14 minResuméLæs den, læs 15-minuttersresuméet, og få den trykt eller trykt i stor skrift til kostpris
LydbogsudgavePaperback · 6 × 9 in · trykkes snartIndbundet · 6 × 9 in · trykkes snartOm bogen
Nye motorer lover frihed, men edwardianske manerer holder stadig godt fast i rattet.
I The Chauffeur and the Chaperon bringer C. N. Williamson og A. M. Williamson en let romantisk fortælling til Nederlandenes vandveje. Motorbåde, kanaler og smukke landskaber danner rammen om en solrig historie om rejser og kærlighed, hvor glæden ved at være på farten møder selskabslivets krav.
En chauffør kører; en anstandsdame holder opsyn. De roller bringer selskab, rang og sømmelighed ind i den samme historie. I denne edwardianske verden har folk deres plads, og manerer betyder noget. På den ordnede baggrund lover motoralderen ny frihed, fart og en smule fare, mens kærligheden også byder på overraskelser.
Det vil du opdage
- Romantik på vandvejene Følg en kærlighedshistorie formet af rejser på vandet og Nederlandenes kanaler.
- Motorernes spænding Træd ind i en tid, hvor biler og motorbåde lover frihed og eventyr.
- Manerer, der betyder noget Udforsk en verden, hvor rang og god opførsel præger forholdet mellem mennesker.
- Varme undervejs Nyd en lys og venlig fortællestemme med plads til godt selskab og smukke landskaber.
- Kærlighedens overraskelser Find stille romantisk glæde i mødet mellem sociale regler og uventede følelser.
Hvem vil elske den
Du vil elske bogen, hvis du holder af sprudlende replikker, let romantik med en gåde i centrum og rejsebeskrivelser, der skildrer kanaler, vindmøller, dragter og ostemarkeder så levende, at du næsten kan lugte tjære og tulipaner.
Bogens indhold
De vigtigste idéer i et resumé på 15 minutter
- En tabt formue bliver til en motorbåd
- Rotterdam byder pigerne på overraskelser
- Mr. Starr får en tante med i planen
- Fætter Robert prøver at bestemme over dem
- En mand i havet får Nell til at skifte mening
- Krydstogtet begynder med skipper og anstandsdame
- Amsterdam byder på nye farer og en forsvunden ægtemand
- Byerne ved Zuiderzee er charmerende og barske
- Nells stolthed fører hende til Urk og kermessen
- Fire stemmer fortæller én indviklet historie
Hvem er hvem
- Nell Van BurenEn rapkæftet amerikansk føljetonforfatter, der arver en motorbåd og vil forvandle sin lille ulykke til et stort eventyr.
- Phyllis RiversNells engelske stedsøster, en mild maskinskriver, der elsker regler, følger Nell ud på vandet og gemmer på en følelse, hun er bange for at sætte navn på.
- Rudolph BrederodeEn høj hollandsk gentleman og sportsmand, der bliver skipper, fordi han har besluttet at vinde Nell, uanset hvad hun synes om ham.
- Ronald Lester StarrEn amerikansk maler med et charmerende smil, der tager del i krydstogtet og opfinder en skotsk tante for at gøre det respektabelt.
- Robert van BurenNells alvorlige og flotte fætter fra Rotterdam. Han bestyrer en fabrik, elsker regler og vil beskytte begge piger.
- AnstandsdamenEn lille kvinde med blå briller, gråt hår og skotsk accent. Hun bestemmer over alle om bord og forguder sin bulldog Tibe.
- Freule Menela van der WindtRoberts kvikke, fattige og ambitiøse forlovede, der ser mistroisk på de besøgende kusiner.
- TibeEn bulldog, der ser frygtindgydende ud, men er kærlig og havner midt i enhver krise.
Formater og levering
- e-bog
- På din telefon, tablet eller computer, når bogteksterne er online.
- E-bog med stor skrift
- Den samme bog med større, tydeligere skrift, når bogteksterne er online.
- Resumé på 15 minutter
- Hovedidéerne på cirka 14 minutter, som du kan læse i dag.
- Paperback
- 6 × 9 in. Trykkes snart: Skriv din e-mailadresse under Paperback eller Indbundet ovenfor.
