Om bogen
Hvad nu, hvis du kunne glemme al sorg, men miste den del af dig selv, der ved, hvordan man viser omsorg?
En kold juleaften sidder hr. Redlaw alene på et gammelt kollegium, omgivet af bøger og instrumenter. Han er kemiprofessor, mærket af sorg og bitterhed, og længes efter at slippe for fortidens smerte. Så dukker Fantomet op: hans eget spøgelsesagtige dobbeltgænger, som tilbyder at fjerne hans smertefulde minder. Aftalen lyder som en barmhjertighedsgerning, men den har sin pris.
Charles Dickens lader Redlaws mørke ønske møde mennesker, hvis liv er fulde af behov og hengivenhed. Milly Swidger tager sig af fattige og syge. Familien Tetterby er trængt sammen i sit usle hjem, mens den unge studerende Edmund Denham har brug for venner. Gennem dem spørger denne korte julefortælling, om sorgen kun er en byrde – eller også en kilde til medfølelse og tilgivelse.
Det vil du opdage
- En aftale ved kaminen Træd ind i et dunkelt kollegieværelse, hvor en ensom mands ønske tager spøgelsesagtig form.
- Prisen for at glemme Udforsk den urovækkende forbindelse mellem smertefulde minder og den venlighed, vi viser andre.
- Millys stille omsorg Mød en mild kvinde, hvis dage kredser om mennesker, der har brug for hendes hjælp.
- Et fattigt hjem fuldt af kærlighed Træd indenfor hos familien Tetterby, hvor fattigdom går hånd i hånd med varme og hengivenhed.
- Jul med en mørk skygge Oplev en alvorlig Dickens-fortælling, der lader gotisk uhygge møde spørgsmål om menneskelig medfølelse.
Hvem vil elske den
Bogen passer til dig, der holder af julehistorier med en mørk side, spøgelseshistorier fortalt med varme og Dickens' blanding af komik, fattige familier og spørgsmål om minder, venlighed og tilgivelse.
Bogens indhold
De vigtigste idéer i et resumé på 15 minutter
- En hjemsøgt mand sidder alene i skumringen
- Kristtjørn, en gammel mands minder og en skjult student
- Et spøgelse med hans eget ansigt tilbyder en aftale
- Et vildt barn og de første tegn på forbandelsen
- Tetterby-familien mister kærligheden på én aften
- Studentens hemmelighed og Millys blide godhed afvises
- En nat blandt de døende og en dør, der forbliver lukket
- Mindet om sorg er medfølelsens rod
- Milly og det forsømte barn giver stille svar
- Sådan fortæller Dickens: skygger, ekkoer og en grøn krans
Hvem er hvem
- RedlawEn lærd kemiker, der lever alene med gammel sorg og tager imod et spøgelses tilbud om at glemme den. Så frygter han, hvad gaven gør ved andre.
- SpøgelsetEn kold efterligning af Redlaw, der frister ham med glemsel og siger, at han vil sprede gaven, hvor end han går.
- Milly SwidgerWilliams milde og praktiske kone. Hun plejer en syg student, hjælper et gadebarn og møder alle med stille venlighed.
- William SwidgerMillys snakkesalige mand, som passer portnerboligen på colleget, altid er enig med sig selv og elsker sin far og kone.
- Philip SwidgerWilliams 87-årige far, der hvert år kommer med kristtjørn og værner om sine minder om kærlighed og tab.
- Hr. TetterbyEn lille avissælger i Jerusalem Buildings, der prøver at holde styr på en larmende børneflok og læser opbyggelige avisudklip for dem.
- Fru TetterbyHans robuste, varme kone, der elsker sin mand og sine børn, men bekymrer sig om pengene og omkostningerne ved et hårdt liv.
- Det vilde barnEt laset barn uden navn eller hjem, som Milly finder. Han ønsker sig kun mad, varme og kvinden, der gav ham mad.
Formater og levering
- e-bog
- På din telefon, tablet eller computer, når bogteksterne er online.
- E-bog med stor skrift
- Den samme bog med større, tydeligere skrift, når bogteksterne er online.
- Resumé på 15 minutter
- Hovedidéerne på cirka 14 minutter, som du kan læse i dag.
