O této knize
Jak jednat, když se zdá, že každá volba něco drahého stojí?
Dvě armády stojí připravené k boji a Ardžuna odmítá bojovat. Pánduovský lukostřelec požádá svého vozataje Krišnu, aby vjel mezi obě vojska, a on se tak mohl podívat, komu bude muset čelit. V tomto úryvku z Mahábháraty se bojiště stává dějištěm básně o povinnosti, pochybnostech a odvaze jednat.
V díle Nebeská píseň aneb Bhagavadgíta předkládá Edwin Arnold tento duchovní rozhovor v plynoucích verších. Krišna, kterého hinduistická tradice uctívá jako podobu Boha, učí Ardžunu o jednání, oddanosti a věčném já. V osmnácti kapitolách jejich rozhovor zkoumá, jak jednat správně, aniž bychom lpěli na výsledcích.
Co objevíš
- Válečník na rozcestí Stůjte po Ardžunově boku, když ho pohled na ty, s nimiž má bojovat, přiměje zastavit.
- Cesta jednání Prozkoumejte karmajógu skrze Krišnovo učení o plnění povinností a odpoutání se od výsledků.
- Já přesahující smrt Zamyslete se nad učením básně, podle něhož pravé já nemá ani zrození, ani smrt.
- Oddanost a božské zjevení Sledujte, jak rozhovor přechází od disciplíny k lásce, když Krišna odhalí svou božskou podobu.
- Vlastnosti přírody Seznamte se se třemi gunami, které Krišna popisuje jako vlastnosti poutající všechny bytosti.
Komu se bude líbit
Čtenáři, které přitahují otázky svědomí, povinnosti a smyslu, zde najdou spřízněný hlas. Kniha osloví každého, koho zajímá indické myšlení, kořeny jógy nebo to, jak správně jednat pod tlakem.
Co najdeš uvnitř
Hlavní myšlenky: Shrnutí na 15 minut
- Rozhovor na bojišti tvoří rámec básně
- Ardžuna se hroutí mezi 2 vojsky
- Pravé já nelze zabít ani ztratit
- Jednejte naplno, ale nelpěte na výsledcích
- Poznání, odříkání a meditace působí společně
- Za vším, co existuje, stojí jediný zdroj
- Ardžuna vidí celý vesmír v jediné podobě
- Oddanost, 3 kvality a konečné odevzdání
Formáty a doručení
- e-kniha
- Na telefonu, tabletu nebo počítači, jakmile budou texty knihy online.
- E-kniha s velkým písmem
- Stejná kniha s větším, čitelnějším písmem, jakmile budou texty knihy online.
- Shrnutí na 15 minut
- Hlavní myšlenky přibližně na 15 minut čtení, které si můžeš přečíst už dnes.
- Měkká vazba / velké písmo
- 6 × 9 in, 100 stran: USD 6,95, když začneš zdarma, USD 12,95 samostatně.
- Pevná vazba / velké písmo
- 6 × 9 in, 100 stran: USD 14,95, když začneš zdarma, USD 21,95 samostatně.
- Vydání s velkým písmem v měkké vazbě
- 6 × 9 in, 138 stran: USD 7,95, když začneš zdarma, USD 13,95 samostatně.
- Vydání s velkým písmem v pevné vazbě
- 6 × 9 in, 138 stran: USD 15,95, když začneš zdarma, USD 22,95 samostatně.
Každý výtisk se vyrobí až po objednání a zasílá se do celého světa; cenu dopravy uvidíte při placení. E-kniha bude dostupná, až budou texty knih online.
Jak to funguje
- Začni zdarma. Dnes nic neplatíš; e-kniha této knihy ti zůstane.
- Čtěte a nechte si knihy vytisknout. Přes 200 000 klasických děl jako e-knihy, e-knihy ve větším písmu a 15minutová shrnutí. Kteroukoli knihu si můžete nechat vytisknout za nákladovou cenu jako brožovanou knihu, v pevné vazbě nebo ve větším písmu. 5 účtů za cenu jednoho.
- Nejdřív ti to připomeneme. Zdarma na 3 měsíců a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail. Poté USD 0,14 denně v prvním roce ročního plánu a následně USD 0,27 denně, nebo USD 0,66 denně v měsíčním plánu. Zruš online dvěma kliknutími.
Koupili jste knihu samostatně? Na všechny e-knihy a tištěné knihy zakoupené bez předplatného se vztahuje naše záruka vrácení peněz do 30 dnů.
