Tietoa kirjasta
Mikä muuttuu, kun matkalainen lakkaa kulkemasta paikasta toiseen ja päättää rakentaa elämän kaukana kotoa?
Teoksessa Landscapes of China and Japan Wenceslau de Moraes kokoaa vaikutelmia kahden maan paikoista, tavoista ja uskomuksista. Portugalilainen kirjailija ja entinen meriupseeri tarkastelee niitä ihmisen näkökulmasta, joka viettää suuren osan aikuiselämästään Kaukoidässä eikä vain piipahda siellä.
Kirja kulkee Kiinan ja Japanin maisemien, kaupunkien ja elämäntapojen välillä ja nostaa esiin niiden erot. Moraes suhtautuu havaintoihinsa lämpimästi, erityisesti japanilaiseen elämään, johon hän kiintyy. Teoksen viehätys ei perustu vauhdikkaaseen juoneen, vaan siihen, miten kirjailija tarkkailee arjen asioita ja niitä ympäröiviä uskomuksia.
Mitä löydät kirjasta
- Kaksi maata rinnakkain Tutustu Kiinaan ja Japaniin niiden erojen kautta, jotka vievät Moraesin paikoista elämäntapoihin.
- Pitkän oleskelun arvo Seuraa havaintoja, jotka pohjautuvat pitkään kokemukseen lyhyen vierailun vaikutelmien sijaan.
- Arjen asiat tarkassa katsannossa Katso läheltä tapoja ja arkisia yksityiskohtia, jotka kiinnittävät maassa asuvan kirjailijan huomion.
- Maisemaan kietoutuvat uskomukset Tutustu paikkoihin niiden uskomusten kautta, joita Moraes poimii kaupunkeja ja arkea koskevien havaintojensa rinnalle.
- Eurooppalaisen lämmin katse Näe, miten portugalilainen kirjailija kiintyy japanilaiseen elämään, unohtamatta hänen henkilökohtaista näkökulmaansa.
Kenelle tämä sopii
Ihastut tähän, jos nautit kansansaduista, joissa on lohikäärmeitä, merenneitoja ja maalattuja kissoja, vanhaa Macaota ja Kobea kuvaavista matkamuistiinpanoista tai yhtä aikaa nauravan ja surevan kirjailijan uskoutuvasta äänestä.
Mitä kirja sisältää
Keskeiset ajatukset 15 minuutin tiivistelmässä
- Tarut selittävät luonnon ulkomuodon
- Vuodenajat ja juhlat paljastavat paikan sielun
- Avioliittotarinoissa yhdistyvät hyvyys, viekkaus ja taikuus
- Pyhät eläimet ja kotijumalat kuvastavat palvojiaan
- Pilakuva on Japanin taiteen ja elämän avain
- 2 hautausmaata muistuttaa 2 maailman törmäyksestä
- Hiljaiset tarinat ylistävät omistautumista, lahjakkuutta ja erikoisia lahjoja
- Pikamerkinnät ja 2 viimeistä tarinaa päättävät kirjan
Muodot ja toimitus
- e-kirja
- Puhelimella, tabletilla tai tietokoneella, kun kirjan tekstit ovat verkossa.
- Isotekstinen e-kirja
- Sama kirja suuremmalla ja selkeämmällä kirjasinkoolla, kun kirjan tekstit ovat verkossa.
- 15 minuutin tiivistelmä
- Keskeiset ajatukset noin 14 minuutissa, luettavaksi tänään.
- Pehmeäkantinen kirja
- 6 × 9 in, 128 sivua: USD 6,95, kun aloitat maksutta, USD 13,95 erikseen ostettuna.
- Kovakantinen kirja
- 6 × 9 in, 128 sivua: USD 15,95, kun aloitat maksutta, USD 21,95 erikseen ostettuna.
- Isotekstinen pehmeäkantinen kirja
- 6 × 9 in, 204 sivua: USD 8,95, kun aloitat maksutta, USD 15,95 erikseen ostettuna.
