18 h 25 minäänikirja14 minTiivistelmäLue, kuuntele, tutustu 15 minuutin tiivistelmään ja tilaa painetut kirjat myös isotekstisinä painatuskustannusten hinnalla
Äänikirjalaitos · 18 h 25 minPehmeäkantinen kirja · 6 × 9 in · pian painettavanaKovakantinen kirja · 6 × 9 in · pian painettavanaTietoa kirjasta
Kuninkaat, lumotut eläimet ja nokkelat nuorimmat pojat elävät maailmassa, jossa viekkaus on yhtä tärkeää kuin taikuus.
Teoksessa Italian Popular Tales Thomas Frederick Crane kokoaa tarinoita eri puolilta Italiaa: satuja, legendoja, arkisia kertomuksia viekkaudesta, pilajuttuja ja lastenloruja. Kuninkaat kohtaavat tehtäviä, hölmöt naurattavat, ja yksinkertaiset riimit kantavat lapsille kerrottujen tarinoiden rytmiä. Jokainen osio tarjoaa oman reittinsä Italian rikkaaseen kansanperinteeseen.
Miksi tutut juonikuviot esiintyvät kaukaisissa maissa? Crane pohtii tätä pitkän johdantonsa sivuilla, ja hänen huomautuksensa asettavat yksittäiset tarinat rinnakkain niiden vastineiden kanssa muissa maissa. Tarinoiden tuoman nautinnon rinnalle nousee laajempi uteliaisuus: miten kertomukset kulkevat mantereen halki ja vuosisadasta toiseen, paljon yksittäistä kotia kauemmas.
Mitä löydät kirjasta
- Taikaa ja nokkeluutta Tapaa kuninkaita, lumottuja eläimiä ja nuorimpia poikia saduissa, joissa korostuvat tehtävät ja viekkaus.
- Naurua satumaailman ulkopuolelta Tutustu arkisiin kertomuksiin ja pilajuttuihin, joissa hölmöt ja nokkelat ihmiset tuovat omanlaisensa ilon.
- Lastenhuoneen rytmejä Nauti lyhyistä ja yksinkertaisista tarinoista, joiden toisto ja rytmi puhuttelevat pienimpiä kuulijoita.
- Tarinoita rajojen yli Seuraa Cranen pohdintaa siitä, miksi samat juonikuviot esiintyvät kaukana toisistaan sijaitsevissa maissa.
- Yhteyksiä, joita kannattaa seurata Tutustu huomautusten avulla siihen, miten kukin tarina liittyy muiden maiden kertomuksiin.
Kenelle tämä sopii
Kirjasta nauttivat satujen ystävät, jotka haluavat kuulla Tuhkimon ja Siniparran italialaisin äänin. Se sopii myös kansanperinteestä ja pyhimystarinoista kiinnostuneille sekä kaikille, jotka pitävät kyläläisten pilajutuista.
Mitä kirja sisältää
Keskeiset ajatukset 15 minuutin tiivistelmässä
- Crane kokoaa suulliset sadut ja säilyttää kerronnan kaavat
- Italia ryhtyi myöhään keräämään omia satujaan
- Utelias vaimo menettää salaperäisen aviomiehensä
- Kateelliset sukulaiset koettelevat lapsia ja sankarittaria
- Tuhkimo ja hänen kaltaisensa sankarittaret voittavat valepuvussa
- Arvoitukset, paholaiset ja jättiläiset koettelevat neuvokkaita
- Keijut, Kohtalo ja nuket ohjaavat erillisiä satuja
- Idän tarinat kotiutuvat Italiaan
- Pyhimykset, aaveet ja Kuolema kulkevat kyläläisten joukossa
- Lastensadut ja pilajutut päättävät kokoelman
Muodot ja toimitus
- e-kirja
- Puhelimella, tabletilla tai tietokoneella, kun kirjan tekstit ovat verkossa.