- Indbundet
- 6 × 9 in. Trykkes snart: Skriv din e-mailadresse under Paperback eller Indbundet ovenfor.
- Paperback med stor skrift
- 8.5 × 11 in. Trykkes snart: Skriv din e-mailadresse under Paperback eller Indbundet ovenfor.
- Indbundet med stor skrift
- 8.5 × 11 in. Trykkes snart: Skriv din e-mailadresse under Paperback eller Indbundet ovenfor.
Alle trykte bøger fremstilles, når du bestiller, og sendes til hele verden; fragtprisen vises ved betaling. E-bogen åbnes, når bogteksterne bliver tilgængelige online.
Sådan fungerer det
- Start gratis. Du betaler ikke noget i dag; e-bogen af denne bog er din til at beholde.
- Læs og få bøger trykt. Over 200.000 klassikere som e-bøger, e-bøger med stor skrift og 15-minutters resuméer samt alle bøger trykt til kostpris som paperback, indbundet eller med stor skrift. 5 konti til prisen for én.
- Vi minder dig om det først. Gratis i 3 måneder, og vi sender dig en e-mail 7 dage før din første betaling. Derefter USD 0,14 om dagen det første år med årsplanen og USD 0,27 om dagen derefter, eller USD 0,66 om dagen med månedsplanen. Opsig online med to klik.
Købt enkeltvis? Alle e-bøger og trykte bøger, du køber uden abonnementet, er dækket af vores 30-dages pengene-tilbage-garanti.
25 sprog, side om side
Chaufføren og anstandsdamen på 25 sprog, side om side, afsnit for afsnit, når bogteksterne er online: sådan lærer du et sprog med en bog, du elsker.
Chaufføren og anstandsdamen
af C. N. Williamson; A. M. Williamson · 1906
To piger med små indtægter får en motorbåd og udforsker de hollandske kanaler med en lånt tante og en bulldog.
Mellemniveau5–10 timers læsning20 sprog
Lær et sprog med middel klassikereSpanskFranskTyskItalienskJapanskPortugisiskEngelskSådan måler vi niveauer
Fremragende
Gratis i 3 måneder · starter med det samme, på alle enheder
Læs gratis3 måneder gratis · opsig når som helstFornyes hvert år · Opsig når som helstSådan fungerer det
- Læs, også med stor skrift
- 25 sprog, side om side
- Trykte bøger og bøger med stor skrift til trykkepris
- 5 konti til samme pris som én
Kort fortalt
To piger med små, faste indtægter får at vide, at en gammel ven har efterladt dem langt mindre, end de havde ventet. Nell Van Buren, der skriver billige føljetoner til blade, hører nyheden fra badekarret.
Chaufføren og anstandsdamen kort fortalt
- Læsetid
- Om 8 h 30 min6 h 45 min hurtigt, 10 h 10 min langsomt
- Varighed
- 121.800 ord
- Biblioteksniveau
- Mellem længere sætninger, hverdagssprog
- Først udgivet
- 1906af C. N. Williamson; A. M. Williamson
Læsetid ved 238 ord i minuttet (hurtigt 300, langsomt 200). Hvor lang tid tager det at læse klassikerne? · Opdateret
Fra resumé på 15 minutter · Hovedidé 1
En tabt formue bliver til en motorbåd
Historien begynder i en lejlighed i Clapham med et badekar og et brev. Så råber Phyllis gennem døren, at advokaten har skrevet.
Kaptajn Noble, en gammel ven af Phyllis' far fra flåden, har efterladt Phyllis 200 pund og Nell en motorbåd på 30 hestekræfter, som ligger i Holland. Nell, der ikke lever efter regler, beslutter i stedet at tage på krydstogt.
Fornyes hvert år · Opsig når som helst
Du har set på
Hvilken udgave passer til mig?
- Resumé på 15 minutter
- Bogens vigtigste idéer på cirka 14 minutter. En god introduktion eller genopfriskning.
Detaljer
- Først udgivet
- 1906
- Sprog
- Dansk
- Læsetid
- 9 t 35 min
- Niveau
- Mellemniveau
Henvis til denne udgave
Williamson, C. N., and A. M. Williamson. The Chauffeur and the Chaperon. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-chauffeur-and-the-chaperon.
