Om bogen
Hvad ændrer sig, når en rejsende holder op med blot at rejse igennem og vælger at skabe sig et liv langt hjemmefra?
I Landscapes of China and Japan samler Wenceslau de Moraes indtryk af steder, skikke og trosforestillinger fra to lande. Som portugisisk forfatter og tidligere søofficer betragter han dem som en, der tilbringer en stor del af sit voksenliv i Det Fjerne Østen, ikke som en, der blot er på et kort besøg.
Bogen bevæger sig mellem landskaber, byer og livsformer i Kina og Japan og fremhæver kontrasterne mellem dem. Moraes skildrer sine iagttagelser med varme, især det japanske liv, som han kommer tæt på. Appellen ligger ikke i et hæsblæsende handlingsforløb, men i at følge hans blik for hverdagens små ting og de trosforestillinger, der omgiver dem.
Det vil du opdage
- To lande side om side Udforsk Kina og Japan gennem de kontraster, der fører Moraes fra steder til livsformer.
- Værdien af at blive Følg iagttagelser, der bygger på lang erfaring frem for indtrykkene fra et kort besøg.
- Hverdagen i fokus Se nærmere på skikke og hverdagens detaljer, der fanger denne fastboende forfatters opmærksomhed.
- Trosforestillinger i landskabet Oplev stederne gennem de trosforestillinger, Moraes samler op sammen med sine indtryk af byer og hverdagsliv.
- Et europæisk blik fuld af varme Oplev en portugisisk forfatters nærhed til det japanske liv, samtidig med at hans personlige synsvinkel står klart.
Hvem vil elske den
Du vil elske bogen, hvis du holder af folkeeventyr om drager, havfruer og malede katte, rejsenoter fra det gamle Macao og Kobe, essays om japansk kunst, årstider og fester eller den fortrolige stemme hos en forfatter, der ler og sørger i samme sætning.
Bogens indhold
De vigtigste idéer i et resumé på 15 minutter
- Legender forklarer, hvorfor naturen ser ud, som den gør
- Årstider og fester viser et steds sjæl
- Ægteskabsfortællinger blander godhed, list og magi
- Hellige dyr og husguder spejler deres tilbedere
- Karikaturen er nøglen til japansk kunst og liv
- 2 kirkegårde minder om et sammenstød mellem 2 verdener
- Stille fortællinger priser hengivenhed, talent og særlige evner
- Korte indtryk og 2 sidste fortællinger afslutter bogen
Formater og levering
- e-bog
- På din telefon, tablet eller computer, når bogteksterne er online.
- E-bog med stor skrift
- Den samme bog med større, tydeligere skrift, når bogteksterne er online.
- Resumé på 15 minutter
- Hovedidéerne på cirka 14 minutter, som du kan læse i dag.
- Paperback
- 6 × 9 in, 128 sider: USD 6,95, når du starter gratis, USD 13,95 ved særskilt køb.
- Indbundet
- 6 × 9 in, 128 sider: USD 15,95, når du starter gratis, USD 21,95 ved særskilt køb.
- Paperback med stor skrift
- 6 × 9 in, 204 sider: USD 8,95, når du starter gratis, USD 15,95 ved særskilt køb.
- Indbundet med stor skrift
- 6 × 9 in, 204 sider: USD 17,95, når du starter gratis, USD 23,95 ved særskilt køb.
Alle trykte bøger fremstilles, når du bestiller, og sendes til hele verden; fragtprisen vises ved betaling. E-bogen åbnes, når bogteksterne bliver tilgængelige online.
Sådan fungerer det
- Start gratis. Du betaler ikke noget i dag; e-bogen af denne bog er din til at beholde.
- Læs og få bøger trykt. Over 200.000 klassikere som e-bøger, e-bøger med stor skrift og 15-minutters resuméer samt alle bøger trykt til kostpris som paperback, indbundet eller med stor skrift. 5 konti til prisen for én.
- Vi minder dig om det først. Gratis i 3 måneder, og vi sender dig en e-mail 7 dage før din første betaling. Derefter USD 0,14 om dagen det første år med årsplanen og USD 0,27 om dagen derefter, eller USD 0,66 om dagen med månedsplanen. Opsig online med to klik.