- Paperback
- 6 × 9 in. Trykkes snart: Skriv din e-mailadresse under Paperback eller Indbundet ovenfor.
- Indbundet
- 6 × 9 in. Trykkes snart: Skriv din e-mailadresse under Paperback eller Indbundet ovenfor.
- Paperback med stor skrift
- 8.5 × 11 in. Trykkes snart: Skriv din e-mailadresse under Paperback eller Indbundet ovenfor.
- Indbundet med stor skrift
- 8.5 × 11 in. Trykkes snart: Skriv din e-mailadresse under Paperback eller Indbundet ovenfor.
Alle trykte bøger fremstilles, når du bestiller, og sendes til hele verden; fragtprisen vises ved betaling. E-bogen åbnes, når bogteksterne bliver tilgængelige online.
Sådan fungerer det
- Start gratis. Du betaler ikke noget i dag; e-bogen af denne bog er din til at beholde.
- Læs og få bøger trykt. Over 200.000 klassikere som e-bøger, e-bøger med stor skrift og 15-minutters resuméer samt alle bøger trykt til kostpris som paperback, indbundet eller med stor skrift. 5 konti til prisen for én.
- Vi minder dig om det først. Gratis i 3 måneder, og vi sender dig en e-mail 7 dage før din første betaling. Derefter USD 0,14 om dagen det første år med årsplanen og USD 0,27 om dagen derefter, eller USD 0,66 om dagen med månedsplanen. Opsig online med to klik.
Købt enkeltvis? Alle e-bøger og trykte bøger, du køber uden abonnementet, er dækket af vores 30-dages pengene-tilbage-garanti.
25 sprog, side om side
Den hjemsøgte mand og spøgelsets aftale på 25 sprog, side om side, afsnit for afsnit, når bogteksterne er online: sådan lærer du et sprog med en bog, du elsker.

Den hjemsøgte mand og spøgelsets aftale
af Charles Dickens · 1848
En ensom kemiker bytter sine smertefulde minder væk til et spøgelse og opdager, at han spreder glemsel til alle, han møder.
Mellemniveau2–5 timers læsning20 sprog
Lær et sprog med middel klassikereSpanskFranskTyskItalienskJapanskPortugisiskEngelskSådan måler vi niveauer
Fremragende
Gratis i 3 måneder · starter med det samme, på alle enheder
Læs gratis3 måneder gratis · opsig når som helstFornyes hvert år · Opsig når som helstSådan fungerer det
- Læs, også med stor skrift
- 25 sprog, side om side
- Trykte bøger og bøger med stor skrift til trykkepris
- 5 konti til samme pris som én
Kort fortalt
Hvad nu, hvis du kunne slette alle dine smertefulde minder? Ville du tage imod tilbuddet, selv hvis det kom fra et spøgelse med dit eget ansigt?
Den hjemsøgte mand og spøgelsets aftale kort fortalt
- Læsetid
- Om 2 h 15 min1 h 45 min hurtigt, 2 h 40 min langsomt
- Varighed
- 31.900 ord
- Biblioteksniveau
- Mellem længere sætninger, hverdagssprog
- Først udgivet
- 1848af Charles Dickens
Læsetid ved 238 ord i minuttet (hurtigt 300, langsomt 200). Hvor lang tid tager det at læse klassikerne? · Opdateret
Fra resumé på 15 minutter · Hovedidé 1
En hjemsøgt mand sidder alene i skumringen
Fortællingen begynder med, at alle siger, Redlaw ligner en hjemsøgt mand.
Redlaw er en lærd kemiker, der hver dag underviser ivrige studerende. Om aftenen sidder han alene i et rum, der både er bibliotek og laboratorium. Han bor i en gammel krog af et college, klemt inde af den voksende by.
Fornyes hvert år · Opsig når som helst
Du har set på
Hvilken udgave passer til mig?
- Resumé på 15 minutter
- Bogens vigtigste idéer på cirka 14 minutter. En god introduktion eller genopfriskning.
Detaljer
- Først udgivet
- 1848
- Sprog
- Dansk
- Læsetid
- 2 t 30 min
- Niveau
- Mellemniveau
Henvis til denne udgave
Dickens, Charles. The Haunted Man and the Ghost's Bargain. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-haunted-man-and-the-ghosts-bargain.