Williamson, C. N., & Williamson, A. M. (2026). The chauffeur and the chaperon. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-chauffeur-and-the-chaperon (Original work published 1906)
Williamson, C. N., and A. M. Williamson. The Chauffeur and the Chaperon. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-chauffeur-and-the-chaperon.
@book{williamson2026chauffeur,
author = {Williamson, C. N. and Williamson, A. M.},
title = {The Chauffeur and the Chaperon},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-chauffeur-and-the-chaperon},
note = {First published 1906}
}
Gratis gaver
Gratis gaver til en værdi af USD 580, når du starter
Alle bøger i alle formater og på 25 sprog, 5 konti til samme pris som én. Du betaler ikke noget i dag.
- 200.000+ klassiske e-bøgerPå 25 sprog, side om side
USD 170GRATIS - Alle e-bøgerPå 25 sprog, på alle enheder
USD 120GRATIS - Resuméer på 15 minutterLæs på 25 sprog
USD 60GRATIS - Tryk til trykkepris, uden avancePaperback, indbundet, stor skrift
USD 60GRATIS - 5 konti til samme pris som énEn hylde til alle derhjemme
USD 170GRATIS - En rolle i genopbygningen af biblioteketNye sprog og bøger til alle
GRATIS
Spørgsmål om Chaufføren og anstandsdamen
Kan jeg læse den gratis?
Ja. Den første hovedidé i resuméet på 15 minutter er gratis uden tilmelding. Start gratis, og få hele bogen i 3 måneder og e-bogen til at beholde samt 200.000+ andre klassikere. Få også enhver bog trykt til trykkepris som paperback, indbundet bog eller udgave med stor skrift. Du betaler ikke noget i dag: Vi sender dig en e-mail 7 dage før din første betaling, og du kan opsige online med to klik.
Kan jeg købe den trykte bog?
Snart. Paperbacken, den indbundne bog og udgaven med stor skrift er under forberedelse. Vælg Paperback eller Indbundet ovenfor, og angiv din e-mailadresse. Så giver vi dig besked den dag, du kan bestille den til trykkepris.
Hvor mange konti får jeg?
Fem til samme pris som én: dig og 4 andre, hver med eget login, egen hylde og eget læsested i hver bog.
Kan jeg opsige når som helst?
Ja. Opsig online med to klik når som helst, så bliver der ikke opkrævet mere. Du betaler ikke noget i dine første 3 måneder, og vi sender dig en e-mail 7 dage før din første betaling.
Hvad handler Chaufføren og anstandsdamen om?
Nell arver en motorbåd i Holland og beslutter at sejle på kanalerne med sin stedsøster i stedet for at sælge den. En kunstner og hans lejede tante tager med, og en skipper med en hemmelighed styrer båden. Turen blander romantik, komik og rejseoplevelser.
Hvem skrev Chaufføren og anstandsdamen, og hvornår?
Den blev skrevet af ægteparret C. N. Williamson og A. M. Williamson, som skrev lette kærlighedsromaner om rejser og bilkørsel. Bogen stammer fra den edwardianske periode, de første årtier af det 20. århundrede.
Hvem er anstandsdamen i bogen?
Hun er en lille kvinde med blå briller, gråt hår og skotsk accent. Hun præsenteres som kunstneren Mr. Starrs tante. Hun rejser med en bulldog, der hedder Tibe, og bliver hurtigt bådens leder.
Forfatteren
C. N. Williamson
1857–1920 · Britisk romanforfatter og motorjournalist
Britisk forfatter og motorjournalist, ofte romanforfatter sammen med sin hustru A. M. Williamson.
Mere af C. N. Williamson; A. M. Williamson
Se alle forfatterens bøgerMere som denne
Vores mission
Biblioteket brændte engang. Vi bygger det op igen.
Alle de store bøger, på alle sprog og i alle formater, til alle familier. Hvert abonnement bidrager til nye sprog og bøger til læsere, der aldrig har haft adgang til dem. Vær med.
Læs vores historie- Alle sprog25 sprog i dag, side om side, og flere hvert år
- Intet spildTrykkes ved bestilling: ingen lagerhaller, intet usolgt lager, ingen eksemplarer til makulering
- Til allePaperback, indbundet bog og udgave med stor skrift til trykkepris