Købt enkeltvis? Alle e-bøger og trykte bøger, du køber uden abonnementet, er dækket af vores 30-dages pengene-tilbage-garanti.
25 sprog, side om side
Landskaber fra Kina og Japan på 25 sprog, side om side, afsnit for afsnit, når bogteksterne er online: sådan lærer du et sprog med en bog, du elsker.

Landskaber fra Kina og Japan
af Wenceslau de Moraes · 1906
En havfrue, en gople og en lattergudinde af ler fylder en portugisisk forfatters notesbog fra Macao og Japan.
Udfordrende2–5 timers læsning20 sprog
Lær et sprog med udfordrende klassikereSpanskFranskTyskItalienskJapanskPortugisiskEngelskSådan måler vi niveauer
Fremragende
Gratis i 3 måneder · starter med det samme, på alle enheder
Læs gratis3 måneder gratis · opsig når som helstFornyes hvert år · Opsig når som helstSådan fungerer det
- Læs, også med stor skrift
- 25 sprog, side om side
- Trykte bøger og bøger med stor skrift til trykkepris
- 5 konti til samme pris som én
Kort fortalt
Forestil dig en brud i en gylden bærestol, der standser sit bryllupsoptog ved en glemt grav på et bjerg. Hun stiger ned, knæler og kysser jorden.
Landskaber fra Kina og Japan kort fortalt
- Læsetid
- Om 2 h 45 min2 h 10 min hurtigt, 3 h 15 min langsomt
- Varighed
- 39.100 ord
- Biblioteksniveau
- Udfordrende lange sætninger, et rigt ordforråd
- Først udgivet
- 1906af Wenceslau de Moraes
Læsetid ved 238 ord i minuttet (hurtigt 300, langsomt 200). Hvor lang tid tager det at læse klassikerne? · Opdateret
Fra resumé på 15 minutter · Hovedidé 1
Legender forklarer, hvorfor naturen ser ud, som den gør
Bogen åbner med 2 fortællinger om, hvor sommerfuglene kommer fra, og hvorfor goplen er formløs. Moraes fortæller dem drillende og tilføjer sine egne kommentarer.
Den kinesiske legende handler om Choc-In-Toi fra en landsby ved Yangtze nær det nuværende Shanghai. Hun vil studere, klæder sig som mand og går 3 år på rigets mest berømte universitet. Hendes uadskillelige ven Leun-San-Pac opdager aldrig hendes hemmelighed. Da de skilles, inviterer hun ham hjem efter studierne.
Fornyes hvert år · Opsig når som helst
Du har set på
Hvilken udgave passer til mig?
- Resumé på 15 minutter
- Bogens vigtigste idéer på cirka 14 minutter. En god introduktion eller genopfriskning.
- Paperback
- Let og nem at have med. En rigtig bog til natbordet og stranden.
- Indbundet
- Skabt til at holde. Til bogreolen og som gave.
- Paperback med stor skrift
- Større og tydeligere skrift. Behagelig for øjnene på lange aftener og nem at læse højt.
- Indbundet med stor skrift
- Større og tydeligere skrift. Behagelig for øjnene på lange aftener og nem at læse højt.
Se skriftstørrelsen
Vælg en størrelse, og læs en linje i den størrelse. Hold telefonen i læseafstand.
En havfrue, en gople og en lattergudinde af ler fylder en portugisisk forfatters notesbog fra Macao og Japan.
Vises tæt på den trykte størrelse på de fleste skærme.
Detaljer
- Først udgivet
- 1906
- Sprog
- Dansk
- Niveau
- Udfordrende
- Paperback
- 128 sider · 6 × 9 in
- Indbundet
- 128 sider · 6 × 9 in
- Paperback med stor skrift
- 204 sider · 6 × 9 in
- Indbundet med stor skrift
- 204 sider · 6 × 9 in
- Levering og returnering
- Trykkes, når du bestiller. Leveres som regel inden for 12 til 14 dage.Ankommer til til USA, trykt til dig til kostpris
Bestil senest til jul
Henvis til denne udgave
Moraes, Wenceslau de. Landscapes of China and Japan. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/landscapes-of-china-and-japan.