Začni s ročním plánem zdarma · Začni s měsíčním plánem zdarma
25 jazyků vedle sebe
Zpěv vznešeného neboli Bhagavadgíta ve 25 jazycích, vedle sebe, odstavec po odstavci, jakmile budou texty knihy online: způsob, jak se učit jazyk s knihou, kterou miluješ.

Zpěv vznešeného neboli Bhagavadgíta
Autor: Edwin Arnold
Ardžuna mezi 2 vojsky upustí luk a jeho vozataj Kršna ho začne učit o duši.
Střední úroveňDoba čtení: méně než 2 hodin20 jazyků
Učte se jazyk s klasikou na úrovni středníŠpanělštinaFrancouzštinaNěmčinaItalštinaJaponštinaPortugalštinaAngličtinaJak určujeme úrovně
Vynikající
Zdarma na 3 měsíců · začíná hned, na jakémkoli zařízení
Číst zdarma3 měsíců zdarma · zruš kdykoliObnovuje se každý rok · Zruš kdykoliJak to funguje
- Čti i s velkým písmem
- 25 jazyků vedle sebe
- Tištěné knihy i vydání s velkým písmem za náklady na tisk
- 5 účtů za cenu jednoho
Ve zkratce
Na planině Kurukšétra stojí připravená dvě vojska a ozývá se řev lastur i dunění bubnů. Na zářivém voze jede velký lučištník Ardžuna a Krišna drží opratě.
Zpěv vznešeného neboli Bhagavadgíta přehledně
- Doba čtení
- O díle 1 h 25 min1 h 10 min rychle, 1 h 40 min pomalu
- Délka
- 20 500 slov
- Úroveň knihovny
- Střední delší věty, běžná slova
Doba čtení při 238 slovech za minutu (rychle 300, pomalu 200). Jak dlouho trvá čtení klasických děl · Aktualizováno
Ze shrnutí na 15 minut · Hlavní myšlenka 1
Rozhovor na bojišti tvoří rámec básně
Báseň začíná otázkou slepého krále Dhrtaráštry. Ptá se svého vypravěče Sandžaji, co se děje na posvátné pláni Kurukšétra. Sandžaja vypráví, co vidí. Vše, co následuje, včetně velkého rozhovoru Ardžuny s Kršnou, se ke králi dostává jeho hlasem.
Děj se odehrává za války uvnitř jedné královské rodiny. Proti 5 bratrům Pánduovcům stojí jejich bratranci vedení Durjódhanou.
Obnovuje se každý rok · Zruš kdykoli
Prohlédli jste si
Které vydání je pro mě to pravé?
- Shrnutí na 15 minut
- Klíčové myšlenky celé knihy přibližně za 15 minut. Skvělý úvod nebo osvěžení paměti.
- Měkká vazba / velké písmo
- Lehká a snadno přenosná. Opravdová kniha na noční stolek i na pláž.
- Pevná vazba / velké písmo
- Vydrží dlouho. Do knihovny i jako dárek.
- Vydání s velkým písmem v měkké vazbě
- Větší, čitelnější písmo. Šetří oči při dlouhém večerním čtení i při čtení nahlas.
- Vydání s velkým písmem v pevné vazbě
- Větší, čitelnější písmo. Šetří oči při dlouhém večerním čtení i při čtení nahlas.
Zobrazit velikost písma
Vyberte velikost a přečtěte si ukázku v dané velikosti. Držte telefon v běžné čtecí vzdálenosti.
Ardžuna mezi 2 vojsky upustí luk a jeho vozataj Kršna ho začne učit o duši.
Na většině obrazovek přibližně odpovídá velikosti v tištěné knize.
Podrobnosti
- Jazyk
- čeština
- Doba čtení
- 1 h 30 min
- Úroveň
- Střední úroveň
- Měkká vazba / velké písmo
- 100 stran · 6 × 9 in
- Pevná vazba / velké písmo
- 100 stran · 6 × 9 in
- Vydání s velkým písmem v měkké vazbě
- 138 stran · 6 × 9 in
- Vydání s velkým písmem v pevné vazbě
- 138 stran · 6 × 9 in
- Doručení a vrácení
- Tiskneme na objednávku. Obvykle dorazí za 12 až 14 dní.Doručení až do země Spojené státy, vytištěno pro vás za výrobní cenu
Objednejte do , aby kniha dorazila do Vánoc
Citovat toto vydání
Arnold, Edwin. The Song Celestial; Or, Bhagavad-Gîtâ. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-song-celestial-or-bhagavad-gita.