- Isotekstinen e-kirja
- Sama kirja suuremmalla ja selkeämmällä kirjasinkoolla, kun kirjan tekstit ovat verkossa.
- äänikirja
- Lukija Lucas Linden, lyhentämätön. Avautuu, kun äänite on verkossa.
- 15 minuutin tiivistelmä
- Keskeiset ajatukset noin 14 minuutissa, luettavaksi tänään.
- Pehmeäkantinen kirja
- 6 × 9 in. Pian painettavana: jätä sähköpostiosoitteesi yllä kohdassa Pehmeäkantinen kirja tai Kovakantinen kirja.
- Kovakantinen kirja
- 6 × 9 in. Pian painettavana: jätä sähköpostiosoitteesi yllä kohdassa Pehmeäkantinen kirja tai Kovakantinen kirja.
- Isotekstinen pehmeäkantinen kirja
- 8.5 × 11 in. Pian painettavana: jätä sähköpostiosoitteesi yllä kohdassa Pehmeäkantinen kirja tai Kovakantinen kirja.
- Isotekstinen kovakantinen kirja
- 8.5 × 11 in. Pian painettavana: jätä sähköpostiosoitteesi yllä kohdassa Pehmeäkantinen kirja tai Kovakantinen kirja.
Jokainen painettu kirja valmistetaan tilauksestasi ja toimitetaan kaikkialle maailmaan. Toimituskulut näkyvät kassalla. E-kirja ja äänikirja avautuvat, kun kirjan tekstit julkaistaan verkossa.
Näin se toimii
- Aloita maksutta. Tänään et maksa mitään. Tämän kirjan e-kirja jää sinulle.
- Lue, kuuntele ja painata. 200 000+ klassikkoa e-kirjoina, isotekstisinä e-kirjoina, äänikirjoina ja 15 minuutin tiivistelminä sekä mikä tahansa kirja painatuskustannusten hinnalla pehmeäkantisena, kovakantisena tai isotekstisenä. 5 käyttäjätiliä yhden hinnalla.
- Muistutamme sinua etukäteen. Maksutta 3 kuukautta, ja lähetämme sähköpostin 7 päivää ennen ensimmäistä maksuasi. Sen jälkeen vuositilauksella USD 0,14 päivässä ensimmäisen vuoden ajan ja USD 0,27 päivässä sen jälkeen, tai kuukausitilauksella USD 0,66 päivässä. Peru verkossa kahdella klikkauksella.
Ostitko erikseen? Jokaisella ilman tilausta ostamallasi e-kirjalla, äänikirjalla ja painetulla kirjalla on 30 päivän rahat takaisin -takuu.
Aloita vuositilaus maksutta · Aloita kuukausitilaus maksutta
25 kieltä rinnakkain
Italialaisia kansansatuja 25 kielellä rinnakkain, kappale kappaleelta, kun kirjan tekstit ovat verkossa: tapa oppia kieltä rakastamasi kirjan avulla.
Italialaisia kansansatuja
Tekijä: Thomas Frederick Crane · 1885
Kalanruoto hikoilee verta, vihreä lintu pakenee uteliasta vaimoa ja Giufà-niminen hölmö myy kangasta patsaalle.
VaativaLukuaika 10–20 tuntia16 kieltä
Opiskele kieltä vaativa klassikon avullaespanjaranskasaksaitaliajapaniportugaliEnglantiNäin määrittelemme tasot
Erinomainen
Maksutta 3 kuukautta · alkaa heti millä tahansa laitteella
Lue maksutta3 kuukautta maksutta · peru milloin tahansaMaksutta 3 kuukautta, sen jälkeen USD 0,14 päivässäPeru milloin tahansaNäin se toimii
- Lue tai kuuntele
- 25 kieltä rinnakkain
- Painetut kirjat myös isotekstisinä painatuskustannusten hinnalla
- 5 käyttäjätiliä yhden hinnalla
Lyhyesti
Entä jos tutut sadut elivät ensin Italian kylissä lukutaidottomien kertomina? Italialaisia kansansatuja kokoaa 109 tarinaa Sisiliasta, Napolista, Toscanasta, Venetsiasta, Istriasta ja Tirolista.