Moraes, W. de. (2026). Landscapes of China and Japan. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/landscapes-of-china-and-japan (Original work published 1906)
Moraes, Wenceslau de. Landscapes of China and Japan. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/landscapes-of-china-and-japan.
@book{moraes2026landscapes,
author = {Moraes, Wenceslau de},
title = {Landscapes of China and Japan},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/landscapes-of-china-and-japan},
note = {First published 1906}
}
Gratis gaver
Gratis gaver til en værdi af USD 580, når du starter
Alle bøger i alle formater og på 25 sprog, 5 konti til samme pris som én. Du betaler ikke noget i dag.
- 200.000+ klassiske e-bøgerPå 25 sprog, side om side
USD 170GRATIS - Alle e-bøgerPå 25 sprog, på alle enheder
USD 120GRATIS - Resuméer på 15 minutterLæs på 25 sprog
USD 60GRATIS - Tryk til trykkepris, uden avancePaperback, indbundet, stor skrift
USD 60GRATIS - 5 konti til samme pris som énEn hylde til alle derhjemme
USD 170GRATIS - En rolle i genopbygningen af biblioteketNye sprog og bøger til alle
GRATIS
Spørgsmål om Landskaber fra Kina og Japan
Kan jeg læse den gratis?
Ja. Den første hovedidé i resuméet på 15 minutter er gratis uden tilmelding. Start gratis, og få hele bogen i 3 måneder og e-bogen til at beholde samt 200.000+ andre klassikere. Få også enhver bog trykt til trykkepris som paperback, indbundet bog eller udgave med stor skrift. Du betaler ikke noget i dag: Vi sender dig en e-mail 7 dage før din første betaling, og du kan opsige online med to klik.
Kan jeg nøjes med at købe den trykte bog?
Ja. Paperbacken koster USD 13,95 enkeltvis. Start gratis, og betal kun trykkeprisen: USD 6,95 for denne paperback og enhver anden bog til trykkepris som paperback, indbundet bog eller udgave med stor skrift.
Hvor mange konti får jeg?
Fem til samme pris som én: dig og 4 andre, hver med eget login, egen hylde og eget læsested i hver bog.
Kan jeg opsige når som helst?
Ja. Opsig online med to klik når som helst, så bliver der ikke opkrævet mere. Du betaler ikke noget i dine første 3 måneder, og vi sender dig en e-mail 7 dage før din første betaling.
Hvad handler Landskaber fra Kina og Japan om?
Det er en samling genfortalte kinesiske og japanske legender, årstidsskildringer og essays. Moraes skriver om fester, templer, kunst, havfruer, dæmoner og kirkegårde, altid fra en landflygtig portugisers synsvinkel, mens han beundrer det, han ser.
Hvem var Wenceslau de Moraes?
Han var en portugisisk forfatter, der døde i 1929, og som boede i Macao og siden i Kobe. Han skrev bøger om Japan, og denne samler indtryk og fortællinger. Den er tilegnet Camillo Pessanha og João Vasco og udtrykker hans længsel efter dem.
Er historierne i Landskaber fra Kina og Japan sande eller folkeeventyr?
Fortællingerne er folkeeventyr, blandt andet legenderne om sommerfuglene, goplen, Issumboshi og Urashima. Essayene og skildringerne beskriver virkelige steder, mennesker og begivenheder, herunder hændelsen i Sakai i 1868, set gennem forfatterens egne indtryk.
Mere som denne
Vores mission
Biblioteket brændte engang. Vi bygger det op igen.
Alle de store bøger, på alle sprog og i alle formater, til alle familier. Hvert abonnement bidrager til nye sprog og bøger til læsere, der aldrig har haft adgang til dem. Vær med.
Læs vores historie- Alle sprog25 sprog i dag, side om side, og flere hvert år
- Intet spildTrykkes ved bestilling: ingen lagerhaller, intet usolgt lager, ingen eksemplarer til makulering
- Til allePaperback, indbundet bog og udgave med stor skrift til trykkepris






