Arnold, E. (2026). The song celestial; or, Bhagavad-Gîtâ. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-song-celestial-or-bhagavad-gita
Arnold, Edwin. The Song Celestial; Or, Bhagavad-Gîtâ. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-song-celestial-or-bhagavad-gita.
@book{arnold2026song,
author = {Arnold, Edwin},
title = {The Song Celestial; Or, Bhagavad-Gîtâ},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-song-celestial-or-bhagavad-gita}
}
Který překlad?
Náš stručný průvodce vysvětluje, jaké překlady tohoto díla existují a co zachovává naše vydání. Který překlad Bhagavadgíty si přečíst?
Dárky zdarma
Dárky zdarma v hodnotě USD 580 na začátek
Každá kniha v každém formátu a ve 25 jazycích, 5 účtů za cenu jednoho. Dnes nic neplatíš.
- 200 000+ klasických e-knihVe 25 jazycích vedle sebe
USD 170ZDARMA - Každá e-knihaVe 25 jazycích na jakémkoli zařízení
USD 120ZDARMA - Shrnutí na 15 minutČtěte v 25 jazycích
USD 60ZDARMA - Tisk za náklady, bez přirážkyMěkká vazba, pevná vazba, vydání s velkým písmem
USD 60ZDARMA - 5 účtů za cenu jednohoPolička pro každého doma
USD 170ZDARMA - Podíl na obnově knihovnyNové jazyky a knihy pro všechny
ZDARMA
Otázky k dílu: Zpěv vznešeného neboli Bhagavadgíta
Můžu si ji přečíst zdarma?
Ano. První klíčová myšlenka ze shrnutí na 15 minut je zdarma bez registrace. Začni zdarma a celá kniha je ti k dispozici na 3 měsíců. E-knihu si můžeš nechat. Navíc získáš přístup k 200 000+ dalším klasickým dílům a jakoukoli knihu vytiskneme za náklady na tisk v měkké či pevné vazbě nebo ve vydání s velkým písmem. Dnes nic neplatíš: 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail a vše můžeš zrušit online dvěma kliknutími.
Můžu si koupit jen tištěnou knihu?
Ano. Samostatně stojí kniha v měkké vazbě USD 12,95. Začni zdarma a zaplatíš jen náklady na tisk: USD 6,95 za tuto knihu v měkké vazbě. I jakoukoli další knihu získáš za náklady na tisk v měkké či pevné vazbě nebo ve vydání s velkým písmem.
Kolik účtů získám?
Pět za cenu jednoho: pro tebe a 4 další lidi, každý s vlastním přihlášením, poličkou a uloženou pozicí v každé knize.
Můžu tarif kdykoli zrušit?
Ano. Tarif můžeš kdykoli zrušit online dvěma kliknutími a nic dalšího už nezaplatíš. Během prvních 3 měsíců nic neplatíš a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail.
O čem je Bhagavadgíta?
Je to rozhovor na bojišti. Princ Ardžuna, sklíčený představou boje proti vlastním příbuzným, se ptá Kršny, co má dělat. Kršna ho učí o věčném já, nesobeckém jednání, poznání, meditaci a láskyplné oddanosti.
Kdo jsou Kršna a Ardžuna v Bhagavadgítě?
Ardžuna je princ z rodu Pánduovců a slavný lučištník. Kršna je jeho přítel a vozataj. Báseň ho představuje jako Boha v lidské podobě, který Ardžunu učí a dovolí mu spatřit svou pravou podobu.
Co znamená jóga v Bhagavadgítě?
Jóga znamená spojení nebo kázeň, způsob, jak spojit vlastní já s božstvím. Báseň popisuje několik cest: jednání bez lpění, poznání, meditaci a oddanost. Vyrovnanost mysli při úspěchu i nezdaru nazývá samotnou jógou.
Edwin Arnold – další díla
Zobrazit všechny autorovy knihyPodobné knihy
Naše poslání
Knihovna kdysi vyhořela. Budujeme ji znovu.
Každá skvělá kniha, v každém jazyce a formátu, pro každou rodinu. Každý tarif pomáhá financovat nové jazyky a knihy pro čtenáře, kteří k nim dosud neměli přístup. Přidejte se k hnutí.
Přečti si náš příběh- Každý jazykDnes 25 jazyků vedle sebe a každý rok další
- Bez plýtváníTisk na objednávku: žádné sklady, neprodané zásoby ani výtisky určené ke skartaci
- Pro každéhoMěkká i pevná vazba a vydání s velkým písmem za náklady na tisk






