Italialaisia kansansatuja pähkinänkuoressa
- Lukuaika
- Tietoa teoksesta 10 h 50 min8 h 35 min nopeasti, 12 h 55 min hitaasti
- Kesto
- 154,900 sanaa
- Kirjastotaso
- Haastava pitkiä virkkeitä, monipuolinen sanavarasto
- Ensimmäinen julkaisuvuosi
- 1885teoksen tekijä: Thomas Frederick Crane
Lukuaika 238 sanaa minuutissa (nopeasti 300, hitaasti 200). Kuinka kauan klassikoiden lukeminen kestää · Päivitetty
15 minuutin tiivistelmästä · Keskeinen ajatus 1
Crane kokoaa suulliset sadut ja säilyttää kerronnan kaavat
Cranen tavoite on selvä: tarjota englanninkielisille lukijoille kattava valikoima italialaisia kansansatuja ja opiskelijoille vertailuaineistoa.
Sadut on poimittu tuoreista kokoelmista, joihin tavallisten kertojien tarinoita on kirjattu eri murteilla. Crane karsii puuduttavaa toistoa mutta pysyy muuten alkutekstien lähellä. Kansan keskuuteen kuuluva tarkoittaa selittää hän, että sadut kuuluvat kansalle. Italiassa aikuiset nauttivat saduista yhtä lailla kuin lapset.
Maksutta 3 kuukautta · Peru milloin tahansa
Katsoit
Mikä painos sopii minulle?
- 15 minuutin tiivistelmä
- Koko kirjan tärkeimmät ideat noin 14 minuutissa. Hyvä ensikosketus tai kertaus.
Tiedot
- Julkaistu ensimmäisen kerran
- 1885
- Kieli
- Suomi
- Taso
- Vaativa
Viittaa tähän painokseen
Crane, Thomas Frederick. Italian Popular Tales. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/italian-popular-tales.
Crane, T. F. (2026). Italian popular tales. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/italian-popular-tales (Original work published 1885)
Crane, Thomas Frederick. Italian Popular Tales. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/italian-popular-tales.
@book{crane2026italian,
author = {Crane, Thomas Frederick},
title = {Italian Popular Tales},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/italian-popular-tales},
note = {First published 1885}
}
Maksuttomat lahjat
Maksuttomia lahjoja USD 580 arvosta, kun aloitat
Jokainen kirja kaikissa muodoissa ja 25 kielellä, 5 käyttäjätiliä yhden hinnalla. Tänään et maksa mitään.
- 200 000+ klassikkoa e-kirjoina25 kielellä rinnakkain
USD 170MAKSUTON - Jokainen äänikirja25 kielellä, millä tahansa laitteella
USD 120MAKSUTON - 15 minuutin tiivistelmätLue tai kuuntele 25 kielellä
USD 60MAKSUTON - Painatuskustannusten hinnalla ilman katettaPehmeäkantinen kirja, kovakantinen kirja, isotekstinen kirja
USD 60MAKSUTON - 5 käyttäjätiliä yhden hinnallaOma kirjahylly jokaiselle kotona
USD 170MAKSUTON - Osuus kirjaston jälleenrakentamisessaUusia kieliä ja kirjoja kaikille
MAKSUTON
Kysymyksiä teoksesta Italialaisia kansansatuja
Voinko lukea sen maksutta?