- Isotekstinen kovakantinen kirja
- 6 × 9 in, 204 sivua: USD 17,95, kun aloitat maksutta, USD 23,95 erikseen ostettuna.
Jokainen painettu kappale valmistetaan tilauksesta ja toimitetaan kaikkialle maailmaan; toimituskulut näkyvät kassalla. E-kirja avautuu, kun kirjojen tekstit tulevat verkkoon.
Näin se toimii
- Aloita maksutta. Tänään et maksa mitään. Tämän kirjan e-kirja jää sinulle.
- Lue ja painata. Yli 200 000 klassikkoa e-kirjoina, isotekstisinä e-kirjoina ja 15 minuutin tiivistelminä sekä mikä tahansa kirja painettuna omakustannushintaan pehmeäkantisena, kovakantisena tai isotekstisenä painoksena. 5 tiliä yhden hinnalla.
- Muistutamme sinua etukäteen. Maksutta 3 kuukautta, ja lähetämme sähköpostin 7 päivää ennen ensimmäistä maksuasi. Sen jälkeen vuositilauksella USD 0,14 päivässä ensimmäisen vuoden ajan ja USD 0,27 päivässä sen jälkeen, tai kuukausitilauksella USD 0,66 päivässä. Peru verkossa kahdella klikkauksella.
Ostitko kirjan erikseen? Jokaisella ilman tilausta ostamallasi e-kirjalla ja painetulla kirjalla on 30 päivän rahat takaisin -takuu.
Aloita vuositilaus maksutta · Aloita kuukausitilaus maksutta
25 kieltä rinnakkain
Kiinan ja Japanin maisemia 25 kielellä rinnakkain, kappale kappaleelta, kun kirjan tekstit ovat verkossa: tapa oppia kieltä rakastamasi kirjan avulla.

Kiinan ja Japanin maisemia
Tekijä: Wenceslau de Moraes · 1906
Merenneito, meduusa ja savinen naurun jumalatar täyttävät portugalilaiskirjailijan muistikirjaa Macaosta ja Japanista.
VaativaLukuaika 2–5 tuntia20 kieltä
Opiskele kieltä vaativa klassikon avullaespanjaranskasaksaitaliajapaniportugaliEnglantiNäin määrittelemme tasot
Erinomainen
Maksutta 3 kuukautta · alkaa heti millä tahansa laitteella
Lue maksutta3 kuukautta maksutta · peru milloin tahansaUusiutuu vuosittain · Peru milloin tahansaNäin se toimii
- Lue myös isotekstisenä
- 25 kieltä rinnakkain
- Painetut kirjat myös isotekstisinä painatuskustannusten hinnalla
- 5 käyttäjätiliä yhden hinnalla
Lyhyesti
Kuvittele morsian kultaisessa kantotuolissa. Hän pysäyttää hääkulkueensa vuorella unohdetun haudan viereen, astuu alas, polvistuu ja suutelee maata.
Kiinan ja Japanin maisemia pähkinänkuoressa
- Lukuaika
- Tietoa teoksesta 2 h 45 min2 h 10 min nopeasti, 3 h 15 min hitaasti
- Kesto
- 39 100 sanaa
- Kirjastotaso
- Haastava pitkiä virkkeitä, monipuolinen sanavarasto
- Ensimmäinen julkaisuvuosi
- 1906teoksen tekijä: Wenceslau de Moraes
Lukuaika 238 sanaa minuutissa (nopeasti 300, hitaasti 200). Kuinka kauan klassikoiden lukeminen kestää · Päivitetty
15 minuutin tiivistelmästä · Keskeinen ajatus 1
Tarut selittävät luonnon ulkomuodon
Kirja alkaa 2 syntytarinalla, kiinalaisella ja japanilaisella.