Dickens, C. (2026). The haunted man and the ghost's bargain. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-haunted-man-and-the-ghosts-bargain (Original work published 1848)
Dickens, Charles. The Haunted Man and the Ghost's Bargain. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-haunted-man-and-the-ghosts-bargain.
@book{dickens2026haunted,
author = {Dickens, Charles},
title = {The Haunted Man and the Ghost's Bargain},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-haunted-man-and-the-ghosts-bargain},
note = {First published 1848}
}
Gratis gaver
Gratis gaver til en værdi af USD 580, når du starter
Alle bøger i alle formater og på 25 sprog, 5 konti til samme pris som én. Du betaler ikke noget i dag.
- 200.000+ klassiske e-bøgerPå 25 sprog, side om side
USD 170GRATIS - Alle e-bøgerPå 25 sprog, på alle enheder
USD 120GRATIS - Resuméer på 15 minutterLæs på 25 sprog
USD 60GRATIS - Tryk til trykkepris, uden avancePaperback, indbundet, stor skrift
USD 60GRATIS - 5 konti til samme pris som énEn hylde til alle derhjemme
USD 170GRATIS - En rolle i genopbygningen af biblioteketNye sprog og bøger til alle
GRATIS
Spørgsmål om Den hjemsøgte mand og spøgelsets aftale
Kan jeg læse den gratis?
Ja. Den første hovedidé i resuméet på 15 minutter er gratis uden tilmelding. Start gratis, og få hele bogen i 3 måneder og e-bogen til at beholde samt 200.000+ andre klassikere. Få også enhver bog trykt til trykkepris som paperback, indbundet bog eller udgave med stor skrift. Du betaler ikke noget i dag: Vi sender dig en e-mail 7 dage før din første betaling, og du kan opsige online med to klik.
Kan jeg købe den trykte bog?
Snart. Paperbacken, den indbundne bog og udgaven med stor skrift er under forberedelse. Vælg Paperback eller Indbundet ovenfor, og angiv din e-mailadresse. Så giver vi dig besked den dag, du kan bestille den til trykkepris.
Hvor mange konti får jeg?
Fem til samme pris som én: dig og 4 andre, hver med eget login, egen hylde og eget læsested i hver bog.
Kan jeg opsige når som helst?
Ja. Opsig online med to klik når som helst, så bliver der ikke opkrævet mere. Du betaler ikke noget i dine første 3 måneder, og vi sender dig en e-mail 7 dage før din første betaling.
Hvad handler Den hjemsøgte mand og spøgelsets aftale om?
Ensom kemiker ved navn Redlaw hjemsøges af minder om et forræderi og en søster, han har mistet. Et spøgelse tilbyder at slette hans sorg. Han siger ja, men opdager, at glemslen spreder sig til alle, han møder ved juletid.
Hvem er spøgelset i Den hjemsøgte mand?
Spøgelset er en uhyggelig dobbeltgænger af Redlaw med samme ansigt, hår og tøj. Det gentager hans egne tanker og tilbyder ham så aftalen. Nogle læsere ser det som et billede på hans dystre sind.
Hvad betyder Herre, hold mit minde grønt i fortællingen?
Det er bønnen under et gammelt portræt i college-salen. Portrættet forestiller en mand, der skænkede penge til institutionen og betalte for kristtjørn til jul. Philip holder af ordene, som bliver et symbol på at holde sine kære levende i mindet.
Mere af Charles Dickens
Se alle forfatterens bøgerMere som denne
Vores mission
Biblioteket brændte engang. Vi bygger det op igen.
Alle de store bøger, på alle sprog og i alle formater, til alle familier. Hvert abonnement bidrager til nye sprog og bøger til læsere, der aldrig har haft adgang til dem. Vær med.
Læs vores historie- Alle sprog25 sprog i dag, side om side, og flere hvert år
- Intet spildTrykkes ved bestilling: ingen lagerhaller, intet usolgt lager, ingen eksemplarer til makulering
- Til allePaperback, indbundet bog og udgave med stor skrift til trykkepris






