Kyllä. 15 minuutin tiivistelmän ensimmäinen keskeinen ajatus on maksuton ilman rekisteröitymistä. Aloita maksutta, niin saat koko kirjan käyttöösi 3 kuukaudeksi ja e-kirjan omaksesi. Lisäksi saat 200 000+ muuta klassikkoa ja minkä tahansa kirjan painatuskustannusten hinnalla pehmeäkantisena, kovakantisena tai isotekstisenä. Tänään et maksa mitään: lähetämme sinulle sähköpostin 7 päivää ennen ensimmäistä maksua, ja voit perua verkossa kahdella napsautuksella.
Voinko ostaa painetun kirjan?
Pian. Pehmeäkantiset, kovakantiset ja isotekstiset kirjat ovat valmisteilla. Valitse yllä Pehmeäkantinen kirja tai Kovakantinen kirja ja jätä sähköpostiosoitteesi. Ilmoitamme päivän, jolloin voit tilata kirjan painatuskustannusten hinnalla.
Kuinka monta käyttäjätiliä saan?
Viisi yhden hinnalla: sinulle ja 4 muulle, jokaiselle omat kirjautumistiedot, kirjahylly ja oma lukukohta jokaisessa kirjassa.
Voinko perua milloin tahansa?
Kyllä. Voit perua verkossa kahdella napsautuksella milloin tahansa, eikä sinulta veloiteta enää mitään. Ensimmäisten 3 kuukauden aikana ei veloiteta mitään. Lähetämme sinulle sähköpostin 7 päivää ennen ensimmäistä maksua.
Mistä Italialaisia kansansatuja kertoo?
Se on 109 italialaisen tarinan kokoelma, jonka Thomas Frederick Crane käänsi ja varusti huomautuksin vuonna 1885. Mukana on ihmesatuja, idän tarinoita, pyhimyslegendoja, lastensatuja ja pilajuttuja monilta alueilta ja monista murteista.
Kuka Giufà on italialaisissa kansansaduissa?
Giufà on sisilialaisten satujen tyypillinen kylähölmö. Hän on tyhmä, laiska ja ovela sekä ottaa jokaisen ohjeen kirjaimellisesti. Niin käy esimerkiksi silloin, kun hän myy kangasta kipsipatsaalle, koska se puhuu hyvin vähän.
Ovatko nämä alkuperäisiä italialaisia satuja vai uudelleen kerrottuja versioita?
Crane käänsi tavallisilta kertojilta muistiin kirjattuja tarinoita. Hän tukeutui vahvasti Pitrèhen ja käytti kokoelmia monilta Italian alueilta. Hän pysyi lähellä alkutekstejä, muutti vain joitakin aikamuotoja ja karsi toistuvia kohtia.
Kirjailija
Thomas Frederick Crane
1844–1927 · Yhdysvaltalainen kansanperinteen tutkija
Thomas Frederick Crane (1844–1927) oli yhdysvaltalainen kansanperinteen tutkija, yliopisto-opettaja ja lakimies. Hän asui Yhdysvalloissa ja opetti romaanisia kieliä Cornellin yliopistossa Ithacassa New Yorkissa. Hän keräsi ja tutki kansanperinnettä. Hänen vuonna 1885 julkaistu kirjansa Italian Popular Tales on englanninkielinen kokoelma italialaisia kansansatuja.
Lisää samankaltaisia
Tehtävämme
Kirjasto paloi kerran. Rakennamme sitä uudelleen.
Jokainen suuri kirja kaikilla kielillä ja kaikissa muodoissa, jokaiselle perheelle. Jokainen tilaus auttaa rahoittamaan uusia kieliä, uusia äänikirjoja ja kirjoja lukijoille, joilla ei ole koskaan ollut niitä. Tule mukaan.
Lue tarinamme- Kaikki kieletNyt 25 kieltä rinnakkain ja lisää joka vuosi
- Ei hävikkiäPainetaan tilauksesta: ei varastoja, ei myymättömiä kirjoja, ei paperimassaksi päätyviä kappaleita
- KaikillePehmeäkantiset, kovakantiset ja isotekstiset kirjat painatuskustannusten hinnalla