Ensimmäinen kertoo Jangtsen varren kylässä asuvasta Choc-In-Toista. Hän haluaa opiskella, pukeutuu mieheksi ja käy 3 vuotta valtakunnan kuuluisinta yliopistoa. Opiskelutoverista Leun-San-Pacista tulee hänen erottamaton kumppaninsa, joka ei aavista salaisuutta. Mies saapuu tytön kylään liian myöhään: vanhemmat ovat jo valinneet sulhasen. Moraes korostaa, että vanhempien totteleminen on kiinalaisen moraalielämän perusta. Tyttö alistuu, ja hääkulkue lähtee matkaan. Ennen uutta kotiaan morsian pyytää pientä kiertotietä.
Uusiutuu vuosittain · Peru milloin tahansa
Katsoit
Mikä painos sopii minulle?
- 15 minuutin tiivistelmä
- Koko kirjan tärkeimmät ideat noin 14 minuutissa. Hyvä ensikosketus tai kertaus.
- Pehmeäkantinen kirja
- Kevyt ja helppo kantaa mukana. Oikea kirja yöpöydälle ja rannalle.
- Kovakantinen kirja
- Tehty kestämään. Kirjahyllyyn ja lahjaksi.
- Isotekstinen pehmeäkantinen kirja
- Suurempi ja selkeämpi teksti. Silmille miellyttävä pitkien iltojen lukemiseen ja ääneen lukemiseen.
- Isotekstinen kovakantinen kirja
- Suurempi ja selkeämpi teksti. Silmille miellyttävä pitkien iltojen lukemiseen ja ääneen lukemiseen.
Katso kirjasinkokoa
Valitse koko ja lue rivi sillä koolla. Pidä puhelinta lukuetäisyydellä.
Merenneito, meduusa ja savinen naurun jumalatar täyttävät portugalilaiskirjailijan muistikirjaa Macaosta ja Japanista.
Näyttää useimmilla näytöillä lähes painetun kokoiselta.
Tiedot
- Julkaistu ensimmäisen kerran
- 1906
- Kieli
- Suomi
- Taso
- Vaativa
- Pehmeäkantinen kirja
- 128 sivua · 6 × 9 in
- Kovakantinen kirja
- 128 sivua · 6 × 9 in
- Isotekstinen pehmeäkantinen kirja
- 204 sivua · 6 × 9 in
- Isotekstinen kovakantinen kirja
- 204 sivua · 6 × 9 in
- Toimitus ja palautukset
- Painetaan tilauksesta. Saapuu yleensä 12–14 päivässä.Saapuu –osoitteeseen Yhdysvallat, painettu sinulle omakustannushintaan
Tilaa jouluksi viimeistään
Viittaa tähän painokseen
Moraes, Wenceslau de. Landscapes of China and Japan. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/landscapes-of-china-and-japan.
Moraes, W. de. (2026). Landscapes of China and Japan. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/landscapes-of-china-and-japan (Original work published 1906)
Moraes, Wenceslau de. Landscapes of China and Japan. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/landscapes-of-china-and-japan.
@book{moraes2026landscapes,
author = {Moraes, Wenceslau de},
title = {Landscapes of China and Japan},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/landscapes-of-china-and-japan},
note = {First published 1906}
}
Maksuttomat lahjat
Maksuttomia lahjoja USD 580 arvosta, kun aloitat
Jokainen kirja kaikissa muodoissa ja 25 kielellä, 5 käyttäjätiliä yhden hinnalla. Tänään et maksa mitään.
- 200 000+ klassikkoa e-kirjoina25 kielellä rinnakkain
USD 170MAKSUTON - Kaikki e-kirjat25 kielellä, millä tahansa laitteella
USD 120MAKSUTON - 15 minuutin tiivistelmätLue 25 kielellä
USD 60MAKSUTON - Painatuskustannusten hinnalla ilman katettaPehmeäkantinen kirja, kovakantinen kirja, isotekstinen kirja
USD 60MAKSUTON - 5 käyttäjätiliä yhden hinnallaOma kirjahylly jokaiselle kotona
USD 170MAKSUTON - Osuus kirjaston jälleenrakentamisessaUusia kieliä ja kirjoja kaikille
MAKSUTON
Kysymyksiä teoksesta Kiinan ja Japanin maisemia
Voinko lukea sen maksutta?
