Sobre este libro
¿Puedes reconocer un objeto corriente cuando un acertijo lo describe como si fuera otra cosa?
A Little Book of Filipino Riddles reúne juegos de ingenio tradicionales de las islas Filipinas, recopilados y editados por Frederick Starr. Cada acertijo esconde algo familiar tras una descripción extraña. Tu tarea es sencilla: mira más allá del disfraz y adivina qué es.
Las pistas nos llevan a la vida cotidiana de las islas: plantas, animales, herramientas, objetos domésticos, comida y clima. Tras estos pequeños acertijos hay un placer compartido por los juegos de palabras entre muchos pueblos y lenguas. Lee despacio, di las palabras en voz alta y descubre cómo un mundo familiar se convierte en un juego de adivinanzas.
Lo que descubrirás
- Lo cotidiano se vuelve extraño Descubre acertijos que convierten objetos comunes en enigmas al describirlos de formas inesperadas.
- Pistas de la vida isleña Busca las respuestas entre las casas, los campos, los patios y las cocinas que inspiran estos acertijos.
- Muchas lenguas, un juego compartido Explora la diversidad de Filipinas a través del gusto común por hacer preguntas ingeniosas.
- Palabras para decir en voz alta Deja que cada acertijo llegue a tus oídos y dale tiempo a su extraña descripción para tomar forma.
- Una nueva forma de mirar Disfruta el desafío de ver plantas, animales y objetos conocidos descritos de otra manera.
A quién le encantará
Este libro es para amantes del folclore y los juegos de palabras, docentes y padres que proponen adivinanzas a los niños, y lectores con curiosidad por la vida y las costumbres de los pueblos filipinos.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Starr reunió adivinanzas de escolares de muchas islas
- Una adivinanza verdadera describe algo sin nombrarlo
- Las ideas españolas y la vida isleña se encuentran en las adivinanzas
- La rima, los santos y las casas dan estilo a las adivinanzas
- El cuerpo, la casa y la cocina aportan muchas respuestas
- Animales, plantas y frutas muestran el mundo tropical
- Las adivinanzas religiosas transmiten la vida eclesiástica y los relatos bíblicos
- Los juegos de palabras, las trampas y las ocasiones de contarlas completan el panorama
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 14 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar impreso se produce cuando lo pides y se envía a todo el mundo; el coste del envío se muestra al pagar. El ebook estará disponible cuando se publiquen los textos.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee e imprime. Más de 200.000 clásicos en ebook, ebook con letra grande y resumen de 15 minutos; además, cualquier libro impreso a precio de coste en tapa blanda, tapa dura o letra grande. 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada ebook y libro impreso que compres sin el plan incluye nuestra garantía de reembolso de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
Un pequeño libro de adivinanzas filipinas en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.

Un pequeño libro de adivinanzas filipinas
Unos escolares entregan a un folclorista adivinanzas sobre murciélagos, campanas y papayas cuyas respuestas se esconden a plena vista.
Lectura fácilMenos de 2 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel fácilEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasSe renueva cada año · Cancela cuando quierasCómo funciona
- Lee, también en letra grande
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
¿Qué criatura de Dios duerme cabeza abajo? El murciélago.
Un pequeño libro de adivinanzas filipinas de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 1 h 10 min55 min rápido, 1 h 20 min lento
- Duración
- 16.300 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Fácil frases cortas, palabras sencillas
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Starr reunió adivinanzas de escolares de muchas islas
Frederick Starr vio un vacío en el conocimiento académico. En 1909 señaló que las adivinanzas de los pueblos malayos apenas se habían estudiado. Solo encontró dos referencias anteriores y decidió recopilarlas él mismo.
Su primer contacto directo llegó gracias a George Shoens, un maestro entre los bisayos que había reunido unas cincuenta adivinanzas. Starr recogió unas doscientas de chicos ilocanos en la provincia de La Unión. Después añadió otras de fuentes pangasinanas, gaddang, pampanganas, bisayas y tagalas.
Se renueva cada año · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 14 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Idioma
- Español
- Tiempo de lectura
- 1 h 10 min
- Nivel
- Lectura fácil
Cita esta edición
A Little Book of Filipino Riddles. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/a-little-book-of-filipino-riddles.
A little book of Filipino riddles. (2026). Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/a-little-book-of-filipino-riddles
A Little Book of Filipino Riddles. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/a-little-book-of-filipino-riddles.
@book{anonymous2026little,
title = {A Little Book of Filipino Riddles},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/a-little-book-of-filipino-riddles}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los ebooksEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre Un pequeño libro de adivinanzas filipinas
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata Un pequeño libro de adivinanzas filipinas?
Es una colección de más de cuatrocientas adivinanzas tradicionales de varios pueblos filipinos, reunidas por Frederick Starr principalmente con ayuda de escolares. Cada adivinanza incluye su respuesta y, cuando hace falta, una nota sobre una costumbre, planta o herramienta local.
¿Qué significa bugtong?
Bugtong significa adivinanza en tagalo y pampango. En ilocano se dice burburtia; en pangasinano, boniqueo; y en bisayo, tugmahanon. El libro usa estos nombres para las adivinanzas, que incluyen descripciones poéticas, preguntas trampa y paradojas religiosas.
¿Quién recopiló las adivinanzas de este libro?
Frederick Starr, un antropólogo estadounidense, las recopiló con ayuda de escolares de la provincia de La Unión, Malolos, Manila y otros lugares. El trabajo de George Shoens sobre unas cincuenta adivinanzas bisayas le proporcionó su primer contacto directo con ellas. Starr escribió la introducción y las notas.
Más libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas y libros para quienes nunca han tenido acceso a ellos. Súmate al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión






















