9ET0/01), Drama (Shakespeare) részben tünteti fel.
Mikor lesznek az A szintű angol irodalmi vizsgák 2027-ben?
A 2027-es nyári A-level vizsgákat 2027. május 10. és június 22. között tartják. AQA (Irodalom B): 1. dolgozat (7717/1), 2027. május 13., csütörtök délelőtt. Pearson Edexcel: 1. dolgozat (9ET0/01), 2027. május 13., csütörtök délelőtt.



