Kyllä. 15 minuutin tiivistelmän ensimmäinen keskeinen ajatus on maksuton ilman rekisteröitymistä. Aloita maksutta, niin saat koko kirjan käyttöösi 3 kuukaudeksi ja e-kirjan omaksesi. Lisäksi saat 200 000+ muuta klassikkoa ja minkä tahansa kirjan painatuskustannusten hinnalla pehmeäkantisena, kovakantisena tai isotekstisenä. Tänään et maksa mitään: lähetämme sinulle sähköpostin 7 päivää ennen ensimmäistä maksua, ja voit perua verkossa kahdella napsautuksella.
Voinko ostaa pelkän painetun kirjan?
Kyllä. Pehmeäkantinen kirja maksaa erikseen USD 13,95. Aloita maksutta, niin maksat vain painatuskustannukset: tästä pehmeäkantisesta kirjasta USD 6,95. Saat myös minkä tahansa muun kirjan painatuskustannusten hinnalla pehmeäkantisena, kovakantisena tai isotekstisenä.
Kuinka monta käyttäjätiliä saan?
Viisi yhden hinnalla: sinulle ja 4 muulle, jokaiselle omat kirjautumistiedot, kirjahylly ja oma lukukohta jokaisessa kirjassa.
Voinko perua milloin tahansa?
Kyllä. Voit perua verkossa kahdella napsautuksella milloin tahansa, eikä sinulta veloiteta enää mitään. Ensimmäisten 3 kuukauden aikana ei veloiteta mitään. Lähetämme sinulle sähköpostin 7 päivää ennen ensimmäistä maksua.
Mistä Kiinan ja Japanin maisemia kertoo?
Se on kokoelma uudelleen kerrottuja kiinalaisia ja japanilaisia taruja, vuodenaikakuvauksia ja esseitä. Moraes kirjoittaa juhlista, temppeleistä, taiteesta, merenneidoista, demoneista ja hautausmaista. Näkökulma on aina näkemäänsä ihailevan, maanpaossa elävän portugalilaisen.
Kuka oli Wenceslau de Moraes?
Hän oli portugalilainen kirjailija, joka kuoli vuonna 1929 ja asui ensin Macaossa, sitten Kobessa. Hän kirjoitti Japania käsitteleviä kirjoja. Tämä teos kokoaa vaikutelmia ja tarinoita. Camillo Pessanhalle ja João Vascolle osoitettu omistus kertoo hänen kaipauksestaan heitä kohtaan.
Ovatko Kiinan ja Japanin maisemia -kirjan tarinat tosia vai kansanperinnettä?
Tarinat ovat kansanperinnettä, kuten perhosten syntytaru, meduusatarina sekä Issumboshin ja Urashiman tarinat. Esseet ja kuvaelmat käsittelevät todellisia paikkoja, ihmisiä ja tapahtumia, kuten Sakain välikohtausta vuonna 1868. Niitä katsotaan kirjailijan omien vaikutelmien läpi.
Lisää samankaltaisia
Tehtävämme
Kirjasto paloi kerran. Rakennamme sitä uudelleen.
Jokainen suuri kirja, kaikilla kielillä ja kaikissa muodoissa, jokaiselle perheelle. Jokainen tilaus auttaa rahoittamaan uusia kieliä ja kirjoja lukijoille, joilla ei ole aiemmin ollut niitä saatavilla. Liity mukaan.
Lue tarinamme- Kaikki kieletNyt 25 kieltä rinnakkain ja lisää joka vuosi
- Ei hävikkiäPainetaan tilauksesta: ei varastoja, ei myymättömiä kirjoja, ei paperimassaksi päätyviä kappaleita
- KaikillePehmeäkantiset, kovakantiset ja isotekstiset kirjat painatuskustannusten hinnalla






















